Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
SUR CETTE PAGE
 

Installation et retrait des composants de la fabric du commutateur PTX10008

Chaque routeur PTX10008 contient cinq ou six cartes d’interface de commutation (SIB) qui sont installées verticalement, au milieu du châssis, entre les cartes de ligne et les cartes de routage et de contrôle (RCB) à l’avant et les tiroirs de ventilation à l’arrière. Pour installer ou retirer les cartes d’interface de commutation dans un routeur PTX10008, lisez les sections suivantes.

Manipulation et stockage des cartes de ligne, RCB et SIB PTX10008

Les châssis du modèle PTX10008 comportent plusieurs unités remplaçables sur site (FRU) dont les composants sont fragiles. Pour éviter d’endommager les cartes de ligne, les cartes de routage et de contrôle (RCB) et les cartes d’interface de commutation (SIB), veillez à suivre les pratiques de manipulation suivantes pour les protéger.

Comment tenir les cartes de ligne et les RCB

Portez l’attention nécessaire à la façon dont vous tenez les cartes de ligne et les RCB. Les cartes de ligne et les RCB sont installés horizontalement et il est préférable de les tenir sur les côtés des unités lorsqu’elles ne sont pas dans le châssis.

Lorsque vous marchez avec une carte de ligne ou un RCB :

  1. Orientez la carte de ligne ou le RCB de manière à ce que la plaque frontale soit vers vous.
  2. Saisissez fermement chaque côté de l’appareil lorsque vous faites glisser l’appareil hors du châssis.
  3. Veillez à ne pas heurter l’appareil contre un objet lorsque vous le transportez.
    MISE EN GARDE :

    Ne tenez jamais la carte de ligne ou le RCB par le bord du connecteur. Les connecteurs sont fragiles et la carte de ligne ou le RCB ne s’installera pas correctement si le connecteur est endommagé. Voir Figure 1.
    Figure 1 : bord du connecteur d’une carte Connector Edge of a Line Card de ligne
    1
    —

    Connecteurs

    		  
  4. Si vous devez reposer une carte de ligne ou un RCB sur un bord, placez un coussin entre le bord et la surface.
    MISE EN GARDE :

    N’empilez pas de cartes de ligne ou de circuits RCB les unes sur les autres ou sur tout autre composant.
  5. Placez chaque carte de ligne séparément dans un sac électrostatique ou sur un tapis antistatique placé sur une surface plane et stable.

Comment détenir des CIS

Les SIB sont installés verticalement et doivent être maintenus verticalement jusqu’à ce qu’ils soient dégagés du routeur avant de les faire pivoter de 90 degrés et de les placer sur un tapis antistatique ou de les placer dans un sac antistatique pour le stockage. Voir les figures 2, 3 et 4.

Figure 2 : JNP10008-SF SIB JNP10008-SF SIB
Figure 3 : JNP10008-SF3 SIB JNP10008-SF3 SIB
Figure 4 : JNP10008-SF5 SIB JNP10008-SF5 SIB JNP10008-SF5 SIB

La bonne méthode pour détenir une OIS consiste à :

  1. Tenez le SIB par les éjecteurs pendant que vous maintenez le SIB à la verticale et faites-le glisser aux trois quarts du châssis.
  2. Placez une main sous le SIB pour le soutenir et faites-le glisser complètement hors du châssis.
    MISE EN GARDE :

    Ne tenez jamais le SIB par le bord du connecteur. Les connecteurs sont fragiles et le SIB ne s’alignera pas et ne s’installera pas correctement si le connecteur est endommagé.
    MISE EN GARDE :

    N’empilez pas les SIB les uns sur les autres ou sur tout autre composant.

Comment stocker les cartes de ligne, les RCB et les SIB

Vous devez stocker les cartes de ligne, les RCB et les SIB dans le châssis ou dans un conteneur d’expédition de rechange, horizontalement et côté tôle vers le bas. N’empilez pas ces unités les unes sur les autres ou sur tout autre composant. Placez chaque unité séparément dans un sac antistatique ou sur un tapis antistatique placé sur une surface plane et stable.

Remarque :

Parce que ces unités sont lourdes et que les sacs antistatiques sont fragiles, il est préférable d’insérer la carte de ligne dans le sac avec deux personnes.

