Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
 

Instalación de software en enrutadores de la serie MX mediante una unidad flash USB

Puede instalar o actualizar Junos OS en un enrutador de la serie MX mediante una unidad flash USB.

Nota:

En este tema se describe la información general del enrutador de la serie MX.

Para obtener más información sobre enrutadores específicos de la serie MX, consulte la Guía de hardware de ese dispositivo.

Para acceder a la Guía de hardware de un dispositivo específico, revise Junos OS por producto y seleccione el dispositivo. Se muestra un vínculo a la Guía de hardware del dispositivo, junto con vínculos a otras guías específicas del dispositivo.

Antes de comenzar, determine qué paquete de software necesita y descárguelo en la unidad flash USB. Para obtener información sobre qué paquetes usar y para cuáles actualizaciones, consulte Junos OS y Nombres de paquetes de instalación evolucionados de Junos OS.

Nota:

En este tema se describe una instalación y actualización estándar de Junos OS con un paquete de instalación de Junos OS.

Para obtener información acerca de una instalación de recuperación de Junos OS, consulte Recuperación de Junos OS.

Para obtener información acerca de la actualización a Junos OS con FreeBSD actualizado, consulte Actualización y degradación a Junos con FreeBSD actualizado.

Preinstalación de Junos OS en una unidad flash USB

Una unidad flash USB debe tener Junos OS almacenado en ella antes de utilizar el software para instalar o actualizar el enrutador.

Para preinstalar el software en una unidad flash USB, asegúrese de lo siguiente:

  • La unidad flash USB cumple con las especificaciones del puerto USB del enrutador de la serie MX.

  • La unidad flash USB está vacía y formateada como FAT-32.

  • La capacidad de la unidad flash USB es lo suficientemente grande como para acomodar el tamaño del paquete de Junos OS deseado).

  • Una computadora para descargar el paquete de software del sitio de descarga y copiarlo en la unidad flash USB.

Para descargar un paquete de Junos OS en una unidad flash USB:

  1. Inserte la unidad flash USB en su computadora.
  2. Vaya al sitio de descarga para descargar el paquete de Junos OS deseado en la unidad flash USB.

    Sitio de descarga recomendado: Descargas de software de la serie MX.

  3. Elija el modelo y la versión de su enrutador y seleccione un paquete de software para descargar en el menú Instalar medios .
  4. Descargue el paquete de software.

    (Opcional) Cambie el nombre del paquete de software para fines de identificación.

  5. Expulse la unidad flash USB cuando se haya completado la descarga.

Instalación de Junos OS desde una unidad flash USB

Nota:

Como práctica recomendada, guarde una instantánea del sistema de la imagen de Junos OS instalada y los archivos de configuración para realizar una copia de seguridad antes de iniciar el procedimiento de instalación.

Para obtener más información sobre cómo guardar una instantánea del sistema, consulte Solicitar instantánea del sistema (Junos OS con FreeBSD antes de la versión 10).

Siga estos pasos para instalar un paquete de Junos OS desde una unidad flash USB.

  1. Asegúrese de que el enrutador esté apagado.
  2. Inserte la unidad flash USB en el puerto USB del enrutador.
  3. Encienda el enrutador.

    Al encender el enrutador, se inicia la secuencia de comandos del cargador y se busca un paquete de Junos OS en la unidad flash USB.

  4. Cuando aparezca el símbolo de instalación, escriba Yes.
  5. Una vez completada la instalación, reinicie el router:
  6. Una vez completado el reinicio, inicie sesión y verifique que la nueva versión del software se haya instalado correctamente.

Actualización de Junos OS mediante una unidad flash USB

El procedimiento para actualizar Junos OS en un enrutador de la serie MX mediante una unidad flash USB es diferente al de instalar Junos OS desde una unidad flash USB. El procedimiento de instalación incluye arrancar el dispositivo desde una unidad flash USB e instalar una imagen nueva de Junos OS sin conservar los archivos de configuración ni los archivos de datos. El procedimiento de actualización incluye la sustitución del Junos OS existente por una versión diferente de Junos OS en el dispositivo, conservando los archivos de configuración y los archivos de datos existentes.

