Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
 

Realización de una ISSU unificada

RESUMEN Siga los pasos que se indican a continuación para realizar una ISSU unificada.

Prácticas recomendadas para realizar una ISSU unificada

Cuando planee realizar una actualización de software en servicio (ISSU) unificada, elija una hora en la que la red sea lo más estable posible. Al igual que con una actualización normal, las sesiones de Telnet, el acceso SNMP y CLI se interrumpen brevemente. Además, se aplican las siguientes restricciones:

  • El motor de enrutamiento principal y el motor de enrutamiento de reserva deben ejecutar la misma versión de software para poder realizar una ISSU unificada.

  • Compruebe que su plataforma admite la característica ISSU unificada.

  • Lea el tema "Consideraciones sobre ISSU unificado" en el capítulo Requisitos del sistema de ISSU unificada para anticipar cualquier circunstancia especial que pueda afectar a la actualización.

Ejemplo: realizar una ISSU unificada

En este ejemplo se muestra cómo realizar una actualización de software en servicio (ISSU) unificada.

Requisitos

En este ejemplo se utilizan los siguientes componentes de hardware y software:

  • Enrutador MX480 con motores de enrutamiento duales

  • Junos OS versión 13.3R6 como versión inicial

  • Junos OS versión 14.1R4 como versión final

Antes de empezar

Antes de realizar una ISSU unificada, asegúrese de:

  • Realice una comprobación de compatibilidad para asegurarse de que los componentes de software y hardware y la configuración del dispositivo admiten ISSU unificada mediante el comando request system software validate in-service-upgrade

  • Lea el capítulo Requisitos del sistema de ISSU unificado para anticipar cualquier circunstancia especial que pueda afectar a la actualización.

    • Compruebe que su plataforma admite la característica ISSU unificada.

    • Compruebe que las unidades reemplazables en campo (FRU) instaladas en su plataforma admiten la característica ISSU unificada o que puede aceptar los resultados de realizar la actualización con algunas FRU que no admiten ISSU unificada.

    • Compruebe que los protocolos y las características configurados en la plataforma admiten la característica ISSU unificada o que puede aceptar los resultados de realizar la actualización con algunos protocolos y características que no admiten ISSU unificado.

  • Descargue el paquete de software del sitio web de soporte de Juniper Networks en https://www.juniper.net/support/ y colóquelo en su servidor local.

    Práctica recomendada:

    Cuando acceda a la página web de descarga de software de su dispositivo, registre la suma de comprobación de md5. Después de descargar el paquete de software en su dispositivo, confirme que no se modifique de ninguna manera utilizando el file checksum md5 comando. Para obtener más información acerca de cómo verificar la suma de comprobación md5, consulte https://kb.juniper.net/InfoCenter/index?page=content&id=KB17665 .

    Nota:

    A partir de Junos OS versión 16.1R1, mientras se realiza una ISSU unificada de un Junos OS basado en FreeBSD 6.1 a un Junos OS basado en FreeBSD 10.x actualizado, la configuración debe validarse en un host remoto o en un motor de enrutamiento. El host remoto o el motor de enrutamiento deben ejecutar un Junos OS con un FreeBSD actualizado. Además, solo se conservarán unos pocos directorios y archivos seleccionados durante la actualización de Junos OS basado en FreeBSD 6.1 a Junos OS basado en FreeBSD 10.x. Consulte Actualización de Junos OS con FreeBSD actualizado y solicite que el software del sistema valdiate on (Junos OS con FreeBSD actualizado)

Visión general

Este procedimiento se puede usar para actualizar dispositivos de las series M, T, MX, EX y PTX que tengan instalados motores de enrutamiento duales y admitan ISSU unificada.

En el ejemplo, los nombres de host, los nombres de archivo y las FRU son representativos. Cuando realiza el procedimiento en el dispositivo, los nombres de host, los nombres de archivo y las FRU son diferentes. La salida del comando se trunca para mostrar solo el texto de interés en este procedimiento.

Topología

La figura 1 muestra la topología utilizada en este ejemplo.

Figura 1: Ejemplo de topología Unified ISSU Example Topology de ISSU unificada

Configuración

Existen variaciones en el procedimiento dependiendo de si desea instalar el nuevo software en uno o ambos motores de enrutamiento y si desea reiniciar automáticamente ambos motores de enrutamiento o reiniciar manualmente uno de los motores de enrutamiento.

En todos los casos, debe comprobar que los motores de enrutamiento dual estén instalados y que el cambio de motor de enrutamiento (GRES) y el enrutamiento activo sin detención (NSR) estén habilitados. Le recomendamos que haga una copia de seguridad del software del dispositivo antes de la actualización.

Para realizar una ISSU unificada, seleccione las tareas adecuadas de la lista siguiente:

Verificación de motores de enrutamiento dual y habilitación de GRES y NSR

Procedimiento

Procedimiento paso a paso

Es necesario habilitar GRES y NSR independientemente de la variación del procedimiento de ISSU unificado que utilice.

Para comprobar que el dispositivo tiene motores de enrutamiento duales y para habilitar GRES y NSR:

  1. Inicie sesión en su dispositivo.

  2. Compruebe que los motores de enrutamiento dual estén instalados en el dispositivo mediante el show chassis hardware comando.

    El resultado del comando contiene líneas que enumeran el motor de enrutamiento 0 y el motor de enrutamiento 1.

  3. De forma predeterminada, GRES está deshabilitado; si aún no lo ha hecho, habilite GRES incluyendo la graceful-switchover instrucción en el nivel de jerarquía en el [edit chassis redundancy] motor de enrutamiento principal.

