Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
 

Sistema de alimentación QFX5120

Fuente de alimentación de CA en conmutadores QFX5120

Los conmutadores QFX5120-32C, QFX5120-48T y QFX5120-48Y admiten dos fuentes de alimentación de CA o CC de 650 W. Además, los conmutadores QFX5120-48T admiten dos fuentes de alimentación de alto voltaje de 850 W con entrada de CA o CC. Los conmutadores QFX5120-48YM admiten dos fuentes de alimentación de CA o CC de 850 W. Las fuentes de alimentación admiten un flujo de aire de adelante hacia atrás o de atrás hacia adelante. Las fuentes de alimentación son FRU totalmente redundantes, de uso compartido de carga, extraíbles en caliente e insertables en caliente cuando la segunda fuente de alimentación está instalada y en funcionamiento. Puede quitarlos y reemplazarlos sin apagar el interruptor ni interrumpir las funciones del interruptor. Enviamos modelos de conmutadores QFX5120 con dos fuentes de alimentación de CA o CC preinstaladas en el panel trasero del chasis. En este tema se describen las fuentes de alimentación de CA admitidas en conmutadores QFX5120.

CAUTELA:

No mezclar:

  • Fuentes de alimentación de CA y CC en el mismo chasis.

  • Fuentes de alimentación de 650 W y 850 W en el mismo chasis QFX5120-48T.

  • Fuentes de alimentación con diferentes direcciones de flujo de aire en el mismo chasis.

  • Fuentes de alimentación y módulos de ventilador con diferentes direcciones de flujo de aire en el mismo chasis.

Características de la fuente de alimentación de CA para conmutadores QFX5120

Puede instalar hasta dos fuentes de alimentación en las ranuras de fuente de alimentación del panel posterior del chasis del conmutador de QFX5120. En los conmutadores QFX5120-32C, las ranuras están etiquetadas como PS0 y PS1. En los conmutadores QFX5120-48T, QFX5120-48Y y QFX5120-48YM, las ranuras están etiquetadas como 0 y 1 y tienen un ícono de encendido junto a ellas.

Nota:

Debe instalar ambas fuentes de alimentación para un funcionamiento óptimo del conmutador.

Si el conmutador está operativo mientras reemplaza las fuentes de alimentación, debe quitar solo una fuente de alimentación a la vez.

La figura 1 muestra la fuente de alimentación de CA para un conmutador QFX5120-32C.

Figura 1: Fuente de alimentación de CA para conmutadores AC Power Supply for QFX5120-32C Switches QFX5120-32C
1

Palanca eyector

3

Entrada del cable de alimentación de CA

número arábigo

Mango de la fuente de alimentación

 

La figura 2 muestra la fuente de alimentación de CA para los conmutadores QFX5120-48T y QFX5120-48Y.

Figura 2: Fuente de alimentación de CA para conmutadores QFX5120-48T y QFX5120-48Y AC Power Supply for QFX5120-48T and QFX5120-48Y Switches
1

Mango de la fuente de alimentación

3

Palanca eyector

número arábigo

Entrada del cable de alimentación de CA

 

La figura 3 muestra la fuente de alimentación de CA para conmutadores QFX5120-48YM.

Figura 3: Fuente de alimentación de CA para conmutadores AC Power Supply for QFX5120-48YM Switches QFX5120-48YM
1

Mango de la fuente de alimentación

3

Palanca eyector

número arábigo

Entrada del cable de alimentación de CA

4

Retenedor del cable de alimentación

La Tabla 1 enumera las especificaciones de las fuentes de alimentación de CA utilizadas en los conmutadores QFX5120.

Tabla 1: Especificaciones de las fuentes de alimentación de CA utilizadas en los conmutadores de QFX5120

Artículo

Características técnicas

Número de modelo

  • QFX5120-32C: QFX520048Y-APSU-AO o QFX520048Y-APSU-AI

  • QFX5120-48T y QFX5120-48Y: JPSU-650W-AC-AO o JPSU-650W-AC-AI

  • QFX5120-48YM: JPSU-850W-AC-AFO o JPSU-850W-AC-AFI

Tipo de unidad reemplazable en el campo (FRU)

Insertable en caliente y extraíble en caliente

Peso

  • QFX5120-32C: 2,1 lb (0,93 kg)

  • QFX5120-48T y QFX5120-48Y: 2,2 lb (0,98 kg)

  • QFX5120-48YM: 2,3 lb (1,04 kg)

Mínimo instalado en el chasis

1

Máximo instalado en el chasis

2

Ranuras para fuente de alimentación

  • Conmutadores QFX5120-32C: instala la fuente de alimentación en las ranuras etiquetadas PS0 y PS1 en el panel trasero del chasis.

  • Conmutadores QFX5120-48T, QFX5120-48Y y QFX5120-48YM: instale la fuente de alimentación en las ranuras etiquetadas 0 y 1 con un ícono de energía junto a ellas en el panel trasero del chasis.

Corriente de aire

  • De adelante hacia atrás, indicado por la etiqueta F2B y un asa roja en los interruptores QFX5120-32C y por la etiqueta AIR OUT y una manija Juniper Gold en los interruptores QFX5120-48T, QFX5120-48Y y QFX5120-48YM.

  • De atrás hacia adelante, indicado por la etiqueta B2F y un asa azul en los conmutadores QFX5120-32C y por la etiqueta AIR IN y una manija Juniper Azure Blue en los conmutadores QFX5120-48T, QFX5120-48Y y QFX5120-48YM.

LED de estado

  • Conmutador QFX5120-32C: LED bicolor

  • Conmutador QFX5120-48T, QFX5120-48Y y QFX5120-48YM: CA, CC y ! (falla)

Para evitar lesiones eléctricas durante la instalación o extracción de fuentes de alimentación de CA, siga cuidadosamente las instrucciones de Conecte la alimentación a un conmutador de QFX5120 alimentado por CA y mantenga el sistema de alimentación QFX5120.

Flujo de aire de la fuente de alimentación de CA

Cada fuente de alimentación es enfriada por su propio sistema de enfriamiento interno.

