Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
このページで
 

MX10004 電源システムの保守

概要 ジュニパーネットワークス MX10004 ルーターの保守には、電源の交換が含まれます。交換には、故障した電源装置の取り外しと機能電源装置の取り付けが含まれます。

MX10004ルーターは、AC、DC、高電圧交流電流(HVAC)、高電圧直流(HVDC)電源をサポートしています。すべての電源モデルは、ホットインサート対応およびホットリムーバブル FRU(フィールド交換可能ユニット)です。左側に設けられたスロットには、シャーシの背面に最大 3 個の電源を取り付けることができます。

次のトピックでは、MX10004 の電源装置の取り付け方法と取り外し方法について説明します。

注意：

すべてのスロットで同じタイプの電源を使用します。同じシャーシ内で電源モデルを混在しないでください。
メモ：

ヒート記号 を参照してください。ファントレイと電源にアクセスしながら、耐熱性を備えた手の手袋を着用してください。

JNP10K-PWR-AC2 電源を取り付ける

注意：

すべてのスロットで同じタイプの電源を使用します。本番シャーシ内で AC 電源と DC 電源を混在させないでください。
警告：

実行中の JNP10K-PWR-AC2 電源装置をシャーシから取り外す際には、熱保護手袋を着用して重度のやけどから身を守ってください。この電源は、動作条件下で 70~80°C(158°F~176°F)の温度に達する可能性があります。

JNP10K-PWR-AC2 電源をシャーシに取り付ける前に、以下を行います。

  • すべての安全上の警告と警告に従っていることを確認します。

  • ESD による損傷を防止する方法を確認します。 静電放電による損傷の防止を参照してください。

  • AC または DC 電源コンセントに電源スイッチがある場合は、スイッチをオフ(O)の位置に設定します。

  • 資格を持つ電気技師がHVACおよびHVDCコネクタとラグを取り付けます。

  • JNP10K-PWR-AC2 電源を取り付けるために、次のパーツとツールが用意されていることを確認します。

    • ESD(静電放電)接地ストラップ

    •  プラス(+) ねじ回し、番号 1

    • 地域に適した電源ケーブル(低電圧設置用)または入力アンプ用(高電圧設置用)。 MX10004 電源ケーブルの仕様を参照してください。

JNP10K-PWR-AC2 電源を MX10004 に取り付ける方法:

  1. ESD 接地ストラップの片方の端を手首に丸めて巻き付け、ストラップのもう片方の端をシャーシの ESD ポイントと接続します。ESD ポイントは保護接地端子の隣にあり、PSU2 の下には MX10004 の背面にあります(図 1 を参照)。
    図 1:MX10004 ESD Point on the Rear of the MX10004 の背面の ESD ポイント
      1
    —
    ESD ポイント
    		 
  2. 電源装置の接続部に触れないように注意しながら、電源装置を袋から取り出します。
  3. 電源装置の 4 つの側面すべてを覆う保護用のプラスチック製の覆いをはがし、取り外します。
  4. 電源スイッチがスタンバイ(O)位置に設定されていることを確認します。このスイッチは出力電圧をオフにします。入力電力を中断しません。
  5. プラス (+) ねじ回しを使用して、寡占ねじを反転方向に抜き取り、番号 1。
  6. 電源装置のフェースプレートからキャプティブ ねじを回転させて、ラッチを外します。
    メモ：

    電源は、 MX10004 の PSU 0 ~ PSU 2 (上から下)のラベルが付いた任意のスロットに取り付けることができます。
  7. 両手を使って、システム背面の電源スロットに電源装置を配置します。電源装置がスロットに完全に収まるまで、電源装置をシャーシに真っ直ぐ挿入します。電源装置のフェースプレートが、隣接する電源フェースプレートまたは電源カバーとフラッシュされていることを確認します(図 2 を参照)。
    図 2:JNP10K-PWR-AC2 Install a JNP10K-PWR-AC2 の設置
  8. キャプティブ ねじを電源フェースプレートに押し込みます。ねじがフェースプレートの対応する穴の内側に固定されていることを確認します。
  9. プラス (+)ねじ回し(番号 1) を使用して、キャプティブ ねじを時計方向に回して、ねじを締めます。ねじが完全に締まると、ラッチがルーター シャーシにロックされます。
  10. 各電源ケーブルを専用電源(A および B)に接続します。JNP10K-PWR-AC2 では、各電源を別のソースに接続することのみが必要です。
  11. 電源ケーブルごとに、Anderson コネクター付きケーブルの端を JNP10K-PWR-AC2 電源に挿入します。コネクターはケーブルをはめ込み、固定します。
    警告：