  4. De forma predeterminada, NSR está deshabilitado; si aún no lo ha hecho, habilite NSR incluyendo la nonstop-routing instrucción en el nivel jerárquico [edit routing-options] .

  5. Al configurar NSR, también debe incluir la commit synchronize instrucción en el nivel de jerarquía para que los cambios de [edit system] configuración se sincronicen en ambos motores de enrutamiento.

  6. Una vez que haya comprobado la configuración y esté satisfecho con ella, confirme los cambios mediante el commit comando.

    Cuando habilita GRES y confirma la configuración, el indicador de CLI cambia para indicar qué motor de enrutamiento está utilizando. Por ejemplo:

  7. Salga del modo de configuración con el exit comando.

  8. Compruebe que NSR está configurado en el motor de enrutamiento principal (re0) mediante el show task replication comando.

    En el resultado, compruebe que el Synchronization Status campo muestra Complete.

  9. Compruebe que GRES está habilitado en el motor de enrutamiento de reserva (re1) mediante el show system switchover comando.

    En el resultado, compruebe que el estado del Graceful switchover campo muestra On. Para obtener más información acerca del comando, consulte mostrar cambio del show system switchover sistema.

Verificación de las versiones de software y copia de seguridad del software del dispositivo

Procedimiento

Procedimiento paso a paso

La ISSU unificada requiere que ambos motores de enrutamiento ejecuten la misma versión de Junos OS antes de la actualización. Como medida preventiva en caso de que se produzca algún problema durante una actualización, se recomienda realizar una copia de seguridad del software del sistema en el disco duro del dispositivo.

Para verificar las versiones de software y hacer una copia de seguridad del software del dispositivo:

  1. Compruebe que la misma versión de Junos OS esté instalada y ejecutándose en ambos motores de enrutamiento mediante el show version comando.

  2. Realice una copia de seguridad del software del sistema en el disco duro del dispositivo mediante el request system snapshot comando del motor de each enrutamiento.

    Nota:

    Se realiza una copia de seguridad del sistema de archivos raíz en /altroot y /config en /altconfig. Después de ejecutar el request system snapshot comando, la memoria flash del dispositivo y los discos duros son idénticos. Puede volver a la versión anterior del software solo iniciando el dispositivo desde un medio extraíble.

Ajuste de temporizadores y cambio de la configuración específica de la función

Procedimiento

Procedimiento paso a paso

Si tiene alguna de las siguientes configuraciones específicas de funciones en su dispositivo, realice los pasos adecuados.

Para ajustar los temporizadores y cambiar la configuración específica de la función:

  1. Las sesiones de detección de reenvío bidireccional (BFD) aumentan temporalmente sus temporizadores de detección y transmisión durante los procedimientos de ISSU unificados. Después de la actualización, estos temporizadores vuelven a los valores en uso antes de que se iniciara la ISSU unificada.

    Si BFD está habilitado en el dispositivo y desea deshabilitar la negociación del temporizador BFD durante la ISSU unificada, incluya la no-issu-timer-negotiation instrucción en el nivel de [edit protocols bfd] jerarquía.

    Nota:

    Si incluye esta instrucción, los temporizadores BFD mantienen sus valores originales durante la ISSU unificada y las sesiones de BFD pueden aletear durante el cambio unificado de ISSU o motor de enrutamiento, dependiendo de los intervalos de detección.

  2. Si el ARP de proxy está habilitado en el dispositivo de las series M, MX o EX 9200, quite la unconditional-src-learn instrucción del [edit interfaces interface-name unit 0 family inet] nivel jerárquico.

    De forma predeterminada, la instrucción no se incluye. En este ejemplo sólo se muestra la interfaz ge-0/0/1.

  3. Si LACP está habilitado en el dispositivo de la serie PTX, elimine la lacp [edit interfaces interface-name aggregated-ether-options] instrucción del nivel jerárquico.

  4. Si el protocolo punto a punto (PPP) ATM está habilitado en su dispositivo serie M o T, establezca el intervalo keepalive en 10 segundos o superior.

    PPP requiere tres keepalives para fallar antes de que interrumpa la sesión. Treinta segundos (10 segundos x tres) proporcionan un margen seguro para mantener sesiones PPP en caso de cualquier pérdida de tráfico durante la operación unificada de ISSU.

    En este ejemplo sólo se muestra la interfaz at-0/0/1.

  5. Si OAM ATM está habilitado en su dispositivo serie M o T, establezca el período de celda de circuito cerrado F5 de OAM en 20 segundos o más para mantener la conectividad ATM en toda la ISSU unificada.

    Incluya la oam-period instrucción en el nivel de [edit interfaces interface-name unit logical-unit-number] jerarquía y especifique 20 segundos. En este ejemplo sólo se muestra la interfaz at-0/0/1.

  6. Una vez que haya comprobado la configuración y esté satisfecho con ella, confirme los cambios mediante el commit comando.

  7. Salga del modo de configuración con el exit comando.

Actualización y reinicio automático de ambos motores de enrutamiento

Procedimiento

Procedimiento paso a paso

En este procedimiento, ambos motores de enrutamiento se reinician automáticamente. Reiniciar ambos motores de enrutamiento automáticamente es el escenario más común. Las variaciones de este procedimiento se describen en otras secciones.

En la tabla 1 se muestra el estado del motor de enrutamiento antes de iniciar la ISSU unificada.

Tabla 1: Estado del motor de enrutamiento antes de actualizar

RE0

RE1

Primaria

Copia de seguridad

Versión antigua del software instalada

Versión antigua del software instalada

Versión de software antigua en ejecución

Versión de software antigua en ejecución

Para actualizar y reiniciar ambos motores de enrutamiento automáticamente:

  1. Copie el paquete de software de Junos OS en el dispositivo mediante el file copy ftp://username@hostname.net/filename /var/tmp/filename comando.