CAUTELA:

Verifique que la dirección del flujo de aire en las fuentes de alimentación coincida con la dirección del flujo de aire en los módulos del ventilador. Asegúrese de que cada fuente de alimentación que instale en el chasis tenga la misma dirección de flujo de aire. Si instala fuentes de alimentación con dos direcciones de flujo de aire diferentes, Junos OS generará una alarma. Si necesita convertir la dirección del flujo de aire en un chasis, debe reemplazar todos los módulos del ventilador y las fuentes de alimentación por la otra dirección del flujo de aire y actualizar la base de instalación (consulte Registrar productos: obligatorio para validar SLA).

La Tabla 2 enumera las fuentes de alimentación de CA utilizadas en QFX5120 interruptores y la dirección del flujo de aire en ellos. Las fuentes de alimentación tienen asas y etiquetas codificadas por colores que indican la dirección del flujo de aire.

Tabla 2: Dirección del flujo de aire en fuentes de alimentación de CA para interruptores QFX5120

Fuente de alimentación

Color del asa de la fuente de alimentación

Etiqueta

Dirección del flujo de aire

QFX5120-32C—QFX520048Y-APSU-AO

Rojo

F2B

De adelante hacia atrás: la entrada de aire frío para enfriar el chasis se realiza a través de las rejillas de ventilación del panel frontal del chasis y el aire caliente sale a través de las rejillas de ventilación del panel trasero del chasis.

QFX5120-48T y QFX5120-48Y—JPSU-650W-AC-AO

Juniper Oro

VENTILAR

QFX5120-48YM—JPSU-850W-AC-AFO

Juniper Oro

VENTILAR

QFX5120-32C—QFX520048Y-APSU-AI

Azul

B2F

De atrás hacia adelante: la entrada de aire frío para enfriar el chasis se realiza a través de las rejillas de ventilación del panel trasero del chasis y el aire caliente sale a través de las rejillas de ventilación del panel frontal del chasis.

QFX5120-48T y QFX5120-48Y—JPSU-650W-AC-AI

Azul Azure de Juniper

ENTRADA DE AIRE

QFX5120-48YM—JPSU-850W-AC-AFI

Azul Azure de Juniper

ENTRADA DE AIRE

Especificaciones de la fuente de alimentación para fuentes de alimentación de CA para conmutadores QFX5120

Los conmutadores QFX5120-32C, QFX5120-48T y QFX5120-48Y admiten fuentes de alimentación de CA o CC de 650 W. Además, los conmutadores QFX5120-48T admiten dos fuentes de alimentación de alto voltaje de 850 W con entrada de CA o CC. Los conmutadores QFX5120-48YM admiten dos fuentes de alimentación de CA o CC de 850 W.

La Tabla 3 muestra las especificaciones de la fuente de alimentación para las fuentes de alimentación de CA para conmutadores QFX5120-32C.

2

Tabla 3: Especificaciones de la fuente de alimentación para fuentes de alimentación de CA para conmutadores QFX5120-32C

Artículo

Especificación

Voltaje de entrada de CA

Rango de funcionamiento: 100 VCA a 240 VCA

Frecuencia de línea de entrada de CA

50–60 Hz

Clasificación de corriente de entrada de CA

  • 6 A a 100 VCA

  • 3,8 A a 240 VCA

Consumo de energía típico

191 W

Consumo máximo de energía

365 W

Nota:

Los valores máximos de consumo de energía especificados aquí suponen una potencia de 3,5 W por módulo óptico de 100 G utilizado.

La Tabla 4 muestra las especificaciones de la fuente de alimentación para las fuentes de alimentación de CA para conmutadores QFX5120-48T.

Tabla 4: Especificaciones de la fuente de alimentación para fuentes de alimentación de CA para conmutadores QFX5120-48T

Artículo

Especificación

Voltaje de entrada de CA

Rango de funcionamiento: 100 VCA a 240 VCA

Frecuencia de línea de entrada de CA

50–60 Hz

Clasificación de corriente de entrada de CA

5 A a 100–240 VCA

Consumo de energía típico

205 W

Consumo máximo de energía

251 W

La Tabla 5 muestra las especificaciones de la fuente de alimentación para la fuente de alimentación de CA para conmutadores QFX5120-48Y.

Tabla 5: Especificaciones de la fuente de alimentación para fuentes de alimentación de CA para conmutadores QFX5120-48Y

Artículo

Especificación

Voltaje de entrada de CA

Rango de funcionamiento: 100 VCA a 240 VCA

Frecuencia de línea de entrada de CA

50–60 Hz

Clasificación de corriente de entrada de CA

6 A a 100–240 VCA

Consumo de energía típico

185 W

Consumo máximo de energía

283 W

La Tabla 6 muestra las especificaciones de la fuente de alimentación para la fuente de alimentación de CA para conmutadores QFX5120-48YM.

Tabla 6: Especificaciones de la fuente de alimentación para fuentes de alimentación de CA para conmutadores QFX5120-48YM

Artículo

Especificación

Voltaje de entrada de CA

Rango de funcionamiento: 100 VCA a 240 VCA

Frecuencia de línea de entrada de CA

50–60 Hz

Clasificación de corriente de entrada de CA

  • 7,5 A a 100 VCA

  • 3 A a 240 VCA

Consumo de energía típico

310 W, 321 W con MACsec

Consumo máximo de energía

446 W, 460 W con MACsec

Especificaciones del cable de alimentación para fuentes de alimentación de CA para conmutadores QFX5120

Las fuentes de alimentación de CA se suministran con un cable de alimentación de CA desmontable. El acoplador para fuentes de alimentación de CA es del tipo C13 descrito por la norma 60320 de la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC). El extremo del enchufe del cable de alimentación encaja en la toma de corriente estándar para su ubicación geográfica.

CAUTELA:

El cable de alimentación de CA suministrado con cada fuente de alimentación está diseñado para usarse solo con esa fuente de alimentación y no para ningún otro uso.

