Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
 

Châssis MX240

Description du châssis MX240

Le châssis de la toupie est une structure rigide en tôle qui abrite tous les autres composants de la toupie (voir Figure 1, Figure 2, Figure 3, Figure 4 et Figure 5). Le châssis mesure 8,71 pouces. (22,1 cm) de haut, 17,45 po. (44,3 cm) de large et 24,5 po. (62,2 cm) de profondeur (des supports de montage avant à l’arrière du châssis). Le châssis s’installe dans des armoires fermées standard de 800 mm de profondeur (ou plus), 19 pouces. racks d’équipements ou racks Telco à châssis ouvert.

Figure 1 : vue avant d’un routeurMX240 Technical diagram of a network equipment chassis with labeled components: ESD Point, Craft Interface Panel, Front Mounting Flange, Air Exhaust, LPC, SEN, SCB, RE. entièrement configuré
Figure 2 : vue arrière d’un routeur MX240 entièrement configuré alimenté en courant alternatif (110 V) Rear View of a Fully Configured AC-PoweredMX240 Router (110 V)
Figure 3 : vue arrière d’un routeur MX240 entièrement configuré alimenté en courant alternatif (220 V) Rear View of a Fully Configured AC-Powered MX240 Router (220 V)
Figure 4 : vue arrière d’un routeurMX240 Rear View of a Fully Configured DC-PoweredMX240 Router entièrement configuré alimenté en courant continu
Figure 5 : Vue avant d’une MPC installée horizontalement dans le routeur Front View of a MPC Installed Horizontally in the MX240 Router MX240

Mappage terminologique du matériel et de la CLI du routeur MX240

Le routeur MX240 prend en charge les composants du Tableau 1.

Tableau 1 : composants matériels du routeur MX240 et terminologie CLI

Composant

Numéro de modèle du matériel

Nom de la CLI

Description

Châssis

CHAS-BP-MX240

MX240

Spécifications physiques du routeur MX240

Description du châssis MX240

Système de refroidissement

Plateau de ventilation

FFANTRAY-MX240

MX240 Fan Tray

Description du système de refroidissement MX240

FFANTRAY-MX240-HC

Enhanced Fan Tray

Kit de filtres

FLTR-KIT-MX240

N/A

Sous-système hôte

Description du sous-système hôte MX240

Moteur de routage

Reportez-vous à la section Moteurs de routage pris en charge par routeur.

Description du moteur de routage MX240

SCB

MX240-SCB-S

MX SCB

SCB-MX Description

Modules d’interface

DPC

Reportez-vous à la section DPC pris en charge sur les routeurs MX240, MX480 et MX960 dans la section de référence du module d’interface MX Series.

Description du concentracteur de port dense (DPC) MX240

Le FPC

MX-FPC2

MX FPC Type 2

FPC pris en charge par les routeurs MX240, MX480 et MX960

MX-FPC3

MX FPC Type 3

MICRO

Reportez-vous à la section MIC pris en charge par les routeurs MX Series dans la section de référence du module d’interface MX Series.

Description de la carte d’interface modulaire (MIC) MX240

MPC

Reportez-vous à la section MPC pris en charge par les routeurs MX Series dans la section de référence du module d’interface MX Series.

MPC pris en charge par les routeurs MX Series

Émetteur-récepteur

Voir la référence sur les modules d’interface MX Series

Xcvr

Remplacement d’un émetteur-récepteur SFP ou XFP à partir d’un MX240 DPC, MPC, MIC ou PIC

Système d’alimentation

Description du système d’alimentation MX240

Alimentation CA

PWR-MX480-AC

AC Power Entry Module

Description de l’alimentation CA MX240

PWR-MX480-1200-AC

PS 1.2-1.7kW 100-240V AC in

PWR-MX480-2520-AC

PS 1.4-2.52kW; 90-264V AC in

Alimentation CC

PWR-MX480-DC

DC Power Entry Module

Description de l’alimentation CC MX240

PWR-MX480-1600-DC

DC Power Entry Module

PWR-MX480-2400-DC

DC 2.4kW Power Entry Module

Panneau blanc d’alimentation

PWR-BLANK-MX480

N/A

Description du système d’alimentation MX240

Redondance des composants MX240

Le châssis MX240 assure redondance et résilience. Le système matériel est entièrement redondant, y compris les alimentations, les moteurs de routage et les SCB.

Un routeur entièrement configuré est conçu de manière à ce qu’aucun point de défaillance ne puisse entraîner la défaillance de l’ensemble du système. Seul un routeur entièrement configuré offre une redondance complète. Toutes les autres configurations offrent une redondance partielle. Les principaux composants matériels suivants sont redondants :

  • Sous-système hôte : le sous-système hôte est constitué d’un moteur de routage fonctionnant de concert avec un SCB. Le routeur peut avoir un ou deux sous-systèmes hôtes. Si deux sous-systèmes hôtes sont installés, l’un fait office de système principal et l’autre de système de secours. En cas de défaillance du sous-système hôte principal (ou de l’un de ses composants), la sauvegarde peut prendre le relais en tant que système principal. Pour fonctionner, chaque sous-système hôte nécessite un moteur de routage installé directement dans un SCB.