    Se recomienda copiar el paquete en el directorio / var/tmp , que es un sistema de archivos de gran tamaño en el disco duro.

    Práctica recomendada:

    Cuando acceda a la página web de descarga de software de su dispositivo, registre la suma de comprobación de md5. Después de descargar el paquete de software en su dispositivo, confirme que no se modifique de ninguna manera utilizando el file checksum md5 comando. Para obtener más información acerca de cómo verificar la suma de comprobación md5, consulte https://kb.juniper.net/InfoCenter/index?page=content&id=KB17665 .

  2. En el motor de enrutamiento principal, inicie la actualización con el request system software in-service-upgrade package-name reboot comando.

    Nota:

    No intente ejecutar ningún comando adicional hasta que se muestre el mensaje y se haya desconectado la Connection closed sesión.

    Cuando se reinicia el motor de enrutamiento que anteriormente era el principal, se cierra la sesión del dispositivo.

  3. Espere unos minutos y vuelva a iniciar sesión en el dispositivo.

    En la tabla 2 se muestra el estado del motor de enrutamiento después de la ISSU unificada.

    Tabla 2: Estado del motor de enrutamiento después de actualizar y reiniciar ambos motores de enrutamiento

    RE0

    RE1

    Copia de seguridad

    Primaria

    Nueva versión de software instalada

    Nueva versión de software instalada

    Nueva versión de software en ejecución

    Nueva versión de software en ejecución

    Ha iniciado sesión en el nuevo motor de enrutamiento de copia de seguridad (re0).

  4. Compruebe que ambos motores de enrutamiento se han actualizado mediante el show version comando.

  5. Si lo desea, puede mostrar opcionalmente los mensajes de registro de ISSU unificados mediante el show log messages comando.

  6. Si lo desea, puede crear re0 opcionalmente el motor de enrutamiento principal mediante el request chassis routing-engine master acquire comando.

    En la tabla 3 se muestra el estado del motor de enrutamiento una vez completado el paso 5.

    Tabla 3: Estado del motor de enrutamiento después de actualizar, reiniciar y cambiar de rol principal

    RE0

    RE1

    Primaria

    Copia de seguridad

    Nueva versión de software instalada

    Nueva versión de software instalada

    Nueva versión de software en ejecución

    Nueva versión de software en ejecución

  7. Realice los pasos correspondientes en Restaurar configuración específica de la característica.

  8. Si está satisfecho con los resultados de las pruebas, puede realizar una copia de seguridad opcional del software del sistema en el disco duro del dispositivo mediante el request system snapshot comando de Motor de each enrutamiento.

    Nota:

    Se realiza una copia de seguridad del sistema de archivos raíz en /altroot y /config en /altconfig. Después de ejecutar el request system snapshot comando, no puede volver fácilmente a la versión anterior del software, porque la memoria flash del dispositivo y los discos duros son idénticos. Para volver a la versión anterior del software, debe arrancar el dispositivo desde un medio extraíble.

Restauración de la configuración específica de la característica

Procedimiento

Procedimiento paso a paso

Si tiene alguna de las siguientes configuraciones específicas de funciones en su dispositivo, realice los pasos adecuados.

Para restaurar la configuración específica de la característica:

  1. Si BFD está habilitado en su dispositivo y deshabilitó previamente la negociación del temporizador BFD, elimine la no-issu-timer-negotiation instrucción en el nivel de [edit protocols bfd] jerarquía.

  2. Si el ARP de proxy está habilitado en su dispositivo serie M, MX o EX9200 y ya quitó la instrucción, vuelva a incluir la unconditional-src-learn instrucción.

    En este ejemplo sólo se muestra la interfaz ge-0/0/1.

  3. Si LACP está habilitado en el dispositivo de la serie PTX y anteriormente eliminó la instrucción, vuelva a incluir la lacp instrucción.

  4. Si ATM PPP está habilitado en su dispositivo serie M o T y estableció previamente el intervalo keepalive en 10 segundos o más, restaure el valor original.

    En este ejemplo se muestra solo la interfaz at-0/0/1 y se muestra el intervalo que se establece en los 3 segundos predeterminados.

  5. Si ATM OAM está habilitado en el dispositivo serie M o T y estableció previamente el período de celda de circuito cerrado OAM F5 en 20 segundos o superior, vuelva a cambiar la configuración al valor original.

    En este ejemplo se muestra solo la interfaz at-0/0/1 y se muestra el período que se establece en 10 segundos.

  6. Una vez que haya comprobado la configuración y esté satisfecho con ella, confirme los cambios mediante el commit comando.

  7. Salga del modo de configuración con el exit comando.

Actualización manual de ambos motores de enrutamiento y reinicio manual del nuevo motor de enrutamiento de copia de seguridad

Procedimiento

Procedimiento paso a paso

En determinadas circunstancias, es posible que desee instalar el nuevo software en un solo motor de enrutamiento y reiniciar solo el principal hasta que pueda probar el nuevo software. Un motor de enrutamiento no comienza a ejecutar el nuevo software hasta después de reiniciarlo.

La ventaja es que si los resultados de sus pruebas requieren que degrade el software, puede cambiar los motores de enrutamiento para ejecutar el software antiguo en un motor de enrutamiento y, a continuación, instalar el software antiguo en el otro motor de enrutamiento. Este no es el escenario típico.

Para actualizar ambos motores de enrutamiento y reiniciar manualmente el nuevo motor de enrutamiento de reserva:

  1. Realice los pasos descritos en Comprobación de motores de enrutamiento dual y Habilitación de GRES y NSR.

  2. Realice los pasos descritos en Verificación de las versiones de software y Copia de seguridad del software del dispositivo.