Pour insérer une carte de ligne, un RCB ou un SIB dans un sac antistatique :

  1. Tenez l’appareil horizontalement avec la plaque frontale vers vous.
  2. Faites glisser l’ouverture du sac sur le bord du connecteur.

Si vous devez insérer vous-même la carte de ligne, le RCB ou le SIB dans un sac :

  1. Posez l’appareil horizontalement sur un tapis antistatique qui se trouve sur une surface plane et stable avec la tôle vers le bas.

  2. Orientez l’appareil avec la plaque frontale vers vous.

  3. Insérez délicatement le bord du connecteur dans l’ouverture du sac et tirez le sac vers vous pour couvrir l’appareil.

Installation d’une carte d’interface de commutation PTX10008

Un routeur PTX10008 possède jusqu’à six cartes d’interface de commutation (SIB) situées au milieu du châssis, derrière les tiroirs de ventilation. Les CIS 0 à 2 sont situées derrière le tiroir de ventilation gauche et les CIS 3 à 5 sont situées derrière le tiroir de ventilation droit. Vous devez retirer le tiroir de ventilation approprié pour installer un SIB. Voir Retrait d’un tiroir de ventilation PTX10008. Vous ne devez pas installer différents types de SIB dans le même châssis.

Assurez-vous d’avoir les équipements suivants avec vous avant d’installer un SIB :

  • Sac ou tapis antistatique

  • Sangle de mise à la terre contre les décharges électrostatiques (DES)

Pour installer un SIB :

  1. Placez un sac antistatique ou un tapis antistatique sur une surface plane et stable.
  2. Enroulez et fixez une extrémité du bracelet antistatique autour de votre poignet nu et connectez l’autre extrémité du bracelet à un point antistatique sur le châssis. Un point de décharge électrostatique se trouve à côté de la borne de mise à la terre de protection et sous le bloc d’alimentation 5 à l’arrière du PTX10008 (voir Figure 5).
    Figure 5 : point de décharge électrostatique à l’arrière du PTX10008 ESD Point on the Rear of the PTX10008
    1
    —

    Point de décharge électrostatique

    		  
  3. Retirez le tiroir de ventilation approprié (voir Retrait d’un tiroir de ventilation PTX10008).
  4. Retirez le SIB (voir Retirer une carte d’interface de commutation PTX10008) ou retirez le couvercle en saisissant chaque côté de la plaque et en tirant tout droit (voir Figure 6.
    Figure 6 : Retrait d’un capot SIB sur un PTX10008 Remove a SIB Cover on a PTX10008
  5. Soulevez le SIB par la poignée d’une main et soutenez le bord inférieur de l’autre main.
  6. En tenant le SIB verticalement, faites-le glisser dans la fente ouverte jusqu’à ce que les poignées d’éjection s’enclenchent et commencent à se fermer.

    Si vous installez plusieurs SIB, par exemple lors d’une mise à niveau matérielle, installez les SIB en commençant par le plus bas ( slot number 0 ) au slot 5 (plus élevé). Ne sautez pas de créneaux.

  7. Saisissez les deux poignées d’éjection et repliez-les vers l’intérieur jusqu’à ce qu’elles s’enclenchent pour accueillir le SIB (voir la figure 7 du PTX10008).
    Figure 7 : Installer une SIB Install a PTX10008 SIB PTX10008
  8. Serrez les vis imperdables à la main.
  9. Assurez-vous que les SIB et les couvercles sont installés dans les emplacements appropriés à votre configuration. Voir le Tableau 1.
    Tableau 1 : affectations des slots et des couvertures SIB

    La configuration

    SIB/Emplacements

    Couvercles/Fentes

    PTX10008-BASE

    5 SIB dans les emplacements 1, 2, 3, 4 et 5

    1 couvercle dans la fente 0

    PTX10008-BASE3

    3 SIB dans les emplacements 1, 3 et 5

    3 couvercles dans les fentes 0, 2 et 4

    PTX10008-PREMIUM

    6 SIB dans les emplacements 0, 1, 2, 3, 4 et 5

    0 couvertures

    PTX10008-PREM2

    4 SIB dans les emplacements 1, 2, 4 et 5

    2 couvercles dans les fentes 0 et 3

    PTX10008-PREM3

    6 SIB dans les emplacements 0, 1, 2, 3, 4 et 5

    0 couvertures
  10. Mettez le SIB en ligne à l’aide de la request chassis sib slot slot number online commande.