Nota:

En América del Norte, los cables de alimentación de CA no deben exceder los 4,5 metros de longitud, para cumplir con las Secciones 400-8 (NFPA 75, 5-2.2) y 210-52 del Código Eléctrico Nacional (NEC) y la Sección 4-010(3) del Código Eléctrico Canadiense (CEC). Los cables suministrados con el conmutador cumplen las normas.

La Tabla 7 enumera las especificaciones del cable de alimentación de CA para las fuentes de alimentación de CA proporcionadas para los países y regiones enumerados en la tabla.

Tabla 7: Especificaciones del cable de alimentación de CA para las fuentes de alimentación de CA

País o región

Especificaciones eléctricas

Estándares de enchufe

Número de modelo de Juniper

Argentina

250 VCA, 10 A, 50 Hz

IRAM 2073 Tipo RA/3

CBL-EX-PWR-C13-AR

Australia

250 VCA, 10 A, 50 Hz

AS/NZZS 3112 tipo SAA/3

CBL-EX-PWR-C13-AU

Brasil

250 VCA, 10 A, 50 Hz

NBR 14136 Tipo BR/3

CBL-EX-PWR-C13-BR

China

250 VCA, 10 A, 50 Hz

GB 1002-1996 Tipo PRC/3

CBL-EX-PWR-C13-CH

Europa (excepto Italia, Suiza y Reino Unido)

250 VCA, 10 A, 50 Hz

CEE (7) VII Tipo VIIG

CBL-EX-PWR-C13-UE

India

250 VCA, 10 A, 50 Hz

IS 1293 Tipo IND/3

CBL-EX-PWR-C13-IN

Israel

250 VCA, 10 A, 50 Hz

SI 32/1971 Tipo IL/3G

CBL-EX-PWR-C13-IL

Italia

250 VCA, 10 A, 50 Hz

CEI 23-16 Tipo I/3G

CBL-EX-PWR-C13-IT

Japón

125 VCA, 12 A, 50 Hz o 60 Hz

JIS 8303

CBL-EX-PWR-C13-JP

Corea

250 VCA, 10 A, 50 Hz o 60 Hz

CEE (7) VII Tipo VIIGK

CBL-EX-PWR-C13-KR

América del Norte

125 VCA, 13 A, 60 Hz

NEMA 5-15 Tipo N5-15

CBL-EX-PWR-C13-US

Sudáfrica

250 VCA, 10 A, 50 Hz

SABS 164/1:1992 Tipo ZA/13

CBL-EX-PWR-C13-SA

Suiza

250 VCA, 10 A, 50 Hz

SEV 6534-2 Tipo 12G

CBL-EX-PWR-C13-SZ

Taiwán

125 VCA, 11 A y 15 A, 50 Hz

NEMA 5-15P Tipo N5-15P

CBL-EX-PWR-C13-TW

Reino Unido

250 VCA, 10 A, 50 Hz

BS 1363/A Tipo BS89/13

CBL-EX-PWR-C13-Reino Unido

La figura 4 ilustra el enchufe del cable de alimentación de las fuentes de alimentación de CA para algunos de los países o regiones enumerados en la tabla 7.

Figura 4: Tipos de enchufes de CA para fuentes de AC Plug Types for AC Power Supplies alimentación de CA

LED en las fuentes de alimentación de CA utilizadas en los conmutadores de QFX5120

La figura 5 muestra el LED de la fuente de alimentación de CA para conmutadores QFX5120-32C.

Figura 5: LED en la fuente de alimentación de CA para conmutadores LED on the AC Power Supply for QFX5120-32C Switches QFX5120-32C
1

LED

 

La Tabla 8 describe el LED de la fuente de alimentación de CA para conmutadores QFX5120-32C.

Tabla 8: LED en la fuente de alimentación de CA para conmutadores QFX5120-32C

Color

Estado

Descripción

Verde

Encendido constante

La fuente de alimentación está enviando energía correctamente.

Intermitente

La fuente de alimentación está en modo de espera.

Rojo

Encendido constante

Se detecta un error en la fuente de alimentación. Reemplace la fuente de alimentación lo antes posible. Para mantener un flujo de aire adecuado a través del chasis, deje la fuente de alimentación instalada en el chasis hasta que esté listo para reemplazarla.

Intermitente

El ventilador interno de la fuente de alimentación ha fallado. Reemplace la fuente de alimentación lo antes posible. Para mantener un flujo de aire adecuado a través del chasis, deje la fuente de alimentación instalada en el chasis hasta que esté listo para reemplazarla.

Canchas

Canchas

La fuente de alimentación está desconectada de la alimentación o la fuente de alimentación no recibe alimentación.

La figura 6 muestra los LED de la fuente de alimentación de CA para los conmutadores QFX5120-48T y QFX5120-48Y. La figura 7 muestra los LED de la fuente de alimentación de CA para conmutadores QFX5120-48YM.

Figura 6: LED en la fuente de alimentación de CA para conmutadores QFX5120-48T y QFX5120-48Y LEDs on the AC Power Supply for QFX5120-48T and QFX5120-48Y Switches
1

LED de CA (etiquetado como AC)

3

LED de falla (¡etiquetado !)

número arábigo

LED de CC (etiquetado como DC)

 
Figura 7: LED en la fuente de alimentación de CA para conmutadores LEDs on the AC Power Supply for QFX5120-48YM Switches QFX5120-48YM
1

LED de CA (etiquetado como AC)

3

LED de falla (¡etiquetado !)

número arábigo

LED de CC (etiquetado como DC)

 

La Tabla 9 describe los LED de la fuente de alimentación de CA para conmutadores QFX5120-48T, QFX5120-48Y y QFX5120-48YM.

Tabla 9: LED en la fuente de alimentación de CA para conmutadores QFX5120-48T, QFX5120-48Y y QFX5120-48YM

Etiqueta LED

Color

Estado

Descripción

Corriente alterna

Verde

Encendido constante

La fuente de alimentación está recibiendo energía.

Canchas

Canchas

  • La fuente de alimentación está desconectada de la alimentación o la fuente de alimentación no recibe alimentación.

