Conexión de la QFX5200 a la alimentación
Conecte el QFX5200 a tierra
Debe instalar el QFX5200 en una ubicación de acceso restringido y asegurarse de que el chasis esté siempre conectado a tierra. El QFX5200 tiene un terminal de conexión a tierra protector de dos orificios provisto en el chasis. Consulte la figura 1. En todas las circunstancias, utilice esta conexión a tierra para conectar a tierra el chasis. Para los sistemas alimentados por CA, también debe usar el cable de conexión a tierra en el cable de alimentación de CA junto con la conexión de orejeta de conexión a tierra de dos orificios. Este sistema probado cumple o supera todos los requisitos reglamentarios EMC aplicables con el terminal de conexión a tierra protector de dos orificios.
Asegúrese de que un electricista con licencia haya conectado una lengüeta de conexión a tierra adecuada al cable de conexión a tierra que usted suministra. El uso de un cable de conexión a tierra con una lengüeta conectada incorrectamente puede dañar el interruptor (por ejemplo, provocar un cortocircuito).
Monte el conmutador en el bastidor o gabinete antes de conectar la lengüeta de conexión a tierra al conmutador. Consulte Desembalaje y montaje de la QFX5200.
Asegúrese de tener disponibles las siguientes piezas y herramientas:
Cable de conexión a tierra para el dispositivo QFX5200: el cable de conexión a tierra debe tener un cable de 14 AWG (2 mm²), un mínimo de 90 °C o según lo permita el código local (no incluido).
(QFX5200-32C y QFX5200-32C-L) Orejeta de conexión a tierra para el cable de puesta a tierra: la lengüeta de conexión a tierra requerida es una Panduit LCD10-10A-L o equivalente (no se proporciona).
Para QFX5200-32C y QFX5200-32C-L, dos tornillos 10-32 x 0.25 con arandelas de bloqueo dividido #10: se usan dos tornillos para asegurar la lengüeta de conexión a tierra al terminal de puesta a tierra protector del soporte de la orejeta de puesta a tierra. Estos tornillos y arandelas no se proporcionan.
Para QFX5200-48Y, dos terminales de 4.3 anillos, 14-18 AWG, y el tornillo M4 provisto con arandela estrella.
Destornillador número 2.
Un chasis de conmutador de QFX5200 alimentado por CA obtiene conexión a tierra adicional cuando conecta la fuente de alimentación del conmutador a una toma de corriente de CA conectada a tierra mediante un cable de alimentación de CA adecuado para su ubicación geográfica. Consulte QFX5200 especificaciones del cable de alimentación.
Para conectar tierra a un QFX5200-32C o QFX5200-32C-L:
- Asegure la lengüeta de conexión a tierra al terminal de puesta a tierra de protección con dos tornillos y arandelas. Consulte la figura 1.
Figura 1: Conexión de un cable de conexión a tierra a un QFX5200-32C y QFX5200-32C-L
Para conectar tierra a un QFX5200-48Y:
Asegúrese de que el rack esté correctamente conectado a tierra y cumpla con ETSI ETS 300 253.
Verifique que haya una buena conexión eléctrica al punto de conexión a tierra en el rack.
Conecte los terminales del anillo a cada extremo del cable de puesta a tierra #14 AWG.
Conecte uno de los terminales de anillo al punto de conexión a tierra en el panel FRU.
Conecte el otro terminal de anillo a tierra del rack.
No retire la conexión a tierra hasta que todas las conexiones de la fuente de alimentación estén desconectadas.
Método alternativo a los sistemas de QFX5200-32C-DC a tierra
Asegúrese de tener las siguientes piezas y herramientas disponibles para conectar a tierra el chasis mediante este método:
Tornillo de cabeza de bandeja M5 x .08 mm con arandela integrada (no incluido)
Orejeta M5 (no incluida)
Cable estándar de 12 AWG (2,5 mm²), cable de 90 °C o más pesado (no incluido)
Destornillador número 2 (no incluido)
Para conectar tierra a una fuente de alimentación QFX5200-32C-DC:
Haga que un electricista con licencia conecte la lengüeta de conexión a tierra M5 al cable de conexión a tierra que suministra.