El procedimiento para actualizar incluye:

  • Copiar el paquete de Junos OS desde la unidad flash USB al almacenamiento interno del enrutador.

  • Actualización de Junos OS en el enrutador.

    Nota:

    Como práctica recomendada, libere espacio de almacenamiento en el dispositivo y guarde una instantánea del sistema de la imagen de Junos OS existente y los archivos de configuración para realizar copias de seguridad antes de iniciar el procedimiento de actualización.

    Para obtener más información sobre cómo liberar espacio de almacenamiento, consulte Solicitar limpieza de almacenamiento del sistema (Junos OS).

    Para obtener más información sobre cómo guardar una instantánea del sistema, consulte Solicitar instantánea del sistema (Junos OS con FreeBSD antes de la versión 10).

  1. En el enrutador, ingrese el shell como usuario raíz:
  2. Enumere los dispositivos existentes en el enrutador.

    Por ejemplo:

  3. Inserte la unidad flash USB en el puerto USB del enrutador.

    Los mensajes de la consola describen el ID de dispositivo de la unidad flash USB.

    Puede utilizar los resultados del ls directory name comando para determinar el ID de dispositivo de la unidad flash USB comparándolo con la lista de ID de dispositivo del paso anterior.

    Nota:

    Si la sesión de la consola no está disponible mientras se inserta el USB, compruebe en el /var/log directorio si hay mensajes relacionados con da. Por ejemplo, utilice el show log messages | match da comando para mostrar los mensajes.

    En este ejemplo, /dev/da2s1 es el ID de dispositivo de la unidad flash USB.

  4. Cree un directorio para montar la unidad USB.

    Por ejemplo:

  5. Monte la unidad USB en el nuevo directorio y compruebe el contenido del directorio.

    Por ejemplo:

  6. Copie el paquete de Junos OS desde la unidad flash USB al directorio /var/tmp/ del almacenamiento interno del router.
    Nota:

    Utilice el ls directory name comando para comprobar que el paquete de Junos OS se copió en el almacenamiento interno del router.

    En el ejemplo, el archivo MX_image.tgz de la unidad flash USB se copia en el directorio /var/tmp del enrutador.

  7. Desmonte la unidad flash USB después de copiar el paquete de Junos OS en el almacenamiento interno del router.

    Por ejemplo:

Continúe con la siguiente sección para continuar con la actualización de Junos OS.

Nota:

Para dispositivos con motores de enrutamiento compatibles con VMhost, puede usar el dispositivo USB como dispositivo de arranque de emergencia. Para obtener más información, consulte Creación de un dispositivo de arranque de emergencia para motores de enrutamiento compatibles con VM Host. Después de escribir la junos-vmhost-install-usb imagen en la unidad USB con el dd comando, puede arrancar en el USB con el request vmhost reboot usb comando.

Instalación de software en dispositivos de enrutamiento (Junos OS)

Los dispositivos de enrutamiento se entregan con Junos OS preinstalado en ellos. A medida que haya nuevas funciones y correcciones de software disponibles, debe actualizar Junos OS para utilizarlas. Puede instalar software en motores de enrutamiento simples y redundantes.

Instalación del paquete de software en un enrutador con un motor de enrutamiento único (Junos OS)

Antes de instalar una nueva versión de software en un dispositivo, debe hacer una copia de seguridad del sistema actual.

Nota:

A partir de Junos OS versión 20.3R1, los enrutadores ACX710 admiten imágenes limitadas.

Para actualizar el software en un enrutador o conmutador:

  1. Instale el nuevo paquete de software con el request system software add comando:

    La variable installation-package es el nombre del paquete de instalación. Especifique la ruta absoluta en el disco local. Para conocer los prefijos de nombres de paquetes, consulte Nombres de paquetes de instalación de Junos OS.