    電源コードがルーター コンポーネントへのアクセスを妨めたり、人がつまずくことができる場所に配置したりしていないことを確認します。
  12. AC または DC 電源コンセントに電源スイッチがある場合は、オン(|)の位置に設定します。
  13. 3つのDIPスイッチを入力に設定し、電源装置が3000W、5000W 、または5500W  で動作しているかどうかを設定します。表 1 を参照してください。

    両方の電源入力を使用する場合、スイッチ 1 とスイッチ 2 の両方をオンの位置 に 設定します。電力を共有します。ソース冗長性を使用しない場合、未使用のソースをオフ(O)の位置に設定します。LED は赤色に変わり、ソース入力が使用されず、DIP スイッチがオン(|)の場合にエラーが発生したことを示します。

    表 1:JNP10K-PWR-AC2 DIP スイッチの設定

    スイッチ

    状態

    説明

    1

    に

    INP0 が存在します。

    オフ

    INP0 は存在しません。

    2

    に

    INP1 が存在します。

    オフ

    INP1 は存在しません。

    3

    に

    30-A フィードで有効。5000 W は単一フィード用、5500 W はデュアル フィード用です。

    オフ

    20-A フィードで有効。電源装置の容量は 3,000 W です。
  14. AC 電源コンセントに電源スイッチがある場合は、AC 電源コードを電源コンセントに差し込む前に電源を切ります。
  15. 電源フェースプレートの INP1 および INP2 LED が点灯し、点灯していることを確認します。
  16. 電源スイッチをオン(|)の位置に押します。

JNP10K-PWR-AC2 電源の取り外し

JNP10K-PWR-AC2 電源をシャーシから取り外す前に、以下を行います。

  • ESD による損傷を防止する方法を確認します。 静電放電による損傷の防止を参照してください。

  • 次のパーツとツールが用意されていることを確認します。

    • 70°C(158°F)の温度に耐えられる熱保護手袋

    • ESD(静電放電)接地ストラップ

    •  プラス(+) ねじ回し、番号 1

    • 電源装置または電源装置スロットのカバーの交換

警告：

JNP10K-PWR-AC2 電源装置をシャーシから取り外す際には、熱保護用手袋を着用して重度のやけどから身を守ってください。これらの電源は、動作条件下で、70~80°C(158°F~176°F)の温度に達することができます。
注意：

電源装置を取り外す前に、ルーターの電源をシャーシに残すのに十分な電源装置があることを確認します。 MX10004コンポーネントの電力要件を参照してください。
注意：

ルーターが動作している間、電源装置スロットを長い間空のままにしないでください。電源装置を速やかに交換するか、空のスロットにカバーを取り付けます。

JNP10K-PWR-AC2 電源を MX10004 ルーターから取り外す場合:

  1. ESD 接地ストラップの片方の端を手首に丸めて巻き付け、ストラップのもう片方の端をシャーシの ESD ポイントと接続します。ESD ポイントは保護接地端子の横、MX10004 の背面の PSU 2 の下にあります(図 1 を参照)。
  2. 電源装置のアプライアンス インレットの横にある電源(|)スイッチをスタンバイ位置(O)に反転します。
  3. AC または DC 電源コンセントに電源スイッチがある場合は、スイッチをオフ(O)の位置に設定します。
  4. JNP10K-PWR-AC2 電源フェースプレートの各入力から Anderson コネクターを取り外します。
  5. プラス (+)ねじ回し(番号 1) を使用して、キャプティブ ねじを逆に抜きます。図 3 を参照してください。
    メモ：

    シャーシの傷を付けないように、イジェクターが完全に開いているか確認します。

    図 3:MX10004 から JNP10K-PWR-AC2 電源を取り外す Remove a JNP10K-PWR-AC2 Power Supply from an MX10004
  6. 電源装置のフェースプレートからキャプティブ ねじを回転させて、ラッチを外します。
  7. 電源装置をシャーシから取り外す前に、熱保護用手袋を着用してください。
  8. 電源装置の出力接続、ピン、リード、ハンダ接続部に触れないように注意しながら、1 つの手を電源装置の下に手でつないで支えます。もう一方の手で電源装置のハンドルをつかみ、電源装置をシャーシから完全に引き出します。
    注意：

