Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
이 페이지 내용
 

DC 전원에 PTX5000 연결

PTX5000에 DC 전원을 공급하는 데 필요한 도구 및 부품

DC 전원 라우터를 사용하는 경우 PTX5000 DC 전원에 연결하는 데 필요한 도구를 수집합니다.

  • 7/16인치 (11mm) 너트 드라이버, 23lb-in 사이. 25lb-in 으로. (2.6 Nm - 2.8 Nm) 조임 토크, 단자 스터드에 너트 조이기용.

    주의:

    적절한 토크 제어 도구를 사용하여 너트를 조여야 합니다. 과도한 토크를 가하면 단자 스터드가 손상됩니다. 이 너트에 적용될 수 있는 최대 토크는 62lb-in 입니다. (7 nm)입니다.

  • Phillips (+) 드라이버, 번호 2

  • DC 전원 케이블, 제공해야 합니다

  • DC 전원 러그

대용량 DC PDU를 위한 PTX5000 케이블 관리 시스템 설치

케이블 관리 시스템의 부품 식별

메모:

이 케이블 관리 시스템은 2포스트 랙에 설치할 수 없습니다.
  1. 배송 상자의 액세서리 키트에서 케이블 관리 시스템 부품을 제거합니다.
  2. 케이블 관리 시스템의 모든 부분을 식별합니다.

    • 콤 패널 어셈블리 2개 - 콤 어셈블리는 나사 4개로 확장 패널에 고정되어 있으며 분리할 수 있습니다. 케이블 관리자의 왼쪽 및 오른쪽 모습은 그림 1 을 참조하십시오.

    • 콤 패널 조립품을 랙에 설치하기 위한 번호 12 또는 M6 나사 4개(제공되지 않음).

그림 1: 대용량 전원 시스템이 Assembly instructions for attaching panels 2 and 3 to vertical frame 1 with blue arrows indicating direction and screws for securing. 있는 PTX5000의 케이블 관리자
  1 개
—

빗 조립
  3 개
—

확장 패널 - 외부 피스
  2 개
—

확장 패널 - 내부 피스

  

확장이 있는 케이블 관리 콤 어셈블리 설치

메모:

4포스트 랙에 PTX5000 섀시를 장착하는 동안 최소 1.75인치를 남겨 두십시오. PTX5000 섀시 하단과 바닥 사이에 (4.45cm)를 배치하여 대용량 DC 전원 시스템을 설치하고 케이블을 연결할 수 있는 충분한 공간을 확보합니다.

콤 어셈블리를 랙에 설치하려면:

  1. 맨 손목에 정전기 방전(ESD) 접지 스트랩을 부착하고 섀시의 ESD 지점 중 하나에 스트랩을 연결합니다.
  2. 하나의 PDU에 대한 케이블 관리자 어셈블리를 랙에 수직으로 맞춥니다. 장착 구멍이 랙의 장착 구멍에 정렬되도록 빗 어셈블리를 위 또는 아래로 이동하십시오.
    메모:

    케이블 관리자 어셈블리는 콤 어셈블리의 측벽이 PDU에 더 가깝게 설치되지만 측벽이 PDU에서 떨어져 설치되도록 설치할 수도 있습니다. 케이블 관리자는 두 위치에서 모두 대칭입니다. 그림 2와 같이 확장 피스 측벽이 PDU에 더 가까우면 장착 나사를 처리하는 것이 더 쉬울 수 있습니다. 측벽이 PDU에 더 가까워지도록 확장 부분에서 콤 조립품을 제거하고 확장 부분이 거꾸로 된 콤 조립품을 다시 설치해야 할 수 있습니다.
  3. 4개의 나사를 배치하고 숫자 3 Phillips (+) 드라이버를 사용하여 조여 케이블 관리자 어셈블리를 랙에 고정합니다. 케이블 관리 콤 어셈블리 확장을 확장하려면 케이블 관리 콤 어셈블리 확장 확장을 참조하십시오.
    메모:

    제공된 나사가 랙과 호환되지 않는 경우 다른 유형의 나사(예: 미터법 나사)를 사용해야 할 수 있습니다.
    주의:

    제공된 번호 12 나사에 적용될 수 있는 최대 토크는 30.0lb-in 입니다. (3.4 nm)입니다.
  4. 마찬가지로, 다른 PDU에 대한 케이블 관리자를 고정합니다.

