Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
このページの内容
 

QFX5130サイトのガイドラインと要件

QFX5130の環境要件と仕様

スイッチはラックまたはキャビネットに設置し、乾燥した清潔な換気の良い、温度管理された環境に保管する必要があります。

以下の環境ガイドラインに従ってください。

  • ほこりが吸気口やフィルターを詰まらせ、スイッチ冷却システムの効率を低下させる可能性があるため、サイトはできるだけほこりがないようにする必要があります。

  • 通常のスイッチ動作のために周囲の気流を維持します。気流が遮断または制限されている場合、または吸気が温かすぎると、スイッチが過熱する可能性があります。その結果、スイッチ温度モニターがハードウェアコンポーネントを保護するためにデバイスをシャットダウンする可能性があります。

表1 は、通常のスイッチ動作に必要な環境条件を示しています。

表1:QFX5130スイッチの環境耐性

説明

公差

高度

  • QFX5130-32CD-AFO/QFX5130E-32CD-AFO、QFX5130-48C-AFO—0°C〜40°C(32°F〜104°F)では、1828.8メートル(6000フィート)までパフォーマンスの低下はありません。

  • QFX5130-48C-AFI—0°C〜40°C(32°F〜104°F)では、最大6000フィート(1828.8メートル)までパフォーマンスの低下はありません。

  • QFX5130-32CD-AFI/QFX5130E-32CD-AFI—0°C〜30°C(32°F〜86°F)では、1828.8メートル(6000フィート)までパフォーマンスの低下はありません。

相対湿度、動作時

5%〜90%の相対湿度範囲で通常の動作を保証、結露なし

温度

QFX5130-32CD-AFO/QFX5130E-32CD-AFOおよびQFX5130-48C-AFOの場合:

  • 通常の動作は、32°F〜104°F(0°C〜40°C)の温度範囲で保証されます。

  • 輸送用コンテナ内の非動作時の保管温度:-40°C〜70°C(-40°F〜158°F)

QFX5130-32CD-AFI/QFX5130E-32CD-AFIおよびQFX5130-48C-AFIの場合:

  • 通常の動作は、32°F〜104°F(0°C〜40°C)の温度範囲で保証されます。

  • 輸送用コンテナ内の非動作時の保管温度:-40°C〜70°C(–40°F〜158°F)

耐震性

QFX5130-32CDスイッチは、NEBS GR-63-CORE、Issue 3のゾーン4地震要件に準拠するように設計されています。QFX5130-48CおよびQFX5130-48CMスイッチは、400Gbpsの高電力ZR/ZR-M光インターフェイスを除き、DC NEBS GR 3160規格に準拠するように設計されています。

一般的なサイトガイドライン

デバイスの効率的な運用には、適切なサイト計画が必要です。デバイスが正常に動作するためには、機器、ラックまたはキャビネット、ワイヤリングクローゼットのメンテナンスと適切なレイアウトを確保する必要があります。

デバイスに許容可能な動作環境を計画および作成し、環境原因による機器の障害を防止するには:

  • シャーシの周囲にほこりや金属フレークなどの導電性物質が付着しないようにしてください。

  • 所定のエアフローガイドラインに従って、冷却システムが適切に機能することを確認します。他の機器からの排気がデバイスの吸気口に吹き込まれないように注意してください。

  • 機器の損傷を防ぐために、規定の静電放電(ESD)防止手順に従ってください。静電気放電により、時間の経過とともにコンポーネントが完全または断続的に故障する可能性があります。

