Vía rápida para la instalación y alimentación en rack
RESUMEN Este procedimiento le guía a través de los pasos más sencillos para la instalación más común para obtener su conmutador EX9208 en un bastidor y conectarlo a la alimentación. ¿Tiene necesidades de instalación más complejas? Consulte Instalación y conexión de un conmutador EX9208
Instalación del conmutador EX9208 en un bastidor
- Montaje de un conmutador EX9208 en un bastidor o gabinete con un elevador mecánico
- Montaje de un conmutador EX9208 en un bastidor o armario sin necesidad de utilizar un elevador mecánico
Antes de comenzar la instalación del conmutador EX9204 en un bastidor o gabinete, siga las instrucciones de Desempaquetado del conmutador EX9200.
Puede montar el conmutador en un bastidor o gabinete con un elevador mecánico o sin usar un elevador mecánico.
- Montaje de un conmutador EX9208 en un bastidor o gabinete con un elevador mecánico
- Montaje de un conmutador EX9208 en un bastidor o armario sin necesidad de utilizar un elevador mecánico
Montaje de un conmutador EX9208 en un bastidor o gabinete con un elevador mecánico
Antes de instalar el conmutador:
-
Prepare el sitio para la instalación como se describe en Lista de verificación de preparación del sitio para un conmutador EX9208.
-
Asegúrese de que el sitio tenga una distancia adecuada para el mantenimiento del flujo de aire y del hardware, como se describe en Requisitos de separación para el flujo de aire y mantenimiento del hardware para un conmutador EX9208.
-
Asegúrese de comprender cómo prevenir daños por descarga electrostática (ESD). Consulte Prevención de daños por descarga electrostática.
-
Desembale el conmutador como se describe en Desempaquetado del conmutador EX9200.
-
En un bastidor de cuatro postes o en un bastidor de marco abierto, instale el estante de montaje. Consulte Instalación de un estante de montaje en un bastidor o gabinete para un conmutador EX9208.
-
Revise las directrices de elevación del chasis descritas en Directrices de elevación del chasis para conmutadores EX9200.
Asegúrese de que tiene las siguientes partes y herramientas disponibles para instalar el conmutador:
-
Un elevador mecánico
-
7/16 pulgadas Controlador de tuerca (11 mm)
-
Destornilladores Phillips (+), número 1 y 2
-
Correa de muñequera con conexión a tierra ESD
Debido al tamaño y peso del interruptor, recomendamos encarecidamente usar un elevador mecánico para instalar el interruptor.
No instale tarjetas de línea en el chasis hasta después de montarlo de forma segura en un bastidor o gabinete.
Antes de montar el conmutador en un bastidor o gabinete, pídale a un técnico calificado que verifique que el bastidor o gabinete sea lo suficientemente fuerte como para soportar el peso del conmutador y que esté soportado adecuadamente en el sitio de instalación.
Si va a instalar más de un conmutador en un bastidor o gabinete, instale el primer conmutador en la parte inferior del bastidor.
Para instalar el interruptor con un elevador mecánico:
Fije la correa de conexión a tierra ESD a su muñeca desnuda y conecte la correa al punto ESD del chasis.
Asegúrese de que el bastidor o gabinete esté colocado en su ubicación permanente y asegurado al edificio. Asegúrese de que el sitio de instalación permita un espacio libre adecuado tanto para el flujo de aire como para el mantenimiento.
Cargue el interruptor en el elevador, asegurándose de que descanse firmemente en la plataforma elevadora.
Con el elevador, coloque el interruptor delante del bastidor o armario, centrándolo delante del estante de montaje instalado en el bastidor.
Levante el chasis aproximadamente 0,75 pulg. (1,9 cm) por encima de la superficie del estante de montaje y colóquelo lo más cerca posible del estante.
Deslice con cuidado el interruptor sobre el estante de montaje de modo que la parte inferior del chasis y el estante de montaje se superpongan aproximadamente dos pulgadas.
Deslice el interruptor sobre el estante de montaje hasta que los soportes de montaje entren en contacto con los rieles del bastidor. El estante garantiza que los orificios en los soportes de montaje del chasis se alineen con los orificios en los rieles del rack.
Aleje el elevador del bastidor.
Instale un tornillo de montaje en cada uno de los orificios de montaje frontal abiertos alineados con el bastidor, comenzando desde la parte inferior.
Inspeccione visualmente la alineación del conmutador. Si el interruptor está instalado correctamente en el bastidor, todos los tornillos de montaje de un lado del bastidor están alineados con los tornillos de montaje del lado opuesto y el conmutador está nivelado.
La siguiente figura 1 muestra la instalación de un conmutador EX9208 en un rack de marco abierto. El procedimiento es el mismo para todos los conmutadores EX9200.
Figura 1: Instalación del conmutador en un rack de marco abierto
Montaje de un conmutador EX9208 en un bastidor o armario sin necesidad de utilizar un elevador mecánico
Antes de instalar el conmutador:
-
Prepare el sitio para la instalación como se describe en Lista de verificación de preparación del sitio para un conmutador EX9208.
