Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
AUF DIESER SEITE
 

Schließen Sie das PTX10003 an die Stromversorgung an

Verbinden der PTX10003 mit Masse

Um die Anforderungen an Sicherheit und elektromagnetische Störungen (EMI) zu erfüllen und einen ordnungsgemäßen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie das Gehäuse vor dem Anschließen an die Stromversorgung mit Masse verbinden. Bei Installationen, bei denen ein separater Erdungsleiter zum Gehäuse erforderlich ist, verwenden Sie den Schutzerdeungsanschluss am PTX10003 Gehäuse, um eine Verbindung zur Erdung herzustellen.

Anmerkung:

Ein mit Wechselstrom betriebenes PTX10003 erhält zusätzliche Erdung, wenn Sie das Netzteil mit einem für Ihren geografischen Standort geeigneten Wechselstromkabel an eine geerdete Wechselstromsteckdose anschließen. Siehe PTX10003 Stromversorgungssystem.
Anmerkung:

Sie müssen den PTX10003-160C an einem Ort mit beschränktem Zugang installieren und sicherstellen, dass das Gehäuse jederzeit ordnungsgemäß geerdet ist. Der PTX10003-160C verfügt über eine Schutzerdungsklemme mit zwei Löchern am Gehäuse. Siehe Abbildung 1. Verwenden Sie unter allen Umständen diese Erdungsverbindung, um das Gehäuse zu erden. Bei mit Wechselstrom betriebenen Systemen müssen Sie außerdem das Erdungskabel im Netzkabel zusammen mit dem Masseanschluss mit zwei Löchern verwenden. Dieses getestete System erfüllt oder übertrifft alle geltenden EMV-Vorschriften mit der zweilochigen Schutzerdungsklemme.

Anmerkung:

Sie müssen den PTX10003-80C an einem Ort mit beschränktem Zugang installieren und sicherstellen, dass das Gehäuse immer ordnungsgemäß geerdet ist. Der PTX10003-80C verfügt über eine Schutzerdungsklemme mit zwei Löchern am Gehäuse. Siehe Abbildung 2. Es wird empfohlen, diesen Schutzerdungsanschluss unabhängig von der Konfiguration der Stromversorgung als bevorzugte Methode zur Erdung des Gehäuses zu verwenden. Wenn jedoch zusätzliche Erdungsmethoden verfügbar sind, können Sie auch diese Methoden verwenden. Sie können z. B. den Erdungsdraht im Wechselstromkabel oder die Erdungsklemme oder -klemme eines Gleichstromnetzes verwenden. Dieses getestete System erfüllt oder übertrifft alle geltenden EMV-Vorschriften mit der zweilochigen Schutzerdungsklemme.
VORSICHT:

Bevor Sie das PTX10003 an die Stromversorgung anschließen, muss ein zugelassener Elektriker einen Kabelschuh an den von Ihnen gelieferten Erdungskabeln und Stromkabeln anbringen. Ein Kabel mit falsch angebrachter Lasche kann das PTX10003 beschädigen (z. B. durch einen Kurzschluss).
Anmerkung:

Montieren Sie die PTX10003 im Rack, bevor Sie die Erdungslasche am PTX10003 befestigen. Siehe Auspacken und Montieren des PTX10003.

Stellen Sie sicher, dass Sie die folgenden Teile und Werkzeuge zur Verfügung haben:

  • Erdungskabel: Das Erdungskabel muss 25 mm² (4 AWG), mindestens 90 °C heiß sein oder den Anforderungen der örtlichen Vorschrift entsprechen (nicht im Lieferumfang enthalten).

  • Erdungsklemme für Ihr Erdungskabel—Die für die Unterstützung von 80 A erforderliche Erdungsklemme ist eine Panduit LCD4-10B-L oder eine gleichwertige Kabel. Die für die Unterstützung von 60 A erforderliche Erdungslasche ist eine Panduit LCD6-14BH-L oder gleichwertig (nicht im Lieferumfang enthalten).

  • Zwei #10-32 Schrauben und Unterlegscheiben (nicht im Lieferumfang enthalten).

  • Schraubendreher passend für die Schrauben #10-32 (nicht im Lieferumfang enthalten).

So schließen Sie ein Erdungskabel an das PTX10003 an:

  1. Schließen Sie ein Erdungskabel an Masse an (z. B. an dem Rack, in dem der PTX10003 montiert ist), und schließen Sie es dann am Erdungspunkt des Gehäuses an. Abbildung 1 und Abbildung 2 zeigen die Position des Erdungspunkts des Chassis.
    Abbildung 1: Erdungspunkt des Gehäuses (PTX10003-160C) Chassis Grounding Point (PTX10003-160C)
    Abbildung 2: Erdungspunkt des Gehäuses (PTX10003-80C) Chassis Grounding Point (PTX10003-80C)
  2. Befestigen Sie die Erdungsklemme mit den Unterlegscheiben und Schrauben an der Schutzklemme.
  3. Ziehen Sie das Erdungskabel ab und stellen Sie sicher, dass es andere Gerätekomponenten nicht berührt oder den Zugriff darauf blockiert und dass es nicht an Stolperstellen hängt.