  • Dans la configuration d’alimentation CA haut de gamme (220 V), le routeur MX240 contient une ou deux alimentations CA, situées horizontalement à l’arrière du châssis, dans les emplacements PEM0 et PEM2 (de gauche à droite). La configuration high-line ne nécessite qu’une seule alimentation, la seconde assurant la redondance. Chaque bloc d’alimentation CA alimente tous les composants du routeur. Lorsque deux alimentations sont présentes, elles partagent l’énergie de manière presque égale au sein d’un système entièrement peuplé. En cas de défaillance ou de débranchement d’une alimentation, l’alimentation restante prend en charge la totalité de la charge électrique sans interruption. Un bloc d’alimentation peut fournir la configuration maximale à pleine puissance tant que le routeur est opérationnel.

  • Dans la configuration d’alimentation CA basse ligne (110 V), le routeur MX240 contient soit deux blocs d’alimentation CA (non redondants), situés horizontalement à l’arrière du châssis dans les emplacements PEM0 et PEM1 (de gauche à droite) ; ou quatre blocs d’alimentation CA (redondants), situés dans les emplacements PEM0 à PEM3 (de gauche à droite). La configuration low-line nécessite deux alimentations, et les troisième et quatrième alimentations assurent la redondance. Chaque bloc d’alimentation CA alimente tous les composants du routeur. Lorsque deux blocs d’alimentation sont présents dans un système non redondant ou lorsque quatre blocs d’alimentation sont présents dans un système redondant, ils partagent l’énergie de manière presque égale au sein d’un système entièrement peuplé. Si un bloc d’alimentation dans une configuration redondante tombe en panne ou est retiré, les blocs d’alimentation restants assument la totalité de la charge électrique sans interruption. Deux blocs d’alimentation fournissent la configuration maximale à pleine puissance tant que le routeur est opérationnel.

  • Système de refroidissement : le système de refroidissement comporte des composants redondants, qui sont contrôlés par le sous-système hôte. Si l’un des ventilateurs tombe en panne, le sous-système hôte augmente la vitesse des ventilateurs restants pour assurer un refroidissement suffisant du routeur indéfiniment.

Présentation de l’interface d’artisanat MX240

L’interface craft vous permet de visualiser l’état et les informations de dépannage en un coup d’œil et d’exécuter de nombreuses fonctions de contrôle du système. Il est insérable à chaud et amovible à chaud. L’interface de l’appareil est située à l’avant du routeur, au-dessus du boîtier de la carte, et contient des LED pour les composants du routeur, les contacts du relais d’alarme et le bouton de coupure de l’alarme. Reportez-vous à la figure 6.

Figure 6 : panneau avant de l’interface Front Panel of the Craft Interface Craft
Note:

Au moins un SCB doit être installé dans le routeur pour que l’interface de l’engin soit alimentée.

Contacts du relais d’alarme MX240 sur l’interface de l’appareil

L’interface de l’appareil dispose de deux contacts de relais d’alarme pour connecter le routeur à des dispositifs d’alarme externes (voir Figure 7). Chaque fois qu’une condition du système déclenche l’alarme rouge ou jaune sur l’interface de l’engin, les contacts du relais d’alarme sont également activés. Les contacts du relais d’alarme sont situés en haut à droite de l’interface de l’engin.

Figure 7 : contacts Alarm Relay Contacts du relais d’alarme

LED d’alarme MX240 et bouton de test de coupure d’alarme/lampe

Deux grandes LED d’alarme sont situées en haut à droite de l’interface de l’engin. Le voyant rouge circulaire s’allume pour indiquer une condition critique pouvant entraîner l’arrêt du système. La LED jaune triangulaire s’allume pour indiquer une condition moins grave qui nécessite une surveillance ou un entretien. Les deux LED peuvent être allumées simultanément.

Une condition qui provoque l’allumage d’une LED active également le contact correspondant du relais d’alarme sur l’interface de l’engin.

Pour désactiver les alarmes rouges et jaunes, appuyez sur le bouton ACO/LT (pour « alarm cutoff/lamp test »), qui se trouve à droite des LED d’alarme. La désactivation d’une alarme éteint les deux LED et désactive le dispositif fixé au contact correspondant du relais d’alarme sur l’interface de l’appareil.

Le Tableau 2 décrit plus en détail les voyants d’alarme et le bouton de coupure d’alarme.

Tableau 2 : voyants d’alarme et bouton de coupure d’alarme/témoin de la lampe

Forme

Couleur

État

Description

Rouge

Allumé en permanence

LED d’alarme critique : indique une condition critique pouvant entraîner l’arrêt du fonctionnement du routeur. Les causes possibles incluent le retrait de composants, une défaillance ou une surchauffe.

Jaune

Allumé en permanence

LED d’alarme d’avertissement : indique une condition d’erreur grave mais non fatale, telle qu’une alerte de maintenance ou une augmentation significative de la température des composants.