  5. 전원 케이블을 PDU에 연결합니다( PTX5000 대용량 DC PDU에 전원 연결 참조).
  6. 콤 어셈블리를 통해 전원 케이블을 배선합니다. PDU의 각 케이블 행이 콤의 동일한 행을 통과하는지 확인하십시오. 예를 들어, PDU의 맨 아래 열 케이블을 맨 아래 빗을 통해 배선합니다( 그림 3 참조). 케이블을 빗에 묶어 케이블을 고정할 수 있습니다.
그림 2: 4포스트 랙 Technical illustration of rack-mounted server setup with PDUs at top, cable management on sides, servers in middle, and blue arrow indicating side panel installation. 에 케이블 관리자 설치
그림 3: 콤 어셈블리 Diagram of a server rack's power distribution system with PDUs PDU1 and PDU0, color-coded cables for different phases. 를 통한 전원 케이블 배선

케이블 관리 콤 어셈블리 확장

메모:

케이블 관리자 콤 어셈블리 확장은 배송 시 최소(기본) 위치에 고정됩니다. PTX5000 섀시의 뒷면 모서리가 랙 포스트에서 확장되고 기본 콤 어셈블리 확장 너비로 케이블을 배선할 공간이 충분하지 않은 경우 콤 어셈블리를 확장할 수 있습니다.

콤 조립품 확장을 넓히는 방법:

  1. 케이블 관리자 확장 패널 조립품의 두 플레이트를 결합하는 나사를 풉니다. 확장이 최대 길이가 되도록 다음 구멍 세트를 따라 플레이트를 재정렬합니다. 그림 1을 참조하십시오.
  2. 숫자 2 Phillips (+) 드라이버를 사용하여 6개의 나사를 조여 확장 플레이트를 재조립합니다.
    메모:

    확장 플레이트를 고정하는 데 필요한 강도에 맞게 최소 두 줄의 나사(각 확장 브래킷 어셈블리에 나사 4개)를 조여야 합니다.
  3. 케이블 관리 콤 조립품을 설치하려면 확장이 있는 케이블 관리 콤 조립품 설치를 참조하십시오.
    주의:

    이 나사에 적용될 수 있는 최대 토크는 9.0lb-in 입니다. (1.0 nm)입니다.

확장 없이 케이블 관리 콤 어셈블리 설치

메모:

PTX5000 섀시의 뒷면 가장자리가 4포스트 랙과 정렬된 경우 확장 없이 콤 어셈블리만 사용할 수 있습니다. 이러한 시나리오에서는 콤 어셈블리만 케이블을 배선하기에 충분합니다.

콤 어셈블리를 4포스트 랙에 설치하려면:

  1. 맨 손목에 정전기 방전(ESD) 접지 스트랩을 부착하고 섀시의 ESD 지점 중 하나에 스트랩을 연결합니다.
  2. Phillips (+) 드라이버를 사용하여 콤 어셈블리를 확장 관리자에 고정하는 4개의 나사를 풀고 콤 어셈블리를 확장부에서 분리합니다.
  3. 하나의 PDU에 대한 빗 어셈블리를 랙에 수직으로 맞춥니다. 장착 구멍이 랙의 장착 구멍에 정렬되도록 빗 어셈블리를 위 또는 아래로 이동하십시오.
  4. 제거된 4개의 나사를 사용하여 콤 어셈블리를 랙에 고정합니다. 그림 4를 참조하십시오.
    메모:

    제공된 나사가 랙과 호환되지 않는 경우 다른 유형의 나사(예: 미터법 나사)를 사용해야 할 수 있습니다.
    주의:

    제공된 번호 12 나사에 적용될 수 있는 최대 토크는 30.0lb-in 입니다. (3.4 nm)입니다.
  5. 마찬가지로, 콤 어셈블리를 다른 PDU의 랙에 고정하십시오.

    전원 케이블을 연결하려면 PTX5000 대용량 DC PDU에 전원 연결을 참조하십시오.

