Avisos legales

Legislación aplicable

Juniper Networks, Inc. creó y controla este sitio en el estado de California, EE. UU. Por eso, la legislación del estado de California rige estos descargos de responsabilidad, términos y condiciones, sin hacer referencia a ningún principio de conflicto de leyes. Nos reservamos el derecho de realizar cambios en nuestro sitio y a estos descargos de responsabilidad, términos y condiciones en cualquier momento.

Cumplimiento de la legislación aplicable y de las leyes de control de exportación

El uso de este sitio web se rige por todas las leyes federales, estatales y locales aplicables. Toda la información disponible en este sitio está sujeta a las leyes de control de exportación de EE. UU. y también puede estar sujeta a las leyes del país en que usted resida.

Todos los productos y publicaciones de Juniper Networks, Inc. son de naturaleza comercial. El uso, la duplicación o la revelación por parte del Gobierno de Estados Unidos está sujeto a las restricciones establecidas en DFARS 252.227-7015 y FAR 52.227-19.

Copyright

Todo el contenido de este sitio, incluidos los textos, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, clips de audio y software, es propiedad de Juniper Networks, Inc. o sus proveedores de contenido y está protegido por las leyes internacionales y de EE. UU. de copyright. La compilación (es decir, la recopilación, la organización y el montaje) de todo el contenido de este sitio es propiedad exclusiva de Juniper Networks, Inc. y está protegida por las leyes internacionales y de EE. UU. de copyright. Todo el software que se utiliza en este sitio es propiedad de Juniper Networks, Inc. o de sus proveedores de software y está protegido por las leyes internacionales y de EE. UU. de copyright. El contenido y el software de este sitio pueden utilizarse como recurso. Cualquier otro uso, incluidas la reproducción, modificación, distribución, transmisión, republicación o emisión, del contenido de este sitio está estrictamente prohibido.

Política de la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital (DMCA, por sus siglas en inglés)

Descargo de responsabilidad

Juniper Networks, Inc. proporciona este sitio como se presenta. Juniper Networks, Inc. no ofrece declaraciones ni garantías de ningún tipo, explícitas ni implícitas, respecto al funcionamiento de este sitio ni respecto a la información, el contenido ni los productos que se incluyen en el mismo. Juniper Networks, Inc., en la medida en que la legislación aplicable lo permita, no se hace responsable de ninguna garantía, explícita ni implícita, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad y adecuación a un fin determinado. Juniper Networks, Inc. no asume responsabilidad alguna por ningún daño que surja del uso de este sitio, incluidos, entre otros, daños directos, indirectos, accidentales, punitivos ni derivados.

Términos legales para la compra y entrega de licencias de productos y servicios Juniper

Juniper ha desarrollado un nuevo marco contractual que admite todo nuestro hardware, software, servicios y ofertas de servicios en la nube. Este marco constituye una base para contratos de canal y usuario final.

El nuevo marco: El marco ahora se denomina Acuerdo maestro de compra y licencia (MPLA, por sus siglas en inglés), del cual existen dos tipos: MPLA de canal y MPLA de usuario final.

  1. El MPLA de Canal reemplaza nuestros acuerdos de canal existentes (es decir, el Acuerdo directo de revendedor de valor agregado y el Acuerdo indirecto de revendedor de valor agregado). [El Acuerdo está disponible en el portal de socios]
  2. El MPLA de usuario final reemplaza nuestros Acuerdos de usuario final, es decir, licencias de Software (EULA, por sus siglas en inglés), términos de soporte para acuerdos de mantenimiento (EUSA, por sus siglas en inglés), compras a cliente directo de hardware (EUPA, por sus siglas en inglés), derechos de uso de servicios en la nube (ToU, por sus siglas en inglés), declaraciones de trabajo para servicios profesionales (SOW, por sus siglas en inglés) y compromisos con el cliente a través de compras de canal.   