  • 許可された担当者のみがデバイスにアクセスできるように、デバイスを安全な場所に設置してください。

QFX5130接地ケーブルとラグの仕様

適切な動作を確保し、安全性と電磁波妨害(EMI)の要件を満たすために、電源を接続する前にスイッチを適切に接地する必要があります。

QFX5130スイッチは、アクセスが制限された場所に設置し、シャーシが常に適切に接地されていることを確認する必要があります。QFX5130スイッチのシャーシには、2穴の保護接地端子があります。電源構成に関係なく、この保護接地端子をシャーシの接地の望ましい方法として使用することをお勧めします。ただし、追加の接地方法が利用可能な場合は、それらの方法を使用することもできます。例えば、AC電源コードの接地線を使用したり、DC電源の接地端子またはラグを使用できます。このテストされたシステムは、2穴保護接地端子を使用して、適用されるすべてのEMC規制要件を満たしているか、それを上回っています。

警告:

スイッチは、アクセス制限のある場所に設置されるプラガブルタイプA機器です。スイッチには、電源コードの接地ピンに加えて、シャーシ上に個別の保護接地端子があります。シャーシに別の接地線が必要な設備では、この個別の保護接地端子をアースに恒久的に接続する必要があります。
警告:

GR-1089の要件に準拠するには、SFP+およびQSFP+ポートに使用されるすべての建物内の銅線ケーブルを両端でシールドおよび接地する必要があります。
注意:

スイッチの設置を開始する前に、資格を持つ電気技師が、供給する接地ケーブルにケーブル ラグを取り付ける必要があります。ラグが正しく接続されていないケーブルは、スイッチを損傷させる可能性があります。

スイッチをアースに接続する前に、以下の情報を確認してください。

  • QFX5130-32CD/QFX5130E-32CDの保護接地端子に必要な接地ラグは、Panduit LCD10-10A-Lまたは同等品(付属していません)です。接地ラグは、14〜10AWG(2〜5.3mm²)のより線を収容します。

  • QFX5130-48C/QFX5130-48CM スイッチの保護接地端子に必要な接地ラグは、Panduit LCD6-14A-L または同等品(付属していません)です。接地ラグは、6 AWG(10 mm²)の撚り線に対応する必要があります。

  • QFX5130-32CD/QFX5130E-32CD用に提供する接地ケーブルは、14AWG(2mm²)、60°C以上のワイヤー、または地域の規定で許可されているものでなければなりません。

  • QFX5130-48C/QFX5130-48CM スイッチに提供する接地ケーブルは、6 AWG(10 mm²)、90° C以上のワイヤー、または地域の規定で許可されているものでなければなりません。

  • QFX5130-32CD/QFX5130-32CDの場合は、10-32 x 1/4インチが2つあることを確認してください。ケーブルとブラケットを取り付けるためのワッシャーとネジ(付属していません)。

  • QFX5130-48C/QFX5130-48CMの場合は、10-32 x 1/4インチが4つあることを確認してください。ケーブルとブラケットを取り付けるためのワッシャーとネジ(付属していません)。

QFX5130 エアフローおよびハードウェアメンテナンスのためのクリアランス要件

QFX5130スイッチを設置する場所を計画する際には、設置したシャーシの周囲に十分なすきまを確保する必要があります( 図1を参照)。

図1:QFX5130-32CD/QFX5130E-32CDのエアフローおよびハードウェアメンテナンスのためのクリアランス要件Technical diagram showing equipment dimensions: Width 21.1 in, Height 18.99 in left side and 17.26 in right side, Depth 22.79 in. Clearance requirements: 30 in left for ports, 24 in right for FRUs.
図2:QFX5130-48CTechnical diagram of a hardware device with dimensions and clearance requirements for maintenance. Height 17.28 inches, depth 20.51 to 23.32 inches. Clearance needed 30 inches on one side, 24 inches on the other. Ports labeled on the left, FRUs on the right.のエアフローおよびハードウェアメンテナンスのためのクリアランス要件

  • 冷却システムが適切に機能するためには、シャーシ周囲の空気の流れが制限されていない必要があります。シャーシを通る気流の詳細については、 QFX5130冷却システム を参照してください。

  • QFX5130-32CD/QFX5130E-32CDを他の機器と一緒にラックまたはキャビネットに取り付ける場合は、他の機器からの排気がシャーシの吸気口に吹き込まれないように注意してください。

