Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
NESTA PÁGINA
 

Manutenção dos componentes do sistema de energia MX480

Manutenção das fontes de alimentação MX480

Propósito

Para obter o melhor desempenho do roteador, verifique a condição das fontes de alimentação.

Ação

Regularmente:

  • Certifique-se de que os cabos de alimentação e aterramento sejam organizados para que não obstruam o acesso a outros componentes do roteador.

  • Verifique rotineiramente o status dos LEDs nas placas faciais da fonte de alimentação e na interface de embarcação para determinar se as fontes de alimentação estão funcionando normalmente.

  • Verifique os LEDs de alarme vermelho e amarelo na interface de embarcação. A falha ou a remoção da fonte de alimentação disparam um alarme que faz com que um ou ambos os LEDs acedam. Você pode exibir as mensagens de erro associadas emitindo o seguinte comando:

  • Inspecione periodicamente o local para garantir que os cabos de aterramento e alimentação conectados ao roteador estejam no local com segurança e que não haja umidade acumulada perto do roteador.

Veja também

Substituição de uma fonte de alimentação MX480 AC

Removendo uma fonte de alimentação MX480 AC

Antes de remover uma fonte de alimentação, fique atento ao seguinte:

Nota:

O número mínimo de fontes de alimentação deve estar presente no roteador o tempo todo.
CUIDADO:

Para manter o resfriamento adequado e evitar o desligamento térmico da unidade de fonte de alimentação operacional, cada slot de fonte de alimentação deve conter uma fonte de alimentação ou um painel em branco. Se você remover uma fonte de alimentação, você deve instalar uma fonte de alimentação de substituição ou um painel em branco logo após a remoção.
Nota:

Depois de desligar uma fonte de alimentação, aguarde pelo menos 60 segundos antes de ligá-la novamente.

Para remover uma fonte de alimentação CA (ver Figura 1):

  1. Desativar o disjuntor dedicado do site do cliente para a fonte de alimentação e remover o cabo de alimentação da fonte de alimentação CA. Siga as instruções para o seu site.
  2. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  3. Mova o switch de entrada AC ao lado da entrada do aparelho na fonte de alimentação para a posição de desligar (O).
  4. Remova o cabo de alimentação da fonte de alimentação.
  5. Descreque os parafusos cativos na borda inferior da fonte de alimentação.
  6. Retire a fonte de alimentação diretamente do chassi.
Figura 1: Remoção de uma fonte de alimentação AC Removing an AC Power Supply

Instalação de uma fonte de alimentação MX480 AC

Para instalar uma fonte de alimentação CA (ver Figura 2):

  1. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  2. Mova o switch de entrada AC ao lado da entrada do aparelho na fonte de alimentação para a posição de desligar (O).
  3. Usando as duas mãos, deslize a fonte de alimentação diretamente para o chassi até que a fonte de alimentação esteja totalmente sentada no slot do chassi. A placa facial da fonte de alimentação deve estar alinhada com qualquer placa facial de fonte de alimentação adjacente ou instalada em branco no slot de fonte de alimentação.
  4. Aperte os dois parafusos cativos na parte inferior da fonte de alimentação.
  5. Conecte o cabo de alimentação à fonte de alimentação.
  6. Encaminhe o cabo de alimentação ao longo da contenção do cabo em direção ao canto esquerdo ou direito do chassi. Se necessário para manter o cabo de alimentação no lugar, rosque as amarras de cabos plásticos, que você deve fornecer, através das aberturas na contenção do cabo.
  7. Conecte o cabo de alimentação à fonte de alimentação AC e ligue o disjuntor dedicado do local do cliente para a fonte de alimentação. Siga as instruções de ESD e conexão para o seu site.
  8. Mova o switch de entrada AC ao lado da entrada do aparelho na fonte de alimentação para a posição ativa ( | ) e observe o status de LEDs na faceplata da fonte de alimentação. Se a fonte de alimentação estiver instalada e funcionando normalmente, a luz AC OK e DC OK LEDs leve de forma constante, e o LED PS FAIL não esteja aceso.
Figura 2: Instalação de uma fonte de alimentação AC em um roteador Installing an AC Power Supply in an MX480 Router MX480