Bouton de coupure d’alarme/test de la lampe : désactive les alarmes rouges et jaunes. Provoque l’allumage de toutes les LED de l’interface de l’artisanat (pour les tests) lorsqu’elles sont enfoncées et maintenues.

Voyants des composants MX240 sur l’interface de l’engin

Voyants du sous-système hôte sur l’interface du MX240 Craft

Chaque sous-système hôte dispose de trois LED, situées au milieu de l’interface de l’engin, qui indiquent son état. Les voyants étiquetés RE0 indiquent l’état du moteur de routage dans l’emplacement 0 et du SCB dans l’emplacement 0. Les voyants étiquetés RE1 indiquent l’état du moteur de routage et du SCB dans l’emplacement 1/0. Le Tableau 3 décrit les fonctions des voyants du sous-système hôte.

Tableau 3 : voyants du sous-système hôte sur l’interface Craft

Étiquette

Couleur

État

Description

MAÎTRE

Vert

Allumé en permanence

L’hôte fonctionne comme le serveur principal.

EN LIGNE

Vert

Allumé en permanence

L’hébergeur est en ligne et fonctionne normalement.

HORS-LIGNE

Rouge

Allumé en permanence

L’hôte est installé, mais le moteur de routage est hors ligne.

De

L’hôte n’est pas installé.

Voyants d’alimentation sur l’interface d’artisanat MX240

Chaque bloc d’alimentation dispose de deux LED sur l’interface de l’engin qui indiquent son état. Les voyants, étiquetés de 0 à 3, sont situés en haut à gauche de l’interface d’artisanat, à côté de l’étiquette PEM . Le Tableau 4 décrit les fonctions des voyants d’alimentation sur l’interface de l’engin.

Tableau 4 : voyants d’alimentation sur l’interface de l’engin

Étiquette

Couleur

État

Description

PEM

Vert

Allumé en permanence

L’alimentation fonctionne normalement.

Rouge

Allumé en permanence

L’alimentation est défaillante ou l’entrée d’alimentation est défaillante.

Voyants DPC et MPC sur l’interface métier MX240

Chaque DPC ou MPC a des LED sur l’interface de l’engin qui indiquent son état. Les LED, étiquetées 1/0, 1 et 2 (1/0 indique l’état de SCB1, DPC0, MPC0 ou FPC0 selon le composant installé dans l’emplacement), sont situées le long de la partie inférieure de l’interface de l’appareil. Voir tableau 5.

Tableau 5 : LED DPC et MPC sur l’interface Craft

Étiquette

Couleur

État

Description

D’ACCORD

Vert

Allumé en permanence

La carte fonctionne normalement.

Clignotant

La carte est en cours de transition en ligne ou hors ligne.

De

La machine à sous n’est pas en ligne.

ÉCHOUER

Rouge

Allumé en permanence

La carte est défaillante.

Voyants FPC sur l’interface du MX240 Craft

Un FPC occupe deux emplacements DPC lorsqu’il est installé dans un routeur MX Series. Une LED FPC située le long du bas de l’interface de l’engin indique l’état. Le voyant correspond au numéro d’emplacement DPC le plus bas dans lequel le FPC est installé. Voir tableau 6.

Tableau 6 : LED FPC sur l’interface Craft

Étiquette

Couleur

État

Description

D’ACCORD

Vert

Allumé en permanence

Le FPC fonctionne normalement.

Clignotant

FPC effectue la transition en ligne ou hors ligne.

De

La machine à sous n’est pas en ligne.

ÉCHOUER

Rouge

Allumé en permanence

FPC a échoué.

LED SCB sur l’interface d’équipement MX240

Chaque SCB a deux LED sur l’interface de l’engin qui indiquent son état. Les LED SCB, étiquetées 0 et 1/0 (1/0 indique l’état de SCB1, DPC0 ou FPC0 selon le composant installé dans l’emplacement multifonction), sont situées le long de la partie inférieure de l’interface de l’engin. Le Tableau 7 décrit les fonctions des voyants SCB.

Tableau 7 : LED SCB sur l’interface Craft

Étiquette

Couleur

État

Description

D’ACCORD

Vert

Allumé en permanence

SCB : La structure et la carte de contrôle fonctionnent normalement.

Clignotant

SCB effectue la transition en ligne ou hors ligne.

De

La machine à sous n’est pas en ligne.

ÉCHOUER

Rouge

Allumé en permanence

SCB a échoué.

Ventilateur LED sur l’interface d’artisanat MX240

Les LED du ventilateur sont situées en haut à gauche de l’interface de l’engin. Le Tableau 8 décrit les fonctions des voyants des ventilateurs.

Tableau 8 : Voyants des ventilateurs sur l’interface Craft

Étiquette

Couleur

État

Description

ÉVENTAIL

Vert

Allumé en permanence

Le ventilateur fonctionne normalement.

Rouge

Allumé en permanence

Le ventilateur est tombé en panne.