Marcas comerciales

Juniper Networks, Inc. posee y mantiene una amplia cartera de marcas comerciales, incluidos nombres de marcas, marcas de servicio, logotipos, imágenes, eslóganes, diseños e imagen de marca (en adelante, las “Marcas de Juniper” o las “Marcas”). Las Marcas de Juniper Networks son activos de la compañía y están legalmente protegidas en Estados Unidos y en varias jurisdicciones del mundo. Por eso, cualquier uso de las Marcas de Juniper debe hacerse en cumplimiento de las siguientes Directrices de uso de marcas o con la autorización expresa de Juniper Networks, Inc.

A continuación, encontrará una lista de las Marcas más comunes de Juniper, incluidas marcas comerciales registradas y marcas registradas que se rigen por el derecho consuetudinario, en Estados Unidos y en otros países. Esta lista no incluye todas las marcas registradas que se rigen por el derecho consuetudinario de Juniper Networks. Nos reservamos el derecho de actualizar esta lista periódicamente, y no es una lista exhaustiva de todas las Marcas de Juniper. La ausencia de una marca en esta lista no significa que Juniper Networks no la use ni que la marca ni el producto asociados no estén en uso activo o no sean relevantes en sus correspondientes mercados.

LA IA para IT™
AI is in the Air®
Build More than a Network®
Contrail®
Contrail Cloud Platform™
Contrail Enterprise Multicloud™
Contrail Insights™
Contrail Networking™
Juniper®
Juniper Care™
Juniper Driven By Mist AI™
Juniper Networks®
Juniper Sky™
Junos®
Junos Address Aware™
Junos Application Aware™
Junos OS™

Junos Space®
Junos Subscriber Aware™
Junos Traffic Vision™
Junos Video Focus™
Marvis™
Mist™
Mist Systems, a Juniper Company™
NorthStar™ Controller
NXTWORK®
Dele poder a las conexiones. Empodere al cambio. ™
proNX®
Running Junos®
SBR Carrier™
Session Smart®
Self-Driving Network™
Sus ideas. Connected. ®


El resto de las marcas comerciales, marcas de servicio, marcas registradas o marcas de servicio registradas de terceros pertenecen a sus respectivos propietarios. Juniper Networks no asume responsabilidad alguna por ningún error en el contenido de este documento. Juniper Networks se reserva el derecho de cambiar, modificar, transferir o revisar esta publicación sin previo aviso.

Directrices de uso de la marca

Las Marcas de Juniper Networks son importantes para nuestra identidad de marca y deben usarse correctamente. Las Directrices de uso de las marcas (“Directrices”) de Juniper Networks, Inc., que pueden encontrarse aquí y se describen a continuación, rigen el uso de todas las marcas comerciales de Juniper Networks, incluidas las marcas de nombre, marcas de servicio, logotipos, eslóganes, diseños e imagen de marca (“Marcas de Juniper”). Terceros no pueden usar las Marcas de Juniper de manera alguna que indique afiliación o asociación con Juniper Networks, salvo que cuenten con la autorización de Juniper Networks. Si Juniper lo autoriza a usar una Marca, podrá usar la Marca únicamente según estas Directrices. Juniper Networks se reserva el derecho de revisar estas Directrices de vez en cuando, sin previo aviso.

Solicitudes de uso

Más arriba hay una lista de las Marcas de Juniper más usadas, pero la misma puede cambiar de vez en cuando. Las Marcas solo podrán usarse tras la autorización Juniper Networks. Cualquier persona o empresa interesada en usar las Marcas deberá enviar una solicitud de uso de Marca mediante el formulario de solicitud de uso de Marca de Juniper Networks. En algunos casos, es posible que una parte negocie el uso de las Marcas como parte de un acuerdo más amplio o ya haya obtenido ciertos derechos de uso de las Marcas. En esos casos, la parte en cuestión no deberá enviar la Solicitud de uso. Si tiene preguntas o quiere una confirmación sobre esos acuerdos, envíe un correo electrónico a trademarks@juniper.net.