  • Es posible que el cable de alimentación de CA no esté instalado correctamente o que el voltaje de entrada de alimentación no esté dentro del rango normal de funcionamiento.

DC

Verde

Encendido constante

La fuente de alimentación está enviando energía correctamente.

Canchas

Canchas

  • La fuente de alimentación está desconectada de la alimentación o la fuente de alimentación no recibe alimentación.

  • Es posible que el cable de alimentación de CA no esté instalado correctamente o que el voltaje de entrada de alimentación no esté dentro del rango normal de funcionamiento.

  • Es posible que la fuente de alimentación tenga un error interno.

! (Falla)

Ámbar

Encendido constante

Se detecta un error en la fuente de alimentación. Reemplace la fuente de alimentación lo antes posible. Para mantener un flujo de aire adecuado a través del chasis, deje la fuente de alimentación instalada en el chasis hasta que esté listo para reemplazarla.

Fuente de alimentación de CC en conmutadores QFX5120

Los conmutadores QFX5120-32C, QFX5120-48T y QFX5120-48Y admiten dos fuentes de alimentación de CA o CC de 650 W. Además, los conmutadores QFX5120-48T admiten fuentes de alimentación de alto voltaje de 850 W con entrada de CA o CC. Los conmutadores QFX5120-48YM admiten dos fuentes de alimentación de CA o CC de 850 W. Las fuentes de alimentación admiten un flujo de aire de adelante hacia atrás o de atrás hacia adelante. Las fuentes de alimentación son FRU totalmente redundantes, de uso compartido de carga, extraíbles en caliente e insertables en caliente cuando la segunda fuente de alimentación está instalada y en funcionamiento. Puede quitarlo y reemplazarlo sin apagar el interruptor ni interrumpir las funciones del interruptor. Enviamos modelos de conmutadores QFX5120 con dos fuentes de alimentación de CA o CC preinstaladas en el panel trasero del chasis. En este tema se describen las fuentes de alimentación de CC admitidas en los conmutadores QFX5120.

CAUTELA:

No mezclar:

  • Fuentes de alimentación de CA y CC en el mismo chasis.

  • Fuentes de alimentación de 650 W y 850 W en el mismo chasis QFX5120-48T.

  • Fuentes de alimentación con diferentes direcciones de flujo de aire en el mismo chasis.

  • Fuentes de alimentación y módulos de ventilador con diferentes direcciones de flujo de aire en el mismo chasis.

Características de la fuente de alimentación de CC

Puede instalar hasta dos fuentes de alimentación en las ranuras de fuente de alimentación del panel posterior del chasis del conmutador de QFX5120. En los conmutadores QFX5120-32C, las ranuras están etiquetadas como PS0 y PS1. En los conmutadores QFX5120-48T, QFX5120-48Y y QFX5120-48YM, las ranuras están etiquetadas como 0 y 1 y tienen un ícono de encendido junto a ellas.

Nota:

Debe instalar ambas fuentes de alimentación para un funcionamiento óptimo del conmutador.

Si el conmutador está operativo mientras reemplaza las fuentes de alimentación, debe quitar solo una fuente de alimentación a la vez.

La figura 8 muestra la fuente de alimentación de CC para un conmutador QFX5120-32C.

Figura 8: Fuente de alimentación de CC para conmutadores DC Power Supply for QFX5120-32C Switches QFX5120-32C

La figura 9 muestra la placa frontal de una fuente de alimentación de CC para conmutadores QFX5120-32C.

Figura 9: Placa frontal de una fuente de alimentación de CC para conmutadores Faceplate of a DC Power Supply for QFX5120-32C Switches QFX5120-32C
1

Palanca eyector

3

Mango de la fuente de alimentación

número arábigo

LED

4

Terminales de entrada

La figura 10 muestra la fuente de alimentación de CC para los conmutadores QFX5120-48T y QFX5120-48Y.

Figura 10: Fuente de alimentación de CC para conmutadores QFX5120-48T y QFX5120-48Y DC Power Supply for QFX5120-48T and QFX5120-48Y Switches
1

Terminales de entrada

3

Palanca eyector

número arábigo

Terminal de puesta a tierra de protección

4

Mango de la fuente de alimentación

La figura 11 muestra la fuente de alimentación de CC para conmutadores QFX5120-48YM.

Figura 11: Fuente de alimentación de CC para conmutadores DC Power Supply for QFX5120-48YM Switches QFX5120-48YM
1

Mango de la fuente de alimentación

3

Palanca eyector

número arábigo

Terminales de entrada

 

La figura 12 muestra la placa frontal de una fuente de alimentación de CC para conmutadores QFX5120-48T, QFX5120-48Y y QFX5120-48YM.

Figura 12: Placa frontal de una fuente de alimentación de CC para conmutadores QFX5120-48T, QFX5120-48Y y QFX5120-48YM Faceplate of a DC Power Supply for QFX5120-48T, QFX5120-48Y, and QFX5120-48YM Switches
1

Terminales de entrada negativa

6

LED de falla (¡etiquetado !)

número arábigo

Terminales de entrada positiva

7

LED de salida (etiquetado como OUT)

3

Cubierta del terminal

8

En LED (etiquetado IN)

4

Palanca eyector

9

Mango de la fuente de alimentación

5

Terminal de puesta a tierra de protección

 

La Tabla 10 enumera las especificaciones de las fuentes de alimentación de CC utilizadas en los conmutadores QFX5120.

Tabla 10: Especificaciones de las fuentes de alimentación de CC utilizadas en los conmutadores de QFX5120

Artículo

Características técnicas

Número de modelo

  • QFX5120-32C: QFX520048Y-DPSU-AO y QFX520048Y-DPSU-AI

  • QFX5120-48T y QFX5120-48Y: JPSU-650W-DC-AFO y JPSU-650W-DC-AFI

  • QFX5120-48YM: JPSU-850W-DC-AFO y JPSU-850W-DC-AFI

Tipo de unidad reemplazable en el campo (FRU)

Insertable en caliente y extraíble en caliente

Peso

  • QFX5120-32C: 2,2 lb (0,98 kg)

  • QFX5120-48T y QFX5120-48Y: 2,2 lb (0,98 kg)

  • QFX5120-48YM: 2,2 lb (1 kg)

Mínimo instalado en el chasis

1

Máximo instalado en el chasis

2

Ranuras para fuente de alimentación

  • Conmutadores QFX5120-32C: instala la fuente de alimentación en las ranuras etiquetadas PS0 y PS1 en el panel trasero del chasis.