  3. Realice los pasos descritos en Ajuste de temporizadores y Cambio de configuración específica de la característica.

  4. Copie el paquete de software de Junos OS en el dispositivo mediante el file copy ftp://username@hostname.net/filename /var/tmp/filename comando.

    Se recomienda copiar el paquete en el directorio / var/tmp , que es un sistema de archivos de gran tamaño en el disco duro.

    Práctica recomendada:

    Cuando acceda a la página web de descarga de software de su dispositivo, registre la suma de comprobación de md5. Después de descargar el paquete de software en su dispositivo, confirme que no se modifique de ninguna manera utilizando el file checksum md5 comando. Para obtener más información acerca de cómo verificar la suma de comprobación md5, consulte https://kb.juniper.net/InfoCenter/index?page=content&id=KB17665 .

    En la tabla 4 se muestra el estado del motor de enrutamiento antes de iniciar la ISSU unificada.

    Tabla 4: Estado del motor de enrutamiento antes de actualizar y reiniciar manualmente el motor de enrutamiento de reserva

    RE0

    RE1

    Primaria

    Copia de seguridad

    Versión antigua del software instalada

    Versión antigua del software instalada

    Versión de software antigua en ejecución

    Versión de software antigua en ejecución

  5. En el motor de enrutamiento principal, inicie la actualización con el request system software in-service-upgrade package-name comando sin la opción de reinicio.

    En la tabla 5 se muestra el estado del motor de enrutamiento después de la ISSU unificada y antes de reiniciar manualmente el motor de enrutamiento de reserva.

    Tabla 5: Estado del motor de enrutamiento después de actualizar y antes de reiniciar manualmente el motor de enrutamiento de reserva

    RE0

    RE1

    Copia de seguridad

    Primaria

    Nueva versión de software instalada

    Nueva versión de software instalada

    Versión de software antigua en ejecución

    Nueva versión de software en ejecución

  6. Compruebe que la nueva copia de seguridad, el motor de enrutamiento (primario antiguo) (), sigue ejecutando la imagen de software anterior y que el nuevo motor de enrutamiento principal (re0re1) está ejecutando la nueva imagen de software, mediante el show version comando.

  7. En este punto, si no desea instalar la versión de software más reciente en el nuevo motor de enrutamiento de copia de seguridad (re0), emita el request system software delete package-name comando en él.

    De lo contrario, para completar la actualización, vaya al paso siguiente.

  8. Reinicie el nuevo motor de enrutamiento de copia de seguridad (re0) emitiendo el request system reboot comando.

    Si no está en el puerto de la consola, se desconectará de la sesión del dispositivo.

    En la tabla 6 se muestra el estado del motor de enrutamiento después de la ISSU unificada, después de reiniciar el motor de enrutamiento de reserva, pero antes de cambiar de función principal.

    Tabla 6: Estado del motor de enrutamiento después de actualizar, reiniciar manualmente y antes de cambiar de rol principal

    RE0

    RE1

    Copia de seguridad

    Primaria

    Nueva versión de software instalada

    Nueva versión de software instalada

    Nueva versión de software en ejecución

    Nueva versión de software en ejecución

  9. Espere unos minutos y, a continuación, vuelva a iniciar sesión en el dispositivo.

    Ha iniciado sesión en el nuevo motor de enrutamiento de copia de seguridad (re0).

  10. Compruebe que ambos motores de enrutamiento se han actualizado mediante el show version comando.

  11. Si lo desea, puede mostrar opcionalmente los mensajes de registro de ISSU unificados mediante el show log messages comando.

  12. Si lo desea, puede crear re0 opcionalmente el motor de enrutamiento principal mediante el request chassis routing-engine master acquire comando:

    En la tabla 7 se muestra el estado del motor de enrutamiento después de la ISSU unificada, después de reiniciar el motor de enrutamiento de reserva y después de cambiar de función principal.

    Tabla 7: Estado del motor de enrutamiento después de actualizar, reiniciar manualmente y cambiar de rol principal

    RE0

    RE1

    Primaria

    Copia de seguridad

    Nueva versión de software instalada

    Nueva versión de software instalada

    Nueva versión de software en ejecución

    Nueva versión de software en ejecución

  13. Realice los pasos correspondientes en Restaurar configuración específica de la característica.

  14. Si está satisfecho con los resultados de las pruebas, puede realizar una copia de seguridad opcional del software del sistema en el disco duro del dispositivo mediante el request system snapshot comando de Motor de each enrutamiento.

    Nota:

    Se realiza una copia de seguridad del sistema de archivos raíz en /altroot y /config en /altconfig. Después de ejecutar el request system snapshot comando, no puede volver fácilmente a la versión anterior del software, porque la memoria flash del dispositivo y los discos duros son idénticos. Para volver a la versión anterior del software, debe arrancar el dispositivo desde un medio extraíble.

Actualización y reinicio de un solo motor de enrutamiento

Procedimiento

Procedimiento paso a paso

En determinadas circunstancias, es posible que desee instalar el nuevo software en un solo motor de enrutamiento.

La ventaja es que si los resultados de sus pruebas requieren que degrade el software, puede cambiar los motores de enrutamiento para ejecutar el software antiguo en un motor de enrutamiento y, a continuación, instalar el software antiguo en el otro motor de enrutamiento. Este no es el escenario típico.

En la tabla 8 se muestra el estado del motor de enrutamiento antes de iniciar la ISSU unificada.