Anschließen von Wechselstrom an das PTX10003

Die Netzteile erkennen automatisch, ob eine AC- oder HGÜ-Eingangsspannung anliegt und verwalten die Stromversorgung entsprechend. Jedes 3000-W-AC/HGÜ-Stromversorgungsmodul verfügt über einen einzelnen AC- oder HGÜ-Eingang und versorgt das System mit 12 V. Bei der Stromversorgung in einem PTX10003 handelt es sich um eine im laufenden Betrieb entfernbare und im laufenden Betrieb einfügbare vor Ort austauschbare Komponente (FRU). Nachdem Sie das Netzkabel von einem einzelnen Netzteil entfernt haben, können Sie es entfernen und ersetzen, ohne den Router auszuschalten oder die Funktionen des Routers zu unterbrechen.

VORSICHT:

Mischen Sie keine AC/HGÜ- und DC-Netzteile im selben Gehäuse.
Anmerkung:

Jedes Netzteil muss an eine dedizierte Steckdose angeschlossen werden.

So schließen Sie ein PTX10003 an Wechselstrom an:

  1. Wickeln und befestigen Sie ein Ende des ESD-Bands um Ihr bloßes Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit dem ESD-Punkt am Gerät.
  2. Stellen Sie sicher, dass die Netzteile vollständig in das Gehäuse eingesetzt sind und die Verriegelungen fest sitzen.
  3. Suchen Sie die Netzkabel, die mit dem PTX10003 geliefert wurden; die Kabel haben Stecker, die für Ihren geografischen Standort geeignet sind. Siehe PTX10003 Stromversorgungssystem.
    Warnung:

    Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht den Zugang zu den Router-Komponenten blockiert oder Stolperstellen aufweist.
  4. Schließen Sie jedes Netzteil an die Stromquellen an. Stecken Sie das Kupplungsende des Netzkabels in den Netzkabeleinlass der Frontplatte des Netzteils (siehe Abbildung 3 und Abbildung 4).
    Anmerkung:

    Das Kupplungsende des Netzkabelmodells ist APP-400.
    Abbildung 3: Anschließen des Netzkabels an den PTX10003-160C Connecting the AC Power Cord to the PTX10003-160C
    Abbildung 4: Anschließen eines AC-Netzkabels an den PTX10003-80C) Connecting an AC Power Cord to the PTX10003-80C)
  5. Wenn die Steckdose der Wechselstromquelle über einen Netzschalter verfügt, stellen Sie ihn in die AUS-Position (O).
    Anmerkung:

    Der PTX10003 schaltet sich ein, sobald das Netzteil mit Strom versorgt wird. Der Router befindet sich nicht mit einem Netzschalter.
  6. Stecken Sie den Netzkabelstecker in eine Steckdose einer Wechselstromquelle.
  7. Wenn die Steckdose der Wechselstromquelle über einen Netzschalter verfügt, stellen Sie ihn auf die Position EIN (|).
  8. Vergewissern Sie sich, dass die Status-LEDs an den einzelnen Netzteilen grün leuchten.

    Wenn die Status-LED gelb leuchtet, trennen Sie das Netzteil vom Netzteil und ersetzen Sie das Netzteil (siehe Wartung der PTX10003 Netzteile). Trennen Sie das Netzteil erst, wenn Sie ein Ersatznetzteil bereithalten.

Siehe auch

Anschließen von Gleichstrom an das PTX10003

Bevor Sie mit dem Anschließen von Gleichstrom an das PTX10003 beginnen:

  • Lesen Sie die allgemeinen Richtlinien und Warnungen zur elektrischen Sicherheit, die nach einem elektrischen Unfall zu ergreifenden Maßnahmen und die folgenden Warnungen zur Gleichstromversorgung:

  • Stellen Sie sicher, dass Sie die erforderlichen Vorkehrungen getroffen haben, um Schäden durch elektrostatische Entladungen (ESD) zu vermeiden (siehe Verhindern von Schäden durch elektrostatische Entladungen).