  • Conmutadores QFX5120-48T, QFX5120-48Y y QFX5120-48YM: instale la fuente de alimentación en las ranuras etiquetadas 0 y 1 con un ícono de energía junto a ellas en el panel trasero del chasis.

Aficionados

Interno

Corriente de aire

  • De adelante hacia atrás, indicado por la etiqueta F2B y un asa roja en los interruptores QFX5120-32C y por la etiqueta AIR OUT y una manija Juniper Gold en los interruptores QFX5120-48T, QFX5120-48Y y QFX5120-48YM.

  • De atrás hacia adelante, indicado por la etiqueta B2F y un asa azul en los conmutadores QFX5120-32C y por la etiqueta AIR IN y una asa Juniper Azure Blue en los conmutadores QFX5120-48T, QFX5120-48Y y QFX5120-48YM.

LED de estado de la fuente de alimentación

  • Conmutador QFX5120-32C: LED bicolor

  • Conmutador QFX5120-48T: CA, CC y ! (falla)

  • Conmutador QFX5120-48Y: CA, CC y ! (falla)

  • Conmutador QFX5120-48YM: CA, CC y ! (falla)

Para evitar lesiones eléctricas durante la instalación o extracción de fuentes de alimentación de CC, siga cuidadosamente las instrucciones de Conecte la alimentación a un conmutador de QFX5120 alimentado por CC y mantenga el sistema de alimentación QFX5120.

Flujo de aire de la fuente de alimentación de CC

Cada fuente de alimentación tiene su propio ventilador y está refrigerada por su propio sistema de refrigeración interno.

CAUTELA:

Verifique que la dirección del flujo de aire en las fuentes de alimentación coincida con la dirección del flujo de aire en los módulos del ventilador. Asegúrese de que cada fuente de alimentación que instale en el chasis tenga la misma dirección de flujo de aire. Si instala fuentes de alimentación con dos direcciones de flujo de aire diferentes, Junos OS generará una alarma. Si necesita cambiar la dirección del flujo de aire en un chasis, debe reemplazar todos los módulos del ventilador y las fuentes de alimentación por la otra dirección del flujo de aire y actualizar la base de instalación (consulte Registrar productos: obligatorio para validar los SLA).

La Tabla 11 enumera los modelos de fuente de alimentación de CC y la dirección del flujo de aire en ellos. Las fuentes de alimentación tienen asas y etiquetas codificadas por colores que indican la dirección del flujo de aire.

Tabla 11: Dirección del flujo de aire en fuentes de alimentación de CC para conmutadores de QFX5120

Modelo

Color del asa de la fuente de alimentación

Etiqueta

Dirección del flujo de aire

QFX5120-32C—QFX520048Y-DC-AFO

Rojo

F2B

De adelante hacia atrás: la entrada de aire frío para enfriar el chasis se realiza a través de las rejillas de ventilación del panel frontal del chasis y el aire caliente sale a través de las rejillas de ventilación del panel trasero del chasis.

QFX5120-48T y QFX5120-48Y—JPSU-650W-DC-AFO

Juniper Oro

VENTILAR

QFX5120-48YM—JPSU-850W-DC-AFO

Juniper Oro

VENTILAR

QFX5120-32C—QFX520048Y-DC-AFI

Azul

B2F

De atrás hacia adelante: la entrada de aire frío para enfriar el chasis se realiza a través de las rejillas de ventilación del panel trasero del chasis y el aire caliente sale a través de las rejillas de ventilación del panel frontal del chasis.

QFX5120-48T y QFX5120-48Y—JPSU-650W-DC-AFI

Azul Azure de Juniper

ENTRADA DE AIRE

QFX5120-48YM—JPSU-850W-DC-AFI

Azul Azure de Juniper

ENTRADA DE AIRE

Especificaciones de la fuente de alimentación para fuentes de alimentación de CC para conmutadores QFX5120

Los conmutadores QFX5120-32C, QFX5120-48T y QFX5120-48Y admiten fuentes de alimentación de CA o CC de 650 W. Además, los conmutadores QFX5120-48T admiten dos fuentes de alimentación de alto voltaje de 850 W con entrada de CA o CC. Los conmutadores QFX5120-48YM admiten dos fuentes de alimentación de CA o CC de 850 W.

La Tabla 12 muestra las especificaciones de la fuente de alimentación para las fuentes de alimentación de CC para conmutadores QFX5120-32C.

Tabla 12: Especificaciones de la fuente de alimentación para fuentes de alimentación de CC para conmutadores QFX5120-32C

Artículo

Características técnicas

Voltaje de entrada de CC

  • Tensión nominal de funcionamiento: –48 VCC a 60 VCC

  • Rango de voltaje de funcionamiento: –40.8 VDC a 72 VDC

Clasificación de corriente de entrada de CC

16 A máximo

Consumo de energía típico

231 W

Consumo máximo de energía

493 W

Nota:

Los valores máximos de consumo de energía especificados aquí suponen una potencia de 3,5 W por módulo óptico de 100 G utilizado.

La Tabla 13 muestra las especificaciones de la fuente de alimentación para las fuentes de alimentación de CC para conmutadores QFX5120-48T.

Tabla 13: Especificaciones de la fuente de alimentación para fuentes de alimentación de CC para conmutadores QFX5120-48T

Artículo

Características técnicas

Voltaje de entrada de CC

  • Tensión nominal de funcionamiento: –48 VCC a 60 VCC

  • Rango de voltaje de funcionamiento: –44 VCC a 72 VCC

Clasificación de corriente de entrada de CC

10 A máximo

Consumo de energía típico

222 W

Consumo máximo de energía

227 W

La Tabla 14 muestra las especificaciones de la fuente de alimentación para las fuentes de alimentación de CC para conmutadores QFX5120-48Y.