Tabla 8: Estado del motor de enrutamiento antes de actualizar y reiniciar un motor de enrutamiento

RE0

RE1

Primaria

Copia de seguridad

Versión antigua del software instalada

Versión antigua del software instalada

Versión de software antigua en ejecución

Versión de software antigua en ejecución

Para actualizar y reiniciar solo un motor de enrutamiento:

  1. Realice los pasos descritos en Comprobación de motores de enrutamiento dual y Habilitación de GRES y NSR.

  2. Realice los pasos descritos en Verificación de las versiones de software y Copia de seguridad del software del dispositivo.

  3. Realice los pasos correspondientes en Ajuste de temporizadores y Cambio de configuración específica de la característica.

  4. Copie el paquete de software de Junos OS en el dispositivo mediante el file copy ftp://username@hostname.net/filename /var/tmp/filename comando.

    Se recomienda copiar el paquete en el directorio / var/tmp , que es un sistema de archivos de gran tamaño en el disco duro.

    Práctica recomendada:

    Cuando acceda a la página web de descarga de software de su dispositivo, registre la suma de comprobación de md5. Después de descargar el paquete de software en su dispositivo, confirme que no se modifique de ninguna manera utilizando el file checksum md5 comando. Para obtener más información acerca de cómo verificar la suma de comprobación md5, consulte https://kb.juniper.net/InfoCenter/index?page=content&id=KB17665 .

  5. En el motor de enrutamiento principal, inicie la actualización con el request system software in-service-upgrade package-name no-old-master-upgrade comando.

    En la tabla 9 se muestra el estado del motor de enrutamiento después de que la ISSU unificada actualice el motor de enrutamiento principal, pero antes de que se actualice el motor de enrutamiento de reserva.

    Tabla 9: Estado del motor de enrutamiento después de actualizar un motor de enrutamiento y antes de actualizar el otro motor de enrutamiento

    RE0

    RE1

    Copia de seguridad

    Primaria

    Versión antigua del software instalada

    Nueva versión de software instalada

    Versión de software antigua en ejecución

    Nueva versión de software en ejecución

  6. Compruebe que la nueva copia de seguridad, el motor de enrutamiento (primario antiguo) (), sigue ejecutando la imagen de software anterior y que el nuevo motor de enrutamiento principal (re0re1) está ejecutando la nueva imagen de software, mediante el show version comando.

  7. Si las pruebas han finalizado y desea instalar el nuevo software en el motor de enrutamiento de reserva, primero debe deshabilitar GRES y NSR en ambos motores de enrutamiento y confirmar la configuración.

  8. Instale el nuevo software en el motor de enrutamiento de reserva (re0) mediante el request system software add /var/tmp/jinstall64-14.1R4.10-domestic-signed.tgz comando.

  9. Reinicie re0 con el request system reboot comando.

    Si no está en el puerto de la consola, se desconectará de la sesión del enrutador.

  10. Después de esperar unos minutos, vuelva a iniciar sesión en el dispositivo.

    Ha iniciado sesión en el motor de enrutamiento de copia de seguridad (re0).

  11. Compruebe que ambos motores de enrutamiento estén ejecutando la nueva imagen de software mediante el show version comando.

  12. Si lo desea, puede mostrar opcionalmente los mensajes de registro de ISSU unificados mediante el show log messages comando.

  13. Si lo desea, cree re0 el motor de enrutamiento principal mediante el request chassis routing-engine master acquire comando.

    En la tabla 10 se muestra el estado del motor de enrutamiento después de la ISSU unificada, después de reiniciar el motor de enrutamiento de reserva y después de cambiar de función principal.

    Tabla 10: Estado del motor de enrutamiento después de actualizar, reiniciar manualmente y cambiar de rol principal

    RE0

    RE1

    Primaria

    Copia de seguridad

    Nueva versión de software instalada

    Nueva versión de software instalada

    Nueva versión de software en ejecución

    Nueva versión de software en ejecución

  14. Vuelva a habilitar GRES y NSR realizando los pasos descritos en Comprobación de motores de enrutamiento dual y Habilitación de GRES y NSR.

  15. Realice los pasos correspondientes en Restaurar configuración específica de la característica.

  16. Si está satisfecho con los resultados de las pruebas, puede realizar una copia de seguridad opcional del software del sistema en el disco duro del dispositivo mediante el request system snapshot comando de Motor de each enrutamiento.

    Nota:

    Se realiza una copia de seguridad del sistema de archivos raíz en /altroot y /config en /altconfig. Después de ejecutar el request system snapshot comando, no puede volver fácilmente a la versión anterior del software, porque la memoria flash del dispositivo y los discos duros son idénticos. Para volver a la versión anterior del software, debe arrancar el dispositivo desde un medio extraíble.

Realizar una actualización de software en servicio (ISSU) con enrutamiento sin interrupciones

Puede utilizar una actualización de software en servicio con enrutamiento sin interrupciones para actualizar el software que se ejecuta en el conmutador con una interrupción mínima del tráfico durante la actualización.

Nota:

A partir de Junos OS versión 18.2R1 en el conmutador QFX5200, le recomendamos que espere al menos cinco minutos entre las actualizaciones de software en servicio.

Nota:

A partir de Junos OS versión 17.1R1, en conmutadores QFX5100 y EX4600, no puede realizar una ISSU desde una versión de Junos OS anterior a 17.1R1 a Junos OS versión 17.1R1.

En este tema se trata:

Preparación del conmutador para la instalación del software

Antes de comenzar la instalación de software mediante ISSU:

Nota:

Antes de realizar una actualización de software en servicio, si procede, quite el set system internet-options no-tcp-reset drop-all-tcp comando de la configuración; de lo contrario, se producirá un error en la actualización y aparecerá un mensaje de error.

El enrutamiento NSB y sin interrupciones permite que los protocolos de capa 2 compatibles con NSB sincronicen la información del protocolo entre los motores de enrutamiento principal y de respaldo.