PRECAUCIÓN:El uso de un cable de conexión a tierra con una lengüeta conectada incorrectamente puede dañar el interruptor.
Asegúrese de que todas las superficies de conexión a tierra estén limpias y tengan un acabado brillante antes de realizar las conexiones a tierra.
Conecte un extremo del cable de conexión a tierra a una toma a tierra adecuada, como el bastidor en el que está montado el conmutador.
Coloque la lengüeta de conexión a tierra que está conectada al cable de conexión a tierra sobre el terminal de conexión a tierra de protección de la fuente de alimentación de CC.
Utilice un destornillador para fijar la lengüeta de conexión a tierra al terminal de puesta a tierra de protección con un tornillo de cabeza panorámica M5 con arandela integrada.
Viste el cable de conexión a tierra y asegúrate de que no toque ni bloquee el acceso a otros componentes del dispositivo y de que no cubra donde las personas puedan tropezar con él.
Se recomienda conectar tierra a un chasis de CC QFX5110 mediante el método Conectar la QFX5200 a tierra a tierra. Sin embargo, si no puede acceder al chasis con la lengüeta de conexión a tierra de dos orificios, puede conectar a tierra el chasis mediante el terminal de conexión a tierra de protección de CC de la fuente de alimentación de CC.
Las fuentes de alimentación de CC tienen un terminal de conexión a tierra protector en la cara que sostiene un tornillo de cabeza de bandeja M5 con arandela integrada. Consulte la figura 2.
|
1
—
Terminales de entrada negativa de derivación (-48V) |
5
—
Terminal de puesta a tierra de protección |
|
2
—
Terminales de entrada positiva de derivación (+RTN) |
6
—
LED de falla |
|
3
—
Bloque de terminales |
7
—
LED de salida |
|
4
—
Pestillo de seguridad |
8
—
LED de entrada |
Conexión de alimentación de CA a un QFX5200
Asegúrese de tener disponible un cable de alimentación adecuado para su ubicación geográfica para conectar la alimentación de CA al conmutador.
Antes de comenzar a conectar la alimentación de CA al conmutador:
Asegúrese de haber tomado las precauciones necesarias para evitar daños por descarga electrostática (ESD) (consulte Prevención de daños por descarga electrostática).
Asegúrese de haber conectado el chasis del conmutador a tierra a tierra.
PRECAUCIÓN:Antes de conectar la alimentación al conmutador, un electricista con licencia debe conectar una lengüeta de cable a los cables de conexión a tierra y de alimentación que usted suministra. Un cable con una lengüeta conectada incorrectamente puede dañar el interruptor (por ejemplo, provocando un cortocircuito).
Para cumplir con los requisitos de seguridad e interferencia electromagnética (EMI) y para garantizar un funcionamiento correcto, debe conectar el chasis a tierra antes de conectarlo a la alimentación. Para instalaciones que requieren un conductor de puesta a tierra separado del chasis, utilice el terminal de conexión a tierra protector del chasis del conmutador para conectarse a tierra. Para obtener instrucciones sobre cómo conectar la tierra a tierra, consulte Conectar el QFX5200 a tierra a tierra. El conmutador obtiene conexión a tierra adicional cuando enchufa la fuente de alimentación del conmutador a una toma de corriente de CA conectada a tierra utilizando el cable de alimentación de CA adecuado para su ubicación geográfica (consulte QFX5200 Especificaciones del cable de alimentación).
Instale la fuente de alimentación en el chasis. Para obtener instrucciones sobre cómo instalar una fuente de alimentación en un QFX5200, consulte Instalación de una fuente de alimentación en un QFX5200.