Tabla 14: Especificaciones de la fuente de alimentación para fuentes de alimentación de CC para conmutadores QFX5120-48Y

Artículo

Características técnicas

Voltaje de entrada de CC

  • Tensión nominal de funcionamiento: –48 VCC a 60 VCC

  • Rango de voltaje de funcionamiento: –40.8 VDC a 72 VDC

Clasificación de corriente de entrada de CC

10,5 A máximo

Consumo de energía típico

319 W

Consumo máximo de energía

342 W

La Tabla 15 muestra las especificaciones de la fuente de alimentación para las fuentes de alimentación de CC para conmutadores QFX5120-48YM.

Tabla 15: Especificaciones de la fuente de alimentación para fuentes de alimentación de CC para conmutadores QFX5120-48YM

Artículo

Características técnicas

Voltaje de entrada de CC

  • Tensión nominal de funcionamiento: –48 VCC a 60 VCC

  • Rango de voltaje de funcionamiento: –43.2 VDC a 69 VDC

Clasificación de corriente de entrada de CC

16 A máximo

Consumo de energía típico

333 W

Consumo máximo de energía

356 W

LED en las fuentes de alimentación de CC utilizadas en conmutadores de QFX5120

La figura 13 muestra el LED de la fuente de alimentación de CC para conmutadores QFX5120-32C. La figura 14 muestra los LED de la fuente de alimentación de CC para los conmutadores QFX5120-48T, QFX5120-48Y y QFX5120-48YM.

Figura 13: LED en la fuente de alimentación de CC para conmutadores LED on the DC Power Supply for QFX5120-32C Switches QFX5120-32C
1

LED

 

La Tabla 16 describe el LED de la fuente de alimentación de CC para conmutadores QFX5120-32C.

Tabla 16: LED en la fuente de alimentación de CC para conmutadores QFX5120-32C

Color

Estado

Descripción

Verde

Encendido constante

La fuente de alimentación está enviando energía correctamente.

Intermitente

La fuente de alimentación está en modo de espera y recibe alimentación a +5 V.

Alternar rojo/verde

Intermitente

Advertencia de fuente de alimentación. Compruebe los registros para ver si hay mensajes relacionados.

Rojo

Encendido constante

Se detecta un error en la fuente de alimentación. Reemplace la fuente de alimentación lo antes posible. Para mantener un flujo de aire adecuado a través del chasis, deje la fuente de alimentación instalada en el chasis hasta que esté listo para reemplazarla.

Intermitente

El ventilador interno de la fuente de alimentación ha fallado. Reemplace la fuente de alimentación lo antes posible. Para mantener un flujo de aire adecuado a través del chasis, deje la fuente de alimentación instalada en el chasis hasta que esté listo para reemplazarla.

Canchas

Canchas

La fuente de alimentación está desconectada de la alimentación o la fuente de alimentación no recibe alimentación.

Figura 14: LED en la fuente de alimentación de CC para conmutadores QFX5120-48T, QFX5120-48Y y QFX5120-48YM LEDs on the DC Power Supply for QFX5120-48T, QFX5120-48Y, and QFX5120-48YM Switches
1

En LED (etiquetado IN)

3

LED de falla (¡etiquetado !)

número arábigo

LED de salida (etiquetado como OUT)

 
CAUTELA:

Los terminales V+ se desvían internamente juntos, al igual que los terminales V-. Puede conectar el mismo terminal de polaridad desde la misma fuente para proporcionar una ruta de corriente adicional en un chasis de mayor potencia. No conecte los terminales a diferentes fuentes.

La Tabla 17 describe los LED de las fuentes de alimentación de CC para conmutadores QFX5120-48T, QFX5120-48Y y QFX5120-48YM.

Tabla 17: LED en las fuentes de alimentación de CC para conmutadores QFX5120-48T, QFX5120-48Y y QFX5120-48YM

Etiqueta LED

Color

Estado

Descripción

EN

Verde

Encendido constante

La fuente de alimentación está recibiendo energía.

Canchas

Canchas

La fuente de alimentación está desconectada de la alimentación o la fuente de alimentación no recibe alimentación.

FUERA

Verde

Encendido constante

La fuente de alimentación está enviando energía correctamente.

Canchas

Canchas

La fuente de alimentación está desconectada de la alimentación o la fuente de alimentación no envía la alimentación correctamente.

! (Falla)

Ámbar

Encendido constante

Se detecta un error en la fuente de alimentación. Reemplace la fuente de alimentación lo antes posible. Para mantener un flujo de aire adecuado a través del chasis, deje la fuente de alimentación instalada en el chasis hasta que esté listo para reemplazarla.

Fuente de alimentación de alto voltaje para conmutadores QFX5120-48T

QFX5120 conmutadores admiten dos fuentes de alimentación de CA o CC de 650 W con direcciones de flujo de aire de adelante hacia atrás o de atrás hacia adelante. Además, los conmutadores QFX5120-48T admiten dos fuentes de alimentación de alto voltaje de 850 W con entrada de CA o CC y flujo de aire de adelante hacia atrás o de atrás hacia adelante. Debe solicitar una fuente de alimentación de alto voltaje por separado. Las fuentes de alimentación para el conmutador QFX5120 son FRU totalmente redundantes, de carga compartida, extraíbles en caliente e insertables en caliente cuando la segunda fuente de alimentación está instalada y en funcionamiento. Puede quitarlos y reemplazarlos sin apagar el interruptor ni interrumpir las funciones del interruptor. Enviamos modelos de conmutadores QFX5120 con dos fuentes de alimentación de CA o CC preinstaladas en el panel trasero del chasis. En este tema se describen las fuentes de alimentación de alto voltaje admitidas en los conmutadores QFX5120-48T.

CAUTELA:

No mezclar:

  • Fuentes de alimentación de CA y CC en el mismo chasis.

  • Fuentes de alimentación de 650 W y 850 W en el mismo chasis QFX5120-48T.