  6. 콤 어셈블리를 통해 전원 케이블을 배선합니다. PDU의 각 케이블 행을 콤의 해당 행을 통해 배선해야 합니다( 그림 3 참조).
그림 4: 확장 Technical diagram of a server rack showing components like modules or blades with a blue arrow indicating a module being removed or inserted. 없이 빗 어셈블리 설치

PTX5000 60-A DC 입력 전원 트레이에 전원 연결

DC 소스 전원 케이블을 60-A DC 입력에 연결하려면:

  1. 각 DC 전원 케이블에 대해 적절한 등급의 고객 사이트 회로 차단기가 설치되었는지 확인합니다. 자세한 내용은 PTX5000 패킷 전송 라우터 하드웨어 가이드의 PTX5000 DC 전원 전기 안전 지침을 참조하십시오.
  2. 고객 사이트 회로 차단기를 끕니다. DC 전원 케이블 리드의 전압이 0V 이고 설치 중에 케이블 리드가 활성화될 가능성이 없는지 확인합니다.
  3. 면허가 있는 전기 기술자가 DC 전원 케이블에 적절한 케이블 러그를 연결했는지 확인합니다. 자세한 내용은 PTX5000 패킷 전송 라우터 하드웨어 가이드의 PTX5000 DC 전원 케이블 및 러그 사양을 참조하십시오.
  4. 맨 손목에 정전기 방전(ESD) 접지 스트랩을 부착하고 섀시의 ESD 지점 중 하나에 스트랩을 연결합니다.
  5. PDU 면판의 입력 전원 스위치를 꺼짐(O) 위치로 전환합니다.
  6. 입력 전원 트레이를 PDU에 고정하는 조임 나사를 풉니다.
  7. 입력 전원 트레이의 금속 손잡이를 잡고 당겨 빼내어 PDU에서 입력 전원 트레이를 분리합니다( 그림 5 참조). 60A DC 입력 전원 트레이의 무게는 0.7kg (1.6lb )입니다.
    그림 5: 60A DC 입력 전원 트레이 Modular electronic system with multiple slots; one module highlighted for removal, showing connectors. Industrial automation context. 분리
  8. Phillips (+) 드라이버를 사용하여 금속 입력 전원 트레이 덮개의 나사를 풉니다.
  9. 금속 입력 전원 트레이 커버를 엽니다.
  10. 케이블 고정 장치를 풉니다.
  11. DC 전원 단자 스텁에서 너트를 제거합니다.
  12. 케이블 고정 장치를 통해 양극(+) DC 소스 전원 케이블을 배선하고 RTN –1 입력 터미널에 연결합니다( 그림 6 참조). 7/16인치 사용. (11mm) 너트 드라이버, 너트를 조여 케이블 러그를 입력 단자에 고정합니다( 그림 7 참조).
    주의:

    적절한 토크 제어 도구를 사용하여 너트를 조여야 합니다. 과도한 토크를 가하면 단자 스터드와 전원 공급 장치가 손상됩니다. 이 너트에 적용될 수 있는 최대 토크는 99lb-in 입니다. (11 nm)입니다.
    그림 6: 60-A DC 입력 단자 Technical drawing of a power distribution unit showing internal components, with
    그림 7: DC 소스 전원 케이블 러그를 입력 전원 트레이 Assembly of electrical connections in a terminal block, highlighting cable securing with bolts, washers, and nuts. 에 연결
    주의:

    전원 연결이 적절한 극성을 유지하는지 확인해야 합니다. 전원 케이블은 극성을 나타내기 위해 (+) 및 (-) 로 표시될 수 있습니다. DC 전원 케이블에 대한 표준 색상 코딩은 없습니다. 사이트의 외부 DC 전원에서 사용하는 색상 코딩에 따라 각 전원 공급장치의 터미널 스텁에 연결되는 전원 케이블의 리드에 대한 색상 코딩이 결정됩니다.
    주의:

    슬롯 PDU0 의 DC PDU에 있는 모든 입력은 피드 A에서 파생된 전용 전력 피드에 의해 구동되어야 하며, 슬롯 PDU1 의 DC PDU에 있는 모든 입력은 피드 B에서 파생된 전용 전력 피드에 의해 구동되어야 합니다. 이 구성은 시스템에 일반적으로 배포되는 A/B 피드 이중화를 제공합니다.
  13. 케이블 고정 장치를 통해 양극(+) DC 소스 전원 케이블을 배선하고 RTN –2 입력 터미널에 연결합니다( 그림 6 참조). 7/16인치 사용. (11mm) 너트 드라이버, 너트를 조여 케이블 러그를 입력 단자에 고정합니다.
  14. 케이블 고정 장치를 통해 음극(-) DC 소스 전원 케이블을 배선하고 -48V –1 입력 터미널에 연결합니다( 그림 6 참조). 7/16인치 사용. (11mm) 너트 드라이버, 너트를 조여 케이블 러그를 입력 단자에 고정합니다.
  15. 음극(-) DC 소스 전원 케이블을 케이블 고정 장치를 통해 배선하고 -48V –2 입력 터미널에 연결합니다( 그림 6 참조). 7/16인치 사용. (11mm) 너트 드라이버, 너트를 조여 케이블 러그를 입력 단자에 고정합니다( 그림 7 참조).
  16. DC 전원 케이블 위의 케이블 고정 장치를 조입니다.
  17. 소스 전원 케이블이 적절한 터미널에 연결되어 있는지 확인합니다. 양극(+) 소스 케이블은 리턴 터미널( RTN 레이블)에, 음극(-) 소스 케이블은 입력 터미널( –48V)에 연결됩니다.
  18. 입력 전원 트레이 커버를 닫고 나사로 고정합니다.
  19. 입력 전원 트레이를 PDU에 삽입합니다( 그림 8 참조).
  20. PDU의 모든 입력 전원 트레이에 대해 이 절차를 반복합니다.
  21. 다른 PDU에 대해 절차를 반복합니다.
  22. DC 전원 케이블이 구성 요소에 대한 액세스를 건드리거나 차단하지 않는지, 사람들이 그 위에 걸을 수 있는 곳을 드레이프하지 않는지 확인합니다.
그림 8: 60A DC 입력 전원 트레이 Electrical wiring setup with labeled terminals X0 to X2 connected to a device, indicating installation process. 설치

PTX5000 120-A DC 입력 전원 트레이에 전원 연결

DC 소스 전원 케이블을 120-A DC 입력에 연결하려면:

  1. DC 전원 케이블 리드의 전압이 0V 이고 설치 중에 케이블 리드가 활성화될 가능성이 없는지 확인합니다.
  2. 맨 손목에 ESD 접지 스트랩을 부착하고 섀시의 ESD 지점 중 하나에 스트랩을 연결합니다.
  3. 배전 장치(PDU) 면판의 회로 차단기를 꺼짐(O) 위치로 전환합니다.
  4. 입력 전원 트레이를 PDU에 고정하는 조임 나사를 풉니다.
  5. 입력 전원 트레이의 금속 손잡이를 잡고 당겨 PDU에서 입력 전원 트레이를 분리하십시오( 그림 9 참조). 120A DC 입력 전원 트레이의 무게는 0.7kg (1.6lb )입니다.
    그림 9: 120A DC 입력 전원 트레이 Removing the 120-A DC Input Power Tray 분리
  6. Phillips (+) 드라이버를 사용하여 금속 입력 전원 트레이 덮개의 나사를 풉니다.
  7. 금속 입력 전원 트레이 커버를 엽니다.
  8. 케이블 고정 장치를 풉니다.
  9. DC 전원 단자 스텁에서 너트를 제거합니다.
  10. 왼쪽 케이블 구속을 통해 양수(+) DC 소스 전원 케이블 러그를 라우팅합니다.
  11. 양극(+) DC 소스 전원 케이블 러그를 너트로 왼쪽에 있는 RTN (반환) 단자에 고정합니다.

    10mm 너트 드라이버를 사용하여 너트를 조입니다.

  12. 오른쪽 케이블 구속을 통해 음극(-) DC 소스 전원 케이블 러그를 라우팅합니다.
  13. 음극(-) DC 소스 전원 케이블 러그를 오른쪽에 있는 –48V (입력) 단자에 연결합니다( 그림 10 참조).