Actualizar el software mediante ISSU

Este procedimiento describe cómo actualizar el software que se ejecuta en un conmutador independiente:

Nota:

Si es necesario actualizar el software del sistema operativo host, no puede realizar una ISSU. En su lugar, realice una actualización de software estándar.

Para actualizar el conmutador mediante ISSU:

  1. Descargue el paquete de software siguiendo el procedimiento descrito en la sección Descargar archivos de software con un navegador en Instalación de paquetes de software en dispositivos de la serie QFX.

  2. Copie el paquete o paquetes de software en el conmutador. Le recomendamos que copie el archivo en el /var/tmp directorio.

  3. Inicie sesión en la conexión de consola. El uso de una conexión de consola le permite supervisar el progreso de la actualización.

  4. Inicie la ISSU:

    • En el conmutador, escriba:

      donde package-name.tgz es, por ejemplo, jinstall-host-qfx-5e-18.1R1-secured-signed.tgz.

    Nota:

    Durante la actualización, no podrá acceder a la CLI de Junos OS.

    El conmutador muestra mensajes de estado similares a los siguientes a medida que se ejecuta la actualización:

    Nota:

    Si el proceso de ISSU se detiene, puede ver la salida de la CLI cuando ejecute el comando para diagnosticar el request system software in-service-upgrade problema. También puede consultar los archivos syslog para obtener más información.

  5. Inicie sesión después de que se complete el reinicio del conmutador. Para comprobar que el software se ha actualizado, escriba el siguiente comando:

Realizar una actualización de software en servicio (ISSU) en enrutadores de la serie ACX5000

Puede usar una actualización de software en servicio para actualizar el software que se ejecuta en el enrutador con una interrupción mínima del tráfico durante la actualización.

Nota:

ISSU es compatible con Junos OS versión 15.1X54–D60 y posteriores en enrutadores de la serie ACX5000.

En este tema se trata:

Preparación del enrutador para la instalación del software

Antes de comenzar la instalación de software mediante ISSU:

Nota:

Antes de realizar una actualización de software en servicio, si procede, quite el set system internet-options no-tcp-reset drop-all-tcp comando de la configuración; de lo contrario, se producirá un error en la actualización y aparecerá un mensaje de error.

  • Asegúrese de que el enrutamiento activo sin paradas (NSR) y el puente sin interrupción (NSB) estén activados. Si está habilitado, deshabilite el reinicio correcto (GR), ya que NSR y GR no se pueden habilitar simultáneamente. NSB y GR permiten que los protocolos de capa 2 compatibles con NSB sincronicen la información del protocolo entre los motores de enrutamiento primarios y de respaldo.

  • Si NSR no está habilitado (Stateful Replication es Disabled), habilite NSR. NSR requiere que configure un cambio de motor de enrutamiento (GRES) correcto. De forma predeterminada, NSR está deshabilitado.

    • Para habilitar un cambio correcto del motor de enrutamiento, incluya la graceful-switchover instrucción en el nivel de jerarquía [edit chassis redundancy] como user@host#set chassis redundancy graceful-switchover.

    • Para habilitar NSR, incluya la nonstop-routing instrucción en el nivel de jerarquía [edit routing-options] como user@host#set routing-options nonstop-routing.

  • Habilite el puente sin interrupciones (NSB). El puente sin interrupciones requiere que configure un cambio de motor de enrutamiento (GRES) correcto. De forma predeterminada, NSB está deshabilitado.

    • Para habilitar un cambio correcto del motor de enrutamiento, incluya la graceful-switchover instrucción en el nivel de jerarquía [edit chassis redundancy] como user@host#set chassis redundancy graceful-switchover.

    • Para habilitar NSB, incluya la nonstop-bridging instrucción en el nivel de jerarquía [edit protocols layer2-control] como user@host#set protocols layer2-control nonstop-bridging.

  • (Opcional) Haga una copia de seguridad del software del sistema (Junos OS, la configuración activa y los archivos de registro) del enrutador en un dispositivo de almacenamiento externo con el request system snapshot comando.

En ACX5000 línea de enrutadores, debe tener en cuenta la siguiente característica antes de realizar ISSU:

  • ISSU admite sesiones de tiempo de espera de administración de errores de vínculo (LFM) de intervalo de 1 segundo. Durante la ISSU, es posible que observe aletas LFM para sesiones con un intervalo de tiempo de espera inferior a 1 segundo.

  • Las sesiones de detección de reenvío bidireccional (BFD) con un intervalo de tiempo de espera inferior a 1 segundo deben reconfigurarse a 1 segundo antes de iniciar el proceso de ISSU. Puede restaurar el intervalo de tiempo de espera a su valor original después de completar el proceso de ISSU.

  • ISSU admite intervalos lentos (cada 30 segundos) para la transmisión periódica de paquetes del Protocolo de control de agregación de vínculos (LACP).

  • ISSU admite el Protocolo de redundancia de enrutador virtual (VRRP) versión 3.

ISSU no admite las siguientes características ACX5000:.

  • Cambie a una versión anterior del software Junos OS. Si desea instalar una versión anterior del software Junos OS, utilice el comando de la request system software add CLI.

  • Actualización del software del sistema operativo host.

  • Administración de fallos de conectividad (CFM).

  • TWAMP, RPF, RFC2544 y demonio sincronizado con reloj (funcionalidad de temporización).

  • La duplicación y la conexión cruzada de pseudocables.

  • Firewall IPv6, COS IPv6 (clasificación y reescritura), VPN IPv6 y grupo de malla VPLS.

  • Protocolo de redundancia de enrutador virtual (VRRP) versión 1 y 2.