  • Fuentes de alimentación con diferentes direcciones de flujo de aire en el mismo chasis.

  • Fuentes de alimentación y módulos de ventilador con diferentes direcciones de flujo de aire en el mismo chasis.

Características de la fuente de alimentación de alto voltaje para interruptores QFX5120-48T

Los conmutadores QFX5120-48T admiten dos fuentes de alimentación de alto voltaje con entrada de CA o CC y flujo de aire de adelante hacia atrás o de atrás hacia adelante.

La figura 15 muestra la fuente de alimentación de alto voltaje para conmutadores QFX5120-48T.

Figura 15: Fuente de alimentación de alto voltaje para conmutadores High-Voltage Power Supply for QFX5120-48T Switches QFX5120-48T
1

Mango de la fuente de alimentación

3

Palanca eyector

número arábigo

Entrada del cable de alimentación

 

Puede instalar hasta dos fuentes de alimentación en las ranuras de fuente de alimentación del panel posterior del chasis del conmutador de QFX5120. En los conmutadores QFX5120-48T, las ranuras están etiquetadas como 0 y 1 y tienen un ícono de encendido junto a ellas.

La Tabla 18 enumera las especificaciones de las fuentes de alimentación de alto voltaje utilizadas en los interruptores QFX5120-48T.

Tabla 18: Especificaciones de las fuentes de alimentación de alto voltaje utilizadas en los conmutadores QFX5120-48T

Artículo

Características técnicas

Número de modelo

QFX5120-48T: JPSU-850W-HV-AFO o JPSU-850W-HV-AFI

Tipo de unidad reemplazable en el campo (FRU)

Insertable en caliente y extraíble en caliente

Peso

2,2 lb (1 kg)

Mínimo instalado en el chasis

1

Máximo instalado en el chasis

2

Ranuras para fuente de alimentación

Ranuras etiquetadas como 0 y 1 con un icono de encendido junto a ellas en el panel trasero del chasis.

Aficionados

Interno

LED de estado de la fuente de alimentación

AC, DC y ! (falla)

Para evitar lesiones eléctricas durante la instalación o extracción de fuentes de alimentación, siga cuidadosamente las instrucciones de Conecte la alimentación a un conmutador QFX5120-48T alimentado por una fuente de alimentación de alto voltaje y mantenga el sistema de alimentación QFX5120.

Flujo de aire de fuente de alimentación de alto voltaje

Cada fuente de alimentación es enfriada por su propio sistema de enfriamiento interno.

Las fuentes de alimentación tienen asas codificadas por colores que indican la dirección del flujo de aire. Las asas Gold de Juniper y la etiqueta AIR OUT en las fuentes de alimentación para interruptores QFX5120-48T indican un flujo de aire de adelante hacia atrás. Las asas Juniper Azure Blue y la etiqueta AIR IN en las fuentes de alimentación para conmutadores QFX5120-48T indican un flujo de aire de atrás hacia adelante.

CAUTELA:

Verifique que la dirección del flujo de aire en las fuentes de alimentación coincida con la dirección del flujo de aire en los módulos del ventilador. Asegúrese de que cada fuente de alimentación que instale en el chasis tenga la misma dirección de flujo de aire. Si instala fuentes de alimentación con dos direcciones de flujo de aire diferentes, Junos OS generará una alarma. Si necesita cambiar la dirección del flujo de aire en un chasis, debe reemplazar todos los módulos del ventilador y las fuentes de alimentación por la otra dirección del flujo de aire y actualizar la base de instalación (consulte Registrar productos: obligatorio para validar los SLA).

La Tabla 19 enumera las fuentes de alimentación de alto voltaje utilizadas en los interruptores QFX5120-48T y la dirección del flujo de aire en ellos.

Tabla 19: Dirección del flujo de aire en fuentes de alimentación de alto voltaje para interruptores QFX5120-48T

Fuente de alimentación

Dirección del flujo de aire

Color del asa de la fuente de alimentación

JPSU-850W-HV-AFO

De adelante hacia atrás: la entrada de aire frío para enfriar el chasis se realiza a través de las rejillas de ventilación en el panel frontal del chasis y el aire caliente sale a través de las rejillas de ventilación en el panel trasero del chasis.

Juniper Oro

JPSU-850W-HV-AFI

De atrás hacia adelante: la entrada de aire frío para enfriar el chasis se realiza a través de las rejillas de ventilación en el panel trasero del chasis y el aire caliente sale a través de las rejillas de ventilación en el panel frontal del chasis.

Azul Azure de Juniper

Especificaciones de la fuente de alimentación para fuentes de alimentación de alto voltaje para conmutadores QFX5120-48T

La Tabla 20 muestra las especificaciones de la fuente de alimentación para las fuentes de alimentación de alto voltaje para interruptores QFX5120-48T que funcionan con entrada de CA.

Tabla 20: Especificaciones de la fuente de alimentación para las fuentes de alimentación de alto voltaje para conmutadores QFX5120-48T que funcionan con entrada de CA

Artículo

Especificación

Voltaje de entrada de CA

Rango de funcionamiento: 100 VCA a 277 VCA

Frecuencia de línea de entrada de CA

50–60 Hz

Clasificación de corriente de entrada de CA

  • 6 A a 100 VCA

  • 3 A a 277 VCA

Consumo de energía típico

290 W

Potencia máxima

440 W

La Tabla 21 muestra las especificaciones de la fuente de alimentación para las fuentes de alimentación de alto voltaje para conmutadores QFX5120-48T que funcionan con entrada de CC.

Tabla 21: Especificaciones de la fuente de alimentación para las fuentes de alimentación de alto voltaje para conmutadores QFX5120-48T que funcionan con entrada de CC

Artículo

Especificación

Voltaje de entrada de CC

Rango de funcionamiento: 240 VCC a 380 VCC

Clasificación de corriente de entrada de CC

4 A

Consumo de energía típico

290 W

Potencia máxima

440 W

Especificaciones del cable de alimentación para fuente de alimentación de alto voltaje para conmutadores QFX5120-48T

Puede solicitar un cable de alimentación desmontable por separado para sus fuentes de alimentación de alto voltaje. El enchufe o conector del cable de alimentación encaja en la toma de corriente estándar para su ubicación geográfica.

