Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
このページの目次
 

PTX5000をDC電源に接続する

PTX5000にDC電源を供給するために必要な工具と部品

DC電源のルーターを使用している場合は、PTX5000をDC電源に接続するために必要なツールを集めます。

  • 7/16インチ(11 mm)ナット ドライバー、23 ポンド インチ。25 ポンドインチまで。(2.6 Nm〜2.8 Nm)締め付けトルク、ナットを端子スタッドに締め付けるため。

    注意：

    適切なトルク制御工具を使用してナットを締める必要があります。過度のトルクを加えると、端子スタッドが損傷します。このナットに加えられる最大トルクは62lb-in です。(7 ナノメートル)。

  • プラス (+) ドライバー、No. 2

  • DC 電源ケーブル(提供が必要)

  • DC 電源ラグ

大容量 DC PDU 用の PTX5000 ケーブル管理システムの取り付け

ケーブル管理システムの部品の識別

メモ：

このケーブル管理システムは、2 支柱ラックには設置できません。
  1. 輸送用クレートのアクセサリキットからケーブル管理システム部品を取り外します。
  2. ケーブル管理システムのすべての部分を特定します。

    • 2 つのコームパネルアセンブリ — 4 本のネジで拡張パネルに固定されたコームアセンブリは取り外し可能です。ケーブルマネージャの左右の側面図については、 図1 を参照してください。

    • コームパネルアセンブリをラックに取り付けるための4本の12番またはM6ネジ(付属していません)。

図1:大容量電源システム Cable Manager for a PTX5000 with High Capacity Power Systemを備えたPTX5000用ケーブルマネージャー
  1
—

コームアセンブリ
  3
—

延長パネル - 外側部分
  2
—

拡張パネル - 内側部品

  

延長付きケーブル管理コームアセンブリの取り付け

メモ：

PTX5000シャーシを 4 支柱ラックに取り付ける際は、少なくとも 1.75 インチは空いてください。PTX5000シャーシの底面と床の間(4.45 cm)に、大容量DC電源システムを設置し、ケーブルを接続するのに十分なスペースを確保します。

コーム・アセンブリーをラックに取り付けるには、次のようにします。

  1. 手首に静電放電(ESD)接地ストラップを取り付け、シャーシのESDポイントの1つに接続します。
  2. 1 つの PDU のケーブル・マネージャー・アセンブリーをラックに対して垂直に位置合わせします。取り付け穴がラックの取り付け穴に揃うように、コーム・アセンブリーを上下に動かします。
    メモ：

    ケーブル・マネージャー・アセンブリーは、コーム・アセンブリーの側壁を PDU に近づけるように取り付けますが、側壁を PDU から離して取り付けることもできます。ケーブル マネージャーは、両方の位置で対称です。 図 2 に示すように、延長部分の側壁が PDU に近いと、取り付けネジの取り扱いが簡単な場合があります。コーム・アセンブリーをエクステンション・ピースから取り外し、サイド・ウォールが PDU に近づくように、エクステンション・ピースを逆さまにしてコーム・アセンブリーを再取り付けすることが必要な場合があります。
  3. 4 本のネジを配置し、3 番のプラス (+) ドライバーを使用してケーブル マネージャー アセンブリをラックに固定します。ケーブル管理コームアセンブリの延長を広げるには、 ケーブル管理コームアセンブリの延長を広げるを参照してください
    メモ：

    付属のネジがラックと互換性がない場合は、異なるタイプのネジ (メートルねじなど) を使用する必要があります。
    注意：

    付属の12本目の ネジにかかる最大トルクは30.0lb-in です。(3.4 ナノメートル)。
  4. 同様に、他のPDUのケーブル・マネージャーを固定します。

  5. 電源ケーブルを PDU に接続します(PTX5000大容量 DC PDU への電源の接続 を参照)。
  6. 電源ケーブルをコームアセンブリに通します。PDU からのケーブルの各列がコームの同じ列に通されていることを確認します。たとえば、PDUから一番下のコームを通して一番下の列のケーブルを配線します( 図3を参照)。ケーブルをコームにタイラップすることで、ケーブルを固定できます。
図2:4 支柱ラック Installing the Cable Manager on the Four-post Rackへのケーブル マネージャの取り付け
図3:コームアセンブリ Routing Power Cables Through the Comb Assemblyを通る電源ケーブルの配線