    VORSICHT:

    Bevor Sie Gleichstrom an das PTX10003 anschließen, muss ein zugelassener Elektriker einen Kabelschuh an den von Ihnen gelieferten Erdungs- und Stromkabeln anbringen. Ein Kabel mit falsch angebrachter Lasche kann den Router beschädigen (z. B. durch einen Kurzschluss). Weitere Informationen finden Sie unter Verbinden des PTX10003 mit Masse

    Anmerkung:

    Um die Anforderungen an Sicherheit und elektromagnetische Störungen (EMI) zu erfüllen und einen ordnungsgemäßen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie das Gehäuse vor dem Anschließen an die Stromversorgung mit Masse verbinden. Verwenden Sie bei Installationen, bei denen ein separater Masseleiter für das Gehäuse erforderlich ist, den Schutzerdeungsanschluss des PTX10003 Gehäuses zur Verbindung mit der Masse (siehe Anschließen des PTX10003 an die Masse).

    Anmerkung:

    Unterstützung für eine 60-A-Stromquelle wurde in Junos OS Evolved Version 19.4 hinzugefügt. Wenn Sie eine frühere Version verwenden, müssen Sie eine 80-A-Stromquelle verwenden. Stellen Sie sicher, dass Sie den DIP-Schalter auf 80 A stellen, wenn Sie das PTX10003 DC-Stromversorgungsmodul installieren.

  • Installieren Sie das Gleichstromnetzteil im Gehäuse. Weitere Informationen finden Sie unter Wartung der PTX10003 Netzteile. Die Batterierückläufe der Gleichstromversorgung müssen als isolierter Gleichstromrücklauf (DC-I) angeschlossen werden.

  • Stellen Sie sicher, dass Sie die folgenden Teile und Werkzeuge zur Verfügung haben:

    • ESD-Erdungsband (im Lieferumfang enthalten)

    • Kreuzschlitzschraubendreher (+), 1/4 Zoll, mit einem Drehmomentbereich zwischen 6 lb-in. (0,68 Nm) und 7 lb-in. (0,79 Nm) (nicht vorgesehen)

      VORSICHT:

      Sie müssen ein geeignetes drehmomentgesteuertes Werkzeug verwenden, um die Sechskantmuttern am Stecker des Gleichstromkabels anzuziehen. Ziehen Sie die Sechskantmuttern nicht zu fest an. Ein zu hohes Drehmoment beschädigt den Klemmenblock und den Kabeleinschub.

    • Für den Anschluss von Gleichstrom an die PTX10003 sind für Ihren geografischen Standort geeignete Netzkabel geeignet. Wir empfehlen die Verwendung eines Gleichstromkabels mit 4 AWG-Messgeräten, z. B. Panduit/LCDX4-14AH-L. Die Kabelschuhe werden mit den Netzteilen geliefert.

Das Gleichstromnetzteil in einem PTX10003 ist ein im laufenden Betrieb entfernbares und im laufenden Betrieb einfügbares vor Ort austauschbare Komponente. Sie können ihn entfernen und ersetzen, ohne den Router auszuschalten oder die Funktionen des Routers zu unterbrechen. Sie müssen jedoch die Stromversorgung des Netzteils trennen, bevor Sie versuchen, das Gerät zu entfernen.

Dieser Abschnitt gilt nicht für die AC/HGÜ-Stromversorgung.

Warnung:

Ein Gleichstrom-PTX10003 ist nur für die Installation an einem Ort mit beschränktem Zugang vorgesehen.
VORSICHT:

Mischen Sie DC- und Wechselstromnetzteile nicht im selben Gehäuse.
Anmerkung:

Jedes Netzteil muss an eine dedizierte Steckdose angeschlossen werden.

So schließen Sie Gleichstrom an ein PTX10003 an:

  1. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das Band mit einem zugelassenen ESD-Erdungspunkt vor Ort.
  2. Stellen Sie sicher, dass die Netzteile vollständig in das Gehäuse eingesetzt sind und die Verriegelungen fest sitzen.
  3. Stellen Sie je nach Eingangsstromquelle den DC-Eingangsstromwähler (DIP-Schalter) auf 80 A oder 60 A ein.
    Anmerkung:

    Unterstützung für eine 60-A-Stromquelle wurde in Junos OS Evolved Version 19.4 hinzugefügt. Wenn Sie eine frühere Version verwenden, müssen Sie eine 80-A-Stromquelle verwenden. Stellen Sie sicher, dass Sie den DIP-Schalter auf 80 A stellen, wenn Sie das PTX10003 DC-Stromversorgungsmodul installieren.

    Abbildung 5 zeigt die Position des Gleichstromeingangsstromwählers (manchmal auch als "DIP-Schalter" bezeichnet).

