Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
EN ESTA PÁGINA
 

Conexión del QFX10002

Use los siguientes temas para conectar dispositivos externos y alimentar al QFX10002:

Conexión del QFX10002 a tierra

Debe instalar el QFX10002 en una ubicación de acceso restringido y asegurarse de que el chasis siempre esté correctamente conectado a tierra. El QFX10002 tiene un terminal de conexión a tierra de protección de dos orificios provisto en el chasis. Vea la Figura 1. En cualquier circunstancia, utilice esta conexión a tierra para conectar a tierra el chasis. En el caso de los sistemas alimentados por CA, también debe utilizar el cable de conexión a tierra en el cable de alimentación de CA junto con la conexión de dos orificios de la lengüeta de conexión a tierra. Este sistema probado cumple o supera todos los requisitos reglamentarios de EMC aplicables con el terminal de conexión a tierra de protección de dos orificios.

PRECAUCIÓN:

Asegúrese de que un electricista autorizado haya conectado un terminal de cable adecuado al cable de conexión a tierra que suministra. Un cable con una lengüeta mal conectada puede dañar el interruptor (por ejemplo, provocando un cortocircuito).
Nota:

Monte el conmutador en el bastidor o armario antes de conectar la lengüeta de conexión a tierra al conmutador. Consulte Montaje de un QFX10002 en un bastidor.

Asegúrese de tener a mano las siguientes piezas y herramientas:

Para conectar tierra a tierra a un QFX10002:

  1. Conecte un extremo del cable de conexión a tierra a una conexión a tierra del sitio adecuado, como el bastidor en el que está montado el conmutador.
  2. Coloque la lengüeta de conexión a tierra, que está conectada al cable de conexión a tierra, sobre el terminal de conexión a tierra de protección del chasis. Vea la Figura 1.
    Figura 1: Conexión de un cable de conexión a tierra al QFX10002 Technical illustration of installing a server into a rack with zoomed-in detail on attachment points and cable connections.
  3. Asegure la lengüeta de conexión a tierra al terminal de conexión a tierra de protección con las arandelas y los tornillos.
  4. Viste el cable de conexión a tierra y asegúrese de que no toque ni bloquee el acceso a otros componentes del dispositivo y de que no cuelgue donde las personas puedan tropezar con él.

Ver también

Conexión de un QFX10002 a un dispositivo Ethernet de administración

Puede monitorear y administrar el QFX10002 mediante un canal de administración dedicado. El QFX10002 tiene dos puertos de administración: un puerto 10/100/1000BASE-T RJ-45 para conexiones de cobre y un puerto SFP de 1 Gigabit para conexiones de fibra. Use los puertos de administración para conectar el QFX10002 a una red para la administración fuera de banda.

Nota:

No puede utilizar los puertos de administración para realizar la configuración inicial del QFX10002. Debe configurar los puertos de administración antes de poder conectarse correctamente al QFX10002 con estos puertos. Consulte Realización de una configuración inicial de un QFX10000.

Para conectar un QFX10002 a una red para administración fuera de banda (consulte la Figura 2):

  1. Conecte un extremo del cable a uno de los dos puertos de administración (etiquetados como MGMT ) en el QFX10002.
  2. Conecte el otro extremo del cable al conmutador de administración.
Figura 2: Conexión de un QFX10002 a una red para administración Connecting a QFX10002 to a Network for Out-of-Band Management fuera de banda

Conexión de un dispositivo de la serie QFX a una consola de administración

Asegúrese de tener a mano un cable para pasar de RJ-45 a DB-9.

Nota:
Ya no incluimos el cable de consola RJ-45 con el adaptador DB-9 como parte del paquete del dispositivo. Si el cable y el adaptador de la consola no están incluidos en el paquete del dispositivo, o si necesita un tipo diferente de adaptador, puede pedir lo siguiente por separado:
  • Adaptador de RJ-45 a DB-9 (JNP-CBL-RJ45-DB9)
  • Adaptador RJ-45 a USB-A (JNP-CBL-RJ45-USBA)
  • Adaptador RJ-45 a USB-C (JNP-CBL-RJ45-USBC)

Si desea usar un adaptador de RJ-45 a USB-A o de RJ-45 a USB-C, debe tener instalado en el PC el controlador de puerto COM virtual (VCP) X64 (64 bits). Consulte https://ftdichip.com/drivers/vcp-drivers/ descargar el controlador.

La serie QFX tiene un puerto de consola con un conector RJ-45. Utilice el puerto de la consola para conectar el dispositivo a una consola de administración o a un servidor de consola.

