Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
NESTA PÁGINA
 

Manutenção de módulos de interface MX480

Manutenção de DPCs MX480

Propósito

O roteador pode ter até seis Concentradores de portas densas (DPCs) montados horizontalmente na gaiola de placas de DPC na frente do chassi. Para obter o melhor desempenho do roteador, verifique a condição dos DPCs.

Ação

Regularmente:

  • Verifique os LEDs na interface de embarcação diretamente acima de cada slot DPC. O LED verde é rotulado de OK com luzes ok de forma constante quando um DPC está funcionando normalmente.

  • Verifique o LED OK/FAIL no DPC. Para obter mais informações, vejaa referência do módulo de interface da Série MX . Se o DPC detectar uma falha, o DPC envia uma mensagem de alarme ao Mecanismo de Roteamento.

  • Verifique o status dos DPCs instalados emitindo o comando CLI show chassis fpc para verificar o status dos DPCs instalados. Como mostrado na saída de amostra, o valor On-line na coluna rotulada State indica que o DPC está funcionando normalmente:

    Para obter uma saída mais detalhada, adicione a opção detail . O exemplo a seguir não especifica um número de slot, que é opcional:

  • Emita o comando CLI show chassis fpc pic-status . Os slots DPC são numerados de 0 a 5, de baixo a superior:

    Para obter mais descrição da saída do comando, veja o CLI Explorer.

Veja também

Segurando um MX480 DPC

Ao transportar um DPC, você pode mantê-lo vertical ou horizontalmente.

Nota:

Um DPC pesa 14,5 lb (6,6 kg). Esteja preparado para aceitar todo o peso do DPC enquanto você o levanta.

Para manter um DPC verticalmente:

  1. Oriente o DPC para que a placa facial fique de frente para você. Para verificar a orientação, confirme que o texto no DPC está do lado direito para cima e que a tira de interferência eletromagnética (EMI) está no lado direito.
  2. Coloque uma mão em torno da placa facial DPC cerca de um quarto do caminho para baixo da borda superior. Para evitar a deformação da tira de proteção da EMI, não pressione com força.
  3. Coloque sua outra mão na borda inferior do DPC.

Se o DPC estiver horizontal antes de agarrá-lo, coloque a mão esquerda ao redor da placa facial e a mão direita ao longo da borda inferior.

Para manter um DPC horizontalmente:

  1. Oriente o DPC para que a placa facial fique de frente para você.

  2. Segure a borda superior com a mão esquerda e a borda inferior com a mão direita.

Você pode descansar a placa facial do DPC contra o seu corpo enquanto o carrega.

Conforme você carrega o DPC, não o afete com nada. Os componentes de DPC são frágeis.

Nunca segure ou compreenda o DPC em qualquer lugar, exceto nos locais indicados por este documento. Em particular, nunca compreenda a borda do conector, especialmente no conector de energia no canto onde o conector e as bordas inferiores se encontram. Veja a Figura 1.

Figura 1: Não compreenda a borda Do Not Grasp the Connector Edge do conector

Nunca carregue o DPC pela placa facial com apenas uma mão.

Não reste qualquer borda de um DPC diretamente contra uma superfície dura (ver Figura 2).

Não empilhe DPCs.

Figura 2: Não descanse o DPC na borda Do Not Rest the DPC on an Edge

Se você deve descansar temporariamente o DPC em uma borda enquanto altera sua orientação entre vertical e horizontal, use a mão como uma almofada entre a borda e a superfície.

Veja também

Armazenamento de um MX480 DPC

Você deve armazenar um DPC da seguinte forma:

  • No roteador

  • No contêiner em que um DPC sobressalente é enviado

  • Lateral de metal horizontal e chapa para baixo

Quando você armazena um DPC em uma superfície horizontal ou no contêiner de transporte, sempre coloque-o dentro de uma bolsa antistática. Como o DPC é pesado, e como os sacos antistáticos são frágeis, inserir o DPC na bolsa é mais fácil com duas pessoas. Para isso, uma pessoa mantém o DPC na posição horizontal com a placa facial voltada para o corpo, e a outra pessoa desliza a abertura da bolsa sobre a borda do conector DPC.

Se você deve inserir o DPC em um saco sozinho, primeiro coloque o DPC horizontalmente em uma superfície plana e estável, lateral de chapa metálica para baixo. Oriente o DPC com a placa facial voltada para você. Insira cuidadosamente a borda do conector DPC na abertura da bolsa e puxe a bolsa em sua direção para cobrir o DPC.

Nunca empilhe um DPC abaixo ou em cima de qualquer outro componente.

Veja também

Substituição de um MX480 DPC

Removendo um MX480 DPC

Um DPC pesa até 13,1 lb (5,9 kg). Esteja preparado para aceitar todo o seu peso.

Para remover um DPC (ver Figura 3):

  1. Prepare um painel em branco de DPC ou DPC de substituição e um tapete antistático para o DPC. Além disso, tenha tampas de segurança de borracha prontas para cada DPC que você está removendo que usa uma interface óptica.
  2. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  3. Rotule os cabos conectados a cada porta no DPC para que você possa mais tarde reconectar os cabos às portas corretas.
  4. Use um dos seguintes métodos para tirar o DPC offline:

    • Pressione e segure o botão DPC on-line correspondente na interface de artesanato. O LED OK verde ao lado do botão começa a piscar. Segure o botão até o LED disparar.

    • Emita o seguinte comando CLI:

      Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

  5. Desconecte os cabos do DPC.
    Aviso a laser:

    Não olhe diretamente para um transceptor de fibra óptica ou para as extremidades dos cabos de fibra óptica. Transceptores de fibra óptica e cabos de fibra óptica conectados a um transceptor emitem luz laser que pode danificar seus olhos.
    CUIDADO:

    Não deixe um transceptor de fibra óptica descoberto, exceto quando você estiver inserindo ou removendo cabos. A tampa de segurança mantém a porta limpa e protege seus olhos contra exposição acidental à luz laser.
    CUIDADO:

    Não dobre um cabo de fibra óptica além do raio mínimo da curva. Um arco menor que alguns centímetros de largura pode danificar o cabo e causar problemas difíceis de diagnosticar.
  6. Cubra imediatamente cada transceptor óptico e a extremidade de cada cabo de fibra óptica com uma tampa de segurança de borracha.
  7. Disponha os cabos desconectados nos suportes de gerenciamento de cabos para evitar que os cabos desenvolvam pontos de estresse.
  8. Ao mesmo tempo, gire ambos os mecanismos desprojetados em sentido anti-horário para desativar o DPC.
  9. Agarre as alças e deslize o DPC direto para fora da gaiola de cartões no meio do caminho.
  10. Coloque uma mão em volta da frente do DPC e a outra mão debaixo dela para dar suporte a ela. Deslize completamente o DPC para fora do chassi e coloque-o no tapete antistático ou na bolsa eletrostática.
    CUIDADO:

    O peso do DPC está concentrado na parte de trás. Prepare-se para aceitar todo o peso — até 5,9 kg — enquanto você desliza o DPC para fora do chassi.

    Quando o DPC estiver fora do chassi, não o segure pelas alças do condutor, barras de ônibus ou conectores de borda. Eles não podem suportar seu peso.

    Não empilhe DPCs uns sobre os outros após a remoção. Coloque cada um individualmente em um saco eletrostático ou em seu próprio tapete antistático em uma superfície plana e estável.
  11. Se você não estiver reinstalando um DPC no slot DPC vazio em um curto espaço de tempo, instale um painel de DPC em branco sobre o slot para manter o fluxo de ar adequado na gaiola de placas de DPC.
    CUIDADO:

    Depois de remover um DPC do chassi, aguarde pelo menos 30 segundos antes de reinserir, removendo um DPC de um slot diferente ou inserindo um DPC em um slot diferente.

Figura 3: Remoção de um DPC Removing a DPC

Instalação de um MX480 DPC

Um DPC pesa até 14,5 lb (6,6 kg). Esteja preparado para aceitar todo o seu peso.