ケーブル管理コームアセンブリの延長を広げる

メモ：

ケーブルマネージャーコームアセンブリエクステンションは、出荷時に最小(デフォルト)位置に固定されています。PTX5000シャーシの後端がラック支柱から伸びていて、デフォルトのコーム アセンブリ延長幅でケーブルを配線するための十分なスペースがない場合は、コーム アセンブリの幅を広げることができます。

コームアセンブリエクステンションを広げるには:

  1. ケーブルマネージャー拡張パネルアセンブリの 2 つのプレートを結合しているネジを外します。延長が最大長になるように、次の穴のセットに沿ってプレートを再配置します。 図1を参照してください。
  2. 2番のプラス(+)ドライバーを使用して6本のネジを締めて、延長プレートを組み立て直します。
    メモ：

    延長プレートを保持するために必要な強度を得るために、少なくとも 2 列のネジ(各拡張ブラケット アセンブリには 4 本のネジ)を締めてください。
  3. ケーブル管理コームアセンブリを取り付けるには、延長付きケーブル管理コームアセンブリの取り付けを参照してください。
    注意：

    これらのネジにかかる最大トルクは9.0lb-in です。(1.0 ナノメートル)。

延長なしでのケーブル管理コームアセンブリの取り付け

メモ：

PTX5000シャーシの後端が 4 支柱ラックに揃っている場合は、エクステンションなしでコームアセンブリのみを使用できます。このようなシナリオでは、ケーブルを配線するにはコームアセンブリだけで十分です。

コーム アセンブリを 4 支柱ラックに取り付けるには、次の手順を実行します。

  1. 手首に静電放電(ESD)接地ストラップを取り付け、シャーシのESDポイントの1つに接続します。
  2. プラスドライバーを使用してコームアセンブリをエクステンションマネージャーに固定している4本のネジを外し、コームアセンブリをエクステンションから分離します。
  3. 1 つの PDU のコーム・アセンブリーをラックに対して垂直に位置合わせします。取り付け穴がラックの取り付け穴に揃うように、コーム・アセンブリーを上下に動かします。
  4. 取り外した 4 本のねじを使用して、コーム・アセンブリーをラックに固定します。 図4を参照してください。
    メモ：

    付属のネジがラックと互換性がない場合は、異なるタイプのネジ (メートルねじなど) を使用する必要があります。
    注意：

    付属の12本目の ネジにかかる最大トルクは30.0lb-in です。(3.4 ナノメートル)。
  5. 同様に、コーム・アセンブリーをもう一方のPDUのラックに固定します。

    電源ケーブルの接続については 、PTX5000大容量 DC PDU への電源の接続 を参照してください。

  6. 電源ケーブルをコームアセンブリに通します。PDUからのケーブルの各列を、対応するコームの列に通してください( 図3を参照)。
図4:エクステンション Installing Comb Assembly Without Extensionなしのコームアセンブリの取り付け