Juniper Networks, a su entera discreción, aprobará o rechazará las solicitudes. La notificación de aprobación solo será válida cuando Juniper Networks ejecute un Acuerdo de uso de marca.

Si se aprueba, solo podrá usar las Marcas incluidas en el Acuerdo de uso de marca aprobado, y las Marcas podrán usarse únicamente para el propósito y la manera indicados en el mismo. Cualquier otro uso deseado requerirá una autorización independiente.

Uso adecuado

Las Marcas son propiedad intelectual y, por lo tanto, se consideran activos de Juniper Networks. Para garantizar que las Marcas no se adulteren ni vulneren, Juniper Networks se reserva el derecho de exigir a las partes que usen las Marcas de Juniper que redimensionen, cambien de lugar o eliminen las Marcas por cualquier motivo. Además, cualquier uso autorizado de las Marcas estará condicionado al cumplimiento de las Directrices de Juniper correspondientes y a las siguientes reglas:

  1. Siempre use una Marca como adjetivo.
    • Las Marcas se utilizan para distinguir productos y servicios proporcionados por Juniper Networks. La mención de una Marca seguida por un nombre de producto, servicio u otro sustantivo, como "Software", debe ir acompañada por el símbolo adecuado que indica el estado de la Marca (por ejemplo, Junos® Software).
    • Las Marcas nunca deben usarse como sustantivos o verbos, ni en forma plural o posesiva.
  2. Utilice el símbolo ® para indicar las marcas registradas de Juniper Networks, y el símbolo ™ para indicar las marcas comerciales de Juniper Networks. Siempre use el símbolo de la marca correspondiente en formato de superíndice o subíndice, cuando sea técnicamente posible, y colóquelo justo después de la marca a la que corresponda (p. ej., Juniper Networks®). Si el formato de superíndice o subíndice no está disponible, use paréntesis: (TM) o (R).
  3. Deletree y póngale mayúsculas a las Marcas tal y como se muestran en la lista de marcas de Juniper, disponible en la página de Avisos legales de Juniper, arriba. Haga que la marca se destaque del texto que la rodea usando la mayúscula inicial, todas las letras de la marca en mayúsculas o cursiva, o comillas.
    • Si desea ver ejemplos de una colocación adecuada de símbolos y de la redacción de algunas de las Marcas de Juniper, consulte la lista de marcas más usadas, arriba.
  4. Juniper Networks, Inc. es nuestro nombre comercial y el nombre bajo el que operamos nuestro negocio. Cuando se utiliza en referencia a Juniper Networks, Inc. como empresa o corporación, Juniper Networks, Inc. es un sustantivo y, en ese contexto, no requiere la designación ® o TM.
  5. Los socios, revendedores y licenciatarios autorizados podrán usar las Marcas según se autorice expresamente en los términos de su contrato con Juniper Networks y estas Directrices de uso de marca.Además, ese uso siempre deberá hacerse junto con los términos adecuados que definen la relación entre el usuario autorizado y Juniper Networks (p. ej., Revendedor de valor añadido autorizado).
  6. Las Marcas y el nombre de Juniper Networks, al igual que el nombre o los nombres de sus productos y servicios, deben distinguirse visualmente del nombre(s) de cualquier tercero, y no se deben usar como parte del nombre(s) de su producto, servicio, solución o programa.
  7. Todas las referencias a Juniper Networks o las Marcas deben ser veraces, precisas y no engañosas.
  8. Escriba el nombre de las Marcas correctamente y, si corresponde, con el estilo correcto.
  9. Utilice solo los diseños aprobados por Juniper cuando reproduzca logotipos o diseños. Si reproduce algún logotipo o diseño de Juniper Networks, la única modificación que se le permite hacer es cambiar el tamaño del logotipo o la imagen manteniendo las proporciones originales de altura y longitud. No se permite hacer un nuevo muestreo ni tratar de duplicar, alterar, modificar, recortar, agregar contenido ni editar ningún logotipo ni diseño. Cualquier uso de los logotipos de Juniper Networks debe mantener los colores originales suministrados por Juniper Networks. Para obtener más información sobre el uso adecuado de los logotipos, consulte nuestras Directrices de uso de logotipos.
  10. Cualquier “uso justo” de las Marcas o uso de terceros sin autorización expresa ni licencia de Juniper, deberá limitarse a una referencia meramente textual a las Marcas, como nombres de productos o servicios, y deberá excluir el uso de los logotipos de Juniper o de las marcas o los diseños estilizados.
  11. No incluya guiones, errores ortográficos ni abreviaciones, pluralice el nombre de ninguna Marca ni modifique de alguna otra manera las Marcas.
    • Por ejemplo, no escriba: "MXs de Juniper" o MX-Juniper".
    • En su lugar, escriba: “enrutadores Juniper® MX” o “enrutadores Juniper MX”.
  12. No use ninguna Marca de manera que pueda interpretarse razonablemente como una afiliación con o sin el respaldo de Juniper Networks, sin autorización expresa por escrito de Juniper Networks.
  13. No adapte, altere ni modifique ninguna Marca de alguna manera.
  14. No utilice las Marcas de ningún modo que pueda perjudicar, difamar, denigrar o dañar la reputación de Juniper Networks, sus productos, socios, proveedores, clientes, empleados ni afiliados.
  15. No reproduzca la Marca en ningún sitio que denigre a Juniper o a sus productos o servicios, que infrinjan la propiedad intelectual u otros derechos de Juniper ni que quebrante cualquier ley estatal, federal o internacional.
  16. No utilice ninguna marca, nombre ni designación que genere confusiones por su claro parecido al nombre de Juniper Networks o de cualquiera de las Marcas.
  17. No copie ni imite la imagen de marca de Juniper Networks, su tipografía, los logotipos, la presentación de los productos, la estética, el diseño ni la impresión comercial general de cualquier sitio web, publicación u otros materiales de Juniper Networks.
  18. No registre ni trate de registrar ninguna de las Marcas, ni ninguna marca ni nombre que pueda generar confusión por su claro parecido con una Marca.
  19. No registre ni utilice ningún nombre de dominio que incorpore alguna de las Marcas o el nombre de Juniper Networks, salvo que tenga autorización explícita para hacerlo de nuestro equipo de Marketing o Legal.
  20. A menos que sea una entidad corporativa de Juniper Networks o un afiliado con una relación contractual con Juniper Networks que autorice específicamente el uso, no use ni autorice a ningún tercero, incluidos socios de ventas de canal, VAR y otros, para que use o incorpore las Marcas en su nombre de dominio o de compañía ni en el de ningún tercero.