    出力接続を Bump にしないでください。接続がソリッド オブジェクトに当たった場合、電源装置が損傷する可能性があります。
  9. JNP10K-PWR-AC2 電源装置を静電防止面上に置き、電源装置を帯電防止袋に入れて保管する前に冷却します。
  10. 交換用 JNP10K-PWR-AC2 電源を取り付けます。
    注意：

    すべてのスロットで同じタイプの電源を使用します。本番シャーシ内で AC 電源と DC 電源を混在させないでください。

JNP10K-PWR-DC2 電源の取り付け

JNP10K-PWR-DC2 電源をシャーシに取り付ける前に、以下を行います。

  • すべての安全上の警告と警告に従ってください。

    警告：

    DC 電源の手順を実行する前に、DC 回路から電源が取り外されていることを確認してください。すべての電力を確実に切るために、DC 回路用のパネル ボードでサーキット ブレーカーを探し、サーキット ブレーカーをオフ(O)の位置に切り替え、サーキット ブレーカーのスイッチ ハンドルをオフの位置にテープで固定します。
    警告：

    JNP10K-PWR-DC2 電源装置をシャーシから取り外す際には、熱保護用手袋を着用して重度のやけどから身を守ってください。JNP10K-PWR-DC2 電源は、動作条件下で 70~80°C(158°F~176°F)の温度に到達できます。
    注意：

    電力をルーターに接続する前に、資格を持つ電気技師がケーブル ラグを供給する接地ケーブルと電源ケーブルに接続する必要があります。ケーブルとラグが正しく接続されていないと、ルーターが損傷する可能性があります(短路など)。
    注意：

    すべてのスロットで同じタイプの電源を使用します。本番シャーシ内で AC 電源と DC 電源を混在させないでください。

    注意：

    安全性と EMI(電磁妨害)の要件を満たし、適切な動作を保証するには、MX10004 ルーターを電源に接続する前に、MX10004 ルーターをアースに接続する必要があります。設置時にシャーシへの独立した接地線が必要な場合は、ルーター シャーシの保護接地端子を使用してアースに接続します。別の接地線を使用して MX10004 ルーターを接地する方法については、「 MX10004 ルーターをアースに接続する」を参照してください。
    メモ：

    JNP10K-PWR-DC2 電源のバッテリーリターンは、絶縁 DC リターン(DC-I)として接続する必要があります。

  • ESD による損傷を防止する方法を確認します。 静電放電による損傷の防止を参照してください。

  • DC 電源を取り付けるために、次のパーツとツールが用意されていることを確認します。

    • ESD(静電放電)接地ストラップ

    • 高電流ケーブル アセンブリ CBL-PWR2-BARE(非付属)、ケーブル ラグ(同梱)を取り付け、電源ケーブルとラグの圧着部の周囲に熱収縮チューブ絶縁を付けたもの

      JNP10K-PWR-DC2(Panduit LCD4-14A-L、または同等品)用の端子ラグで、4 AWG(21.1 mm2)電源ケーブル用にサイズ設定されています。

      4 AWG(21.1 mm²)より定格の75°C(地域の電気コード当たり)より線としての電源ケーブル

    • 10 mm(13/32 インチ)ナット ドライバーまたはソケット レンチ

    •  プラス(+) ねじ回し、数字 1および2

    • マルチメータ

JNP10K-PWR-DC2 電源を MX10004 に取り付ける方法:

  1. ESD 接地ストラップの片方の端を手首に丸めて巻き付け、ストラップのもう片方の端をシャーシの ESD ポイントと接続します。ESD ポイントは保護接地端子の横、MX10004 の背面の PSU 5 の下にあります(図 1 を参照)。
  2. 電源装置のコンポーネント、ピン、リード、ハンダ接続部に触れないように注意しながら、電源装置を袋から取り出します。
  3. 電源装置の 4 つの側面すべてを覆う保護用のプラスチック製の覆いをはがし、取り外します。
  4. 電源スイッチがスタンバイ(O)位置に設定されていることを確認します。このスイッチは出力電圧をオフにします。DCを中断しません
  5. プラス (+)ねじ回し(番号 2) を使用して、電源入力端子からプラスチック 製ケーブル カバーを取り外し、ねじを緩めます(図 4 を参照)。
    図 4:JNP10K-PWR-DC2 電源のプラスチック ケーブル カバーの取り外し Remove the Plastic Cable Cover on a JNP10K-PWR-DC2 Power Supply
  6. 10 mm(13/32 インチ)ナット ドライバまたはソケット レンチを使用して、各 DC 電源入力端子からナットを取り外します。
  7. DC 電源ケーブルの間の電圧が 0 V になるように、電源サーキット ブレーカーが開いているか確認します。また、DC 電源を接続している間、ケーブルリードがアクティブにならないことを確認します。
  8. 電源装置に接続する前に、DC 電源ケーブルのラベルが正しく表示されていることを確認します。リターンがバッテリプラントのシャーシアースに接続されている典型的な電力分散スキームでは、マルチメーターを使用して、-48 VおよびRTN DCケーブルのシャーシ接地への抵抗を検証できます。