Substituição de um cabo de fonte de alimentação MX480 AC

Desconectando um cabo de fonte de alimentação MX480 AC

Para desconectar o cabo de alimentação AC:

  1. Desativar o disjuntor dedicado do site do cliente para a fonte de alimentação e remover o cabo de alimentação da fonte de alimentação CA. Siga as instruções para o seu site.
  2. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  3. Mova o switch de entrada AC ao lado da entrada do dispositivo na fonte de alimentação para a posição de desligar (O).
  4. Remova o cabo de alimentação da fonte de alimentação.

Conectando um cabo de fonte de alimentação MX480 AC

Para conectar o cabo de alimentação AC:

  1. Localize um cabo de alimentação de substituição com o tipo de plug-in apropriado para sua localização geográfica (veja especificações do cabo de alimentação AC para o roteador MX480).
  2. Conecte o cabo de alimentação à fonte de alimentação.
  3. Encaminhe o cabo de alimentação ao longo da contenção do cabo em direção ao canto esquerdo ou direito do chassi. Se necessário para manter o cabo de alimentação no lugar, rosque as amarras de cabos plásticos, que você deve fornecer, através das aberturas na contenção do cabo.
  4. Verifique se o cabo de alimentação não bloqueia o escapamento do ar e o acesso a componentes do roteador, ou local onde as pessoas possam tropeçar nele.
  5. Conecte o cabo de alimentação à fonte de alimentação AC e ligue o disjuntor dedicado do local do cliente para a fonte de alimentação. Siga as instruções de ESD e conexão para o seu site.
  6. Alterne o switch de entrada AC em cada fonte de alimentação para a posição ativa (— ) e observe o status de LEDs na faceplata da fonte de alimentação. Se a fonte de alimentação estiver instalada e funcionando normalmente, a luz AC OK e DC OK LEDs leve de forma constante, e o LED PS FAIL não esteja aceso.

Substituição de uma fonte de alimentação MX480 DC

Removendo uma fonte de alimentação MX480 DC

Antes de remover uma fonte de alimentação, fique atento ao seguinte:

Nota:

O número mínimo de fontes de alimentação deve estar presente no roteador o tempo todo.
Aviso:

Antes de realizar procedimentos de alimentação de DC, certifique-se de que não há energia no circuito de DC. Para garantir que toda a energia esteja desligada, localize a disjunção de circuito na placa do painel que presta serviços ao circuito DC, alterne o disjuntor de circuito para a posição desativada e tape a alça do disjuntor do circuito na posição desativada.
CUIDADO:

Para manter o resfriamento adequado e evitar o desligamento térmico da unidade de fonte de alimentação operacional, cada slot de fonte de alimentação deve conter uma fonte de alimentação ou um painel em branco. Se você remover uma fonte de alimentação, você deve instalar uma fonte de alimentação de substituição ou um painel em branco logo após a remoção.
Nota:

Depois de desligar uma fonte de alimentação, aguarde pelo menos 60 segundos antes de ligá-la novamente.

Para remover uma fonte de alimentação DC (ver Figura 3):

  1. Desativar o disjuntor dedicado do site do cliente para que a fonte de alimentação seja removida. Siga os procedimentos do seu site para ESD.
  2. Certifique-se de que a tensão entre os cabos de fonte de alimentação dc é de 0 V e que não há nenhuma chance de que os cabos possam ficar ativos durante o processo de remoção.
  3. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  4. Mova o disjuntor de DC na placa facial da fonte de alimentação de DC para a posição de desligar (O).
  5. Remova a tampa de plástico transparente que protege os pinos de terminal na placa facial.
  6. Remova a porca e a lavadora de cada um dos pinos terminais. (Use um 7/16-in. [11 mm] condutor de porca ou chave de soquete.)
  7. Remova os cabos das vigas de terminal.
  8. Solte os parafusos cativos na borda inferior da placa facial da fonte de alimentação.
  9. Mova cuidadosamente os cabos de alimentação para fora do caminho.
  10. Retire a fonte de alimentação diretamente do chassi.
Figura 3: Remoção de uma fonte de alimentação DC do roteador Removing a DC Power Supply from the Router