    Nota:

    (Solo Junos OS) Para instalar varios paquetes de software a la vez, puede usar el request system software add set comando. Para obtener más información sobre este comando, consulte la opción de Solicitar adición de software delset sistema (Junos OS).

    CAUTELA:

    No incluya la re0 | re1 opción cuando instale un paquete mediante el request system software add comando, si el motor de enrutamiento en el que se encuentra el paquete y el motor de enrutamiento en el que desea instalar el paquete son los mismos. En tales casos, el paquete se elimina después de una actualización exitosa.

  2. Reinicie el dispositivo para iniciar el nuevo software:
    Nota:

    Debe reiniciar el dispositivo para cargar la nueva versión de software en el dispositivo.

    Para finalizar la instalación, no reinicie el dispositivo. En su lugar, finalice la instalación y, a continuación, ejecute el request system software delete package-name comando. Esta es su última oportunidad de detener la instalación.

    El software se carga al reiniciar el sistema. La instalación puede tardar entre 5 y 10 minutos. A continuación, el dispositivo se reinicia desde el dispositivo de arranque en el que se acaba de instalar el software. Cuando se completa el reinicio, el dispositivo muestra el mensaje de inicio de sesión.

    Mientras se actualiza el software, el motor de enrutamiento en el que está realizando la instalación no enruta el tráfico.

  3. Inicie sesión y verifique la versión del software instalado:
    • Para verificar la versión para la instalación de una versión de Junos OS, utilice el show version comando.

Instalación del paquete de software en un dispositivo con motores de enrutamiento redundantes (Junos OS)

Si el dispositivo tiene dos motores de enrutamiento, realice una instalación de Junos OS en cada motor de enrutamiento por separado para minimizar las interrupciones en el funcionamiento de la red.

Para actualizar los motores de enrutamiento redundantes, primero instale la nueva versión de Junos OS en el motor de enrutamiento de reserva mientras mantiene la versión de software que se está ejecutando actualmente en el motor de enrutamiento principal. Después de asegurarse de que la nueva versión del software se ejecuta correctamente en el motor de enrutamiento de copia de seguridad, cambie el control de dispositivos al motor de enrutamiento de copia de seguridad. Finalmente, instale el nuevo software en el nuevo motor de enrutamiento de respaldo. Para conocer los procedimientos detallados, consulte las siguientes subsecciones:

Preparación del dispositivo para la instalación (Junos OS)

Determine si este es el mejor procedimiento para actualizar su dispositivo:

Advertencia:

Si se habilita un cambio de motor de enrutamiento (GRES) correcto o un enrutamiento activo sin interrupción (NSR) al iniciar una instalación de software, el software no se instala correctamente. Asegúrese de desactivar GRES (si está habilitado). De forma predeterminada, NSR está deshabilitado. Si NSR está habilitado, elimine la instrucción de enrutamiento sin interrupción del nivel jerárquico [edit routing-options] para deshabilitarla.

Para asegurarse de que GRES y NSR estén desactivados:

  1. Inicie sesión en la consola del motor de enrutamiento principal.

    Para obtener más información sobre cómo iniciar sesión en el motor de enrutamiento a través del puerto de consola, consulte la guía de hardware específica para su dispositivo.

  2. En el indicador operativo de la CLI, ingrese al modo de configuración:

  3. Desactive el enrutamiento activo sin paradas (NSR) (compatible con conmutadores que ejecutan Junos OS versión 10.4 o posterior):

  4. Desactive el puente sin interrupciones si está habilitado:

  5. Deshabilite la redundancia del motor de enrutamiento si está habilitado:

  6. Guarde el cambio de configuración en ambos motores de enrutamiento:

    Nota:

    Para asegurarse de que los cambios de configuración más recientes se confirman antes de la actualización del software, realice este paso incluso si el enrutamiento activo sin interrupciones y el cambio correcto de motor de enrutamiento estaban deshabilitados anteriormente.