    10mm 너트 드라이버를 사용하여 너트를 조입니다.

    주의:

    적절한 토크 제어 도구를 사용하여 너트를 조여야 합니다. 과도한 토크를 가하면 단자 스터드와 전원 공급 장치가 손상됩니다. 이 너트에 적용될 수 있는 최대 토크는 99lb-in 입니다. (11 nm)입니다.
    주의:

    전원 연결이 적절한 극성을 유지하는지 확인해야 합니다. 전원 케이블은 극성을 나타내기 위해 (+) 및 (-) 로 표시될 수 있습니다. DC 전원 케이블에 대한 표준 색상 코딩은 없습니다. 사이트의 외부 DC 전원에서 사용하는 색상 코딩에 따라 각 전원 공급장치의 터미널 스텁에 연결되는 전원 케이블의 리드에 대한 색상 코딩이 결정됩니다.
    주의:

    슬롯 PDU0 의 DC PDU에 있는 모든 입력은 피드 A에서 파생된 전용 전력 피드에 의해 구동되어야 하며, 슬롯 PDU1 의 DC PDU에 있는 모든 입력은 피드 B에서 파생된 전용 전력 피드에 의해 구동되어야 합니다. 이 구성은 시스템에 일반적으로 배포되는 A/B 피드 이중화를 제공합니다.
    그림 10: DC 소스 전원 케이블 러그를 입력 전원 트레이 Technical illustration of an electrical connection box showing cable connections with screws, clamps, and cable restraints. 에 연결
  14. DC 전원 케이블 위의 케이블 고정 장치를 조입니다.
  15. 소스 전원 케이블이 적절한 터미널에 연결되어 있는지 확인합니다. 양극(+) 소스 케이블은 리턴 터미널( RTN 레이블)에, 음극(-) 소스 케이블은 입력 터미널( –48V)에 연결됩니다.
  16. 입력 전원 트레이 커버를 닫고 나사로 고정합니다.
  17. 입력 전원 트레이를 PDU에 삽입합니다( 그림 11 참조).
  18. PDU의 모든 입력 전원 트레이에 대해 이 절차를 반복합니다.
  19. 다른 PDU에 대해 절차를 반복합니다.
  20. DC 전원 케이블이 구성 요소에 대한 액세스를 건드리거나 차단하지 않는지, 사람들이 그 위에 걸을 수 있는 곳을 드레이프하지 않는지 확인합니다.
그림 11: 120A DC 입력 전원 트레이 Modular electrical system with numbered terminal blocks and wires for organizing and connecting circuits in industrial applications. 설치

PTX5000 대용량 DC PDU에 전원 연결

DC 소스 전원 케이블을 대용량 DC 입력에 연결하려면:

  1. 각 DC 전원 케이블에 대해 적절한 등급의 고객 사이트 회로 차단기가 설치되었는지 확인합니다. 자세한 내용은 PTX5000 패킷 전송 라우터 하드웨어 가이드의 PTX5000 DC 전원 전기 안전 지침을 참조하십시오.
  2. 고객 사이트 회로 차단기를 끕니다. DC 전원 케이블 리드의 전압이 0V 이고 설치 중에 케이블 리드가 활성화될 가능성이 없는지 확인합니다.
  3. 면허가 있는 전기 기술자가 DC 전원 케이블에 적절한 케이블 러그를 연결했는지 확인합니다. 자세한 내용은 PTX5000 패킷 전송 라우터 하드웨어 가이드의 PTX5000 DC 전원 케이블 및 러그 사양을 참조하십시오.
  4. 맨 손목에 ESD 접지 스트랩을 부착하고 섀시의 ESD 지점 중 하나에 스트랩을 연결합니다.
  5. 전원 스위치를 대기(Power button symbol for electronic devices.) 위치로 이동합니다.
  6. 숫자 2 Phillips (+) 드라이버를 사용하여 나사를 풀고 터미널 블록 안전 커버를 제거합니다.
  7. DC 전원 단자 스텁에서 너트를 제거합니다.
  8. 전원 케이블 주위에 열수축 튜브 절연체를 설치합니다.