  • 少なくとも24インチを残しておきます。(61 cm)QFX5130スイッチの前後(QFX5130-32CD/QFX5130E-32CDとQFX5130-48C/QFX5130-48CMの両方)。サービス担当者がハードウェアコンポーネントを取り外して取り付ける場合は、スイッチの前面と背面に十分なスペースを確保する必要があります。NEBS GR-63 では、少なくとも 30 インチを許容することを推奨しています。ラックまたはキャビネットの前面と24インチ(76.2 cm)(61 cm)ラックまたはキャビネットの後ろ。

QFX5130シャーシの物理的仕様

QFX5130スイッチは、ハードウェアコンポーネントを収容する剛性の高いシートメタル構造です( 表2を参照)。

表2:QFX5130スイッチモデルの物理的仕様

製品モデル

高さ

幅

奥行き

重量

QFX5130-32CD/QFX5130E-32CD

1.72インチ(1.3cm)

17.26インチ(17.5 cm)

21.1インチ(17.59 cm)

11.11 kg(24.5ポンド)(電源とファンはインストール済)
QFX5130-48C

1.72インチ(1.3cm)

17.28インチ(17.5 cm)

 20.5インチ(17.5cm) 12.24 kg(27ポンド)、電源とファンはインストール済

取り付け場所の電気配線に関するガイドライン

表3に 、設置場所での電気配線を計画する際に考慮すべき要素を示しています。

警告:

適切に接地およびシールドされた環境を提供し、電気サージ抑制デバイスを使用する必要があります。

AvertissementVous devez établir un environnement protégé et convenablement mis à la terre et utiliser des dispositifs de parasurtension.
表3:取り付け場所の電気配線に関するガイドライン

サイトの配線係数

ガイドライン

シグナリングの制限事項

取り付け場所で次の問題のいずれかが発生した場合は、電気サージの抑制とシールドの専門家に相談してください。

  • 不適切に取り付けられたワイヤーが原因の無線周波妨害(RFI)。

  • ワイヤーが推奨距離を超えたり、建物の間を通ったりするときに発生する落雷による損傷。

  • 雷による電磁パルス(EMP)の結果として、シールドされていない導体や電子機器の損傷。

無線周波妨害

サイト配線からのRFIを削減または排除するには、次の手順を実行します。

  • 接地線が適切に配置されたツイストペアケーブルを使用します。

  • 推奨距離を超える必要がある場合は、該当する場合は、データ信号ごとに接地線を1本備えた高品質のツイストペアケーブルを使用します。

電磁適合性

取り付け場所がEMC(電磁適合性)の問題の影響を受けやすい場合、特に雷や無線送信機の影響を受けやすい場合は、専門家に助言を求めてください。

強力なEMI(電磁妨害)の発生源は、次の原因となる可能性があります。

  • デバイス内の信号ドライバーとレシーバーの破壊。

  • 回線を介して機器に対して発生した電力サージの結果としての電気的障害。

QFX5130ラックの要件

QFX5130スイッチは、4ポストラックに設置できるように設計されています。

ラック要件は、次のもので構成されています。

  • ラックタイプ

  • 取り付け用ブラケットの穴の間隔

  • ラックのサイズと強度

表4は 、QFX5130スイッチのラック要件と仕様を示しています。

表4:QFX5130スイッチのラック要件

ラック要件

ガイドライン

ラックタイプ

ブラケット穴または穴パターンが1-U(1.75インチまたは4.45cm)刻みで間隔をあけられ、重量を支えるためのサイズと強度の要件を満たす4ポストラックを使用します。

Uは、米国電子工業協会(EIA)が発行する キャビネット、ラック、パネル、および関連機器 (文書番号EIA-310-D)で定義されている標準ラックユニットです。

取り付け用ブラケットの穴の間隔

取り付けブラケットの穴は1-U(1.75インチまたは4.45cm)刻みで配置されているため、スイッチは、その距離に間隔をあけた穴があれば任意のラックに取り付けることができます。

