Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
NESTA PÁGINA
 

Instale e remova os componentes do sistema de resfriamento PTX10004

O roteador PTX10004 tem duas bandejas de ventoinhas independentes e substituíveis em campo. Para instalar ou remover as bandejas do ventilador e o controlador da bandeja do ventilador, consulte as seções a seguir.

Instalar uma bandeja de ventoinhas PTX10004

Antes de começar a instalar uma bandeja de ventilador:

  • Certifique-se de entender como evitar danos causados por ESD. Consulte Prevenção de danos por descarga eletrostática.

  • Certifique-se de ter as seguintes peças e ferramentas disponíveis para instalar uma bandeja de ventilador em um roteador PTX10004:

    • Correia de aterramento de descarga eletrostática (ESD)

    • Uma chave de fenda Phillips (+), número 1 ou 2 (opcional), para os parafusos cativos

    • Uma bandeja de ventilador de substituição

ATENÇÃO:

Uma bandeja de ventilador pode ser removida e substituída enquanto o roteador estiver operando. Recoloque a bandeja do ventilador o mais rápido possível para evitar alarmes térmicos e superaquecimento do chassi.

Cada bandeja de ventoinhas JNP10004-FAN2 ou JNP10004-FAN3 é uma unidade substituível em campo (FRU) removível e inserida a quente; Você pode remover e substituir a bandeja do ventilador enquanto o roteador estiver funcionando sem desligar a energia do roteador ou interromper as funções de roteamento.

Cada bandeja de ventoinha é instalada verticalmente na parte traseira, ou lado FRU, do chassi.

Para instalar uma bandeja de ventilador PTX10004:

  1. Enrole e aperte uma extremidade da correia de aterramento ESD ao redor do pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um dos pontos ESD no chassi (consulte a Figura 1).
    Figura 1: Ponto ESD na parte traseira do PTX10004 ESD Point on the Rear of the PTX10004
    1
    —

    Ponto ESD
  2. Segure as alças superior e inferior da bandeja do ventilador e alinhe a bandeja do ventilador de forma que entre em contato com a parede lateral.
  3. Empurre a bandeja do ventilador no lugar até que esteja totalmente encaixada.
  4. Aperte os parafusos prisioneiros com a chave de fenda Phillips ou com os dedos até que os parafusos estejam apertados. Veja a Figura 2 e a Figura 3.
    Figura 2: Instale a bandeja de ventoinhas JNP10004-FAN2 em um PTX10004 Server equipment illustration showing PSU or fan module removal steps with green arrows highlighting screws and connectors.
    Figura 3: Instale a bandeja do ventilador JNP10004-FAN3 em um PTX10004 Install the JNP10004-FAN3 Fan Tray in a PTX10004
  5. Defina a velocidade do ventilador para normal. No RCB principal, emita estes comandos para redefinir a velocidade da bandeja do ventilador:

Remova uma bandeja de ventilador PTX10004

Antes de remover uma bandeja de ventilador:

  • Certifique-se de entender como evitar danos causados por ESD. Consulte Prevenção de danos por descarga eletrostática.

  • Certifique-se de ter as seguintes peças e ferramentas disponíveis para remover uma bandeja de ventilador de um PTX10004:

    • Correia de aterramento de descarga eletrostática (ESD)

    • Bandeja do ventilador de substituição

    • Uma chave de fenda Phillips (+), número 1 ou 2 (opcional), para os parafusos cativos

  • Opere os ventiladores a 100% da velocidade nominal máxima por 10 minutos antes de remover a bandeja do ventilador. Insira estes comandos do RCB principal:

O chassi PTX10004 tem duas bandejas de ventoinhas independentes e substituíveis em campo (JNP10004-FAN2 ou JNP10004-FAN3). Cada bandeja de ventilador é uma FRU removível e inserida a quente; Você pode remover e substituir uma única bandeja de ventilador enquanto o roteador estiver em execução sem desligar a energia do roteador ou interromper as funções de roteamento.

ATENÇÃO:

Não remova a bandeja do ventilador a menos que tenha uma bandeja do ventilador de substituição disponível.

Se você remover uma bandeja do ventilador, terá um tempo limitado antes que um alarme térmico seja acionado. Se você planeja substituir uma ou mais placas de interface de switch (SIBS) JNP10004-SF3, certifique-se de calcular a viagem de ida e volta para remover a bandeja do ventilador, adicionar ou substituir o SIBS e instalar a bandeja do ventilador de volta no chassi. Para calcular o tempo permitido para substituir uma bandeja de ventilador, consulte a Tabela 1.

Tabela 1: Tempos de alarme de remoção do ventilador

Ambiente equivalente (degC) ao nível do mar

Tempo para alarme menor (amarelo) em minutos

Tempo para o alarme principal (vermelho) em minutos
 

25 % Tráfego

50% de tráfego

80 % Tráfego

25 % Tráfego

50% de tráfego

80 % Tráfego

25

>10 min.

4 min. 43 seg.

2 min. 50 seg.

>15 min

6 min. 23 seg.

3 min. 10 seg.

30

3 min. 11 seg.

2 min. 54 seg.

1 min. 4 seg.

3 min. 51 seg.

3 min. 14 seg.

2 min. 3 seg.

40

1 min. 57 seg.

1 min. 17 seg.

58 seg.

2 min. 18 seg.

1 min. 37 seg.

1 min. 10 seg.

Cada bandeja de ventoinha é instalada verticalmente na parte traseira, ou lado FRU, do chassi.