Para instalar um DPC (ver Figura 4):

  1. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  2. Coloque o DPC em um tapete antistático ou remova-o de sua bolsa eletrostática.
  3. Identifique o slot no roteador onde ele será instalado.
  4. Verifique se cada transceptor de fibra óptica está coberto com uma tampa de segurança de borracha. Se não o fizer, cubra o transceptor com uma tampa de segurança.
  5. Oriente o DPC para que a placa facial fique de frente para você.
  6. Coloque o DPC no lugar e alinhe cuidadosamente as laterais do DPC com os guias dentro da caixa de cartões.
  7. Deslize o DPC até a caixa de cartões até sentir resistência.
  8. Agarre as duas alças do refresco e gire-as no sentido horário simultaneamente até que o DPC esteja totalmente sentado.
  9. Remova a tampa de segurança de borracha de cada transceptor e cabo de fibra óptica.
    Aviso a laser:

    Não olhe diretamente para um transceptor de fibra óptica ou para as extremidades dos cabos de fibra óptica. Transceptores de fibra óptica e cabos de fibra óptica conectados a um transceptor emitem luz laser que pode danificar seus olhos.
  10. Insira os cabos nas portas do conector de cabo em cada DPC (ver Figura 5).
  11. Disponha o cabo para evitar que ele desaloje ou desenvolva pontos de estresse. Proteja o cabo para que ele não esteja suportando seu próprio peso, pois ele está pendurado no chão. Coloque o cabo em excesso para fora do caminho em um loop bem enrolado.
    CUIDADO:

    Não deixe os cabos de fibra óptica ficarem livres do conector. Não permita que os loops presos de um cabo se enrolem, o que estressa o cabo no ponto de fixação.
    CUIDADO:

    Não dobre um cabo de fibra óptica além do raio mínimo da curva. Um arco menor que alguns centímetros de largura pode danificar o cabo e causar problemas difíceis de diagnosticar.
  12. Use um dos seguintes métodos para colocar o DPC on-line:

    • Pressione e segure o botão DPC on-line correspondente na interface de artesanato até que o LED OK verde ao lado das luzes de botão esteja firme, em cerca de 5 segundos.

    • Emita o seguinte comando CLI:

      Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

    CUIDADO:

    Depois que o LED OK ficar verde, aguarde pelo menos 30 segundos antes de remover novamente o DPC, removendo um DPC de um slot diferente ou inserindo um DPC em um slot diferente.

Você também pode verificar se o DPC está funcionando corretamente, emitindo o chassi show fpc e show chassis fpc pic-status comandos.

Figura 4: Instalação de um DPC Installing a DPC
Figura 5: Anexação de um cabo a um DPC Attaching a Cable to a DPC

Veja também

Substituição de um cabo em um MX480 DPC, MPC, MIC ou PIC

Removendo um cabo em um MX480 DPC, MPC, MIC ou PIC

Remover e instalar cabos em um DPC, MPC, MIC ou PIC não afeta a função do roteador.

Para remover um cabo:

  1. Prepare uma tampa de segurança de borracha para cada cabo e transceptor de fibra óptica.
  2. Se remover todos os cabos conectados ao componente, use um dos seguintes métodos para tirar o componente offline:

    • Para tirar um DPC ou um MPC offline:

      • Pressione e segure o botão on-line correspondente na interface de artesanato. O LED OK verde ao lado do botão começa a piscar. Segure o botão até o LED disparar.

      • Emita o seguinte comando CLI:

        Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

    • Para tirar um PIC offline:

      • Pressione o botão on-line/offline no PIC. Para um PIC instalado em um FPC3, use uma ferramenta de ponta estreita que cabe dentro da abertura que leva ao botão. Pressione e segure o botão até o LED PIC disparar (cerca de 5 segundos).

      • Emita o seguinte comando CLI:

        Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

    • Para tirar um MIC offline:

      • Pressione o botão on-line/offline no MIC. Use uma ferramenta de ponta estreita que cabe dentro da abertura que leva ao botão. Pressione e segure o botão até o LED MIC disparar (cerca de 5 segundos).

      • Emita o seguinte comando CLI:

        Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

  3. Desconecte o cabo da porta do conector de cabo. Se o componente usar cabos de fibra óptica, cubra imediatamente cada transceptor e a extremidade de cada cabo com uma tampa de segurança de borracha.
    Aviso a laser:

    Não olhe diretamente para um transceptor de fibra óptica ou para as extremidades dos cabos de fibra óptica. Transceptores de fibra óptica e cabos de fibra óptica conectados a um transceptor emitem luz laser que pode danificar seus olhos.
    CUIDADO:

    Não deixe um transceptor de fibra óptica descoberto, exceto quando você estiver inserindo ou removendo cabos. A tampa de segurança mantém a porta limpa e protege seus olhos contra exposição acidental à luz laser.
  4. Remova o cabo dos suportes de gerenciamento de cabos.
  5. Desconecte o cabo da porta de destino.

Instalação de um cabo em um MX480 DPC, MPC, MIC ou PIC

Para instalar um cabo:

  1. Prepare um comprimento do tipo de cabo usado pelo DPC, MPC, MIC ou PIC. Para especificações de cabo, veja a referência do módulo de interface da Série MX.
  2. Se a porta do conector de cabo estiver coberta por um plugue de segurança de borracha, remova o plugue.
    Aviso a laser:

    Não olhe diretamente para um transceptor de fibra óptica ou para as extremidades dos cabos de fibra óptica. Transceptores de fibra óptica e cabos de fibra óptica conectados a um transceptor emitem luz laser que pode danificar seus olhos.
    CUIDADO:

    Não deixe um transceptor de fibra óptica descoberto, exceto quando você estiver inserindo ou removendo cabos. A tampa de segurança mantém a porta limpa e protege seus olhos contra exposição acidental à luz laser.
  3. Insira o conector de cabo na porta do conector do cabo na placa facial do componente.
  4. Disponha o cabo nos suportes de gerenciamento de cabos para evitar que ele desaloje ou desenvolva pontos de estresse. Proteja o cabo para que ele não esteja suportando seu próprio peso, pois ele está pendurado no chão. Coloque o cabo em excesso para fora do caminho em um loop bem enrolado. Colocar fixadores no loop ajuda a manter sua forma.
    CUIDADO:

    Não deixe os cabos de fibra óptica ficarem livres do conector. Não permita que os loops presos de um cabo se enrolem, o que estressa o cabo no ponto de fixação.
    CUIDADO:

    Não dobre um cabo de fibra óptica além do raio mínimo da curva. Um arco menor que alguns centímetros de largura pode danificar o cabo e causar problemas difíceis de diagnosticar.
  5. Insira a outra extremidade do cabo na porta de destino.
  6. Repita as etapas anteriores para quaisquer cabos adicionais.
  7. Se o componente estiver offline (o LED do indicador de falha estiver aceso), use um dos seguintes métodos para colocá-lo on-line:

    • Para colocar um DPC ou um MPC on-line:

      • Pressione e segure o botão on-line correspondente na interface de embarcação até que o LED OK verde ao lado das luzes de botão esteja firme, em cerca de 5 segundos.

      • Emita o seguinte comando CLI:

        Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

    • Para colocar uma PIC on-line:

      • Pressione o botão offline/on-line PIC até o LED PIC ficar verde. Para um PIC instalado em um FPC2 ou FPC3, use uma ferramenta de ponta estreita que cabe dentro da abertura que leva ao botão.

      • Emita o seguinte comando CLI:

        Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

    • Para colocar um MIC on-line:

      • Pressione o botão MIC offline/on-line até o MIC LED ficar verde.

      • Emita o seguinte comando CLI:

        Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

    O LED do indicador de funcionamento normal confirma que o componente está on-line. Você também pode verificar o funcionamento correto de DPC ou MPC emitindo o comando ou corrigindo o show chassis fpc MIC ou o funcionamento pic emitindo o show chassis fpc pic-status comando.

Veja também

Manutenção de FPCs MX480

Propósito

O roteador MX480 pode ter até três Concentradores PIC Flexíveis (FPCs) instalados horizontalmente na frente do chassi. Para obter o melhor desempenho do roteador, verifique a condição do FPC.

Ação

Regularmente:

  • Verifique os LEDs na interface de embarcação diretamente acima do FPC. O LED verde é rotulado de OK de forma constante quando um FPC está funcionando normalmente.

  • Verifique o LED OK/FAIL no FPC. Se o FPC detectar uma falha, o FPC envia uma mensagem de alarme ao Mecanismo de Roteamento.