El QFX5200 se envía desde la fábrica con dos fuentes de alimentación. Cada fuente de alimentación es una unidad reemplazable en campo (FRU) extraíble e insertable en caliente cuando la segunda fuente de alimentación está instalada y en funcionamiento. Puede instalar fuentes de alimentación de repuesto en las dos ranuras situadas junto a los módulos del ventilador sin apagar el conmutador ni interrumpir la función de conmutación.
Cada fuente de alimentación debe estar conectada a una toma de corriente dedicada.
Para conectar la alimentación de CA a un QFX5200:
- Para los modelos QFX5200-32C y QFX5200-32C-L, empuje el retenedor del cable de alimentación sobre el cable de alimentación (consulte la figura 3). Los retenedores de cable de alimentación no están disponibles para PSU QFX5200-48Y.
Figura 3: Conexión de un cable de alimentación de CA a una fuente de alimentación de CA en un QFX5200-32C y QFX5200-32C-L
1—Retenedor del cable de alimentación
Conexión de alimentación de CC a un QFX5200
El QFX5200 se envía desde la fábrica con dos fuentes de alimentación. Cada fuente de alimentación es una unidad reemplazable en campo (FRU) extraíble e insertable en caliente cuando la segunda fuente de alimentación está instalada y en funcionamiento. Puede instalar fuentes de alimentación de repuesto en las dos ranuras situadas junto a los módulos del ventilador sin apagar el conmutador ni interrumpir la función de conmutación.
Un QFX5200 alimentado por CC está diseñado para instalarse solo en una ubicación de acceso restringido.
Los retornos de batería de la fuente de alimentación de CC deben conectarse como un retorno de CC aislado (CC-I).
El QFX5200-32C-L solo está disponible para CA.
Este tema incluye:
- Antes de empezar
- Conexión de la alimentación de CC a un QFX5200-32C-DC
- Conexión de la alimentación de CC a un QFX5200-48Y
Antes de empezar
Antes de empezar a conectar la alimentación de CC al conmutador:
Asegúrese de haber tomado las precauciones necesarias para evitar daños por descarga electrostática (ESD) (consulte Prevención de daños por descarga electrostática).
Asegúrese de haber conectado el chasis del conmutador a tierra a tierra.
PRECAUCIÓN:Antes de conectar la alimentación al conmutador, un electricista con licencia debe conectar una lengüeta de cable a los cables de conexión a tierra y de alimentación que usted suministra. Un cable con una lengüeta conectada incorrectamente puede dañar el interruptor (por ejemplo, provocando un cortocircuito).
Para cumplir con los requisitos de seguridad e interferencia electromagnética (EMI) y para garantizar un funcionamiento correcto, debe conectar el chasis a tierra antes de conectarlo a la alimentación. Para instalaciones que requieren un conductor de puesta a tierra separado del chasis, utilice el terminal de conexión a tierra protector del chasis del conmutador para conectarse a tierra. Para obtener instrucciones sobre cómo conectar la tierra a tierra, consulte Conectar el QFX5200 a tierra a tierra.
En los sistemas QFX5200-32C-DC, también puede conectar a tierra el chasis utilizando el terminal de conexión a tierra de protección de CC de la fuente de alimentación de CC como método alternativo. Este método es útil si no puede acceder al punto de tierra del chasis mediante la lengüeta de conexión a tierra de dos orificios, consulte Método alternativo a tierra de los sistemas QFX5200-32C-DC.
Instale la fuente de alimentación en el chasis. Para obtener instrucciones sobre cómo instalar una fuente de alimentación en un QFX5200, consulte Instalación de una fuente de alimentación en un QFX5200.
Asegúrese de tener disponibles las siguientes piezas y herramientas:
Para cables de fuente de alimentación QFX5200-32C–CC (14–16 AWG) con orejeta de anillo (Molex 190700069 o equivalente) (no incluida)
Para cables de fuente de alimentación QFX5200-48Y–CC (12 AWG) con lengüeta de anillo (incluido)
Destornillador Phillips (+), número 2 (no incluido)
Multímetro (no incluido)
Conexión de la alimentación de CC a un QFX5200-32C-DC
Para conectar la alimentación de CC a un QFX5200-32C:
- Instale aislamiento de tubos termorretráctiles alrededor de los cables de alimentación.