Avisos de propiedad

Todos los documentos o materiales (p. ej., materiales de marketing, informes técnicos, anuncios, comunicados de prensa, folletos, facturas, páginas web, etc.) que utilicen una Marca deben incluir un aviso de propiedad que diga lo siguiente: “___________ es una marca [registrada] de Juniper Networks, Inc. en Estados Unidos y otros países”.

Estrategia del impuesto global

Juniper Networks Inc., una entidad incorporada en Delaware, Estados Unidos, e incluida en la NYSE como JNPR, es el padre final de un grupo de empresas (el "Grupo de Juniper"). La sede del Grupo de Juniper se encuentra en Sunnyvale, California, Estados Unidos.

Esta estrategia de impuestos aplica al Grupo de Juniper. El Grupo de Juniper está comprometido a conducir su empresa de forma ética y de conformidad con todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales, y con todos los estándares internacionales aplicables. Aunque esto no se ha publicado anteriormente, hemos operado dentro de los principios detallados a continuación por muchos años.

Este documento fue publicado por Juniper Networks (Reino Unido) Limited, BTI Systems UK Limited y Juniper Networks (nominados) Limited el 3 de diciembre de 2019, en cumplimiento de sus deberes, según el párrafo 22(2) del programa 19 de la Ley de finanzas de 2016, para publicar una estrategia de impuestos en el año fiscal actual.

