Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
 

Extracción e instalación de componentes del sistema de refrigeración MX10008

Un enrutador MX10008 tiene dos bandejas de ventilador independientes reemplazables en campo. Las bandejas de ventilador deben reemplazarse dentro de la duración mencionada en la Tabla 1.

Tabla 1: Duración del reemplazo de la bandeja del ventilador

Temperatura ambiente del chasis

Duración

27°C

5 minutos

35°C

3 minutos

40°C

2 minutos

Nota:

Cuando reemplace los ventiladores o SFB a 40 °C de temperatura ambiente del chasis, asegúrese de que los ventiladores funcionen al 100 % de la velocidad del ventilador durante al menos 10 minutos antes de reemplazar los ventiladores o SFB.

Utilice los test chassis fan tray 0 speed full-speed comandos y test chassis fan tray 1 speed full-speed para configurar los ventiladores del chasis al 100 % de velocidad.

Para instalar o quitar las bandejas del ventilador y el controlador de la bandeja del ventilador, consulte las siguientes secciones:

Extracción de una bandeja de ventilador MX10008

Antes de retirar una bandeja de ventilador:

  • Asegúrese de comprender cómo prevenir el daño causado por ESD. Consulte Prevención de daños por descarga electrostática.

  • Asegúrese de tener las siguientes piezas y herramientas disponibles para extraer una bandeja de ventilador:

    • Correa de puesta a tierra para descarga electrostática (ESD)

    • Bandeja de ventilador de repuesto

    • Un destornillador Phillips (+), número 1 o 2 (opcional), para los tornillos cautivos

Una MX10008 tiene dos bandejas de ventilador independientes y reemplazables en el campo. Cada bandeja de ventilador es una unidad reemplazable en campo (FRU) extraíble en caliente e insertable en caliente; Puede quitar y reemplazar la bandeja del ventilador mientras el enrutador está funcionando sin apagar la alimentación del enrutador ni interrumpir las funciones de enrutamiento. Hay tres modelos de bandeja de ventilador, JNP10008-FAN, JNP10008-FAN2 y JNP10008-FAN3.

CAUTELA:

No retire la bandeja del ventilador a menos que tenga disponible una bandeja de ventilador de reemplazo.

Cada bandeja de ventilador se instala verticalmente en la parte trasera, o lado FRU, del chasis.

CAUTELA:

Se puede quitar y reemplazar una bandeja de ventilador mientras el enrutador está funcionando. Las bandejas de ventilador deben reemplazarse dentro de la duración mencionada en la Tabla 1.

Para quitar la bandeja del ventilador JNP10008-FAN, JNP10008-FAN2 o JNP10008-FAN3:

  1. Fije la correa de conexión a tierra de descarga electrostática (ESD) a su muñeca desnuda y conecte la correa al punto ESD en la parte posterior izquierda del chasis. Consulte la figura 1.
    Figura 1: Punto ESD en la parte posterior de un MX10008 ESD Point on the Rear of an MX10008
    1

    Punto ESD

     
  2. Afloje los cuatro tornillos cautivos desenroscando con el pulgar y el índice o usando un destornillador Phillips.
  3. Agarre las asas superior e inferior y saque la bandeja del ventilador aproximadamente 3 pulgadas. (7,6 cm). Consulte las Figuras 2, 3 o 4.
    Figura 2: Extracción de la bandeja del ventilador JNP10008-FAN de un MX10008 Removing Fan Tray JNP10008-FAN from an MX10008
    Figura 3: Extracción de la bandeja de ventilador JNP10008-FAN2 de un MX10008 Removing Fan Tray JNP10008-FAN2 from an MX10008
    Figura 4: Retire una bandeja de ventilador JNP10008-FAN3 de un MX10008 Technical illustration of a modular electronic system with green arrows highlighting actions like turning knobs and removing modules.
  4. Incline la parte superior de la bandeja del ventilador hacia adelante.
    CAUTELA:

    Vea el símbolo de calor en la bandeja del ventilador. El mango del ventilador y sus superficies, incluidas las manijas de la fuente de alimentación, pueden estar calientes. Use guantes protectores y resistentes al calor adecuados mientras retira la bandeja del ventilador.