Para conectar la serie QFX a una consola de administración (consulte la Figura 3 y la Figura 4):

  1. Conecte un extremo del cable Ethernet al puerto de la consola (etiquetado como CON).
  2. Conecte el otro extremo del cable Ethernet al servidor de la consola (consulte la Figura 3) o a la consola de administración (consulte la Figura 4).
Figura 3: Conexión de la serie QFX a una consola de administración a través de un servidor Connecting the QFX Series to a Management Console Through a Console Server de consola
Figura 4: Conexión de la serie QFX directamente a una consola Connecting the QFX Series Directly to a Management Console de administración

Ver también

Conexión de alimentación de CA a un QFX10002

Asegúrese de tener un cable de alimentación adecuado para su ubicación geográfica disponible para conectar la alimentación de CA al conmutador.

Antes de comenzar a conectar la alimentación de CA al conmutador:

La fuente de alimentación de un QFX10002 es una unidad reemplazable en el sitio (FRU) extraíble e insertable en caliente. Después de quitar el cable de alimentación de una fuente de alimentación individual, puede extraerlo y sustituirlo sin apagar el conmutador ni interrumpir las funciones del conmutador.

Nota:

Cada fuente de alimentación debe estar conectada a una toma de corriente específica.

Para conectar alimentación de CA a un QFX10002:

  1. Coloque la correa de conexión a tierra en su muñeca desnuda y en un punto ESD del sitio.
  2. Asegúrese de que las fuentes de alimentación estén completamente insertadas en el chasis y de que los pestillos estén seguros.
  3. Ubique el cable o los cables de alimentación que se envían con el conmutador; los cables tienen enchufes apropiados para su ubicación geográfica. Consulte Especificaciones de alimentación de CA de QFX10002 .
    Advertencia:

    Asegúrese de que el cable de alimentación no bloquee el acceso a los componentes del dispositivo ni cuelgue donde las personas puedan tropezar con él.
  4. Conecte cada fuente de alimentación a las fuentes de alimentación. Inserte el extremo del acoplador del cable de alimentación en la entrada del cable de alimentación de CA en la placa frontal de la fuente de alimentación de CA (consulte la Figura 5).
    Figura 5: Conexión de un cable de alimentación de CA a una fuente de alimentación de CA en un QFX10002-72Q Rear view of server showing power supply units and cooling fans with an arrow indicating power cable connection.
  5. Si la toma de corriente de CA tiene un interruptor de encendido, colóquelo en la posición APAGADO (O).
    Nota:

    El conmutador se enciende tan pronto como se suministra energía a la fuente de alimentación. No hay ningún interruptor de encendido en el dispositivo.
  6. Inserte el enchufe del cable de alimentación en una toma de corriente de CA.
  7. Si la toma de corriente de CA tiene un interruptor de encendido, colóquelo en la posición ON (|).
  8. Verifique que los LED de CA y CC de cada fuente de alimentación estén encendidos en verde.

    Si el LED ámbar de falla está encendido, desconecte la alimentación de la fuente de alimentación y reemplace la fuente de alimentación (consulte Extracción de una fuente de alimentación de un QFX10002). No retire la fuente de alimentación hasta que tenga lista una fuente de alimentación de reemplazo: las fuentes de alimentación o un panel de cubierta en blanco deben instalarse en el interruptor para garantizar un flujo de aire adecuado.

    PRECAUCIÓN:

    Reemplace una fuente de alimentación defectuosa por un panel en blanco o una fuente de alimentación nueva dentro de 1 minuto de la extracción para evitar el sobrecalentamiento del chasis.

Conexión de alimentación de CC a un QFX10002

Antes de comenzar a conectar la alimentación de CC al conmutador:

  • Asegúrese de haber tomado las precauciones necesarias para evitar daños por descargas electrostáticas (ESD) (consulte Prevención de daños por descargas electrostáticas).

  • Asegúrese de haber conectado el chasis del conmutador a tierra. Consulte Conexión del QFX10002 a tierra.

  • Instale la fuente de alimentación en el chasis. Para obtener instrucciones, siga las instrucciones de Instalación de una fuente de alimentación en un QFX10002.

    Los retornos de batería de la fuente de alimentación de CC deben conectarse como un retorno de CC aislado (DC-I).

  • Asegúrese de tener a mano las siguientes piezas y herramientas:

    • Correa de puesta a tierra ESD

    • Destornillador plano (–), 1/4 pulg., con un rango de torque entre 6 lb-in (0,68 Nm) y 7 lb-in (0,79 Nm)

      PRECAUCIÓN:

      Debe utilizar una herramienta adecuada con control de par para apretar los tornillos del conector del cable de alimentación de CC. No apriete demasiado los tornillos. La aplicación de un par excesivo daña el bloque de terminales y la bandeja de cableado. El par máximo absoluto que se puede aplicar a este tornillo es de 10 lb-in (1,13 Nm).

