Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
 

PTX10003を電源に接続します

PTX10003とアースの接続

安全性およびEMI(電磁干渉)要件を満たし、適切な動作を保証するには、シャーシを電源に接続する前に、シャーシをアースに接続する必要があります。シャーシに個別の接地線が必要な設置場所の場合は、PTX10003シャーシの保護接地端子を使用して接地に接続します。

手記:

AC電源PTX10003は、地理的な場所に適したAC電源コードを使用して、接地されたAC電源コンセントに電源装置を差し込むと、接地が追加されます。 PTX10003電源システムを参照してください。

手記:

PTX10003-160Cはアクセスしづらい場所に設置し、シャーシが常に正しく接地されていることを確認する必要があります。PTX10003-160Cのシャーシには、2穴の保護接地端子があります。 図 1 を参照してください。どのような状況においても、この接地接続を使用してシャーシの接地を行ってください。AC 電源システムの場合、2 穴ラグのアース接続とともに、AC 電源コードのアース線も使用する必要があります。このテスト済みシステムは、2穴の保護接地端子を備えた、適用されるすべてのEMC規制要件を満たしているか、上回っています。

手記:

PTX10003-80Cはアクセスしづらい場所に設置し、シャーシが常に正しく接地されていることを確認する必要があります。PTX10003-80Cのシャーシには、2穴の保護接地端子があります。 図 2 を参照してください。電源装置の設定に関係なく、シャーシの接地に適した方法として、この保護接地端子の使用を推奨します。ただし、追加の接地方法が利用可能な場合は、その方法を使用することもできます。たとえば、AC 電源コードのアース線や、DC 電源のアース端子またはラグを使用できます。このテスト済みシステムは、2穴の保護接地端子を備えた、適用されるすべてのEMC規制要件を満たしているか、上回っています。

注意:

PTX10003に電源を接続する前に、資格のある電気技師が、用意したアース ケーブルと電源ケーブルにケーブル ラグを取り付ける必要があります。ケーブルのラグが正しく取り付けられていないと、PTX10003が損傷するおそれがあります(短絡の原因など)。

手記:

アース ラグをPTX10003に取り付ける前に、PTX10003をラックに取り付けます。 PTX10003の開梱と取り付けを参照してください

次の部品と工具が揃っていることを確認します。

  • 接地ケーブル:接地ケーブルは、4 AWG(25 mm²)、90°C以上のワイヤ、またはローカルコードで許可されているもの(付属していません)である必要があります。

  • 接地ケーブル用の接地ラグ—80 A をサポートするために必要な接地ラグは、Panduit LCD4-10B-L または同等のものです。60 Aをサポートするために必要な接地ラグは、Panduit LCD6-14BH-Lまたは同等のもの(付属していません)です。

  • #10-32 ネジとワッシャー 2 個(付属していません)。

  • #10-32ネジに適したドライバー(付属していません)。

接地ケーブルをPTX10003に接続するには、次の手順を実行します。

  1. 接地ケーブルをアース(PTX10003が取り付けられているラックなど)に接続してから、シャーシの接地ポイントに接続します。図1図2は、シャーシの接地点の位置を示しています。
    図1:シャーシ接地ポイント(PTX10003-160C) Chassis Grounding Point (PTX10003-160C)
    図 2:シャーシ接地ポイント(PTX10003-80C) Chassis Grounding Point (PTX10003-80C)
  2. ワッシャーとネジでアース ラグを保護接地端子に固定します。
  3. 接地ケーブルは、他のデバイスコンポーネントに触れたり、アクセスを妨げたりしないように、また、人がつまずくような場所に垂れ下がらないようにしてください。

AC 電源をPTX10003に接続する

電源は、ACまたはHVDC入力電圧があるかどうかを自動的に検出し、それに応じて電力を管理します。各 3000 W AC/HVDC 電源モジュールには 1 つの AC または HVDC 入力があり、システムに 12 V の電力を供給します。PTX10003内の電源は、ホットリムーブ可能なホットインサート可能な現場交換可能ユニット(FRU)です。個々の電源装置から電源コードを取り外した後は、ルーターの電源を切ったり、ルーターの機能を中断したりすることなく、電源コードを取り外して交換できます。

注意:

同じシャーシ内でAC/HVDC電源とDC電源を混在させないでください。

手記:

各電源装置は、専用の電源コンセントに接続する必要があります。

AC電源をPTX10003に接続するには、次の手順に従います。

  1. 手首用 ESD ストラップの一方の端を手首に直接巻き付けて締め、ストラップのもう一方の端をデバイスの ESD ポイントと接続します。
  2. 電源装置がシャーシに完全に挿入され、ラッチがしっかりしていることを確認します。
  3. PTX10003に同梱されている電源コードを探す。コードには設置場所に適したプラグが付いています。PTX10003電源システムを参照してください。
    警告:

    電源コードがルーターのコンポーネントへのアクセスを妨げたり、人がつまずく可能性のある場所に垂れ下がったりしないようにしてください。

  4. 各電源装置を電源に接続します。電源コードのカプラーの端を AC 電源フェースプレートの AC 電源コード差し込み口に挿入します( 図 3 および 図 4 を参照)。
    手記:

    電源コードモデルのカプラー端はAPP-400です。

    図3:AC電源コードをPTX10003-160CConnecting the AC Power Cord to the PTX10003-160Cに接続する
    図4:AC電源コードをPTX10003-80Cに接続する) Connecting an AC Power Cord to the PTX10003-80C)
  5. AC 電源コンセントに電源スイッチがある場合は、スイッチをオフ(O)の位置に設定します。
    手記:

    電源装置に電力が供給されるとすぐに、PTX10003の電源がオンになります。ルーターに電源スイッチはありません。

  6. 電源コードプラグをAC電源コンセントに挿入します。
  7. AC 電源コンセントに電源スイッチがある場合は、オン(|)の位置に設定します。
  8. 各電源装置のステータス LED が緑色に点灯していることを確認します。

    ステータス LED がオレンジ色に点灯している場合は、電源ユニットから電力を取り外し、電源ユニットを交換します( PTX10003電源ユニットのメンテナンスを参照)。交換用の電源装置の準備が整うまで、電源装置を取り外さないでください。

DC電源をPTX10003に接続する

DC電源をPTX10003に接続する前に、以下を行ってください。

  • 一般的な電気安全のガイドラインと警告電気事故が発生した後に取るべき行動、および次のDC電源に関する警告をお読みください。

  • ESD(静電放電)による損傷を防ぐために必要な予防措置を講じているか確認します( 静電放電による損傷の防止を参照)。

    注意:

    DC 電源をPTX10003に接続する前に、資格のある電気技師が、用意したアース ケーブルと電源ケーブルにケーブル ラグを取り付ける必要があります。ケーブルのラグが正しく取り付けられていないと、ルーターが損傷する可能性があります(ショートするなど)。PTX10003とアースの接続を参照してください

    手記:

    安全性およびEMI(電磁干渉)要件を満たし、適切な動作を保証するには、シャーシを電源に接続する前に、シャーシをアースに接続する必要があります。シャーシに個別の接地線が必要な設置では、PTX10003 シャーシの保護接地端子を使用して接地に接続します( PTX10003と接地の接続を参照)。

    手記:

    60 A電源のサポートは、Junos OS Evolvedリリース19.4で追加されました。以前のリリースを使用している場合は、80 A の電源を使用する必要があります。PTX10003 DC 電源モジュールを取り付ける際は、必ず DIP スイッチを 80 A に設定してください。

  • DC 電源装置をシャーシに取り付けます。 電源装置PTX10003保守を参照してください。DC 電源のバッテリー リターンは、絶縁型 DC リターン(DC-I)として接続する必要があります。

  • 次の部品と工具が揃っていることを確認します。

    • ESD接地ストラップ(付属)

    • プラス(+)ドライバ、1/4インチ、トルク範囲は6 lb-in。(0.68 Nm)および7 lb-in。(0.79 nm)(提供されていません)

      注意:

      DC 電源ケーブル コネクタの六角ナットを締めるには、適切なトルク制御工具を使用する必要があります。六角ナットを締めすぎないでください。過度のトルクを加えると、端子台と配線トレイが損傷します。

    • DC電源をPTX10003に接続するための、地理的な場所に適したケーブル。Panduit/LCDX4-14AH-Lなどの4AWGゲージDC電源ケーブルを使用することをお勧めします。ケーブル ラグは電源装置に付属しています。

PTX10003内のDC電源は、ホットリムーブ可能なホットインサート可能な現場交換可能ユニットです。ルーターの電源を切ったり、ルーターの機能を中断したりすることなく、取り外しや交換ができます。ただし、ユニットを取り外す前に、電源装置から電力を除去する必要があります。

このセクションは、AC/HVDC 電源には適用されません。

警告:

DC電源を使用するPTX10003は、アクセスが制限された場所にのみ設置することを想定しています。

注意:

同じシャーシ内にAC電源とDC電源を混在させないでください。

手記:

各電源装置は、専用の電源コンセントに接続する必要があります。

DC電源をPTX10003に接続するには、次の手順に従います。

  1. ESD接地ストラップを手首に着け、そのストラップを承認された現場のESD接地点と接続します。
  2. 電源装置がシャーシに完全に挿入され、ラッチがしっかりしていることを確認します。
  3. 入力電源に応じて、DC入力電流セレクター(DIPスイッチ)を80Aまたは60Aに設定します。
    手記:

    60 A電源のサポートは、Junos OS Evolvedリリース19.4で追加されました。以前のリリースを使用している場合は、80 A の電源を使用する必要があります。PTX10003 DC 電源モジュールを取り付ける際は、必ず DIP スイッチを 80 A に設定してください。

    図5は、DC入力電流セレクタ(「DIPスイッチ」と呼ばれることもあります)の位置を示しています。

    図 5:PTX10003 DC 電源PTX10003 DC Power Supply
    1

    イジェクターレバー

    4

    ハンドル

    2

    ステータスLED

    5

    端子台カバー

    3

    DC入力電流セレクタ(DIPスイッチ)

     
  4. 電源装置の端子ブロックカバーにあるケーブル マネージャー ラッチを開きます。
  5. プラス ドライバを使用して、ケーブル マネージャ ラッチを電源装置の端子ブロック カバーに固定しているネジを緩めます。図 6 を参照してください。
    図 6:ケーブル マネージャー ラッチ Diagram showing how to remove a component from hardware. Left panel: loosen screw with screwdriver. Right panel: pull out component. Green arrows indicate movement.の緩み
  6. ケーブル マネージャー ブラケットを取り外して、4 つの端子スタッドを露出させます。
  7. 電源ケーブルの周囲に熱収縮チューブの絶縁体を取り付けます。

    熱収縮チューブを取り付けるには:

    1. ケーブルのラグ バレルに接続されている部分にチューブをスライドさせます。チューブがワイヤの端とそれに取り付けられているラグのバレルを覆っていることを確認します。

    2. ヒートガンでチューブを収縮させます。ケーブルの周りをしっかりと収縮するように、チューブのすべての側面を均等に加熱してください。

    図 7 に、熱収縮チューブを取り付ける手順を示します。

    手記:

    チューブを過熱しないでください。

    図 7:熱収縮チューブ How to Install Heat-Shrink Tubingの取り付け方法
  8. ストレート DC 電源ケーブルを使用する場合は、電源ケーブル コネクタの端を 4 つの端子スタッドの上に置きます。図 8 を参照してください。
    図 8:ストレート DC 電源ケーブルを PTX10003 Cables with lug terminals connecting to device's threaded posts using nuts; arrow shows attachment direction.の DC 電源モジュールに 接続
  9. 六角ナットで4つの端子スタッドに電源ケーブルを固定して、電源装置を80Aまたは60Aの電源に接続します。
  10. レンチを使用して、6 lb-inのトルクを加えて六角ナットを締めます。(0.68 Nm)および7 lb-in。(0.79 nm)です。
    手記:

    電源装置に電力が供給されるとすぐに、PTX10003の電源がオンになります。ルーターに電源スイッチはありません。

    注意:

    DC 電源ケーブル コネクタの六角ナットを締めるには、適切なトルク制御工具を使用する必要があります。ネジを締めすぎないでください。過度のトルクを加えると、端子台と配線トレイが損傷します。

  11. ステップ 3 からステップ 8 を繰り返して、他の DC 電源モジュールを接続します。
  12. 各電源装置のステータス LED が緑色に点灯し、点灯していることを確認します。

    ステータス LED がオレンジ色に点灯している場合は、電源装置から電力を取り外し、電源装置を取り付けます( PTX10003電源装置の保守を参照)。交換用の電源装置の準備が整うまで、電源装置を取り外さないでください。適切な通気を確保するために、電源装置をPTX10003に取り付ける必要があります。

    注意:

    シャーシの過熱を防ぐために、故障した電源装置を取り外してから 30 秒以内に新しい電源装置と交換してください。

  13. ステップ6 で取り外したケーブル マネージャー ブラケットを取り付け直し、つまみネジを締めます。図 9 を参照してください。
    図 9:ケーブル マネージャー ブラケット Instructional diagram showing component removal pressing clips in left panel and securing with screwdriver in right panel.の再取り付け
  14. ケーブルマネージャーラッチを閉じて、電源ケーブルを所定の位置に保持します。図 10 および 図 11 を参照してください。

    警告:

    電源ケーブルがデバイスコンポーネントへのアクセスを妨げたり、人がつまずく可能性のある場所に垂れ下がったりしないようにしてください。

図10:ケーブルマネージャーラッチ(PTX10003-160C)Cooling system illustration with airflow direction labeled AIR OUT on fans. Green arrows show cable routing path secured by clips.を閉じ
図11:ケーブルマネージャーラッチ(PTX10003-80C)Rear view of server chassis with cooling fans, airflow indicators labeled Air Out, and cable management components. Green arrow suggests cable routing step.を閉じる