Instalação de uma fonte de alimentação MX480 DC

Aviso:

Antes de realizar procedimentos de alimentação de DC, certifique-se de que não há energia no circuito de DC. Para garantir que toda a energia esteja desligada, localize a disjunção de circuito na placa do painel que presta serviços ao circuito DC, alterne o disjuntor de circuito para a posição desativada e tape a alça do disjuntor do circuito na posição desativada.

Para instalar uma fonte de alimentação DC (ver Figura 4):

  1. Certifique-se de que a tensão entre os cabos de fonte de alimentação dc é de 0 V e que não há nenhuma chance de que os cabos de cabo possam ficar ativos durante a instalação.
  2. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  3. Mova o disjuntor de DC na placa facial da fonte de alimentação para a posição de desligar (O).
  4. Usando as duas mãos, deslize a fonte de alimentação diretamente para o chassi até que a fonte de alimentação esteja totalmente sentada no slot do chassi. A placa facial da fonte de alimentação deve estar alinhada com qualquer placa facial de fonte de alimentação adjacente ou instalada em branco no slot de fonte de alimentação.
  5. Aperte os parafusos cativos na borda inferior da placa facial da fonte de alimentação.
  6. Remova a tampa de plástico transparente que protege os pinos de terminal na placa facial.
  7. Remova a porca e a lavadora de cada um dos pinos terminais.
  8. Proteja cada cabo de alimentação até as vigas terminais, primeiro com a lavadora plana, depois com a lavadora dividida, e depois com a porca (ver Figura 5). Aplique entre 23 lb-in. (2,6 Nm) e 25 lb-in. (2,8 Nm) de torque para cada porca. Não sobrecarrege a porca. (Use um 7/16-in. [11 mm] condutor ou chave inglesa controlada por torque.)

    1. Proteja o cabo de alimentação de origem DC positivo (+) até o terminal RTN (retorno).

    2. Proteja o cabo de alimentação de fonte de DC negativo (–) até o terminal de –48V (entrada).

    CUIDADO:

    Certifique-se de que cada cabo de alimentação lug assentos flush contra a superfície do bloco terminal como você está apertando as porcas. Certifique-se de que cada porca esteja devidamente enfiada no pino terminal. A porca deve ser capaz de girar livremente com os dedos quando é colocada pela primeira vez no pino terminal. Aplicar o torque de instalação na porca quando enfiado incorretamente pode resultar em danos ao pino terminal.
    CUIDADO:

    A classificação máxima de torque dos pinos de terminal na fonte de alimentação de DC é de 36 lb-in. (4,0 Nm). As vigas de terminal podem ser danificadas se o torque excessivo for aplicado. Use apenas um condutor controlado por torque ou chave inglesa para apertar as porcas nas vigas do terminal de fonte de alimentação de DC.
    CUIDADO:

    Você deve garantir que as conexões de energia mantenham a polaridade adequada. Os cabos de fonte de alimentação podem ser rotulados (+) e (–) para indicar sua polaridade. Não há codificação de cores padrão para cabos de alimentação DC. A codificação de cores usada pela fonte de alimentação DC externa em seu local determina a codificação de cores para os leads nos cabos de alimentação que se conectam aos pinos de terminal em cada fonte de alimentação.
    Nota:

    As fontes de alimentação DC em PEM0 e PEM1 devem ser alimentadas por feeds de energia dedicados derivados do feed A, e as fontes de alimentação DC em PEM2 e PEM3 devem ser alimentadas por feeds de energia dedicados derivados do feed B. Essa configuração oferece a redundância de feed A/B comumente implantada para o sistema.
    Nota:

    Para obter informações sobre a conexão a fontes de energia de DC, veja especificações elétricas de fonte de alimentação de DC para MX240 e MX480.
  9. Substitua a tampa de plástico transparente sobre os pinos de terminal na placa facial.
  10. Encaminhe os cabos de alimentação ao longo da contenção do cabo em direção ao canto esquerdo ou direito do chassi. Se necessário para manter os cabos de alimentação no lugar, coloque as amarras de cabos plásticos de rosca, que você deve fornecer, através das aberturas na contenção do cabo.
  11. Verifique se o cabeamento de energia está correto, se os cabos não estão tocando ou bloqueando o acesso aos componentes do roteador, e que eles não cobrem onde as pessoas podem trocá-los.
  12. Switch nos disjuntores dedicados do circuito do site do cliente. Siga os procedimentos do seu site para segurança e ESD.

    Verifique se o LED OK da entrada na fonte de alimentação está verde aceso.

  13. Em cada uma das fontes de alimentação de DC, mude o disjuntor de DC para a posição central antes de movê-lo para a posição ativa (—).
    Nota:

    O disjuntor pode se recuperar para a posição de off (O) se você mover o disjuntor muito rapidamente.

    Observe o estado de LEDs na faceplata da fonte de alimentação. Se a fonte de alimentação estiver instalada e funcionando normalmente, o PWR OK, BRKR ON e o INPUT OK LEDs ficarão verdes claros de forma constante.

    Nota:

    Se mais de uma fonte de alimentação estiver sendo instalada, atirem todas as fontes de alimentação ao mesmo tempo.
Nota:

Um SCB deve estar presente para que o LED PWR OK possa continuar.
Figura 4: Instalação de uma fonte de alimentação DC no roteador Installing a DC Power Supply in the Router
Figura 5: Conectando a energia de DC ao roteador Connecting DC Power to the Router

Veja também

Substituição de um cabo de fonte de alimentação MX480 DC

Desconectando um cabo de fonte de alimentação MX480 DC

Aviso:

Antes de realizar procedimentos de alimentação de DC, certifique-se de que não há energia no circuito de DC. Para garantir que toda a energia esteja desligada, localize a disjunção de circuito na placa do painel que presta serviços ao circuito DC, alterne o disjuntor de circuito para a posição desativada e tape a alça do disjuntor do circuito na posição desativada.

Para desconectar um cabo de alimentação para uma fonte de alimentação DC:

  1. Desativar o disjuntor dedicado do site do cliente para que a fonte de alimentação seja removida. Siga os procedimentos do seu site para ESD.
  2. Certifique-se de que a tensão entre os cabos de fonte de alimentação dc é de 0 V e que não há nenhuma chance de que os cabos possam ficar ativos durante o processo de remoção.
  3. Verifique se o LED OK da entrada na fonte de alimentação não está aceso.
  4. Remova o cabo de alimentação da fonte de alimentação dc externa.
  5. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  6. Mova o disjuntor de DC na placa facial da fonte de alimentação para a posição de desativação (O).
  7. Remova a tampa de plástico transparente que protege os pinos de terminal na placa facial.
  8. Remova a porca e a lavadora de cada um dos pinos terminais. (Use um 7/16-in. [11 mm] condutor de porca ou chave de soquete.)
  9. Remova a lug de cabo das vigas de terminal.
  10. Remova o cabo de alimentação da contenção do cabo e, em seguida, mova cuidadosamente o cabo para fora do caminho.