CAUTELA:

El cable de alimentación suministrado con cada fuente de alimentación está diseñado para usarse solo con esa fuente de alimentación y no para ningún otro uso.

Nota:

En América del Norte, los cables de alimentación de CA no deben exceder los 4,5 metros de longitud, para cumplir con las Secciones 400-8 (NFPA 75, 5-2.2) y 210-52 del Código Eléctrico Nacional (NEC) y la Sección 4-010(3) del Código Eléctrico Canadiense (CEC). Los cables suministrados con el conmutador cumplen las normas.

En el cuadro 22 se enumeran las especificaciones del cable de alimentación para las fuentes de alimentación de alto voltaje proporcionadas para los países y regiones enumerados en el cuadro.

Tabla 22: Especificaciones de los cables de alimentación para las fuentes de alimentación de alta tensión

Configuración regional

Clasificación del conjunto de cables

Estándares de enchufe

Número de modelo de repuesto de Juniper

Gráfico

Argentina

16 A, 250 VCA

IRAM 2073 Tipo RA/3

CBL-JNP-SG4-AR

Australia y Nueva Zelanda

15 A, 250 VCA

AS/NZS 4417

CBL-JNP-SG4-AU

Brasil

16 A, 250 VCA

NBR 14136 Tipo BR/3

CBL-JNP-SG4-BR

China

16 A, 250 VCA

GB2099

CBL-JNP-SG4-CH

Europa (excepto Italia, Suiza y Reino Unido)

20 A, 250 VCA

CEE 7/7 RECTA

CBL-JNP-SG4-UE

Gran Bretaña

13 A, 250 VCA,

BS1363

CBL-JNP-SG4-Reino Unido

India

16 A, 250 VCA

SANS 164-1

CBL-JNP-SG4-SA

Israel

16 A, RA, 250 VCA

SI 32/1971 Tipo IL/3G

CBL-JNP-SG4-IL

Italia

16 A, 250 VCA

CEI 23-16

CBL-JNP-SG4-IT

América del Norte

20 A, 250 VCA

C20 a Anderson 3-5958p4

CBL-JNP-SG4-C20

América del Norte

16 A, 250 VCA

Bloqueo NEMA L6-20P

CBL-JNP-SG4-US-L

América del Norte

16 A, 250 VCA

NEMA 6-20P

CBL-JNP-SG4-US

América del Norte

15 A, 277 V

NEMA I7-20P

CBL-JNP-SG4-HVAC

América del Norte

20 A, 250 V

IEC 320P6W

CG_CBL-APP-400-02

Sudáfrica

16 A, 250 VCA

SANS 164-1

CBL-JNP-SG4-SA

Suiza

16 A, 250 VCA

CEI 23-50

CBL-JNP-SG4-SZ

Todos los países

16 A, 400 VCA

Puede conectar un enchufe según lo permita el código local.

CBL-PWR2-BARE

Este cable desnudo se utiliza para conectarse a la entrada de alimentación de CC y se envía sin ningún tipo de orejeta conectada. Puede conectar las orejetas del conector de CC según lo permita el código local.

Todos los países

16 A, 400 VCA

Puede conectar un enchufe según lo permita el código local.

CBL-PWR2-BARE-RA

Este cable desnudo se utiliza para conectarse a la entrada de alimentación de CC y se envía sin ningún tipo de orejeta conectada. Puede conectar las orejetas del conector de CC según lo permita el código local.

América del Norte

30 A, 400 VCA

Ambos extremos de este cable tienen el mismo conector SAF-D-Grid.

CBL-PWR-SG4

Ambos extremos de este cable tienen el mismo conector SAF-D-Grid.

Europa

16 A, 250 VCA

IEC 316P6

CBL-JNP-SG4-316P6

América del Norte y Canadá

20 A, 250 VCA

IEC 320P6

CBL-JNP-SG4-320P6

LED en la fuente de alimentación de alto voltaje utilizada en los conmutadores QFX5120-48T

La figura 16 muestra la ubicación de los LED en la fuente de alimentación de alto voltaje utilizada en los interruptores QFX5120-48T.

Figura 16: LED en la fuente de alimentación de alto voltaje utilizada en los LEDs on the High-Voltage Power Supply Used in QFX5120-48T Switches interruptores QFX5120-48T
1

LED de CA (etiquetado como AC )

3

LED de falla (¡etiquetado !)

número arábigo

LED de CC (etiquetado como DC)

 

La Tabla 23 describe los LED de la fuente de alimentación de alto voltaje utilizada en los interruptores QFX5120-48T.

Tabla 23: LED en la fuente de alimentación de alto voltaje utilizada en los conmutadores QFX5120-48T

Etiqueta LED

Color

Estado

Descripción

Corriente alterna

Verde

Encendido constante

La fuente de alimentación está recibiendo energía.

Canchas

Canchas

  • La fuente de alimentación está desconectada de la alimentación o la fuente de alimentación no recibe alimentación.

  • Es posible que el cable de alimentación de CA o los cables de entrada de CC no estén instalados correctamente o que el voltaje de entrada de alimentación no esté dentro del rango de funcionamiento normal.

DC

Verde

Encendido constante

La fuente de alimentación está enviando energía correctamente.

Canchas

Canchas

  • La fuente de alimentación está desconectada de la alimentación o la fuente de alimentación no recibe alimentación.

  • Es posible que el cable de alimentación de CA o los cables de entrada de CC no estén instalados correctamente o que el voltaje de entrada de alimentación no esté dentro del rango de funcionamiento normal.

  • Es posible que la fuente de alimentación tenga un error interno.

! (Falla)

Ámbar

Encendido constante

Se detecta un error en la fuente de alimentación. Reemplace la fuente de alimentación lo antes posible. Para mantener un flujo de aire adecuado a través del chasis, deje la fuente de alimentación instalada en el chasis hasta que esté listo para reemplazarla.