    • シャーシの接地に対する非常に高い抵抗(開回路を示す)のケーブルは負(-)であり、 -48 V (入力)DC 電源入力端子に取り付けられています。

    • シャーシ接地に対する非常に低い抵抗(閉回路を示す)のケーブルは正(+)で、 RTN (リターン)DC 電源入力端子に取り付けられています。

    JNP10K-PWR-DC2 電源は、1 つの筐体にある 2 個の電源に相当します。各 JNP10K-PWR-DC2 には、4 つの独立した DC 電源入力端子があります。

    • 入力 A0:: RTN –48 V/-60 V

    • 入力 B0::RTN –48 V/-60 V

    • 入力 A1::RTN –48 V/–60 V

    • 入力B1::RTN -48 V/-60 V

    システムの信頼性を確保するために、すべての入力にソースAとソースBの冗長性を推奨します。2 つの電源を利用できない場合は、同じソースの 2 つのフィードを使用して電力分散の信頼性を提供します。2 つのフィードは、ソースからシステムへの 2 つの独立した電力分散ルートを意味します。 図 5 を参照してください。

    図 5:JNP10K-PWR-DC2 入力端子マーキング JNP10K-PWR-DC2 Input Terminal Marking
    注意：

    電源接続が適切な極性を維持していることを確認する必要があります。電源ケーブルの極性を示すために 、(+) と (–) とラベルが付けられる場合があります。DC 電源ケーブルに標準の色分けはありません。
  9. 各電源ケーブル ラグを関連する DC 電源入力端子に取り付け、各ケーブル ラグをナットで固定します(図 6 を参照)。24ポンド(24 ポンド)の間に適用します。(2.7 Nm)および 25 ポンドインです。(2.8 Nm)のトルクを各ナットに固定します。(13/32 インチ)、[10 mm]ナット ドライバーまたはソケット レンチを使用します。

    1. 各正 (+) DC 電源ケーブル ラグを RTN (リターン)DC 電源入力端子に固定します。

    2. 各マイナス (–) DC 電源ケーブル ラグを –48 V (入力)DC 電源入力端子に固定します。

    図 6:DC 電源ケーブルを JNP10K-PWR-DC2 電源 Connect the DC Power Source Cables to a JNP10K-PWR-DC2 Power Supplyに接続する
  10. プラケーブルカバーを電源ケーブルの各セットに取り付け、プラス (+)ねじ回し(番号 2) を使用してねじを締めます。
  11. プラス (+) ねじ回しを使用して、寡占ねじを反転方向に抜き取り、番号 1。
  12. 電源装置のフェースプレートからキャプティブ ねじを回転させて、ラッチを外します。
  13. 両手を使って、ルーターの背面にある電源スロットに電源装置を配置します。電源装置がスロットに完全に収まるまで、電源装置をシャーシに真っ直ぐ挿入します。(図 7 を参照)。
  14. キャプティブ ねじを電源フェースプレートに押し込みます。ねじがフェースプレートの対応する穴の内側に固定されていることを確認します。
  15. プラス (+)ねじ回し(番号 1) を使用して、キャプティブ ねじを時計方向に回して、ねじを締めます。ねじが完全に締まると、ラッチがルーター シャーシにロックされます。
    図 7:JNP10K-PWR-DC2 を MX10004 Install a JNP10K-PWR-DC2 in an MX10004 にインストールする
  16. INP1 ケーブルを電源に、INP2 を別の電源にルーティングします。JNP10K-PWR-DC2 は電力を共有するため、1 つの入力で電力が落ちると、電源装置は内部で負荷分散が可能になります。
    警告：

    電源コードがルーター コンポーネントへのアクセスを妨めたり、人がつまずくことができる場所に配置したりしていないことを確認します。
  17. 3 つの DIP スイッチを入力ソース数を示し、高電力または低消費電力を示すように設定します。表 2 と図 8 を参照してください。