-
Asegúrese de que el sitio tenga una distancia adecuada para el mantenimiento del flujo de aire y del hardware, como se describe en Requisitos de separación para el flujo de aire y mantenimiento del hardware para un conmutador EX9208.
-
Desembale el conmutador como se describe en Desempaquetado del conmutador EX9200.
Si va a instalar más de un conmutador en un bastidor, instale primero el más bajo. La instalación de un interruptor en una posición superior en un bastidor o gabinete requiere un elevador
Antes de montar el conmutador frontalmente en un bastidor, pídale a un técnico calificado que verifique que el bastidor sea lo suficientemente fuerte como para soportar el peso del conmutador y que esté soportado adecuadamente en el lugar de instalación.
Levantar el chasis y montarlo en un bastidor requiere dos personas. El chasis vacío pesa aproximadamente 65,5 lb (29,7 kg).
Para montar un conmutador EX9208 en un bastidor o gabinete sin utilizar un elevador mecánico.
Retire del chasis todos los componentes, excepto el plano medio. Ver:
Asegúrese de que el bastidor esté en su ubicación permanente y asegurado al edificio. Asegúrese de que el sitio de instalación permita un espacio libre adecuado tanto para el flujo de aire como para el mantenimiento.
Coloque el interruptor delante del bastidor o gabinete, centrándolo delante del estante de montaje. Use un gato de paleta si hay uno disponible.
Con una persona a cada lado, sosténgalo en la parte inferior del chasis y levántelo con cuidado sobre el estante de montaje.
Advertencia:Para evitar lesiones, mantenga la espalda recta y levántela con las piernas, no con la espalda. Evite torcer su cuerpo mientras levanta. Equilibre la carga de manera uniforme y asegúrese de que su base sea sólida.
Deslice el interruptor sobre el estante de montaje hasta que los soportes de montaje entren en contacto con los rieles del bastidor. El estante garantiza que los orificios en los soportes de montaje del chasis se alineen con los orificios en los rieles del rack.
Instale un tornillo de montaje en cada uno de los orificios de montaje abiertos alineados con el bastidor, comenzando desde la parte inferior.
Inspeccione visualmente la alineación del conmutador. Si el interruptor está instalado correctamente en el bastidor, todos los tornillos de montaje de un lado del bastidor deben estar alineados con los tornillos de montaje del lado opuesto y el interruptor debe estar nivelado. Vea la siguiente Figura 2.
Figura 2: Instalación del conmutador en un rackde marco abierto
Después de instalar los tornillos de montaje y atornillar firmemente el chasis al bastidor, vuelva a instalar los componentes en el chasis. Ver:
Conéctese a la alimentación
Conecte a tierra el conmutador EX9208
Para conectar tierra a un conmutador de la serie EX9208:
Verifique que un electricista con licencia haya conectado la lengüeta del cable al cable de conexión a tierra.
Conecte un extremo del cable de conexión a tierra a una toma a tierra adecuada, como el bastidor en el que está montado el conmutador.
Conecte una correa de conexión a tierra ESD a su muñeca desnuda y conecte la correa al punto de conexión a tierra ESD en el interruptor.
Coloque la lengüeta de puesta a tierra sujeta al cable de puesta a tierra sobre el terminal de puesta a tierra de protección, consulte la figura 3.
Figura 3: Conexión de un cable de conexión a tierra a un conmutadorde la serie EX
Asegure la lengüeta de conexión a tierra al terminal de puesta a tierra de protección con las arandelas y los tornillos.
Viste el cable de conexión a tierra y asegúrate de que no toque ni bloquee el acceso a otros componentes del interruptor y de que no cubra donde las personas puedan tropezar con él.
Conecte el conmutador EX9208 a la corriente
Según los requisitos apropiados para su sitio, conecte la alimentación de CA o CC al conmutador EX9208. En la siguiente sección se indica cómo conectar el conmutador a una fuente de alimentación de CA. Lea Conexión de corriente continua a un conmutador EX9208 para leer cómo conectar la alimentación de CC al conmutador EX9208.
Conexión de alimentación de CA a un conmutador EX9208
Antes de empezar a conectar la alimentación al conmutador:
-
Asegúrese de comprender cómo prevenir daños por descarga electrostática (ESD). Consulte Prevención de daños por descarga electrostática.
-
Asegúrese de haber conectado el chasis del dispositivo a tierra a tierra.
CAUTELA:Para las instalaciones que requieren un conductor de conexión a tierra separado para el chasis, pídale a un electricista con licencia que complete esta conexión antes de conectar el conmutador a la alimentación. Para obtener instrucciones sobre cómo conectar tierra a tierra, consulte Conexión a tierra a un conmutador de la serie EX.
-
Instale fuentes de alimentación en el conmutador. Consulte Instalación de una fuente de alimentación de CA en un conmutador EX9208.
Asegúrese de tener las siguientes piezas y herramientas disponibles para conectar la alimentación al conmutador:
-
Correa de conexión a tierra ESD (incluida)
-
Cables de alimentación apropiados para su ubicación geográfica (no incluidos)
Los conmutadores EX9208 se pueden configurar con hasta cuatro fuentes de alimentación de CA.