  • Intervalo rápido (cada segundo) para la transmisión periódica de paquetes del Protocolo de control de agregación de vínculos (LACP). Si se configura el intervalo periódico rápido, es posible que observe caídas del tráfico debido a que los vínculos LACP se caen durante ISSU. ACX5000 línea de enrutadores puede admitir LACP con saludo rápido configurando la fast-hello-issu opción (user@host# set protocols lacp fast-hello-issu) en el enrutador principal y en los enrutadores pares antes de iniciar ISSU.

    Nota:

    El enrutador par debe tener el software Junos OS para admitir esta funcionalidad.

Actualizar el software mediante ISSU

Este procedimiento describe cómo actualizar el software que se ejecuta en un enrutador independiente:

Nota:

Si es necesario actualizar el software del sistema operativo host, no puede realizar una ISSU. En su lugar, realice una actualización de software estándar.

Se recomienda limpiar los datos no deseados del /var directorio (/var/log, /var/tmp) antes de iniciar el proceso ISSU.

Para actualizar el enrutador mediante ISSU:

  1. Descargue el paquete de software del sitio web de soporte de Juniper Networks https://www.juniper.net/support/downloads/junos.html .

    Nota:

    Para acceder al sitio de descarga, debe tener un contrato de servicio con Juniper Networks y una cuenta de acceso. Si necesita ayuda para obtener una cuenta, complete el formulario de registro en el sitio web de Juniper Networks https://www.juniper.net/registration/Register.jsp .

  2. Vaya a la sección Serie ACX y seleccione el software de la plataforma de la Serie ACX5000 que desea descargar.

  3. Copie el paquete o paquetes de software en el enrutador. Le recomendamos que copie el archivo en el /var/tmp directorio.

  4. Inicie sesión en la conexión de consola. El uso de una conexión de consola le permite supervisar el progreso de la actualización.

  5. Inicie la ISSU:

    • En el enrutador, escriba:

      donde package-name.tgz es, por ejemplo, jinstall-acx5k-15.1X54-D60.9-domestic-signed.tgz.

    Nota:

    Durante la actualización, no podrá acceder a la CLI de Junos OS.

    El enrutador muestra mensajes de estado similares a los siguientes a medida que se ejecuta la actualización:

    Nota:

    Una ISSU puede detener en lugar de terminar si la FPC se encuentra en la etapa de arranque semiactivo. Además, los vínculos que bajen o suban no se detectarán durante un arranque en caliente del motor de reenvío de paquetes (PFE).

    Nota:

    Si el proceso de ISSU se detiene, puede ver los archivos de registro para diagnosticar el problema. Los archivos de registro se encuentran en /var/log/vjunos-log.tgz.

  6. Inicie sesión después de que se reinicie el enrutador. Para comprobar que el software se ha actualizado, escriba el siguiente comando:

  7. Deshabilite o elimine la configuración realizada para habilitar la ISSU. Esto incluye deshabilitar el enrutamiento activo sin paradas (NSR), el puente sin paradas (NBR) y el motor de enrutamiento elegante (GRES).

Comprobación de una ISSU unificada

Compruebe el estado de las FPC y sus PIC correspondientes después de la ISSU unificada más reciente.

Emita el comando en el show chassis in-service-upgrade motor de enrutamiento principal.

Mostrar los mensajes de proceso de ISSU unificados mediante el show log messages comando.

Cómo usar ISSU unificada con modo mejorado

Descripción general de ISSU unificada con modo mejorado

El modo mejorado es una opción de actualización de software en servicio (ISSU) disponible en las tarjetas de línea MPC8E, MPC9E y MPC11E que elimina la pérdida de paquetes durante el proceso de ISSU unificado. Esto se logra aprovechando las nuevas mejoras en la arquitectura de la tarjeta de línea que permiten tener una segunda copia del software Junos OS ejecutándose en la tarjeta de línea en modo de espera lista para tomar el control mientras el software se mueve de una imagen antigua a una nueva durante la ISSU unificada. Puede habilitar el modo mejorado agregando la opción al comando de la enhanced-mode request system software in-service-upgrade CLI.

RESUMEN Use este documento para obtener información acerca de ISSU unificado con modo mejorado y cómo usarlo.

Beneficios de ISSU unificada con modo mejorado

La ISSU unificada con modo mejorado ofrece las siguientes ventajas:

  • Actualizaciones a una nueva versión de software sin pérdida de tránsito o tráfico vinculado al host

  • Reduce la pérdida de paquetes a cero o varios milisegundos, según la configuración y las condiciones de la red

  • Permite que las actualizaciones de software se realicen sin necesidad de ventanas de mantenimiento

  • Usa el proceso de ISSU unificado existente y no requiere ninguna configuración especial

Requisitos previos para realizar ISSU unificada con el modo mejorado

Antes de comenzar una ISSU unificada con modo mejorado, hay varios requisitos previos que debe tener en cuenta:

  • El dispositivo que ejecuta ISSU unificada con modo mejorado debe usar una tarjeta de línea MPC8E, MPC9E o MPC11E.

    Nota:

    Si está realizando una ISSU unificada con modo mejorado en un dispositivo que tiene una combinación de tarjetas de línea compatibles y no compatibles, se producirá una pérdida de tráfico de menos de un segundo para el tráfico que pasa a través de las tarjetas de línea no compatibles.

    Nota:

    Si está realizando una ISSU unificada con modo mejorado en funciones de red de invitados (GNF), todos los GNF deben usar tarjetas de línea MPC8E, MPC9E o MPC11E para evitar pérdidas de tráfico.

  • La versión de Linux que se ejecuta en su concentrador PIC flexible (FPC) y la versión de Linux de tarjeta de línea en la versión de destino deben ser compatibles.