  5. Con ambas manos, levante la bandeja del ventilador fuera de la ranura y colóquela sobre una superficie plana con las asas a un lado.
    CAUTELA:

    Las bandejas de ventilador deben reemplazarse dentro de la duración mencionada en la Tabla 1.

Instalación de una bandeja de ventilador MX10008

Antes de comenzar a instalar una bandeja de ventilador:

Asegúrese de tener las siguientes piezas y herramientas disponibles para instalar una bandeja de ventilador:

  • Correa de puesta a tierra para descarga electrostática (ESD)

  • Un destornillador Phillips (+), número 1 o 2 (opcional), para los tornillos cautivos

  • Una bandeja de ventilador de repuesto

CAUTELA:

La bandeja del ventilador se puede quitar y reemplazar mientras el enrutador está funcionando. Las bandejas de ventilador deben reemplazarse dentro de la duración mencionada en la Tabla 1.

Un chasis MX10008 tiene dos bandejas de ventilador independientes reemplazables en campo. Cada bandeja de ventilador es una unidad reemplazable en campo (FRU) extraíble en caliente e insertable en caliente; Puede quitar y reemplazar la bandeja del ventilador mientras el enrutador está funcionando sin apagar la alimentación del enrutador ni interrumpir las funciones de enrutamiento. Hay tres modelos de bandeja de ventilador, JNP10008-FAN, JNP10008-FAN2 y JNP10008-FAN3.

Cada bandeja de ventilador se instala verticalmente en la parte trasera, o lado FRU, del chasis.

Para instalar la bandeja de ventilador JNP10008-FAN, JNP10008-FAN2 o JNP10008-FAN3:

  1. Fije la correa de conexión a tierra ESD a su muñeca desnuda y conecte la correa al punto ESD en la parte posterior izquierda del chasis (consulte la figura 5).
    Figura 5: Punto ESD en la parte posterior de un MX10008 ESD Point on the Rear of an MX10008
    1

    Punto ESD

     
  2. Agarre las asas superior e inferior de la bandeja del ventilador y alinee la parte inferior de la bandeja del ventilador con la parte inferior de la ranura de la bandeja del ventilador.
  3. Apoye el borde inferior de la bandeja del ventilador en la ranura y deslice la bandeja del ventilador en su lugar para que quede completamente asentada.
  4. Apriete los tornillos cautivos hasta que queden apretados con los dedos. Consulte las Figuras 6, 7 u 8.
Figura 6: Instalación de la bandeja del ventilador JNP10008-FAN en un MX10008 Installing Fan Tray JNP10008-FAN in an MX10008
Figura 7: Instalación de la bandeja de ventilador JNP10008-FAN2 en un MX10008 Installing Fan Tray JNP10008-FAN2 in an MX10008
Figura 8: Instalar la bandeja del ventilador JNP10008-FAN3 en un MX10008 Install the Fan Tray JNP10008-FAN3 in a MX10008

Extracción de un controlador de bandeja de ventilador MX10008

Para cada una de las dos bandejas del ventilador, hay un controlador de bandeja de ventilador. Cada controlador es una unidad reemplazable en campo (FRU) extraíble en caliente e insertable en caliente; Puede quitar y reemplazar un controlador de bandeja de ventilador mientras el enrutador está funcionando sin apagar la alimentación del enrutador ni interrumpir las funciones de enrutamiento. Hay tres modelos de controlador de bandeja de ventilador para el MX10008:

  • JNP10008-FAN-CTRL, que admite la bandeja del ventilador JNP10008-FAN

  • JNP10008-FTC2, que admite la bandeja de ventilador JNP10008-FAN2

  • JNP10008-FTC3, que admite bandejas de ventilador JNP10008-FAN3 y JNP10008-FAN2

Consulte la Figura 9 para JNP10008-FAN-CTRL y la Figura 10.