PTX5000 60A DC 入力電源トレイへの電源の接続

DC電源電源ケーブルを60A DC入力に接続するには、次の手順に従います。

  1. 各DC電源ケーブルに対して、適切な定格のお客様側のサーキットブレーカーが取り付けられていることを確認します。詳細についてはPTX5000 PTX5000パケットトランスポートルーターハードウェアガイドの DC電源に関する電気安全ガイドラインを参照してください。
  2. お客様のサイトのサーキットブレーカーのスイッチを切ります。DC 電源ケーブルリード両端の電圧が 0 V であること、および取り付け中にケーブルリード線がアクティブになる可能性がないことを確認します。
  3. 資格のある電気技師が、DC電源ケーブルに適切なケーブルラグを接続していることを確認します。詳細についてはPTX5000 PTX5000パケットトランスポートルーターハードウェアガイドの DC電源ケーブルとラグの仕様を参照してください。
  4. 手首に静電放電(ESD)接地ストラップを取り付け、シャーシのESDポイントの1つに接続します。
  5. PDU フェースプレートの入力電源スイッチをオフ(O)の位置に切り替えます。
  6. 入力電源トレイをPDUに固定している非脱落型ネジを緩めます。
  7. 入力電源トレイの金属製ハンドルをつかみ、引き出して入力電源トレイをPDUから取り外します(図5を参照)。60A DC 入力電源トレイの重量は 0.7 kg(1.6 ポンド)です。
    図5:60 A DC入力電源トレイ Removing the 60-A DC Input Power Trayの取り外し
  8. プラス(+)ドライバを使用して、金属製入力電源トレイカバーのネジを緩めます。
  9. 金属製の入力電源トレイカバーを開きます。
  10. ケーブル拘束を緩めます。
  11. DC 電源端子スタッドからナットを取り外します。
  12. プラス(+)DC電源電源ケーブルをケーブル拘束に通し、 RTN –1 入力端子に接続します( 図6を参照)。7/16インチを使用します。(11 mm)ナットドライバでナットを締め、ケーブルラグを入力端子に固定します( 図7を参照)。
    注意：

    適切なトルク制御工具を使用してナットを締める必要があります。過度のトルクを加えると、端子スタッドと電源が損傷します。このナットに加えられる最大トルクは99lb-in です。(11ナノメートル)。
    図6 : 60A DC入力端子 60-A DC Input Terminals
    図7:DC電源電源ケーブルラグの入力電源トレイ Connecting the DC Source Power Cable Lugs to an Input Power Trayへの接続
    注意：

    電源接続が適切な極性を維持していることを確認してください。電源ケーブルには、極性を示すために (+ )および (–) のラベルが付いている場合があります。DC 電源ケーブルの標準的な色分けはありません。設置場所の外部 DC 電源で使用されている色分けによって、各電源モジュールの端子スタッドに接続する電源ケーブルのリード線の色分けが決まります。
    注意：

    スロット PDU0 の DC PDU のすべての入力には給電 A から給電する必要があり、スロット PDU1 の DC PDU のすべての入力には給電 B から給電する必要があります。この構成により、システムに一般的に展開される A/B フィードの冗長性が提供されます。
  13. プラス(+)DC電源電源ケーブルをケーブル拘束に通し、 RTN –2 入力端子に接続します( 図6を参照)。7/16インチを使用します。(11 mm)ナット ドライバーでナットを締め、ケーブル ラグを入力端子に固定します。
  14. マイナス(–)DC電源ケーブルをケーブル拘束に通し、 -48 V –1 入力端子に接続します( 図6を参照)。7/16インチを使用します。(11 mm)ナット ドライバーでナットを締め、ケーブル ラグを入力端子に固定します。
  15. マイナス(–)DC電源ケーブルをケーブル拘束に通し、 -48 V –2 入力端子に接続します( 図6を参照)。7/16インチを使用します。(11 mm)ナットドライバでナットを締め、ケーブルラグを入力端子に固定します( 図7を参照)。
  16. DC 電源ケーブルのケーブル拘束を締めます。
  17. ソース電源ケーブルが適切な端子に接続されていることを確認します:プラス(+)ソースケーブルをリターンターミナルに接続し( RTNとラベル付け)、マイナス(–)ソースケーブルを入力ターミナル( -48Vとラベル付け)に接続します。
  18. 入力電源トレイカバーを閉じ、ネジで固定します。
  19. 入力電源トレイをPDUに挿入します( 図8参照)。
  20. PDU内のすべての入力電源トレイについて、この手順を繰り返します。
  21. もう一方のPDUについても、この手順を繰り返します。
  22. DC電源ケーブルがコンポーネントに触れたり、コンポーネントへのアクセスを遮ったりしていないこと、およびケーブルがコンポーネントにつまずく可能性のある場所に垂れ下がっていないことを確認します。
図8:60A DC入力電源トレイ Installing a 60-A DC Input Power Trayの取り付け