  7. Salga del modo de configuración de CLI:

Instalación de software en el motor de enrutamiento de copia de seguridad (Junos OS)

Una vez preparado el dispositivo, instale primero la nueva versión de Junos OS en el motor de enrutamiento de copia de seguridad, mientras mantiene la versión de software que se está ejecutando actualmente en el motor de enrutamiento principal. Esto permite que el motor de enrutamiento principal continúe sus operaciones, lo que minimiza las interrupciones en la red.

Antes de comenzar este procedimiento, decida qué paquete de software necesita y descárguelo en el directorio /var/tmp del motor de enrutamiento principal. Para obtener información sobre qué paquetes usar y para cuáles actualizaciones, consulte Nombres de paquetes de instalación de Junos OS.

Para instalar software en el motor de enrutamiento de respaldo:

  1. Inicie sesión en el puerto de la consola del motor de enrutamiento principal actual en la ranura 0.

  2. Instale el nuevo paquete de software en el motor de enrutamiento de reserva (re1) mediante el request system software add comando:

    La instalación y validación tardan unos 15 minutos.

    CAUTELA:

    No incluya la re0 opción o re1 cuando instale un paquete mediante el request system software add comando si el motor de enrutamiento en el que se encuentra el paquete y el motor de enrutamiento en el que desea instalar el paquete son los mismos. En tales casos, el paquete se elimina después de una actualización exitosa.

    Para los enrutadores serie M, MX y T que ejecutan Junos OS versión 12.2 y posteriores, puede utilizar el comando para instalar varios paquetes de request system software add set software al mismo tiempo:

    Para obtener más información sobre el comando, consulte solicitar adición de software del request system software add set sistema (Junos OS) o el Explorador de CLI.

  3. Reinicie el motor de enrutamiento de copia de seguridad para iniciar el nuevo software:

    Debe reiniciar el dispositivo para cargar la nueva instalación de Junos OS en el dispositivo. Puede combinar los request system software add pasos 2 y 3 agregando reboot al comando. Pero si realiza los pasos por separado, asegúrese de reiniciar el motor de enrutamiento al que acaba de agregar el software del sistema.

    Nota:

    Para finalizar la instalación, no reinicie el dispositivo. En su lugar, finalice la instalación y, a continuación, ejecute el request system software delete software-package-name comando. Esta es su última oportunidad de detener la instalación.

    Todo el software se carga al reiniciar el dispositivo. La instalación puede tardar entre 5 y 10 minutos. A continuación, el dispositivo se reinicia desde el dispositivo de arranque en el que se acaba de instalar el software. Cuando se completa el reinicio, el dispositivo muestra el mensaje de inicio de sesión.

    Mientras se actualiza el software, el motor de enrutamiento en el que está realizando la instalación no enruta el tráfico.

  4. Emita el show version invoke-on other-routing-engine comando para comprobar que el nuevo software está instalado.

  5. (Opcional) Agregue el paquete jweb usando el request system software add comando. Antes de poder agregar este paquete, primero debe descargar el software tal como lo hizo con el paquete de instalación. Para obtener más información acerca de cómo descargar el paquete jweb, consulte Descarga de software (Junos OS).

    El módulo de instalación jweb agrega una interfaz gráfica de usuario de administración del enrutador que puede usar para ver y configurar su enrutador.

Instalación de software en el motor de enrutamiento restante (Junos OS)

Una vez instalado el software en el motor de enrutamiento de reserva, estará listo para cambiar el control de enrutamiento al motor de enrutamiento de reserva y, a continuación, actualizar o degradar el software en el motor de enrutamiento restante en la ranura 0.

Para instalar software en el motor de enrutamiento principal:

  1. Transfiera el control de enrutamiento del motor de enrutamiento principal al motor de enrutamiento de respaldo:

    Para obtener más información sobre el request chassis routing-engine master comando, consulte el Explorador de CLI.

  2. Compruebe que el motor de enrutamiento de la ranura 1 es ahora el motor de enrutamiento principal:

  3. Instale el nuevo paquete de software en el motor de enrutamiento en la ranura 0 mediante el request system software add comando:

    La instalación y validación tardan unos 15 minutos.