    Vous pouvez vérifier l’état du SIB à l’aide show chassis fabric sibs des commandes et . show chassis fabric plane-location Par exemple :

    Remarque :

    Si vous avez complètement éteint le SIB à l’aide de la request chassis sib slot slot number offline commande opérationnelle, vous devez utiliser la request chassis sib slot slot number online commande opérationnelle pour mettre le SIB en ligne.

Retirez une carte d’interface de commutation PTX10008

Un routeur PTX10008 possède jusqu’à six cartes d’interface de commutation (SIB) situées au milieu du châssis, derrière les tiroirs de ventilation. Les SIB 0 à SIB 2 sont situées derrière le tiroir de ventilation gauche et les SIB 3 à SIB 5 sont situées derrière le tiroir de ventilation droit. Vous devez retirer le tiroir de ventilation approprié pour accéder au SIB défaillant. Voir Retrait d’un tiroir de ventilation PTX10008.

Assurez-vous d’avoir les équipements suivants à portée de main avant de remplacer un SIB :

  • Deux sacs antistatiques ou tapis antistatiques

  • Sangle de mise à la terre contre les décharges électrostatiques (DES)

Pour supprimer un SIB (voir Figure 10) :

  1. Mettez le SIB hors ligne à l’aide de la request chassis sib slot slot number offline commande.
    Remarque :

    Si vous pensez que le SIB est défectueux et que vous voulez vous assurer que les paquets ne transitent pas par le SIB, éteignez-le au lieu de le mettre hors ligne. Pour mettre le SIB hors tension, utilisez la set chassis sib slot slot number power off commande. Avant de mettre en ligne un nouveau SIB dans cet emplacement, vous devez supprimer l’ancienne configuration à l’aide de la delete chassis sib slot slot number power off commande. Cela garantira que le SIB défectueux n’est pas mis sous tension lorsque le châssis est redémarré.
  2. Placez les sacs antistatiques ou un tapis antistatique sur une surface plane et stable.
  3. Enroulez et fixez une extrémité du bracelet antistatique autour de votre poignet nu et connectez l’autre extrémité du bracelet à un point antistatique sur le châssis. Un point de décharge électrostatique se trouve à côté de la borne de mise à la terre de protection et sous le bloc d’alimentation 5 à l’arrière du PTX10008 (voir Figure 8).
    Figure 8 : point de décharge électrostatique à l’arrière du PTX10008 ESD Point on Rear of the PTX10008
    1
    —

    Point de décharge électrostatique

    		  
  4. Identifiez le tiroir de ventilation devant le SIB que vous prévoyez de retirer.
  5. Réglez l’autre tiroir de ventilation pour qu’il fonctionne à 100 % et attendez 10 minutes.
  6. Retirez le tiroir de ventilation devant le SIB que vous envisagez de retirer (voir Retrait d’un tiroir de ventilateur PTX10008) et placez-le sur le tapis antistatique ou à l’intérieur du sac antistatique.
  7. Avec vos doigts, desserrez les vis imperdables en haut et en bas du SIB.
  8. Saisissez les deux poignées d’éjection et écartez-les. Le SIB glisse d’environ un quart de la course hors de la fente. Voir Figure 9.
    Figure 9 : Desserrez les vis imperdables et écartez les poignées Loosen the Captive Screws and Spread the Ejector Handles d’éjection
  9. Saisissez la poignée d’éjection d’une main et placez l’autre main sous le SIB pour vous soutenir pendant que vous faites glisser le SIB hors de la fente (voir Figure 10).
    Figure 10 : retrait du SIB d’un châssis Removing the SIB from a PTX10008 Chassis PTX10008
  10. Soutenez le SIB pendant que vous le faites pivoter de 90 degrés et placez-le sur le tapis antistatique avec la carte de circuit imprimé (PCB) vers le haut. Veillez à ne pas heurter ou manipuler le SIB par les connecteurs. Si vous n’avez pas de tapis antistatique, demandez à une autre personne de vous aider à glisser le sac antistatique sur le SIB avant de le placer sur une surface stable. Voir Figure 11.
    MISE EN GARDE :

    N’empilez pas des composants matériels les uns sur les autres après les avoir retirés. Placez chaque composant sur un tapis antistatique reposant sur une surface stable et plane.
    Figure 11 : SIB Extracted SIB extrait
    1
    —

    Connecteurs
    2
    —

    Carte de circuit imprimé

Documentation connexe