PTX5000 120A DC 入力電源トレイへの電源の接続

DC 電源電源ケーブルを 120 A DC 入力に接続するには、次の手順に従います。

  1. DC 電源ケーブルリード両端の電圧が 0 V であること、および取り付け中にケーブルリード線がアクティブになる可能性がないことを確認します。
  2. ESD 接地ストラップを手首に取り付け、シャーシの静電気防止ポイントの 1 つに接続します。
  3. PDU(電力配分ユニット)フェースプレートの回路ブレーカーをオフ(O)の位置に切り替えます。
  4. 入力電源トレイをPDUに固定している非脱落型ネジを緩めます。
  5. 入力電源トレイの金属製ハンドルをつかんで引き出し、入力電源トレイをPDUから取り外します( 図9を参照)。120A DC 入力電源トレイの重量は 0.7 kg(1.6 ポンド)です。
    図9:120A DC入力電源トレイ Removing the 120-A DC Input Power Trayの取り外し
  6. プラス(+)ドライバを使用して、金属製入力電源トレイカバーのネジを緩めます。
  7. 金属製の入力電源トレイカバーを開きます。
  8. ケーブル拘束を緩めます。
  9. DC 電源端子スタッドからナットを取り外します。
  10. プラス(+)DC電源電源ケーブルラグを左側のケーブル拘束具に通して配線します。
  11. プラス(+)DC電源電源ケーブルラグを、左側にある RTN (リターン)端子にナットで固定します。

    10 mm ナット ドライバーを使用してナットを締めます。

  12. マイナス(–)DC電源電源ケーブルラグを右側のケーブル拘束具に通して配線します。
  13. マイナス(–)DC電源電源ケーブルラグを、右側にある–48V(入力)端子に接続します(図10を参照)。

    10 mm ナット ドライバーを使用してナットを締めます。

    注意：

    適切なトルク制御工具を使用してナットを締める必要があります。過度のトルクを加えると、端子スタッドと電源が損傷します。このナットに加えられる最大トルクは99lb-in です。(11ナノメートル)。
    注意：

    電源接続が適切な極性を維持していることを確認してください。電源ケーブルには、極性を示すために (+ )および (–) のラベルが付いている場合があります。DC 電源ケーブルの標準的な色分けはありません。設置場所の外部 DC 電源で使用されている色分けによって、各電源モジュールの端子スタッドに接続する電源ケーブルのリード線の色分けが決まります。
    注意：

    スロット PDU0 の DC PDU のすべての入力には給電 A から給電する必要があり、スロット PDU1 の DC PDU のすべての入力には給電 B から給電する必要があります。この構成により、システムに一般的に展開される A/B フィードの冗長性が提供されます。
    図10:DC電源ケーブルラグの入力電源トレイ Connecting the DC Source Power Cable Lugs to an Input Power Trayへの接続
  14. DC 電源ケーブルのケーブル拘束を締めます。
  15. ソース電源ケーブルが適切な端子に接続されていることを確認します:プラス(+)ソースケーブルをリターン端子( RTNとラベル付け)に、マイナス(–)ソースケーブルを入力端子( –48Vとラベル付け)に接続します。
  16. 入力電源トレイカバーを閉じ、ネジで固定します。
  17. 入力電源トレイをPDUに挿入します( 図11を参照)。
  18. PDU内のすべての入力電源トレイについて、この手順を繰り返します。
  19. もう一方のPDUについても、この手順を繰り返します。
  20. DC電源ケーブルがコンポーネントに触れたり、コンポーネントへのアクセスを遮ったりしていないこと、およびケーブルがコンポーネントにつまずく可能性のある場所に垂れ下がっていないことを確認します。
図11: 120A DC入力電源トレイ Installing a 120-A DC Input Power Trayの取り付け

PTX5000大容量DC PDUへの電源の接続

DC電源電源ケーブルを大容量DC入力に接続するには:

  1. 各DC電源ケーブルに対して、適切な定格のお客様側のサーキットブレーカーが取り付けられていることを確認します。詳細についてはPTX5000 PTX5000パケットトランスポートルーターハードウェアガイドの DC電源に関する電気安全ガイドラインを参照してください。
  2. お客様のサイトのサーキットブレーカーのスイッチを切ります。DC 電源ケーブルリード両端の電圧が 0 V であること、および取り付け中にケーブルリード線がアクティブになる可能性がないことを確認します。
  3. 資格のある電気技師が、DC電源ケーブルに適切なケーブルラグを接続していることを確認します。詳細についてはPTX5000 PTX5000パケットトランスポートルーターハードウェアガイドの DC電源ケーブルとラグの仕様を参照してください。
  4. ESD 接地ストラップを手首に取り付け、シャーシの静電気防止ポイントの 1 つに接続します。
  5. 電源スイッチをスタンバイ()の位置に動かします。
  6. No.2プラス(+)ドライバを使用してネジを外し、端子ブロックの安全カバーを取り外します。
  7. DC 電源端子スタッドからナットを取り外します。
  8. 電源ケーブルの周囲に熱収縮チューブ絶縁体を取り付けます。

    熱収縮チューブを取り付けるには:

    1. ラグバレルに取り付けられているケーブルの部分の上にチューブをスライドさせます。チューブがワイヤの端とそれに取り付けられたラグのバレルを覆っていることを確認します。

    2. ヒートガンでチューブを収縮させます。ケーブルの周りでチューブがしっかりと収縮するように、チューブのすべての側面を均等に加熱してください。

    図12 は、熱収縮チューブを取り付ける手順を示しています。

    メモ：

    チューブを過熱しないでください。
    図12:熱収縮チューブ How to Install Heat-Shrink Tubingの取り付け方法
  9. プラス(+)DC電源電源ケーブルを RTN 入力端子に接続します( 図13を参照)。7/16インチを使用します。(11 mm)ナット ドライバでナットを締め、ケーブル ラグを入力端子に固定します( 図 14 を参照)。

    各PSMの端子スタッドには、フェースプレートに番号が付けられています。たとえば、PSM0のDC入力端子は、端子台の1列目と2列目に PSM0_1 と PSM0_2されています。各 PDU でサポートされている 8 個の PSM 用に 16 個の 60 A 入力端子があります。

    注意：

    適切なトルク制御工具を使用してナットを締める必要があります。過度のトルクを加えると、端子スタッドと電源が損傷します。このナットに加えられる最大トルクは65lb-in です。(7.3ナノメートル)。
    図13: 大容量DC入力端子 High Capacity DC Input Terminals
    図14:DC電源電源ケーブルラグの入力電源端子 Connecting the DC Source Power Cable Lugs to an Input Power Terminalへの接続
    注意：

    電源接続が適切な極性を維持していることを確認してください。電源ケーブルには、極性を示すために (+ )および (–) のラベルが付いている場合があります。DC 電源ケーブルの標準的な色分けはありません。設置場所の外部 DC 電源で使用されている色分けによって、各電源モジュールの端子スタッドに接続する電源ケーブルのリード線の色分けが決まります。
    注意：

    スロット PDU0 の DC PDU のすべての入力には給電 A から給電する必要があり、スロット PDU1 の DC PDU のすべての入力には給電 B から給電する必要があります。この構成により、システムに一般的に展開される A/B フィードの冗長性が提供されます。
  10. マイナス(–)DC電源電源ケーブルを -48 V / 60A 入力端子に接続します( 図14を参照)。7/16インチを使用します。(11 mm)ナット ドライバーでナットを締め、ケーブル ラグを入力端子に固定します。
  11. ソース電源ケーブルが適切な端子に接続されていることを確認します:プラス(+)ソースケーブルをリターンターミナル( RTNとラベル付け)に、マイナス(–)ソースケーブルを入力ターミナル( –48V/60Aのラベル)に接続します。
  12. 端子ブロックの安全カバーを元に戻し、ケーブルが安全カバーのスロットに収まっていることを確認します。
  13. PDU内のすべてのPSMの入力電源端子に対して、この手順を繰り返します。
  14. もう一方のPDUについても、この手順を繰り返します。
  15. DC電源ケーブルがコンポーネントに触れたり、コンポーネントへのアクセスを遮ったりしていないこと、およびケーブルがコンポーネントにつまずく可能性のある場所に垂れ下がっていないことを確認します。

関連ドキュメント