    CAUTELA:

    No incluya la re0 opción o re1 cuando instale un paquete mediante el request system software add comando si el motor de enrutamiento en el que se encuentra el paquete y el motor de enrutamiento en el que desea instalar el paquete son los mismos. En tales casos, el paquete se elimina después de una actualización exitosa.

    Para los enrutadores serie M, MX y T que ejecutan Junos OS versión 12.2 y posteriores, puede utilizar el comando para instalar varios paquetes de request system software add set software al mismo tiempo:

    Para obtener más información sobre el comando, consulte solicitar adición de software del request system software add set sistema (Junos OS) o el Explorador de CLI.

  4. Reinicie el motor de enrutamiento con el request system reboot comando:

    Debe reiniciar el dispositivo para cargar la nueva instalación de Junos OS en el dispositivo. Puede combinar los request system software add pasos 3 y 4 agregando reboot al comando. Pero si realiza los pasos por separado, asegúrese de reiniciar el motor de enrutamiento al que acaba de agregar el software del sistema.

    Nota:

    Para finalizar la instalación, no reinicie el dispositivo. En su lugar, finalice la instalación y, a continuación, ejecute el request system software delete software-package-name comando. Esta es su última oportunidad de detener la instalación.

    El software se carga al reiniciar el sistema. La instalación puede tardar entre 5 y 10 minutos. A continuación, el dispositivo se reinicia desde el dispositivo de arranque en el que se acaba de instalar el software. Cuando se completa el reinicio, el dispositivo muestra el mensaje de inicio de sesión.

    Mientras se actualiza el software, el motor de enrutamiento en el que está realizando la instalación no enruta el tráfico.

  5. Inicie sesión en el motor de enrutamiento de copia de seguridad actual (ranura 0) y ejecute el show version comando para verificar la versión del software instalado.

  6. (Opcional) Agregue el paquete jweb usando el request system software add comando. Antes de poder agregar este paquete, primero debe descargar el software tal como lo hizo con el paquete de instalación. Para obtener más información acerca de cómo descargar el paquete jweb, consulte Descarga de software (Junos OS).

    El módulo de instalación jweb agrega una interfaz gráfica de usuario de administración del enrutador que puede usar para ver y configurar su enrutador.

Finalización de la instalación (Junos OS)

Una vez que el software está instalado en ambos motores de enrutamiento, devuelve el enrutador a su configuración original y realiza una copia de seguridad de la nueva instalación.

Para finalizar la actualización redundante de los motores de enrutamiento:

  1. Restaure la configuración que existía antes de iniciar este procedimiento (desde Preparación del dispositivo para la instalación (Junos OS)):

    Nota:

    El número del rollback comando debe coincidir con el número de confirmaciones que realizó al preparar el enrutador para la instalación. Por ejemplo, si realizó una confirmación independiente para deshabilitar la redundancia del motor de enrutamiento y deshabilitar el puente sin interrupciones, debe usarla rollback 2 en este paso.

  2. Guarde el cambio de configuración en ambos motores de enrutamiento:

  3. Transfiera el control de enrutamiento al motor de enrutamiento principal original en la ranura 0:

    Para obtener más información sobre el request chassis routing-engine master comando, consulte el Explorador de CLI.

  4. Compruebe que el motor de enrutamiento (ranura 0) es realmente el motor de enrutamiento principal:

  5. Una vez que haya instalado el nuevo software y esté seguro de que se está ejecutando correctamente, haga una copia de seguridad del nuevo software en los motores de enrutamiento principal y de respaldo.

    Se realiza una copia de seguridad del sistema de archivos raíz en /altroot y /config en /altconfig. Los sistemas de archivos raíz y /config están en la tarjeta CompactFlash del router, y los sistemas de archivos /altroot y /altconfig están en el disco duro o unidad de estado sólido (SSD) del router.

    Para obtener más información acerca del request system snapshot comando, consulte el Explorador de CLI .

    Nota:

    Después de ejecutar el request system snapshot comando, no puede volver a la versión anterior del software porque la copia en ejecución y la copia de seguridad del software son idénticas.