ラックのサイズと強度

  • ラックが 19 インチの規格に準拠していることを確認します。EIAが公開した キャビネット、ラック、パネル、および関連機器 (文書番号EIA-310-D)で定義されたラック。

  • 4つの部分からなる 機器エンジニアリング(EE)で定義された600 mmラック。European Telecommunications Standards Institute(href="http://www.etsi.org">http://www.etsi.org)により発行されたEuropean Telecommunications Standard for Equipment Practice(文書番号ETS 300、119-1〜119-4)。

    この規格に準拠するラック内のレール間の水平方向の間隔は、通常、デバイスの取り付けブラケット(19インチ)よりも広くなります。外縁から外縁まで(48.26 cm)。承認された翼装置を使用して、必要に応じてレール間の開口部を狭くします。

  • ラックレールの間隔が、スイッチシャーシの外形寸法に収容できるほど広く配置されていることを確認してください。前面取り付けブラケットの外縁は、幅を 19 インチまで拡張します。(18.26 cm)

  • 4 ポスト設置の場合、前面と背面のラック レールの間隔を 28 インチにする必要があります。(71.1 cm)と32インチ(81.2 cm)前から後ろまで。

  • ラックは、スイッチの重量を支えるのに十分な強度が必要です。

  • レールと隣接するラックの間隔が、スイッチとラックの周囲に適切なすきまを確保します。

建物構造物へのラック接続

  • ラックを建造物に固定します。

  • お住まいの地域で地震が発生する可能性がある場合は、ラックを床に固定します。

  • 最大限の安定性を確保するために、ラックを天井ブラケットだけでなく、壁または床のブラケットにも固定します。

QFX5130 キャビネットの要件

QFX5130スイッチは、4ポスト19インチを含むエンクロージャーまたはキャビネットに取り付けることができます。Electronics Industry Association(EIA)が発行するキャ ビネット、ラック、パネル、および関連機器 (文書番号EIA-310-D)で定義されたオープンラック。

キャビネットの要件は、次のもので構成されています。

  • キャビネットのサイズとクリアランス

  • キャビネットのエアフロー要件

表5に 、QFX5130スイッチのキャビネット要件と仕様を示します。

表5:QFX5130のキャビネット要件

キャビネット要件

ガイドライン

キャビネットのサイズとクリアランス

QFX5130デバイスを収容するための最小キャビネットサイズは32インチです。奥行き (81.2 cm)大きなキャビネットは空気の流れを改善し、過熱の可能性を減らします。

キャビネットのエアフロー要件

スイッチをキャビネットに取り付けるときは、過熱を防ぐためにキャビネットからの換気が十分であることを確認してください。

  • キャビネットから供給する冷気供給によって、スイッチ(または複数のスイッチ)の熱出力が適切に放散されることを確認してください。

  • キャビネットが、シャーシの高温の排気がスイッチに再循環せずにキャビネットから排出されるようにします。上部からの熱風排気抽出を採用したオープンキャビネット(上部またはドアなし)は、シャーシ内の最良の空気の流れを確保します。キャビネットに上部またはドアがある場合、これらの要素のミシン目は熱気排気の除去に役立ちます。

  • QFX5130ファンは、ポートパネルの通気口、またはファンと電源装置から熱風を排出します。スイッチは、シャーシのFRU側の空きスペースを最大限に活用できるようにキャビネットに取り付けます。これにより、重要なエアフローのクリアランスが最大化されます。

  • シャーシに出入りする気流の妨げを最小限に抑えるために、すべてのケーブルを配線してドレスアップします。

  • レールと隣接するキャビネットの間隔が、スイッチとキャビネットの周囲に適切なすきまを確保してください。

関連ドキュメント