  • Emita o comando CLI show chassis fpc para verificar o status do FPC instalado. Conforme mostrado na saída de amostra, o valor Online na coluna rotulada State indica que o FPC está funcionando normalmente:

    Para obter uma saída mais detalhada, adicione a opção detail . O exemplo a seguir não especifica um número de slot, que é opcional:

  • Emita o comando CLI show chassis fpc pic-status . O exemplo a seguir mostra um FPC instalado nos slots DPC 0 e 1:

    Nota:

    Um FPC ocupa dois slots DPC quando instalado em um roteador da Série MX. O número de slots corresponde ao menor slot DPC numerado.

    Para obter mais descrição da saída do comando, veja o CLI Explorer.

Veja também

Segurando um FPC MX480

CUIDADO:

Muitos componentes do FPC são frágeis. A falha em lidar com FPCs conforme especificado neste documento pode causar danos irreparáveis.
Nota:

Um FPC configurado com PICs instalados pode pesar até 8,2 kg. Esteja preparado para aceitar todo o peso do FPC enquanto você o levanta.

CUIDADO:

Para evitar danos ao manusear ou transportar FPCs:

  • Conforme você carrega o FPC, não o afete com nada. Os componentes do FPC são frágeis.

  • Não compreenda o FPC em nenhum lugar, exceto nos locais indicados por este documento. Em particular, nunca compreenda a borda do conector, especialmente no conector de energia no canto onde o conector e as bordas inferiores se encontram (ver Figura 6).

    Figura 6: Não compreenda a borda Do Not Grasp the Connector Edge do conector

  • Não carregue o FPC pela placa facial com apenas uma mão (ver Figura 7).

    Figura 7: Não carregue um FPC com apenas uma mão Do Not Carry an FPC with Only One Hand

  • Não reste qualquer borda de um FPC diretamente contra uma superfície dura (ver Figura 8). Se você deve descansar temporariamente o FPC em uma borda enquanto muda sua orientação entre vertical e horizontal, use sua mão como uma almofada entre a borda e a superfície.

    Figura 8: Não reste o FPC na borda Do Not Rest the FPC on an Edge

Você segura um FPC horizontalmente ao instalá-lo no chassi ou em um rack de equipamento.

Se o FPC estiver horizontal antes de agarrá-lo, coloque a mão esquerda ao redor da placa facial e a mão direita ao longo da borda inferior.

Para manter um FPC horizontalmente:

  1. Oriente o FPC para que a placa facial fique de frente para você.
  2. Segure a borda superior com a mão esquerda e a borda inferior com a mão direita.

Veja também

Armazenamento de um FPC MX480

Quando não são instalados nas plataformas de roteamento, os FPCs devem ser armazenados no contêiner em que um FPC sobressalente é enviado ou armazenado horizontalmente com o lado do componente em uma superfície plana e estável. Quando você armazena um FPC em uma superfície horizontal ou no contêiner de transporte, sempre coloque-o dentro de uma bolsa antistática. Como o FPC é pesado e como os sacos antistáticos são frágeis, inserir o FPC na bolsa é mais fácil com duas pessoas. As diretrizes de armazenamento são as seguintes:

  • Ao armazenar um FPC com duas pessoas, uma pessoa mantém o FPC na posição horizontal com a placa facial voltada para o corpo, a outra pessoa desliza a abertura da bolsa sobre a borda do conector FPC.

  • Ao armazenar um FPC com uma única pessoa, você deve inserir o FPC em uma bolsa sozinho. Primeiro coloque o FPC horizontalmente em uma superfície plana e estável, lado de componente para cima. Oriente o FPC com a placa facial voltada para você. Insira cuidadosamente a borda do conector FPC na abertura da bolsa e puxe a bolsa em sua direção para cobrir o FPC.

CUIDADO:

Para evitar danos ao armazenar FPCs:

  • Nunca coloque um lado componente FPC para baixo.

    Figura 9: Não empilhe FPCs Do Not Stack FPCs

  • Nunca empilhe um FPC abaixo ou em cima de qualquer outro componente (ver Figura 9).

Veja também

Substituição de um FPC MX480

Removendo um FPC MX480

Quando você remove um FPC, o roteador continua funcionando, embora as interfaces PIC instaladas no FPC não estejam mais funcionando.

Um FPC ocupa dois slots DPC no roteador MX480. Até três FPCs podem ser instalados horizontalmente na frente do roteador MX480. Os FPCs são inseriveis a quente e removíveis a quente. Um FPC3 vazio pesa 14 lb (6,5 kg). Um FPC totalmente configurado pode pesar até 8,2 kg. Esteja preparado para aceitar todo o seu peso.

Para remover um FPC (ver Figura 10):

  1. Prepare um painel em branco FPC ou FPC de substituição e um tapete antistático para o FPC. Além disso, tenha tampas de segurança de borracha prontas para cada PIC usando uma interface óptica no FPC que você está removendo.
  2. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  3. Rotule os cabos conectados a cada PIC no FPC para que você possa mais tarde reconectar os cabos aos PICs corretos.
  4. Use um dos seguintes métodos para tirar o FPC offline:

    • Pressione e segure o botão on-line/offline do FPC. O LED OK verde ao lado do botão começa a piscar. Segure o botão até o LED disparar. Os LEDs e o botão on-line/offline para cada FPC estão localizados diretamente acima dele na interface de artesanato.

    • Emita o seguinte comando CLI:

      Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

      Nota:

      O número de slots corresponde ao menor slot numerado para o qual o FPC está instalado.

  5. Desconecte os cabos dos PICs instalados no FPC.
  6. Cubra imediatamente cada transceptor de fibra óptica e a extremidade de cada cabo de fibra óptica com uma tampa de segurança de borracha.
    Aviso a laser:

    Não olhe diretamente para um transceptor de fibra óptica ou para as extremidades dos cabos de fibra óptica. Transceptores de fibra óptica e cabos de fibra óptica conectados a um transceptor emitem luz laser que pode danificar seus olhos.
  7. Disponha o cabo nos suportes de gerenciamento de cabos para evitar que ele desaloje ou desenvolva pontos de estresse. Proteja o cabo para que ele não esteja suportando seu próprio peso, pois ele está pendurado no chão. Coloque o cabo em excesso para fora do caminho em um loop bem enrolado. Colocar fixadores no loop ajuda a manter sua forma.
    CUIDADO:

    Não deixe o cabo de fibra óptica ficar livre do conector. Não permita que loops presos de cabo se enrolem, o que estressa o cabo no ponto de fixação.
    CUIDADO:

    Evite dobrar o cabo de fibra óptica além do raio mínimo da curva. Um arco menor que alguns centímetros de largura pode danificar o cabo e causar problemas difíceis de diagnosticar.
  8. Ao mesmo tempo, gire ambos os desprojetos ou manuseia no sentido anti-horário para desativar o FPC.
  9. Agarre as alças e deslize o FPC direto para fora da gaiola de cartões no meio do caminho.
  10. Coloque uma mão em volta da frente do FPC (a habitação PIC) e a outra mão debaixo dela para dar suporte a ela. Deslize completamente o FPC para fora do chassi e coloque-o no tapete antistático ou na bolsa eletrostática.
    CUIDADO:

    O peso do FPC está concentrado na parte de trás. Prepare-se para aceitar todo o peso — até 8,2 kg — enquanto você desliza o FPC para fora do chassi.

    Quando o FPC estiver fora do chassi, não o segure pelas alças do refresco, barras de ônibus ou conectores de borda. Eles não podem suportar seu peso.

    Não empilhe FPCs uns sobre os outros após a remoção. Coloque cada um individualmente em um saco eletrostático ou em seu próprio tapete antistático em uma superfície plana e estável.
  11. Se necessário, remova cada PIC instalado do FPC.
  12. Depois de remover cada PIC, coloque-o imediatamente em um tapete antistático ou em um saco eletrostático.
  13. Se você não estiver reinstalando um FPC nos slots de DPC vazios em um curto espaço de tempo, instale um painel de DPC em branco em cada slot para manter o fluxo de ar adequado na gaiola de placas.
    CUIDADO:

    Depois de remover um FPC do chassi, aguarde pelo menos 30 segundos antes de reinserir ou inserir um FPC em um slot diferente.
Figura 10: Remoção de um FPC Removing an FPC

Instalação de um FPC MX480

Um FPC ocupa dois slots DPC no roteador MX480. Até três FPCs podem ser instalados horizontalmente na frente do roteador. Os FPCs são inseriveis a quente e removíveis a quente. Um FPC3 vazio pesa 14 lb (6,5 kg). Um FPC totalmente configurado pode pesar até 8,2 kg. Esteja preparado para aceitar todo o seu peso.