    両方の入力ソースを使用する場合は、両方のイネーブル スイッチをオンの位置 に 設定します。ソース冗長性を使用しない場合、未使用のソースを オフ の位置に設定します。LED が赤色に変わり、ソース入力が使用されていないのにイネーブル スイッチが オンの場合、エラーが発生したことを示します。

    表 2:JNP10K-PWR-DC2 DIP スイッチの設定

    スイッチ

    状態

    説明

    1

    に

    IP0 が存在します。

    オフ

    IP0 は存在しません。

    2

    に

    IP1 が存在します。

    オフ

    IP1 は存在しません。

    3

    に

    80-A フィードで有効。2750 W は単一フィード用、5500 W はデュアル フィード用です。

    オフ

    60-A フィードで有効。2200 W は単一フィード用、4400 W はデュアル フィード用です。
    図 8:電源 Set the Enable Switches for the Power Sourceのイネーブル スイッチを設定する
      1
    —
    DIPスイッチ
      2
    —
    電源スイッチ:オン(|)およびスタンバイ(O)
  18. 電源フェースプレートの入力 1 および 2 LED が点灯し、点灯していることを確認します。
  19. 電源スイッチをオン(|)の位置に押します。

JNP10K-PWR-DC2 電源の取り外し

DC 電源をルーターから取り外す前に、以下を行ってください。

  • ESD による損傷を防止する方法を確認します。 静電放電による損傷の防止を参照してください。

  • JNP10K-PWR-DC2 電源を取り外すために、次のパーツとツールが用意されていることを確認します。

    • 70~80°C(158°F~176°F)の温度に耐えられる熱保護用手袋

    • ESD(静電放電)接地ストラップ

    •  プラス(+) ねじ回し、数字 1および2

    • 10 mm(13/32 インチ)ナット ドライバーまたはソケット レンチ

    • 電源装置または電源装置スロットのカバーの交換

注意：

JNP10K-PWR-DC2 電源は動作条件下で、70~80°C(158°F~176°F)の温度に到達できます。けがを防止するために、実行中の電源装置に素手で触れないでください。
注意：

電源装置を取り外す前に、ルーターの電源をシャーシに残すのに十分な電源装置があることを確認します。MX10004コンポーネントのMX10004の電源計画と電力要件を参照してください。
注意：

ルーターが動作している間、電源装置スロットを長い間空のままにしないでください。電源装置を速やかに交換するか、空のスロットにカバーを取り付けます。

JNP10K-PWR-DC2 電源を MX10004 ルーターから取り外す場合:

  1. ESD 接地ストラップの片方の端を手首に丸めて巻き付け、ストラップのもう片方の端をシャーシの ESD ポイントと接続します。ESD ポイントは保護接地端子の横、MX10004 の背面の PSU 5 の下にあります(図 1 を参照)。
  2. DC 電源ケーブルの間の電圧が 0 V であることを確認します。
  3. 黒い電源出力スイッチがキャプティブ ねじの右に、待機位置に設定されていることを確認します。
  4. プラス(+)ねじ回しを使用してキャプティブ ねじを逆に抜き、番号 1。(図 9 を参照)
    図 9:MX10004 の JNP10K-PWR-DC2 電源の取り外し Remove a JNP10K-PWR-DC2 Power Supply on an MX10004
  5. 電源装置のフェースプレートからキャプティブ ねじを回転させて、ラッチを外します。
    メモ：

    イジェクターが完全に開いているか確認して、シャーシの損傷を防ぎます。 図 10 を参照してください。
    図 10:オープン電源イジェクター Open Power Supply Ejector
  6. 耐熱性を備えた手袋を着用し、熱い電源から手を守ります。
  7. 電源装置コンポーネント、ピン、リード、ハンダ接続部に触れないように注意しながら、1 つの手を電源装置の下に手でつないで支えます。もう一方の手で電源装置のハンドルをつかみ、電源装置をシャーシから完全に引き出します。
  8. 電源装置を交換しない場合は、スロットにカバーを取り付けます。カバーを取り付ける場合は、つまみと人差し指をカバーの指の穴に挿入し、押してスプリング ラッチを離し、カバーをスロットに入れます。電源装置やカバーを取り付けずにシャーシを稼働しないでください。
  9. 入力端子スタッドをシールドするプラスチック製ケーブル カバーのねじを抜きます。プラス (+)ねじ回し(番号 2) を使用して、ねじを左回りに回します。
  10. 入力端子スタッドから、10mm(13/32インチ)ナットドライバまたはソケットレンチを使用して、ナットを左回りに付けます。
  11. ケーブル ラグを入力端子スタッドから取り外します。