No mezcle las fuentes de alimentación de CA y CC en el mismo chasis.
Cada fuente de alimentación debe estar conectada a una toma de corriente de CA dedicada.
Asegúrese de que los cables de alimentación no bloqueen el acceso a los componentes del conmutador ni cubran donde las personas puedan tropezar con ellos.
Para conectar la alimentación de CA a un conmutador EX9208:
Fije la correa de conexión a tierra ESD a su muñeca desnuda y conecte la correa al punto ESD del chasis.
Asegúrese de que la fuente de alimentación esté completamente insertada y enganchada de forma segura en el chasis. Consulte Instalación de una fuente de alimentación de CA en un conmutador EX9208.
Si es necesario, mueva el interruptor de entrada de CA situado junto a la entrada del aparato en la placa frontal de la fuente de alimentación a la posición de apagado (O).
Inserte el extremo del acoplador del cable de alimentación en la entrada del aparato de CA en la placa frontal de la fuente de alimentación de CA.
Si la toma de corriente de CA tiene un interruptor de alimentación, configúrelo en la posición de apagado (O).
Inserte el enchufe del cable de alimentación en una toma de corriente de CA.
Si la toma de corriente de CA tiene un interruptor de alimentación, configúrelo en la posición de encendido (|).
Mueva el interruptor de entrada de CA situado junto a la entrada del aparato de la fuente de alimentación a la posición on( |) y observe los LED de estado de la placa frontal de la fuente de alimentación. Si la fuente de alimentación está instalada correctamente y funciona normalmente, los LED AC OK y DC OK se iluminan de color verde fijo y el LED PS FAIL no se enciende.
Repita los pasos del 2 al 9 para las fuentes de alimentación restantes.
Figura 4: Conexión del cable de alimentación a un conmutadorEX9208
Encendido del conmutador
Antes de encender el conmutador, asegúrese de que:
-
Ha instalado todos los componentes del conmutador necesarios.
-
Ha instalado el número necesario de fuentes de alimentación para admitir el funcionamiento redundante para la configuración del conmutador.
-
Usted entiende cómo proteger el interruptor de daños por descarga electrostática (ESD). Consulte Prevención de daños por descarga electrostática.
Asegúrese de tener disponibles las siguientes piezas y herramientas:
-
Una correa para la muñeca ESD
-
Un dispositivo de administración externo, como un PC
-
Un cable para conectar el dispositivo de administración externo al puerto de la CONSOLA o al < de administración Ethernet... > puerto en el módulo principal del motor de enrutamiento (módulo RE).
-
Para conectar un dispositivo de administración al puerto de consola, consulte Conexión de un conmutador EX9200 a una consola de administración o a un dispositivo auxiliar. Para conectar un dispositivo de administración al puerto de administración Ethernet, consulte Conexión de un conmutador EX9200 a una red para administración fuera de banda.
Para encender el conmutador:
Envuelva y sujete un extremo de la correa de muñeca ESD alrededor de su muñeca desnuda y conecte el otro extremo de la correa al punto ESD en el interruptor.
Conecte el dispositivo de administración externo a la administración Ethernet (<... >) en el módulo de RE principal.
Encienda la alimentación del dispositivo de administración externo.
Asegúrese de que las fuentes de alimentación estén completamente insertadas en el chasis y de que cada una de sus asas esté al ras contra la placa frontal.
Asegúrese de que el cable de alimentación de la fuente esté insertado de forma segura en la entrada del aparato para cada fuente de alimentación de CA.
Encienda los disyuntores exclusivos del sitio del cliente para las fuentes de alimentación. Siga las instrucciones de ESD y seguridad para su sitio.
Gire el interruptor de entrada de CA de la fuente de alimentación a la posición Activado (|). Observe los LED de la placa frontal de la fuente de alimentación. Si la fuente de alimentación está instalada correctamente y funciona normalmente, los LED AC OK y DC OK se iluminan de color verde fijo. El LED DE ERROR DE PS no brilla.
Repita el paso 7 para las fuentes de alimentación restantes instaladas en el conmutador.
Si alguno de los LED de estado indica que la fuente de alimentación no funciona normalmente, repita los procedimientos de instalación y cableado. Consulte Conexión de alimentación de CA a un conmutador EX9208.
En el dispositivo de administración externo, supervise el proceso de inicio para asegurarse de que el sistema se inicia correctamente.
Después de encender una fuente de alimentación, espere al menos 60 segundos antes de apagarla. Después de apagar una fuente de alimentación, espere al menos 60 segundos antes de volver a encenderla.
Si el sistema está completamente apagado cuando enciende una fuente de alimentación, el módulo RE arranca cuando la fuente de alimentación completa su secuencia de inicio. Si el motor de enrutamiento termina de arrancar y necesita volver a apagar el sistema, primero emita el comando de la CLI request system halt
.
Después de encender una fuente de alimentación, los indicadores de estado, como los LED de la fuente de alimentación y la pantalla de comandos CLI show chassis
en modo operativo, pueden tardar hasta 60 segundos en indicar que la fuente de alimentación funciona normalmente. Ignore cualquier indicador de error que pueda aparecer durante los primeros 60 segundos.