Para instalar um FPC (ver Figura 11):

  1. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  2. Coloque o FPC em um tapete antistático.
  3. Pegue cada PIC para ser instalado no FPC de substituição de sua bolsa eletrostática e identifique o slot no FPC onde ele será conectado.
  4. Verifique se cada PIC de fibra óptica tem uma tampa de segurança de borracha cobrindo o transceptor PIC. Se não o fizer, cubra o transceptor com uma tampa de segurança.
  5. Instale cada PIC no slot apropriado no FPC.
  6. Localize os slots na gaiola de cartões em que pretende instalar o FPC.
  7. Oriente o FPC para que a placa facial fique de frente para você.
  8. Coloque o FPC no lugar e alinhe cuidadosamente as laterais do FPC com os guias dentro da gaiola de cartões.
    CUIDADO:

    Quando o FPC estiver fora do chassi, não o segure pelas alças do refresco, barras de ônibus ou conectores de borda. Eles não podem suportar seu peso.
  9. Deslize o FPC até a caixa de cartões até sentir resistência.
  10. Agarre as duas alças de estornte e gire-as no sentido horário simultaneamente até que o FPC esteja totalmente sentado.
  11. Se algum dos PICs no FPC se conectar ao cabo de fibra óptica, remova a tampa de segurança de borracha de cada transceptor e cabo.
    Aviso a laser:

    Não olhe diretamente para um transceptor de fibra óptica ou para as extremidades dos cabos de fibra óptica. Transceptores de fibra óptica e cabos de fibra óptica conectados a um transceptor emitem luz laser que pode danificar seus olhos.
  12. Insira o cabo apropriado nas portas do conector de cabo em cada PIC no FPC.
  13. Disponha o cabo nos suportes de gerenciamento de cabos para evitar que ele desaloje ou desenvolva pontos de estresse. Proteja o cabo para que ele não esteja suportando seu próprio peso, pois ele está pendurado no chão. Coloque o cabo em excesso para fora do caminho em um loop bem enrolado. Colocar fixadores no loop ajuda a manter sua forma.
    CUIDADO:

    Não deixe os cabos de fibra óptica ficarem livres do conector. Não permita que os loops presos de um cabo se enrolem, o que estressa o cabo no ponto de fixação.
    CUIDADO:

    Não dobre um cabo de fibra óptica além do raio mínimo da curva. Um arco menor que alguns centímetros de largura pode danificar o cabo e causar problemas difíceis de diagnosticar.
  14. Use um dos seguintes métodos para colocar o FPC on-line:

    • Pressione e segure o botão FPC on-line/offline até que o LED OK verde ao lado das luzes de botão esteja firme, em cerca de 5 segundos. Os LEDs e o botão on-line/offline para cada FPC estão localizados diretamente acima dele na interface de artesanato.

    • Emita o seguinte comando CLI:

      Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

    CUIDADO:

    Após as luzes DE LED OK de forma constante, aguarde pelo menos 30 segundos antes de remover o FPC novamente, removendo um FPC de um slot diferente ou inserindo um FPC em um slot diferente.

Você também pode verificar o funcionamento correto do FPC e pic emitindo os show chassis fpc comandos e show chassis fpc pic-status descritos na manutenção de FPCs MX480 e manutenção de PICs MX480.

Figura 11: Instalação de um FPC Installing an FPC

Manutenção de MICs MX480

Propósito

Para obter o melhor desempenho do roteador, verifique a condição dos MICs.

Ação

Regularmente:

  • Verifique os LEDs nas placas faciais MIC. O significado dos estados de LED difere para vários MICs. Para obter mais informações, veja a referência do módulo de interface da Série MX. Se o MPC que abriga o MIC detectar uma falha mic, o MPC gera uma mensagem de alarme a ser enviada ao Mecanismo de Roteamento.

  • Emita o comando CLI show chassis fpc pic-status . Os slots MIC em um MPC estão numerados PIC 0/1 e PIC 2/3, da esquerda para a direita:

    Para obter mais descrição da saída do comando, veja o CLI Explorer.

Veja também

Substituição de um MX480 MIC

Removendo um MX480 MIC

OS MICs são inseriveis a quente e podem ser removidos a quente. Quando você remove um MIC, o roteador continua funcionando, embora as interfaces MIC não estejam mais funcionando.

Os MICs estão localizados nos MPCs instalados na frente do roteador. Um MIC pesa menos de 2 lb (0,9 kg).

Para remover um MIC (veja Figura 12 e Figura 13):

  1. Coloque um saco eletrostático ou um tapete antistático em uma superfície plana e estável para receber o MIC. Se o MIC se conectar ao cabo de fibra óptica, prepare uma tampa de segurança de borracha para cada transceptor e cabo.
  2. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  3. Use um dos seguintes métodos para tirar o MIC offline:

    • Pressione seu botão on-line/offline. Use uma ferramenta de ponta estreita que cabe dentro da abertura que leva ao botão. Pressione e segure o botão até o LED MIC OK/FAIL disparar (cerca de 5 segundos).

    • Emita o seguinte comando CLI:

      Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

  4. Rotule os cabos conectados ao MIC para que você possa mais tarde reconectar cada cabo ao MIC correto.
  5. Desconecte os cabos do MIC. Se o MIC usar cabos de fibra óptica, cubra imediatamente cada transceptor e a extremidade de cada cabo com uma tampa de segurança de borracha.
    Aviso a laser:

    Não olhe diretamente para um transceptor de fibra óptica ou para as extremidades dos cabos de fibra óptica. Transceptores de fibra óptica e cabos de fibra óptica conectados a um transceptor emitem luz laser que pode danificar seus olhos.
    CUIDADO:

    Não deixe um transceptor de fibra óptica descoberto, exceto quando você estiver inserindo ou removendo cabos. A tampa de segurança mantém a porta limpa e protege seus olhos contra exposição acidental à luz laser.
  6. Disponha o cabo para evitar que ele desaloje ou desenvolva pontos de estresse. Proteja o cabo para que ele não esteja suportando seu próprio peso, pois ele está pendurado no chão. Coloque o cabo em excesso para fora do caminho em um loop bem enrolado.
    CUIDADO:

    Não dobre um cabo de fibra óptica além do raio mínimo da curva. Um arco menor que alguns centímetros de largura pode danificar o cabo e causar problemas difíceis de diagnosticar.
  7. No MPC, puxe a alavanca de espelheiro que está adjacente ao MIC que você está removendo da placa facial do MPC. Puxar a alavanca do refresco desconecta o MIC do MPC.
    Nota:

    Para remover um MIC de largura dupla que ocupa ambos os slots MIC, você deve retirar as duas alavancas de escoramento para longe da placa facial do MPC.
  8. Segure as alças na placa facial MIC e deslize o MIC para fora da operadora de cartões MPC. Coloque-o no saco eletrostático ou no tapete antistático.
  9. Se você não estiver reinstalando um MIC no slot MIC vazio em um curto espaço de tempo, instale um painel MIC em branco sobre o slot para manter o fluxo de ar adequado na gaiola de placas de MPC.
Figura 12: Remoção de um MIC Removing a MIC
Figura 13: Remoção de um MIC Removing a Dual-Wide MIC dual-wide

Instalação de um MX480 MIC

Para instalar um MIC (ver Figura 15):

  1. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  2. Se você usou um MIC de largura dupla e agora está substituindo-o por dois MICs "únicos", instale o septo (ver Figura 14):
    1. Coloque o MPC em uma superfície plana (se necessário, remova o MPC do roteador conforme descrito na substituição de um MX480 MPC).
    2. Posicione o septo no centro do MPC para que ele se enlacione com buracos rotulados S no topo do MPC.
    3. Insira um parafuso em cada um dos dois furos rotulados S e, em seguida, aperte completamente.
    4. Na parte inferior do MPC, insira um parafuso em cada um dos quatro furos rotulados S e, em seguida, aperte completamente.
    5. Instale o MPC conforme descrito na substituição de um MX480 MPC.
    Figura 14: Instalação do septo Installing the Septum
  3. Se o MIC usar cabo de fibra óptica, verifique se uma tampa de segurança de borracha está sobre cada transceptor na placa facial. Instale uma tampa, se necessário.
  4. No MPC, puxe a alavanca de desassoreamento adjacente ao MIC que você está instalando longe da placa facial do MPC.
  5. Alinhe a parte traseira do MIC com os guias localizados nos cantos do slot MIC.
  6. Deslize o MIC para o MPC até que ele esteja firmemente sentado no MPC.
    CUIDADO:

    Deslize o MIC direto para o slot para evitar danificar os componentes no MIC.
  7. Verifique se a alavanca de espelhamento está envolvida empurrando-a em direção à placa facial do MPC.
  8. Se o MIC usar cabos de fibra óptica, remova a tampa de segurança de borracha de cada transceptor e a extremidade de cada cabo.
    Aviso a laser:

    Não olhe diretamente para um transceptor de fibra óptica ou para as extremidades dos cabos de fibra óptica. Transceptores de fibra óptica e cabos de fibra óptica conectados a um transceptor emitem luz laser que pode danificar seus olhos.
    CUIDADO:

    Não deixe um transceptor de fibra óptica descoberto, exceto quando você estiver inserindo ou removendo cabos. A tampa de segurança mantém a porta limpa e protege seus olhos contra exposição acidental à luz laser.
  9. Insira os cabos apropriados nos conectores de cabo no MIC.
  10. Disponha cada cabo para evitar que o cabo desaloje ou desenvolva pontos de estresse. Proteja o cabo para que ele não esteja suportando seu próprio peso, pois ele está pendurado no chão. Coloque o cabo em excesso para fora do caminho em um loop bem enrolado.
    CUIDADO:

    Não deixe os cabos de fibra óptica ficarem livres do conector. Não permita que os loops presos de um cabo se enrolem, o que estressa o cabo no ponto de fixação.
    CUIDADO:

    Não dobre um cabo de fibra óptica além do raio mínimo da curva. Um arco menor que alguns centímetros de largura pode danificar o cabo e causar problemas difíceis de diagnosticar.
  11. Use um dos seguintes métodos para colocar o MIC on-line:

    • Pressione o botão MIC offline/on-line até que o LED MIC OK/FAIL esteja verde.

    • Emita o seguinte comando CLI:

      Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

    O LED de status de funcionamento normal confirma que o MIC está on-line. Você também pode verificar o funcionamento correto do MIC emitindo o show chassis fpc pic-status comando descrito na manutenção dos MICs MX480.

Figura 15: Instalação de um MIC Installing a MIC

Veja também

Instalação de um MIC dual-wide MX480

Para instalar um MIC de largura dupla (veja Figura 17):

  1. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  2. Remova o septo, se necessário (veja Figura 16):
    1. Coloque o MPC em uma superfície plana (se necessário, remova o MPC do roteador conforme descrito na substituição de um MX480 MPC).
    2. Remova os quatro parafusos rotulados S na parte inferior do MPC.
    3. Remova os dois parafusos rotulados S na parte superior do MPC.
    4. Deslize o septo em direção a você e para fora do MPC.
    5. Armazene o septo e os parafusos para uso posterior.
    6. Instale o MPC conforme descrito na substituição de um MX480 MPC.
    Figura 16: Remoção do septo Removing the Septum
  3. Se o MIC usar cabo de fibra óptica, verifique se uma tampa de segurança de borracha está sobre cada transceptor na placa facial. Instale uma tampa, se necessário.
  4. Puxe a alavanca do refresco acima de ambos os slots MIC para longe do roteador.
  5. Alinhe a parte traseira do MIC com os guias localizados nos cantos do slot MIC.
  6. Deslize o MIC para o slot MIC até que ele esteja firmemente sentado no chassi.
    CUIDADO:

    Deslize o MIC direto para o slot para evitar danificar os componentes no MIC.
  7. Verifique se as alavancas do refresquente estão envolvidas empurrando-as em direção ao roteador.
  8. Se o MIC usar cabos de fibra óptica, remova a tampa de segurança de borracha de cada transceptor e a extremidade de cada cabo.
    Aviso a laser:

    Não olhe diretamente para um transceptor de fibra óptica ou para as extremidades dos cabos de fibra óptica. Transceptores de fibra óptica e cabos de fibra óptica conectados a um transceptor emitem luz laser que pode danificar seus olhos.
    CUIDADO:

    Não deixe um transceptor de fibra óptica descoberto, exceto quando você estiver inserindo ou removendo cabos. A tampa de segurança mantém a porta limpa e protege seus olhos contra exposição acidental à luz laser.
  9. Insira os cabos apropriados nos conectores de cabo no MIC.
  10. Disponha cada cabo para evitar que o cabo desaloje ou desenvolva pontos de estresse. Proteja o cabo para que ele não esteja suportando seu próprio peso, pois ele está pendurado no chão. Coloque o cabo em excesso para fora do caminho em um loop bem enrolado.
    CUIDADO:

    Não deixe os cabos de fibra óptica ficarem livres do conector. Não permita que os loops presos de um cabo se enrolem, o que estressa o cabo no ponto de fixação.
    CUIDADO:

    Não dobre um cabo de fibra óptica além do raio mínimo da curva. Um arco menor que alguns centímetros de largura pode danificar o cabo e causar problemas difíceis de diagnosticar.
  11. Use um dos seguintes métodos para colocar o MIC on-line:

    • Pressione o botão MIC offline/on-line até que o LED MIC OK/FAIL esteja verde.

    • Emita o seguinte comando CLI:

    O LED de status de funcionamento normal confirma que o MIC está on-line. Você também pode verificar o funcionamento correto do MIC emitindo o show chassis fpc pic-status comando descrito na manutenção dos MICs MX480.

Figura 17: Instalação de um MIC Installing a Dual-Wide MIC dual-wide

Veja também

Veja também

Manutenção de MPCs MX480

Propósito

O roteador pode ter até seis MPCs montados horizontalmente na caixa de placas na frente do chassi. Para obter o melhor desempenho do roteador, verifique a condição dos MPCs.

Ação

Regularmente:

  • Verifique os LEDs na interface de artesanato diretamente acima de cada slot MPC. O LED verde é rotulado de ok de forma constante quando um MPC está funcionando normalmente.

  • Verifique o LED OK/FAIL no MPC. Se o MPC detectar uma falha, o MPC envia uma mensagem de alarme ao Mecanismo de Roteamento.

  • Emita o comando CLI show chassis fpc para verificar o status dos MPCs instalados. Como mostrado na saída de amostra, o valor On-line no estado rotulado da coluna indica que o MPC está funcionando normalmente:

    Para obter uma saída mais detalhada, adicione a opção detail . O exemplo a seguir não especifica um número de slot, que é opcional:

  • Emita o comando CLI show chassis fpc pic-status . Os slots MPC são numerados de 0 a 5, de baixo a superior:

    Para obter mais descrição da saída do comando, veja o CLI Explorer.

Veja também

Substituição de um MX480 MPC

Removendo um MX480 MPC

Quando você remove um MPC, o roteador continua funcionando, embora as interfaces MIC instaladas no MPC não estejam mais funcionando.

Um MPC instala horizontalmente na frente do roteador. Os MPCs são inseriveis a quente e removíveis a quente. Um MPC totalmente configurado pode pesar até 8,3 kg. Esteja preparado para aceitar todo o seu peso.

Para remover um MPC (ver Figura 18):

  1. Prepare um painel em branco MPC ou DPC de substituição e um tapete antistático para o MPC. Também tenha tampas de segurança de borracha prontas para cada MIC usando uma interface óptica no MPC que você está removendo.
  2. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  3. Rotule os cabos conectados a cada MIC no MPC para que você possa mais tarde reconectar os cabos aos MICs corretos.
  4. Use um dos seguintes métodos para tirar o MPC offline:

    • Pressione e segure o botão on-line correspondente na interface de artesanato. O LED VERDE OK/FAIL ao lado do botão começa a piscar. Segure o botão até o LED disparar.