  • El modo mejorado no funcionará si la versión de destino conlleva cambios que requieren que se restablezcan los bloques ASIC.

  • El uso de memoria de reenvío debe ser inferior al 75 por ciento para garantizar que no haya pérdida de paquetes durante el proceso de ISSU unificado

    Nota:

    La ISSU unificada con modo mejorado seguirá funcionando si el uso de memoria de reenvío es superior al 75 por ciento, pero podría introducir varios milisegundos de pérdida de paquetes.

  • Todos los requisitos previos para ISSU unificada también se aplican al modo mejorado. Consulte Requisitos del sistema de ISSU unificado para obtener más información.

Puede comprobar si el dispositivo puede usar ISSU unificado con modo mejorado para actualizar a una versión específica mediante el request system software validate in-service-upgrade package-name.tgz enhanced-mode comando. Si el dispositivo y la versión de destino no son compatibles con el modo mejorado, aún puede usar ISSU unificada regular para actualizar con una interrupción mínima del tráfico.

Realización de ISSU unificada con modo mejorado

Para realizar una ISSU unificada con modo mejorado, siga estos pasos:

  1. Descargue el paquete de software siguiendo el procedimiento descrito en Descarga de software.

  2. Copie el paquete o paquetes de software en el dispositivo. Le recomendamos que copie el archivo en el /var/tmp directorio.

  3. Inicie sesión en la conexión de consola. El uso de una conexión de consola le permite supervisar el progreso de la actualización.

  4. Compruebe que puede usar ISSU unificado con modo mejorado para la versión deseada.

    1. En el dispositivo, ingrese:

      donde package-name.tgz es el nombre del paquete de software que descargó en el paso 1.

  5. Inicie la ISSU unificada con el modo mejorado:

    1. En el dispositivo, ingrese:

      donde package-name.tgz es el nombre del paquete de software que descargó en el paso 1.

    Nota:

    Durante la actualización, no podrá acceder a la CLI de Junos OS.

    El dispositivo muestra mensajes de estado similares a los siguientes a medida que se ejecuta la actualización:

    Nota:

    Si el proceso de ISSU unificado se detiene, puede ver el resultado de la CLI mediante el comando para diagnosticar el request system software in-service-upgrade problema. También puede consultar los archivos syslog para obtener más información.

  6. Inicie sesión después de que se complete el reinicio del dispositivo. Para comprobar que el software se ha actualizado, escriba el siguiente comando:

Nota:

Cuando se utiliza ISSU unificada con modo mejorado, el sistema operativo Linux base en su FPC no se puede actualizar como parte del proceso ISSU. Linux se puede actualizar con una actualización realizada a través de ISSU unificado regular o un reinicio del FPC.

Comprobación de una ISSU unificada

Propósito

Compruebe el estado de las FPC y sus PIC correspondientes después de la ISSU unificada más reciente.

Acción

Emita el comando en el show chassis in-service-upgrade motor de enrutamiento principal.

Mostrar los mensajes de proceso de ISSU unificados mediante el show log messages comando.

Significado

Consulte Mostrar actualización en servicio del chasis para obtener más información.

Solución de problemas de ISSU unificada

Si el procedimiento ISSU unificado deja de progresar:

  1. Abra una nueva sesión en el motor de enrutamiento principal y ejecute el request system software abort in-service-upgrade comando.

  2. Compruebe la sesión del enrutador existente para comprobar que la actualización ha finalizado.

    Se proporciona un mensaje "ISSU: ¡terminado!". Los mensajes adicionales del sistema le proporcionan información acerca de dónde se detuvo la actualización y recomendaciones para el siguiente paso a seguir.

Consulte Solicitud de anulación de actualización en servicio del clúster de chasis (ISSU) para obtener más información.

Administración y seguimiento de sesiones de BFD durante procedimientos de ISSU unificados

Las sesiones de detección de reenvío bidireccional (BFD) aumentan temporalmente sus temporizadores de detección y transmisión durante los procedimientos de ISSU unificados. Después de la actualización, estos temporizadores vuelven a los valores en uso antes de que se iniciara la ISSU unificada. El proceso BFD replica el estado de ISSU unificado y los valores del temporizador en el motor de enrutamiento de reserva para cada sesión.

No es necesaria ninguna configuración adicional para habilitar ISSU unificada para BFD. Sin embargo, puede deshabilitar la negociación del temporizador BFD durante la ISSU unificada incluyendo la no-issu-timer-negotiation instrucción en el nivel de [edit protocols bfd] jerarquía.

Si incluye esta instrucción, los temporizadores BFD mantienen sus valores originales durante la ISSU unificada.

PRECAUCIÓN:

Las sesiones de BFD pueden aletear durante ISSU unificada o el cambio de motor de enrutamiento, dependiendo de los intervalos de detección.

Para obtener más información acerca de BFD, consulte la Biblioteca de protocolos de enrutamiento de Junos OS.

Para configurar opciones de seguimiento de ISSU unificadas para sesiones BFD, incluya la issu instrucción en el nivel de [edit protocols bfd traceoptions flag] jerarquía.

Tabla de historial de cambios

La compatibilidad con las funciones viene determinada por la plataforma y la versión que esté utilizando. Utilice el Explorador de características para determinar si una característica es compatible con su plataforma.

Lanzamiento
Descripción
18.1R1
A partir de Junos OS versión 18.2R1 en el conmutador QFX5200, le recomendamos que espere al menos cinco minutos entre las actualizaciones de software en servicio.
17.1R1
A partir de Junos OS versión 17.1R1, en conmutadores QFX5100 y EX4600, no puede realizar una ISSU desde una versión de Junos OS anterior a 17.1R1 a Junos OS versión 17.1R1.