Figura 9: JNP10008-FAN-CTRL JNP10008-FAN-CTRL
Figura 10: JNP10008-FTC2 o JNP10008-FTC3 JNP10008-FTC2 or JNP10008-FTC3
CAUTELA:

No retire el controlador de la bandeja del ventilador a menos que tenga un controlador de reemplazo disponible.

Para acceder a un controlador de bandeja de ventilador, primero debe quitar la bandeja de ventilador. Con la bandeja del ventilador retirada, el controlador de la bandeja del ventilador se instala horizontalmente sobre las placas de estructura de conmutación (SFB) en la parte superior del chasis.

Antes de quitar el controlador de la bandeja del ventilador:

Asegúrese de que tiene las siguientes piezas y herramientas disponibles para quitar un controlador de bandeja de ventilador:

  • Correa de puesta a tierra para descarga electrostática (ESD)

  • Una bolsa electrostática o una alfombra antiestática

  • Controlador de bandeja de ventilador de reemplazo

  • Un destornillador Phillips (+), número 1, para los tornillos cautivos

Todos los modelos de controlador de ventilador se eliminan mediante el mismo procedimiento.

  1. Retire la bandeja del ventilador. Consulte Extracción de una bandeja de ventilador MX10008.
  2. Afloje los dos tornillos cautivos a cada lado del controlador de la bandeja del ventilador.
  3. Agarre el controlador de la bandeja del ventilador y sáquelo directamente de la ranura. Consulte Extracción de un controlador de bandeja de ventilador MX10008 para ver el MX10008.
    Figura 11: Extracción de un controlador Removing an MX10008 Fan Tray Controller de bandeja de ventilador MX10008
  4. Coloque el controlador de la bandeja del ventilador en una bolsa electrostática o en una alfombra antiestática.

Instalación de un controlador de bandeja de ventilador MX10008

Cada bandeja de ventilador de un MX10008, tiene un controlador de bandeja de ventilador. Cada controlador es una unidad reemplazable en campo (FRU) extraíble en caliente e insertable en caliente; Puede quitar y reemplazar un controlador de bandeja de ventilador mientras el enrutador está funcionando sin apagar la alimentación del enrutador ni interrumpir las funciones de enrutamiento. Existen dos modelos de controlador de bandeja de ventilador para el MX10008, JNP10008-FAN-CTRL y JNP10008-FTC2, vea la Figura 12 y la Figura 13.

Figura 12: JNP10008-FAN-CTRL JNP10008-FAN-CTRL
Figura 13: JNP10008-FTC2 JNP10008-FTC2
CAUTELA:

No retire el controlador de la bandeja del ventilador a menos que tenga un controlador de reemplazo disponible.

Para acceder a un controlador de bandeja de ventilador, primero debe quitar la bandeja de ventilador asociada. Con la bandeja del ventilador retirada, el controlador de la bandeja del ventilador se instala horizontalmente sobre las placas de estructura de conmutación (SFB) en la parte superior del chasis.

Antes de reemplazar un controlador de bandeja de ventilador:

Asegúrese de tener las siguientes piezas y herramientas disponibles para instalar un controlador de bandeja de ventilador:

  • Correa de puesta a tierra para descarga electrostática (ESD)

  • Controlador de bandeja de ventilador de reemplazo

  • Un destornillador Phillips (+), número 1 para los tornillos cautivos

Para instalar un controlador de bandeja de ventilador:

  1. Retire el controlador de la bandeja del ventilador de repuesto de la bolsa electrostática.
  2. Deslice con cuidado el controlador de la bandeja del ventilador en la ranura del controlador de la bandeja del ventilador hasta que esté al ras de los orificios de montaje. Ver Figura 14.
    Figura 14: Reemplazo de un controlador Replacing an MX10008 Fan Tray Controller de bandeja de ventilador MX10008
  3. Con un destornillador Phillips, apriete los tornillos cautivos para el controlador de la bandeja del ventilador.
  4. Vuelva a colocar la bandeja del ventilador. Consulte Instalación de una bandeja de ventilador MX10008.