    • Emita o seguinte comando CLI:

      Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

  5. Desconecte os cabos dos MICs instalados no MPC.
    Aviso a laser:

    Não olhe diretamente para um transceptor de fibra óptica ou para as extremidades dos cabos de fibra óptica. Transceptores de fibra óptica e cabos de fibra óptica conectados a um transceptor emitem luz laser que pode danificar seus olhos.
    CUIDADO:

    Não deixe um transceptor de fibra óptica descoberto, exceto ao inserir ou remover um cabo. A tampa de segurança mantém a porta limpa e protege seus olhos contra exposição acidental à luz laser.
    CUIDADO:

    Não dobre um cabo de fibra óptica além do raio mínimo da curva. Um arco menor que alguns centímetros de largura pode danificar o cabo e causar problemas difíceis de diagnosticar.
  6. Se um MIC usar cabos de fibra óptica, cubra imediatamente cada transceptor e a extremidade de cada cabo com uma tampa de segurança de borracha.
  7. Disponha os cabos desconectados nos suportes de gerenciamento de cabos para evitar que os cabos desenvolvam pontos de estresse.
  8. Ao mesmo tempo, gire ambos os desprojetos ou manuseia no sentido anti-horário para desativar o MPC.
  9. Agarre as alças e deslize o MPC direto para fora da gaiola de cartões no meio do caminho.
  10. Coloque uma mão ao redor da frente do MPC (a carcaça MIC) e a outra mão debaixo dela para dar suporte a ela. Deslize o MPC completamente para fora do chassi e coloque-o no tapete antistático ou na bolsa eletrostática.
    CUIDADO:

    O peso do MPC está concentrado na parte de trás. Prepare-se para aceitar todo o peso — até 8,3 kg — enquanto você desliza o MPC para fora do chassi.

    Quando o MPC estiver fora do chassi, não o segure pelas alças do refresco, barras de ônibus ou conectores de borda. Eles não podem suportar seu peso.

    Não empilhe MPCs uns sobre os outros após a remoção. Coloque cada um individualmente em um saco eletrostático ou em seu próprio tapete antistático em uma superfície plana e estável.
  11. Se necessário, remova cada MIC instalado do MPC.
  12. Depois de remover cada MIC, coloque-o imediatamente em um tapete antistático ou em um saco eletrostático.
  13. Se você não estiver reinstalando um MPC nos slots de placa de linha vazios em um curto espaço de tempo, instale um painel de DPC em branco em cada slot para manter o fluxo de ar adequado na gaiola de placas.
    CUIDADO:

    Depois de remover um MPC do chassi, aguarde pelo menos 30 segundos antes de reinserir ou inserir um MPC em um slot diferente.
Figura 18: Remoção de um MPC Line card being inserted into a network switch chassis with an arrow indicating direction.

Veja também

Instalação de um MX480 MPC

Um MPC instala horizontalmente na frente do roteador. Os MPCs são inseriveis a quente e removíveis a quente. Um MPC totalmente configurado pode pesar até 8,3 kg. Esteja preparado para aceitar todo o seu peso.

Para instalar um MPC (ver Figura 19):

  1. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  2. Coloque o MPC em um tapete antistático.
  3. Leve cada MIC para ser instalado no MPC de substituição de sua bolsa eletrostática e identifique o slot no MPC onde ele será conectado.
  4. Verifique se cada MIC de fibra óptica tem uma tampa de segurança de borracha cobrindo o transceptor MIC. Se não o fizer, cubra o transceptor com uma tampa de segurança.
  5. Instale cada MIC no slot apropriado no MPC.
  6. Localize o slot na gaiola de cartões em que pretende instalar o MPC.
  7. Oriente o MPC para que a placa facial fique de frente para você.
  8. Coloque o MPC no lugar e alinhe cuidadosamente as laterais do MPC com os guias dentro da gaiola de cartões.
    CUIDADO:

    Quando o MPC estiver fora do chassi, não o segure pelas alças do refresco, barras de ônibus ou conectores de borda. Eles não podem suportar seu peso.
  9. Deslize o MPC até a caixa de cartões até sentir resistência.
  10. Agarre ambas as alças de espelhamento e gire-as no sentido horário simultaneamente até que o MPC esteja totalmente sentado.
  11. Se algum dos MICs no MPC se conectar ao cabo de fibra óptica, remova a tampa de segurança de borracha de cada transceptor e cabo.
    Aviso a laser:

    Não olhe diretamente para um transceptor de fibra óptica ou para as extremidades dos cabos de fibra óptica. Transceptores de fibra óptica e cabos de fibra óptica conectados a um transceptor emitem luz laser que pode danificar seus olhos.
  12. Insira o cabo apropriado nas portas do conector de cabo em cada MIC no MPC. Proteja os cabos para que eles não estejam suportando seu próprio peso. Coloque o cabo em excesso fora do caminho em um loop bem enrolado, usando o sistema de gerenciamento de cabos. Colocar fixadores em um loop ajuda a manter sua forma.
    CUIDADO:

    Não deixe os cabos de fibra óptica ficarem livres do conector. Não permita que os loops presos de um cabo se enrolem, o que estressa o cabo no ponto de fixação.
    CUIDADO:

    Não dobre um cabo de fibra óptica além do raio mínimo da curva. Um arco menor que alguns centímetros de largura pode danificar o cabo e causar problemas difíceis de diagnosticar.
  13. Use um dos seguintes métodos para colocar o MPC on-line:

    • Pressione e segure o botão MPC on-line correspondente na interface de artesanato até que o LED VERDE OK/FAIL ao lado das luzes de botão esteja firme, em cerca de 5 segundos.

    • Emita o seguinte comando CLI:

      Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

    CUIDADO:

    Após as luzes DE LED OK/FAIL de forma constante, aguarde pelo menos 30 segundos antes de remover o MPC novamente, removendo um MPC de um slot diferente ou inserindo um MPC em um slot diferente.

Você também pode verificar o funcionamento correto de MPC e MIC emitindo os show chassis fpc comandos e show chassis fpc pic-status descritos namanutenção de MPCs MX480 e manutenção de MICs MX480.

Figura 19: Instalação de um MPC Line card being inserted into a network chassis with an arrow indicating the direction of movement.

Veja também

Manutenção de PICs MX480

Propósito

Para obter o melhor desempenho do roteador, verifique a condição dos PICs.

Ação

Regularmente:

  • Verifique os LEDs nas placas faciais pic. O significado dos estados de LED difere para vários PICs. Para obter mais informações, veja a referência do módulo de interface da Série MX. Se o FPC que abriga o PIC detectar uma falha no PIC, o FPC gera uma mensagem de alarme a ser enviada ao Mecanismo de Roteamento.

  • Emita o comando CLI show chassis fpc pic-status . Os slots PIC em um FPC são numerados de 0 a 1, da esquerda para a direita:

    Para obter mais descrição da saída do comando, veja o CLI Explorer.

Veja também

Substituição de um PIC MX480

Removendo um PIC MX480

OS PICs são inseriveis a quente e removíveis a quente. Quando você remove um PIC, o roteador continua funcionando, embora as interfaces PIC não estejam mais funcionando.

Os PICs estão localizados nos FPCs instalados na frente do roteador. Um PIC pesa menos de 2 lb (0,9 kg).

Para remover um PIC (ver Figura 20):

  1. Coloque um saco eletrostático ou um tapete antistático em uma superfície plana e estável para receber o PIC. Se o PIC se conectar ao cabo de fibra óptica, prepare uma tampa de segurança de borracha para cada transceptor e cabo.
  2. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  3. Use um dos seguintes métodos para deixar o PIC offline:

    • Pressione seu botão on-line/offline. Para um PIC instalado no FPC3, use uma ferramenta de ponta estreita que cabe dentro da abertura que leva ao botão. Pressione e segure o botão até o LED PIC disparar (cerca de 5 segundos).