ATENÇÃO:

Uma única bandeja de ventilador pode ser removida e substituída enquanto o roteador está operando. No entanto, se você remover as duas bandejas do ventilador ao mesmo tempo, acionará um alarme térmico e o sistema será desligado. Consulte a Tabela 1.

Para remover uma bandeja de ventilador PTX10004:

  1. Enrole e aperte uma extremidade da correia de aterramento ESD ao redor do pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um dos pontos ESD no chassi (consulte a Figura 4).
    Figura 4: Ponto ESD na parte traseira do PTX10004 ESD Point on the Rear of the PTX10004
    1
    —

    Ponto ESD
  2. Afrouxe os quatro parafusos cativos desaparafusando com o polegar e o indicador ou com uma chave de fenda Phillips.
  3. Segure as alças superior e inferior e puxe a bandeja do ventilador cerca de 3 pol. (7,6 cm). Veja a Figura 5.
    Figura 5: Remover uma bandeja de ventoinhas PTX10004 Remove a PTX10004 Fan Tray
    Figura 6: Remova a bandeja do ventilador PTX10004 JNP10004-FAN3
  4. Incline a parte superior da bandeja do ventilador para frente.
  5. Usando as duas mãos, levante a bandeja do ventilador para fora do slot e apoie-a em uma superfície plana com as alças para o lado.

Instale um controlador de bandeja de ventilador PTX10004

Para cada uma das duas bandejas de ventilador, há um controlador de bandeja de ventilador JNP10004-FTC2 ou JNP10004-FTC3 correspondente. Cada controlador é uma unidade substituível em campo (FRU) removível e inserida a quente Você pode remover e substituir um controlador da bandeja do ventilador enquanto o roteador estiver funcionando sem desligar a energia do roteador ou interromper as funções de roteamento. Veja a Figura 7.

Figura 7: Controlador de bandeja de ventilador JNP10004-FTC2 ou JNP10004-FTC3 JNP10004-FTC2 or JNP10004-FTC3 Fan Tray Controller
ATENÇÃO:

Não remova o controlador da bandeja do ventilador a menos que tenha um controlador substituto disponível.

Para instalar um controlador de bandeja de ventilador, você deve primeiro remover a bandeja de ventilador associada. Com a bandeja do ventilador removida, o controlador da bandeja do ventilador é instalado horizontalmente acima das placas de interface do switch (SIBs) na parte superior do chassi.

Antes de instalar um controlador de bandeja de ventilador:

Para instalar um controlador de bandeja de ventilador:

  1. Remova o controlador da bandeja do ventilador de substituição da bolsa antiestática.
  2. Deslize cuidadosamente o controlador da bandeja do ventilador no slot do controlador da bandeja do ventilador até que esteja nivelado com os orifícios de montagem. Veja a Figura 8.
    Figura 8: Instalar o controlador da bandeja do ventilador PTX10004 Technical illustration of a server chassis showing modular design with multiple slots for components. Focus on connection and securing mechanism.
  3. Aperte os parafusos prisioneiros do controlador da bandeja do ventilador usando o polegar e o indicador ou usando uma chave de fenda Phillips.
  4. Reinstale a bandeja do ventilador. Consulte Instalar uma bandeja de ventilador PTX10004.

Remova um controlador de bandeja de ventilador PTX10004

Para cada uma das duas bandejas de ventilador, há um controlador de bandeja de ventilador JNP10004-FTC2 ou JNP10004-FTC3 correspondente. Cada controlador de bandeja de ventilador é uma unidade substituível em campo (FRU) removível e inserida a quente; Você pode remover e substituir um controlador da bandeja do ventilador enquanto o roteador estiver funcionando sem desligar a energia do roteador ou interromper as funções de roteamento. Veja a Figura 9.

Figura 9: Controlador de bandeja de ventilador JNP10004-FTC2 ou JNP10004-FTC3 JNP10004-FTC2 or JNP10004-FTC3 Fan Tray Controller
ATENÇÃO:

Não remova o controlador da bandeja do ventilador a menos que tenha um controlador substituto disponível.

Para acessar um controlador da bandeja do ventilador, você deve primeiro remover a bandeja do ventilador. Com a bandeja do ventilador removida, o controlador da bandeja do ventilador é instalado horizontalmente acima das placas de interface do switch (SIBs) na parte superior do chassi.

Antes de remover um controlador de bandeja de ventilador:

  • Certifique-se de entender como evitar danos causados por ESD. Consulte Prevenção de danos por descarga eletrostática.

  • Certifique-se de ter as seguintes peças e ferramentas disponíveis para remover um controlador de bandeja de ventilador de um PTX10004:

    • Correia de aterramento de descarga eletrostática (ESD)

    • Um saco eletrostático ou um tapete antiestático

    • Controlador de bandeja de ventilador de substituição

    • Uma chave de fenda Phillips (+), número 1, para os parafusos cativos (opcional)

Ambos os modelos de controlador de ventilador são removidos usando o mesmo procedimento.

  1. Remova a bandeja do ventilador. Consulte Remover uma bandeja de ventilador PTX10004.
  2. Afrouxe os dois parafusos cativos em cada lado do controlador da bandeja do ventilador com o polegar e o indicador ou com uma chave de fenda Phillips.
  3. Segure o controlador da bandeja do ventilador e puxe-o para fora do slot. Veja a Figura 10.
    Figura 10: Remova o controlador da bandeja do ventilador JNP10004-FTC2 ou JNP10004-FTC3 Technical diagram of server chassis showing blade slots, PSU, and fans. Green arrows guide on screw rotation for component maintenance.
  4. Coloque o controlador da bandeja do ventilador em um saco antiestático ou em um tapete antiestático.

Documentação relacionada