Para instalar tubos termorretráctiles:
-
Deslice el tubo sobre la parte del cable donde está conectado al barril de la orejeta. Asegúrese de que el tubo cubra el extremo del cable y el cañón de la lengüeta unida a él.
-
Reduzca el tubo con una pistola de calor. Asegúrese de calentar todos los lados del tubo de manera uniforme para que se encoja firmemente alrededor del cable.
La Figura 4 muestra los pasos para instalar tubos termorretráctiles.
Nota:No sobrecaliente el tubo.
Figura 4: Cómo instalar tubos termorretráctiles
-
- Conecte cada fuente de alimentación a las fuentes de alimentación. Asegure los cables de la fuente de alimentación a las fuentes de alimentación atornillando las orejetas de anillo unidas a los cables a los terminales apropiados utilizando el tornillo de los terminales (consulte la figura 5y la figura 6 ).
El QFX5200-32C está diseñado para funcionar con una fuente de alimentación de CC que tiene una sola entrada de alimentación no redundante. Para la redundancia de la fuente, se deben instalar dos fuentes de alimentación de CC en QFX5200-32C; conecte la fuente (A) a una fuente de alimentación y conecte la fuente (B) a la segunda fuente de alimentación. Esta configuración proporciona la redundancia de alimentación A/B comúnmente implementada para el sistema.
El bloque de terminales de la fuente de alimentación tiene cuatro terminales etiquetados como V+, V+, V–, y V– para conectar cables de fuente de alimentación de CC etiquetados como positivos (+) y negativos (–). Los terminales V+ se desvían internamente juntos, al igual que los terminales V-.
PRECAUCIÓN:La conexión entre cada fuente de alimentación y la fuente de alimentación debe incluir un disyuntor automático.
No conecte dos fuentes a una sola fuente de alimentación, ya que hacerlo puede causar corriente circulante en los cables de alimentación siempre que haya alguna diferencia en el voltaje de las dos fuentes.
- Asegure la lengüeta del cable de fuente de alimentación de CC positivo (+) al terminal V+ de la fuente de alimentación de CC.
- Asegure la lengüeta del cable negativo (–) de la fuente de alimentación de CC al terminal V– de la fuente de alimentación de CC.
- Apriete los tornillos de los terminales de la fuente de alimentación hasta que queden ajustados con el destornillador. No apriete demasiado: aplique entre 5 in-lb (0,56 Nm) y 6 in-lb (0,68 Nm) de torque a los tornillos.
Figura 5: Placa frontal QFX5200-32C-DC
1—Terminales de entrada negativa de derivación (-48V)
5—Terminal de puesta a tierra de protección
2—Terminales de entrada positiva de derivación (+RTN)
6—LED de falla
3—Bloque de terminales
7—LED de salida
4—Pestillo de seguridad
8—LED de entrada
PRECAUCIÓN:Los terminales V+ se desvían internamente juntos, al igual que los terminales V-. El mismo terminal de polaridad se puede conectar entre sí desde la misma fuente para proporcionar una ruta de corriente adicional en un chasis de mayor potencia. No conecte los terminales a diferentes fuentes.
Figura 6: Fijación de las orejetas de anillo a los terminales de la fuente
de alimentación de CC QFX5200-32C
1—Terminales de entrada negativa de derivación (+RTN)
5—Terminal de puesta a tierra de protección
2—Terminales de entrada positiva de derivación (-48V)
6—LED de falla
3—Bloque de terminales
7—LED de salida
4—Palanca eyector
8—LED de entrada
Conexión de la alimentación de CC a un QFX5200-48Y
Para conectar la alimentación de CC a un QFX5200-48Y:
- . Conecte cada fuente de alimentación a la fuente de alimentación insertando el conector de CC del cable de alimentación suministrado en la fuente de alimentación. Consulte la figura 7.
Figura 7: Conexión del cable de alimentación de CC a QFX5200-48Y