    • Emita o seguinte comando CLI:

      Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

  4. Rotule os cabos conectados ao PIC para que você possa mais tarde reconectar cada cabo ao PIC correto.
  5. Desconecte os cabos do PIC. Se o PIC usar cabos de fibra óptica, cubra imediatamente cada transceptor e a extremidade de cada cabo com uma tampa de segurança de borracha.
    Aviso a laser:

    Não olhe diretamente para um transceptor de fibra óptica ou para as extremidades dos cabos de fibra óptica. Transceptores de fibra óptica e cabos de fibra óptica conectados a um transceptor emitem luz laser que pode danificar seus olhos.
    CUIDADO:

    Não deixe um transceptor de fibra óptica descoberto, exceto quando você estiver inserindo ou removendo cabos. A tampa de segurança mantém a porta limpa e protege seus olhos contra exposição acidental à luz laser.
  6. Disponha o cabo nos suportes de gerenciamento de cabos para evitar que ele desaloje ou desenvolva pontos de estresse. Proteja o cabo para que ele não esteja suportando seu próprio peso, pois ele está pendurado no chão. Coloque o cabo em excesso para fora do caminho em um loop bem enrolado. Colocar fixadores no loop ajuda a manter sua forma.
    CUIDADO:

    Não deixe os cabos de fibra óptica ficarem livres do conector. Não permita que os loops presos de um cabo se enrolem, o que estressa o cabo no ponto de fixação.
    CUIDADO:

    Não dobre um cabo de fibra óptica além do raio mínimo da curva. Um arco menor que alguns centímetros de largura pode danificar o cabo e causar problemas difíceis de diagnosticar.
  7. Para um PIC FPC3, solte o parafuso cativo na parte inferior da faceplata PIC e, em seguida, gire a alça de refrescador no topo da placa facial no sentido anti-horário para desabilitar o PIC.
  8. Deslize o PIC para fora do portador de cartão FPC e coloque-o na bolsa eletrostática ou no tapete antistático.
  9. Se você não estiver reinstalando um PIC no slot PIC vazio em um curto espaço de tempo, instale um painel PIC em branco sobre o slot para manter o fluxo de ar adequado na gaiola de placas de FPC.
Figura 20: Remoção de um PIC Removing a PIC

Instalação de um PIC MX480

Para instalar um PIC (veja Figura 21):

  1. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  2. Se o PIC usar cabo de fibra óptica, verifique se uma tampa de segurança de borracha está sobre cada transceptor na placa facial. Instale uma tampa, se necessário.
  3. Alinhe os entalhes no conector na parte traseira do PIC com os entalhes no slot PIC no FPC e, em seguida, deslize o PIC até que ele se aloja firmemente no FPC.
    CUIDADO:

    Deslize o PIC diretamente para o slot para evitar danificar os componentes na parte inferior do PIC.
  4. Para um PIC FPC3, gire a alça de espelheiro na parte superior da placa facial PIC no sentido horário e, em seguida, aperte o parafuso cativo na parte inferior da placa facial para proteger o PIC no FPC.
  5. Se o PIC usar cabos de fibra óptica, remova a tampa de segurança de borracha de cada transceptor e a extremidade de cada cabo.
    Aviso a laser:

    Não olhe diretamente para um transceptor de fibra óptica ou para as extremidades dos cabos de fibra óptica. Transceptores de fibra óptica e cabos de fibra óptica conectados a um transceptor emitem luz laser que pode danificar seus olhos.
    CUIDADO:

    Não deixe um transceptor de fibra óptica descoberto, exceto quando você estiver inserindo ou removendo cabos. A tampa de segurança mantém a porta limpa e protege seus olhos contra exposição acidental à luz laser.
  6. Insira os cabos apropriados nos conectores de cabo no PIC.
  7. Disponha o cabo nos suportes de gerenciamento de cabos para evitar que ele desaloje ou desenvolva pontos de estresse. Proteja o cabo para que ele não esteja suportando seu próprio peso, pois ele está pendurado no chão. Coloque o cabo em excesso para fora do caminho em um loop bem enrolado. Colocar fixadores no loop ajuda a manter sua forma.
    CUIDADO:

    Não deixe os cabos de fibra óptica ficarem livres do conector. Não permita que os loops presos de um cabo se enrolem, o que estressa o cabo no ponto de fixação.
    CUIDADO:

    Não dobre um cabo de fibra óptica além do raio mínimo da curva. Um arco menor que alguns centímetros de largura pode danificar o cabo e causar problemas difíceis de diagnosticar.
  8. Use um dos seguintes métodos para colocar o PIC on-line:

    • Pressione o botão offline/on-line PIC até o LED PIC ficar verde. Para um PIC instalado em um FPC2 ou FPC3, use uma ferramenta de ponta estreita que cabe dentro da abertura que leva ao botão.

    • Emita o seguinte comando CLI:

      Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

    O LED de status de funcionamento normal confirma que o PIC está on-line. Você também pode verificar o funcionamento correto do PIC emitindo o show chassis fpc pic-status comando descrito na manutenção de PICs MX480.

Figura 21: Instalação de um PIC Installing a PIC

Veja também

Substituindo um MX480 COMO MLC

Removendo um MX480 COMO MLC

Quando você remove uma Placa de Linha Modular de Serviços de Aplicativo (AS MLC), o roteador continua funcionando, embora as placas modulares (AS MXC e AS MSC) instaladas no AS MLC não estejam mais funcionando.

Até cinco MLCs AS podem ser instalados horizontalmente na frente do roteador MX480. Os MLCs AS são inseriveis a quente e removíveis a quente. Um AS MLC vazio pesa 10,5 lb (4,76 kg). Um AS MLC totalmente configurado pode pesar até 15,27 lb (6,93 kg). Esteja preparado para aceitar todo o seu peso.

Para remover um MLC AS (ver Figura 22):

  1. Prepare uma substituição COMO MLC ou um painel em branco AS MLC e um tapete antistático para o AS MLC.
  2. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  3. Use um dos seguintes métodos para tirar o AS MLC offline:

    • Pressione e segure o botão AS MLC on-line/offline. O LED OK verde ao lado do botão começa a piscar. Segure o botão para baixo até que o LED saia. O botão on-line/offline para cada AS MLC está localizado diretamente acima dele na interface de artesanato.

    • Emita o seguinte comando CLI:

      Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

      Nota:

      O número de slots corresponde ao slot numerado mais baixo para o qual o AS MLC está instalado.
  4. Ao mesmo tempo, gire ambos os desprojetores em sentido anti-horário para desativar o AS MLC.
  5. Agarre as alças e deslize o AS MLC direto para fora da gaiola de cartões no meio do caminho.
  6. Coloque uma mão em torno da frente do AS MLC (a caixa de placa modular) e a outra mão por baixo dela para dar suporte a ela. Deslize o AS MLC completamente para fora do chassi e coloque-o no tapete antistático ou na bolsa eletrostática.
    CUIDADO:

    O peso do AS MLC está concentrado na parte de trás. Prepare-se para aceitar todo o peso — até 6,93 kg — enquanto você desliza o AS MLC para fora do chassi.

    Quando o AS MLC estiver fora do chassi, não o segure pelas alças do refresco, barras de ônibus ou conectores de borda. Eles não podem suportar seu peso.

    Não empilhe MLCs AS em cima uns dos outros após a remoção. Coloque cada um individualmente em um saco eletrostático ou em seu próprio tapete antistático em uma superfície plana e estável.
  7. Se necessário, remova cada MSC e AS MXC instalados do AS MLC.
  8. Depois de remover cada placa modular, coloque-a imediatamente em um tapete antistático ou em uma bolsa eletrostática.
  9. Se você não estiver reinstalando um AS MLC nos slots vazios em um curto espaço de tempo, instale um painel AS MLC em branco em cada slot para manter o fluxo de ar adequado na gaiola de placas.
    CUIDADO:

    Depois de remover um AS MLC do chassi, aguarde pelo menos 30 segundos antes de reinserir ou inserir um AS MLC em um slot diferente.
Figura 22: Remoção de um AS MLC Line card being inserted into network switch chassis with arrow indicating insertion direction.

Instalando um MX480 COMO MLC

Você pode instalar até cinco placas de linha modulares de serviços de aplicativo (AS MLCs) horizontalmente na frente do roteador MX480. Os MLCs AS são inseriveis a quente e removíveis a quente. Um AS MLC vazio pesa 10,5 lb (4,76 kg). Um AS MLC totalmente configurado pode pesar até 15,27 lb (6,93 kg). Esteja preparado para aceitar todo o seu peso.

Para instalar um AS MLC (ver Figura 23):

  1. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  2. Coloque o AS MLC em um tapete antistático.
  3. Pegue o AS MSC e o AS MXC (as placas modulares) para serem instalados no AS MLC fora de sua bolsa eletrostática. O AS MSC deve ser inserido no slot esquerdo e no AS MXC no slot direito.
  4. Instale o AS MSC e o AS MXC no slot apropriado no AS MLC.
  5. Localize os slots na gaiola de placas em que você planeja instalar o AS MLC.
  6. Oriente o AS MLC para que a placa facial fique de frente para você.
  7. Coloque o AS MLC no lugar e alinhe cuidadosamente os lados do AS MLC com os guias dentro da gaiola de cartões.
    CUIDADO:

    Quando o AS MLC estiver fora do chassi, não o segure pelas alças do refresco, barras de ônibus ou conectores de borda. Eles não podem suportar seu peso.
  8. Deslize o AS MLC até a caixa de cartões até sentir resistência.
  9. Agarre as duas alças do refresco e gire-as no sentido horário simultaneamente até que o AS MLC esteja totalmente sentado.
  10. Use um dos seguintes métodos para colocar o AS MLC on-line:

    • Pressione e segure o botão AS MLC on-line/offline até o LED OK verde ao lado das luzes de botão de forma constante, em cerca de 5 segundos. Os LEDs e o botão on-line/offline para cada AS MLC estão localizados acima dele na interface de artesanato.