    Abbildung 5: PTX10003 DC-Netzteil PTX10003 DC Power Supply
    1
    —

    Auswerferhebel
    4
    —

    Griff
    arabische Ziffer
    —

    Status-LED
    5
    —

    Klemmenblockabdeckung
    3
    —

    DC-Eingangsstromwähler (DIP-Schalter)

    		  
  4. Öffnen Sie die Verriegelung des Kabelmanagers an der Klemmenblockabdeckung eines Netzteils.
  5. Lösen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher die Schraube, mit der die Verriegelung des Kabelmanagers an der Klemmenblockabdeckung des Netzteils befestigt ist. Siehe Abbildung 6.
    Abbildung 6: Lösen der Kabelmanager-Verriegelung Diagram showing how to remove a component from hardware. Left panel: loosen screw with screwdriver. Right panel: pull out component. Green arrows indicate movement.
  6. Entfernen Sie die Kabelmanager-Halterung, um die vier Anschlussbolzen freizulegen.
  7. Installieren Sie eine Schrumpfschlauchisolierung um die Stromkabel.

    So installieren Sie einen Schrumpfschlauch:

    1. Schieben Sie den Schlauch über den Teil des Kabels, an dem er am Laschenzylinder befestigt ist. Stellen Sie sicher, dass das Ende des Drahtes und der daran befestigte Schaft mit einem Schlauch bedeckt sind.

    2. Schrumpfen Sie den Schlauch mit einer Heißluftpistole. Achte darauf, dass du alle Seiten des Schlauchs gleichmäßig erwärmst, damit er fest um das Kabel schrumpft.

    Abbildung 7 zeigt die Schritte zur Installation von Schrumpfschläuchen.

    Anmerkung:

    Überhitzen Sie den Schlauch nicht.
    Abbildung 7: So installieren Sie den Schrumpfschlauch How to Install Heat-Shrink Tubing
  8. Wenn Sie gerade Gleichstromkabel verwenden, legen Sie die Enden der Netzkabelstecker über die vier Anschlussbolzen. Siehe Abbildung 8.
    Abbildung 8: Anschließen eines geraden Gleichstromkabels an ein Gleichstromnetzteil in einem PTX10003 Cables with lug terminals connecting to device's threaded posts using nuts; arrow shows attachment direction.
  9. Schließen Sie das Netzteil an eine 80-A- oder 60-A-Stromquelle an, indem Sie die Stromkabel mit Sechskantmuttern an den vier Anschlussbolzen befestigen.
  10. Verwenden Sie einen Schraubenschlüssel, um die Sechskantmuttern festzuziehen, indem Sie ein Drehmoment zwischen 6 lb-in anwenden. (0,68 Nm) und 7 lb-in. (0,79 Nm).
    Anmerkung:

    Der PTX10003 schaltet sich ein, sobald das Netzteil mit Strom versorgt wird. Der Router befindet sich nicht mit einem Netzschalter.
    VORSICHT:

    Sie müssen ein geeignetes drehmomentgesteuertes Werkzeug verwenden, um die Sechskantmuttern am Stecker des Gleichstromkabels anzuziehen. Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an. Ein zu hohes Drehmoment beschädigt den Klemmenblock und den Kabeleinschub.
  11. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 8, um die anderen Gleichstromnetzteile anzuschließen.
  12. Vergewissern Sie sich, dass die Status-LEDs an den einzelnen Netzteilen grün leuchten und dauerhaft leuchten.

    Wenn die Status-LED gelb leuchtet, trennen Sie das Netzteil vom Stromnetz und tauschen Sie das Netzteil aus (siehe Wartung der PTX10003 Netzteile). Trennen Sie das Netzteil erst, wenn Sie ein Ersatznetzteil bereithalten. Die Netzteile müssen im PTX10003 installiert werden, um einen ordnungsgemäßen Luftstrom zu gewährleisten.

    VORSICHT:

    Ersetzen Sie ein ausgefallenes Netzteil innerhalb von 30 Sekunden nach dem Ausbau durch ein neues, um eine Überhitzung des Gehäuses zu vermeiden.
  13. Bringen Sie die Kabelmanager-Halterung, die Sie in Schritt6 entfernt haben, wieder an und ziehen Sie die Rändelschraube fest. Siehe Abbildung 9.
    Abbildung 9: Wiederanbringen der Kabelmanager-Halterung Instructional diagram showing component removal pressing clips in left panel and securing with screwdriver in right panel.
  14. Schließen Sie die Verriegelung des Kabelmanagers, um die Netzkabel an Ort und Stelle zu halten. Siehe Abbildung 10 und Abbildung 11.

    Warnung:

    Achten Sie darauf, dass die Netzkabel nicht den Zugang zu Gerätekomponenten versperren oder Stolperstellen verursachen.
Abbildung 10: Schließen der Kabelmanager-Verriegelung (PTX10003-160C) Cooling system illustration with airflow direction labeled AIR OUT on fans. Green arrows show cable routing path secured by clips.
Abbildung 11: Schließen der Kabel-Manager-Verriegelung (PTX10003-80C) Rear view of server chassis with cooling fans, airflow indicators labeled Air Out, and cable management components. Green arrow suggests cable routing step.

Siehe auch