Nuestro enfoque para la gestión de riesgos

Administramos los impuestos de conformidad con el marco de gobernanza y los procedimientos de nuestro grupo. La estrategia de impuestos, las actividades y las incertidumbres se documentan y se reportan de manera regular. Buscamos gestionar todos los impuestos para ofrecer un resultado responsable, por el bien de todas las partes interesadas. Junto con esto, nuestros principios de impuestos guían nuestro comportamiento y las elecciones relacionadas con impuestos que tomamos al enfrentar decisiones o direcciones nuevas.

El jefe de impuestos del Grupo de Juniper es responsable de la estrategia del impuesto global. El jefe de impuestos informa al director de finanzas de Juniper, y cuenta con el apoyo de un equipo de profesionales de impuestos en varias regiones geográficas.

Nuestra tolerancia para el riesgo de impuestos

Estamos comprometidos con el cumplimiento de las leyes y regulaciones fiscales. Regularmente, monitoreamos los cambios en la legislación fiscal aplicable, y obtenemos asesoramiento, cuando corresponda, de asesores profesionales.

Nuestra estrategia de impuestos está alineada con nuestra estrategia general de la empresa y con nuestro enfoque para la gobernanza corporativa y la gestión de riesgos donde sea que operemos.

Dada la naturaleza de nuestra empresa y la huella geográfica, es inevitable que puedan surgir riesgos en materia de aplicación de leyes fiscales complejas, que están sujetas a cambios repentinos o regulares, y que a veces son inciertas. El nivel de riesgo fiscal que aceptamos se basa en nuestras políticas globales de impuestos, legales y contables, valores generales, responsabilidad social corporativa, marca y reputación. Buscamos asesoramiento profesional cuando la aplicación de la ley de impuestos a una transacción material o a alguna situación determinada sea razonablemente incierta o poco clara, o cuando se requieran conocimientos especializados.

Nuestro abordaje a la planificación de impuestos

Al satisfacer las necesidades comerciales de la empresa, podemos reclamar deducciones de impuestos, créditos o exenciones, y podemos hacer cualquier otra declaración o elección beneficiosa cuando creamos que tales créditos, exenciones, declaraciones o elecciones están disponibles y son legalmente permitidos. De conformidad con la legislación aplicable, podemos tratar de tomar medidas para eliminar o reducir el riesgo de doble imposición.

Además, podemos participar en la planificación de impuestos para estructurar nuestras operaciones y finanzas de manera rentable con respecto a los impuestos. Cualquiera de esas acciones que se realice de manera alineada con nuestros objetivos comerciales en general cumple con nuestras obligaciones legales y ofrece un resultado de impuestos que creemos que se alinea con la intención de las leyes y regulaciones pertinentes.

Nuestra relación con las autoridades de impuestos

Como organización, buscamos operar con integridad, y esto se refleja en nuestras relaciones con las autoridades de impuestos, con quienes nos esforzamos por establecer relaciones constructivas.

Además de operar con la integridad, buscamos ser proactivos con las autoridades de impuestos, cuando sea posible y adecuado, para garantizar la resolución eficiente de los problemas, a medida que surjan. Buscamos paz y salvo, y guía de las autoridades de impuestos, cuando y donde sea apropiado.

Entendemos que puede haber instancias en las que la interpretación de las leyes y regulaciones de impuestos por parte de una autoridad de impuestos puede diferir de la nuestra, incluso después de consultar con asesores profesionales. Solo en las raras ocasiones en las que podemos llegar a un acuerdo con una autoridad de impuestos, y cuando nuestra posición de impuestos está respaldada por asesoramiento externo (o si es un problema de la industria en general), estaríamos preparados para litigar el problema en la corte, tras haber buscado resolver estas diferencias a través del diálogo constructivo con la autoridad de impuestos pertinente.