    • Cables de alimentación apropiados para su ubicación geográfica disponibles para conectar la alimentación de CC al QFX10002. Hay dos tipos de cables de alimentación de CC: un cable de alimentación de CC recto (CBL-JNP-PWR-DSUB) y un cable de alimentación de CC en ángulo recto (CBL-JNP-PWR-DSUB2) o (CBL-JNP-PWR-DSUB3). Consulte Especificaciones de alimentación de CC de QFX10002.

PRECAUCIÓN:

No mezcle fuentes de alimentación de CA y CC en el mismo chasis.
Nota:

Cada fuente de alimentación debe estar conectada a una toma de corriente específica.

La fuente de alimentación de un QFX10002 es una unidad reemplazable en el sitio (FRU) extraíble e insertable en caliente. Puede quitarlo y reemplazarlo sin apagar el interruptor ni interrumpir las funciones del interruptor. Sin embargo, debe desconectar la alimentación de la fuente de alimentación antes de intentar quitar la unidad.

Advertencia:

Los modelos QFX10002 con alimentación de CC están diseñados para instalarse únicamente en un lugar de acceso restringido.

Para conectar alimentación de CC a un QFX10002:

  1. Para evitar daños al equipo causados por descargas estáticas, coloque una correa de conexión a tierra ESD en su muñeca desnuda y conecte la correa a un punto de conexión a tierra ESD del sitio aprobado.
  2. Asegúrese de que las fuentes de alimentación estén completamente insertadas en el chasis y de que los pestillos estén seguros.
  3. Si está utilizando el cable de alimentación de CC recto (CBL-JNP-PWR-DSUB), conecte a tierra el cable verde de conexión a tierra en cada cable de alimentación de CC. Los cables de CC en ángulo recto no tienen un cable de conexión a tierra.
  4. Conecte cada fuente de alimentación a la fuente de alimentación insertando el conector de CC en la fuente de alimentación. Consulte la Figura 6 para cables de alimentación de CC rectos y la Figura 7 y Figura 8 para cables de alimentación de CC en ángulo recto.
    Figura 6: Conexión de un cable de alimentación de CC recto a una fuente de alimentación de CC (CBL-JNP-PWR-DSUB) Connecting a Straight DC Power Cable to a DC Power Supply (CBL-JNP-PWR-DSUB)
    Figura 7: Conexión de un cable de alimentación de CC en ángulo recto a una fuente de alimentación de CC (CBL-JNP-PWR-DSUB2) Technical diagram of power connection setup for telecom equipment showing black cables labeled +Return and blue cables labeled -48V. Includes connectors, fans, and mounting hardware with a blue arrow indicating a specific connection step.
    Figura 8: Conexión de un cable de alimentación de CC en ángulo recto a una fuente de alimentación de CC (CBL-JNP-PWR-DSUB3) Rear view of a network device showing power cables labeled +Return and -48V connected to modules, with an arrow indicating a procedure step.
    Advertencia:

    Asegúrese de que los cables de alimentación no bloqueen el acceso a los componentes del dispositivo ni cuelguen donde las personas puedan tropezar con ellos.
  5. Con el destornillador plano, apriete los tornillos del conector del cable de alimentación a una temperatura de entre 6 lb-in (0,68 Nm) y 7 lb-in (0,79 Nm).
    PRECAUCIÓN:

    Debe utilizar una herramienta adecuada con control de par para apretar los tornillos. La aplicación de un par excesivo daña el bloque de terminales y la bandeja de cableado. El par máximo absoluto que se puede aplicar a este tornillo es de 10 lb-in (1,13 Nm).
  6. Repita del 4 al 5 para cada fuente de alimentación que esté conectando a la alimentación.
  7. Cierre el disyuntor de entrada.

    Recomendamos que la fuente de CC de la instalación de 48 VCC esté equipada con un disyuntor de 40 A (-48 VCC) como mínimo, o según lo requiera el código local.

    Nota:

    Recomendamos que la fuente de CC de la instalación de 48 VCC esté equipada con un disyuntor de 40 A (-48 VCC) como mínimo, o según lo requiera el código local.
    Nota:

    El conmutador se enciende tan pronto como se suministra energía a la fuente de alimentación. No hay ningún interruptor de encendido en el dispositivo.
  8. Verifique que el LED de la fuente de alimentación esté iluminado en verde y esté encendido de manera constante.

    Si el LED de estado está encendido de color ámbar, desconecte la alimentación de la fuente de alimentación y reemplace la fuente de alimentación (consulte Extracción de una fuente de alimentación de un QFX10002). No retire la fuente de alimentación hasta que tenga lista una fuente de alimentación de reemplazo. Las fuentes de alimentación deben instalarse en el QFX10002 para garantizar un flujo de aire adecuado.

    PRECAUCIÓN:

    Reemplace una fuente de alimentación defectuosa por una nueva fuente de alimentación dentro de los 30 segundos posteriores a la extracción para evitar el sobrecalentamiento del chasis.

Documentación relacionada