    열수축 튜브를 설치하려면:

    1. 러그 배럴에 연결된 케이블 부분 위로 튜빙을 밉니다. 튜브가 와이어의 끝과 연결된 러그의 배럴을 덮고 있는지 확인하십시오.

    2. 히트 건으로 튜브를 수축시킵니다. 튜브의 모든 면을 고르게 가열하여 케이블 주위에서 단단히 수축되도록 하십시오.

    그림 12 는 열수축 튜브를 설치하는 단계를 보여줍니다.

    메모:

    튜브를 과열하지 마십시오.
    그림 12: 열수축 튜브 Heat shrink tubing process: slide tubing over wire connection, position, apply heat to shrink, secure insulation. 설치 방법
  9. 양극(+) DC 소스 전원 케이블을 RTN 입력 단자에 연결합니다( 그림 13 참조). 7/16인치 사용. (11mm) 너트 드라이버, 너트를 조여 케이블 러그를 입력 단자에 고정합니다( 그림 14 참조).

    각 PSM의 터미널 스터드는 페이스플레이트에 번호가 매겨져 있습니다. 예를 들어, PSM0의 DC 입력 단자는 단자대의 첫 번째 및 두 번째 행에서 PSM0_1 및 PSM0_2입니다. 각 PDU에 대해 지원되는 8개의 PSM에 대해 16개의 60-A 입력 터미널이 있습니다.

    주의:

    적절한 토크 제어 도구를 사용하여 너트를 조여야 합니다. 과도한 토크를 가하면 단자 스터드와 전원 공급 장치가 손상됩니다. 이 너트에 적용될 수 있는 최대 토크는 65lb-in 입니다. (7.3 nm)입니다.
    그림 13: 고용량 DC 입력 단자 Technical diagram of a PDU in a data center rack showing connections for power supply modules with focus on -48V/60A input and return terminals.
    그림 14: DC 소스 전원 케이블 러그를 입력 전원 터미널 Server rack components with PDUs, server modules, and cabling. Highlighted cables attached to terminals with bolts and nuts, illustrating installation or maintenance step. 에 연결
    주의:

    전원 연결이 적절한 극성을 유지하는지 확인해야 합니다. 전원 케이블은 극성을 나타내기 위해 (+) 및 (-) 로 표시될 수 있습니다. DC 전원 케이블에 대한 표준 색상 코딩은 없습니다. 사이트의 외부 DC 전원에서 사용하는 색상 코딩에 따라 각 전원 공급장치의 터미널 스텁에 연결되는 전원 케이블의 리드에 대한 색상 코딩이 결정됩니다.
    주의:

    슬롯 PDU0 의 DC PDU에 있는 모든 입력은 피드 A에서 파생된 전용 전력 피드에 의해 구동되어야 하며, 슬롯 PDU1 의 DC PDU에 있는 모든 입력은 피드 B에서 파생된 전용 전력 피드에 의해 구동되어야 합니다. 이 구성은 시스템에 일반적으로 배포되는 A/B 피드 이중화를 제공합니다.
  10. 음극(-) DC 소스 전원 케이블을 -48V/60A 입력 단자에 연결합니다( 그림 14 참조). 7/16인치 사용. (11mm) 너트 드라이버, 너트를 조여 케이블 러그를 입력 단자에 고정합니다.
  11. 소스 전원 케이블이 적절한 터미널에 연결되어 있는지 확인합니다: 양극(+) 소스 케이블은 리턴 터미널( RTN 레이블)에 연결하고 음극(-) 소스 케이블은 입력 터미널( –48V/60A로 표시)에 연결합니다.
  12. 터미널 블록 안전 커버를 교체하고 케이블이 안전 커버의 슬롯에 맞는지 확인합니다.
  13. PDU의 모든 PSM에 대한 입력 전원 단자에 대한 절차를 반복합니다.
  14. 다른 PDU에 대해 절차를 반복합니다.
  15. DC 전원 케이블이 구성 요소에 대한 액세스를 건드리거나 차단하지 않는지, 사람들이 그 위에 걸을 수 있는 곳을 드레이프하지 않는지 확인합니다.

관련 설명서