    • Emita o seguinte comando CLI:

      Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

    CUIDADO:

    Após as luzes DE LED OK de forma constante, aguarde pelo menos 30 segundos antes de remover o AS MLC novamente, removendo um AS MLC de um slot diferente ou inserindo um AS MLC em um slot diferente.

Você também pode verificar o funcionamento correto de AS MLC e AS MSC ou AS MXC, emitindo o chassi de exibição fpc e show chassis fpc pic-status.

Figura 23: Instalação de um AS MLC Technical illustration of a network equipment chassis with a module being inserted or removed.

Substituição de um MX480 COMO MSC

Removendo um MX480 COMO MSC

AS MSCs são inseriveis a quente e removíveis a quente. Quando você remove um MSC AS, o roteador continua funcionando.

Os MSCs AS estão localizados nos MLCs AS instalados na frente do roteador. Um AS MSC pesa 1,4 lb (0,6 kg).

Para remover um MSC AS (ver Figura 24):

  1. Coloque um saco eletrostático ou um tapete antistático em uma superfície plana e estável para receber o AS MSC.
  2. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  3. Use um dos seguintes métodos para tirar o AS MSC offline:

    • Pressione seu botão on-line/offline. Use uma ferramenta de ponta estreita que cabe dentro da abertura que leva ao botão. Pressione e segure o botão até que o LED MSC seja desativado (cerca de 5 segundos).

    • Emita o seguinte comando CLI:

      Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

  4. Deslize o AS MSC para fora do porta-cartões AS MLC puxando as alças e coloque-a na bolsa eletrostática ou no tapete antistático.
  5. Se você não estiver reinstalando um AS MSC no slot AS MSC vazio em um curto espaço de tempo, instale um painel AS MSC em branco sobre o slot para manter o fluxo de ar adequado na gaiola de placaS MLC.
Figura 24: Remoção de um AS MSC Removing an AS MSC

Veja também

Instalando um MX480 COMO MSC

Para instalar um MSC AS (ver Figura 25):

  1. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  2. Alinhe os entalhes no conector na parte traseira do AS MSC com os entalhes no slot AS MSC (slot 0 — o slot superior no AS MLC) e, em seguida, deslize o AS MSC até que ele se aloje firmemente no AS MLC.
    CUIDADO:

    Deslize o AS MSC direto para o slot para evitar danificar os componentes na parte inferior do AS MSC.
  3. Use um dos seguintes métodos para colocar o AS MSC on-line:

    • Pressione o botão offline/on-line AS MSC até que a luz de LED ficar verde.

    • Emita o seguinte comando CLI:

      Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

    O LED de status de funcionamento normal confirma que o AS MSC está on-line. Você também pode verificar o funcionamento correto do MSC ao emitir o show chassis fpc pic-status.

Figura 25: Instalação de um AS MSC Installing an AS MSC

Veja também

Substituição de um MX480 como MXC

Removendo um MX480 COMO MXC

COMO os MXCs são inseriveis a quente e removíveis a quente. Quando você remove um AS MXC, o roteador continua funcionando.

Os MXCs AS estão localizados nos MLCs AS instalados na frente do roteador. Um AS MXC pesa 1,4 lb (0,6 kg).

Para remover um AS MXC (ver Figura 26):

  1. Coloque um saco eletrostático ou um tapete antistático em uma superfície plana e estável para receber o AS MXC.
  2. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  3. Use um dos seguintes métodos para tirar o AS MXC offline:

    • Pressione seu botão on-line/offline. Use uma ferramenta de ponta estreita que cabe dentro da abertura que leva ao botão. Pressione e segure o botão até que o LED MXC seja desativado (cerca de 5 segundos).

    • Emita o seguinte comando CLI:

      Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.


  5. Deslize o AS MXC para fora do porta-cartões AS MLC puxando as alças e coloque-a no saco eletrostático ou no tapete antistático.
  6. Se você não estiver reinstalando um AS MXC no slot AS MXC vazio em um curto espaço de tempo, instale um painel AS MXC em branco sobre o slot para manter o fluxo de ar adequado na gaiola de placaS MLC.
Figura 26: Remoção de um AS MXC Removing an AS MXC

Veja também

Instalando um MX480 COMO MXC

Para instalar um AS MXC (ver Figura 27):

  1. Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto de aterramento ESD.
  2. Alinhe os entalhes no conector na parte traseira do AS MXC com os entalhes no slot AS MXC (slot 1 — o slot inferior no AS MLC) e, em seguida, deslize o AS MXC até que ele se aloje firmemente no AS MLC.
    CUIDADO:

    Deslize o AS MXC direto para o slot para evitar danificar os componentes na parte inferior do AS MXC.
  3. Use um dos seguintes métodos para colocar o AS MXC on-line:

    • Pressione o botão offline/on-line AS MXC até que a luz de LED esteja verde.

    • Emita o seguinte comando CLI:

      Para obter mais informações sobre o comando, consulte o CLI Explorer.

    O LED de status de funcionamento normal confirma que o AS MXC está on-line. Você também pode verificar o funcionamento correto do MXC ao emitir o show chassis fpc pic-status comando.

Figura 27: Instalação de um AS MXC Installing an AS MXC

Manter cabos que se conectam a DPCs MX480, MPCs, MICs ou PICs

Propósito

Para obter o melhor desempenho do roteador, verifique a condição dos cabos que se conectam aos DPCs, MPCs, MICs ou PICs.

Ação

Regularmente:

  • Use os suportes de gerenciamento de cabos para suportar cabos e evitar que os cabos desalojam ou desenvolvam pontos de estresse.

  • Coloque o cabo em excesso fora do caminho nos suportes de gerenciamento de cabos. Não permita que loops presos de cabos desembaraçam do conector ou dos suportes de gerenciamento de cabos, pois isso estressa o cabo no ponto de fixação. Colocar fixas nos loops ajuda a manter sua forma.

  • Mantenha as conexões do cabo limpas e livres de poeira e outras partículas, o que pode causar quedas no nível de energia recebido. Inspecione sempre os cabos e limpe-os, se necessário, antes de conectar uma interface.

  • Marque as duas extremidades dos cabos para identificá-los.

As seguintes diretrizes aplicam-se especificamente aos cabos de fibra óptica:

  • Quando você desconecta um cabo de fibra óptica, sempre coloque um plugue de segurança de borracha sobre o transceptor na placa facial e na extremidade do cabo.

  • Ancorar cabos de fibra óptica para evitar estresse nos conectores. Certifique-se de proteger cabos de fibra óptica para que eles não suportem seu próprio peso enquanto estão pendurados no chão. Nunca deixe o cabo de fibra óptica ficar livre do conector.

  • Evite dobrar o cabo de fibra óptica além do raio da curva. Um arco menor que alguns centímetros pode danificar o cabo e causar problemas difíceis de diagnosticar.

  • A conexão frequente e o desconectamento de cabos de fibra óptica dentro e fora dos instrumentos ópticos podem causar danos aos instrumentos que são caros de reparar. Em vez disso, conecte uma pequena extensão de fibra ao equipamento óptico. Qualquer desgaste devido à conexão e desconectamento frequentes é então absorvido pela extensão de fibra curta, que é fácil e barata de substituir.

  • Mantenha as conexões de cabos de fibra óptica limpas. Pequenos microdepositos de óleo e poeira no canal do transceptor ou conector de cabos podem causar perda de luz, reduzindo a energia do sinal e possivelmente causando problemas intermitentes com a conexão óptica.

    Para limpar os transceptores, use um dispositivo apropriado de limpeza de fibra, como as varinhas de limpeza de adaptador de fibra óptica RIFOCS (parte número 946). Siga as instruções para o kit de limpeza que você usa.

    Depois de limpar um transceptor óptico, certifique-se de que a ponta do conector do cabo de fibra óptica esteja limpa. Use apenas um kit de limpeza de cabos de fibra óptica sem álcool aprovado, como o Opptex Cletop-S Fiber Cleaner. Siga as instruções para o kit de limpeza que você usa.

Veja também