Conectando um cabo de fonte de alimentação MX480 DC

Aviso:

Antes de realizar procedimentos de alimentação de DC, certifique-se de que não há energia no circuito de DC. Para garantir que toda a energia esteja desligada, localize a disjunção de circuito na placa do painel que presta serviços ao circuito DC, alterne o disjuntor de circuito para a posição desativada e tape a alça do disjuntor do circuito na posição desativada.

Para conectar um cabo de alimentação a uma fonte de alimentação DC:

  1. Localize um cabo de alimentação de substituição que atenda às especificações definidas nas especificações do cabo de alimentação DC para o roteador MX480.
  2. Verifique se um eletricista licenciado anexou um cabo ao cabo de energia de substituição.
  3. Instale isolamento de tubos de encolhimento térmico ao redor dos cabos de alimentação.

    Para instalar tubos de redução de calor:

    1. Deslize a tubulação sobre a porção do cabo onde ele está preso ao barril de lug. Certifique-se de que a tubulação cubra a extremidade do fio e o barril da tampa presa a ele.

    2. Encolha a tubulação com uma pistola de calor. Certifique-se de aquecer todos os lados da tubulação uniformemente para que ela diminua ao redor do cabo com força.

    A Figura 6 mostra as etapas para instalar tubos de encolhimento térmico.

    Nota:

    Não esvaiça a tubulação.
    Figura 6: como instalar tubos de encolhimento térmico How to Install Heat-Shrink Tubing
  4. Verifique se o LED OK da entrada está desativado.
  5. Proteja o cabo de alimentação até as vigas terminais, primeiro com a lavadora plana, depois com a porca. Aplique entre 23 lb-in. (2,6 Nm) e 25 lb-in. (2,8 Nm) de torque para cada porca (ver Figura 7). Não sobrecarrege a porca. (Use um 7/16-in. [11 mm] condutor ou chave inglesa controlada por torque.)
    CUIDADO:

    Certifique-se de que cada cabo de alimentação lug assentos flush contra a superfície do bloco terminal como você está apertando as porcas. Certifique-se de que cada porca esteja devidamente enfiada no pino terminal. A porca deve ser capaz de girar livremente com os dedos quando é colocada pela primeira vez no pino terminal. Aplicar o torque de instalação na porca quando enfiado incorretamente pode resultar em danos ao pino terminal.
    CUIDADO:

    A classificação máxima de torque dos pinos de terminal na fonte de alimentação de DC é de 36 lb-in. (4,0 Nm). As vigas de terminal podem ser danificadas se o torque excessivo for aplicado. Use apenas um condutor controlado por torque ou chave inglesa para apertar as porcas nas vigas do terminal de fonte de alimentação de DC.
    Figura 7: Conexão de cabos de alimentação à fonte de alimentação Connecting Power Cables to the DC Power Supply dc
  6. Encaminhe o cabo de alimentação ao longo da contenção do cabo em direção ao canto esquerdo ou direito do chassi. Se necessário, rosque as amarras de cabos de plástico, que você deve fornecer, através das aberturas na contenção do cabo para manter o cabo de alimentação no lugar.
  7. Verifique se o cabo de alimentação dc está conectado corretamente, que ele não toca ou bloqueia o acesso a componentes do roteador, e que ele não cobre onde as pessoas poderiam tropeçar nele.
  8. Substitua a tampa de plástico transparente sobre os pinos de terminal na placa facial.
  9. Conecte o cabo de alimentação à fonte de alimentação dc.
  10. Ativar o disjuntor dedicado do site do cliente para a fonte de alimentação.
  11. Em cada uma das fontes de alimentação de DC, mude o disjuntor de DC para a posição central antes de movê-lo para a posição ativa (—).
    Nota:

    O disjuntor pode se recuperar para a posição de off (O) se você mover o disjuntor muito rapidamente.

    Observe o estado de LEDs na faceplata da fonte de alimentação. Se a fonte de alimentação estiver instalada e funcionando normalmente, o PWR OK, BRKR ON e o INPUT OK LEDs ficarão verdes claros de forma constante.