Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
EN ESTA PÁGINA
 

Sistema de alimentación QFX5220

Las fuentes de alimentación en QFX5220 modelos son unidades extraíbles en caliente e insertables en caliente reemplazables en el campo (FRU). Puede instalar fuentes de alimentación de reemplazo sin apagar el dispositivo ni interrumpir la función de conmutación. Las fuentes de alimentación se instalan de fábrica y se envían con el chasis. Todas las fuentes de alimentación para QFX5220 son de 1600 W; sin embargo, las fuentes de alimentación para el QFX5220-32CD y el QFX5220-128C no son intercambiables.

CAUTELA:

Utilice únicamente la fuente de alimentación para su número de modelo y flujo de aire. No mezcle fuentes de alimentación con diferentes flujos de aire o potencias. El sistema activa una alarma cuando se inserta en el chasis una fuente de alimentación con un flujo de aire o potencia diferente.

Las fuentes de alimentación para el QFX5220 se encuentran en el panel FRU. Ver Figura 1 y Figura 2.

Nota:

Un chasis QFX5220 debe tener un mínimo de un PSM disponible para una fila. Las configuraciones de PEM aceptables con dos PEM son (0,2), (0,3), (1,2) y (1,3), mientras que las configuraciones con dos PEM que no son compatibles son (0,1), (2,3).
Figura 1: Panel QFX5220-128C FRU Panel FRU QFX5220-128C
1
—

Fuentes de alimentación
3
—

Terminal de puesta a tierra de protección del chasis
número arábigo
—

Aficionados

  
Figura 2: Panel QFX5220-32CD FRU Panel FRU QFX5220-32CD
1
—

Fuentes de alimentación
número arábigo
—

Aficionados

Descripción de los módulos de alimentación de CA QFX5220

El QFX5220-32CD viene con dos fuentes de alimentación; el QFX5220-128C se envía con cuatro fuentes de alimentación. Si bien cada modelo puede funcionar con el número mínimo de fuentes de alimentación (una para QFX5220-32CD, dos para QFX5220-128C), se requiere que las fuentes de alimentación máximas tengan redundancia. Consulte la Figura 3 y la Figura 4 para ver ejemplos de estos módulos de fuente de alimentación.

Figura 3: Fuente de alimentación de CA de 1600 W para QFX5220-32CD 1600-W AC Power Supply for QFX5220-32CD
Figura 4: Fuente de alimentación de CA de 1600 W para QFX5220-128C 1600-W AC Power Supply for QFX5220-128C
1
—

Conector de alimentación
3
—

Palanca de expulsión
número arábigo
—

LED de alimentación
4
—

Asa

Una fuente de alimentación de CA para el QFX5220 es de 1600 W. Sin embargo, las fuentes de alimentación para el QFX5220-32CD y el QFX5220-128C no son intercambiables. Asegúrese de utilizar la fuente de alimentación correcta para la variante de producto del chasis (consulte la Tabla 1).

La fuente de alimentación proporciona flujo de aire de FRU a puerto o de puerto a FRU según el modelo y la variante que compre. Las fuentes de alimentación tienen indicadores codificados por colores para indicar la dirección del flujo de aire.

Tabla 1: Resumen de la fuente de alimentación de CC

Modelo

Número de producto

Dirección del flujo de aire

Indicador de color

QFX5220-32CD

JPSU-1600W-1UACAFI

Entrada de flujo de aire (puerto FRU)

Asa azul celeste de Juniper

JPSU-1600W-1UACAFO

Salida de flujo de aire (puerto a FRU)

Mango de oro Juniper

QFX5220-128C

JPSU-1600W-AC-AFO

Salida de flujo de aire (puerto a FRU)

Mango de oro Juniper
CAUTELA:

Verifique que la dirección del flujo de aire en el mango de la fuente de alimentación coincida con la dirección del flujo de aire en el chasis. Asegúrese de que cada fuente de alimentación que instale en el chasis tenga la misma dirección de flujo de aire. Si instala fuentes de alimentación con dos direcciones de flujo de aire diferentes, Junos OS generará una alarma. Si necesita convertir el patrón de flujo de aire en un chasis, debe cambiar todos los ventiladores y fuentes de alimentación a la vez para usar la nueva dirección.

Para evitar lesiones eléctricas, siga cuidadosamente las instrucciones de Conexión del QFX5220 a la alimentación.

Especificaciones de alimentación de CA QFX5220

La Tabla 2 describe las especificaciones de alimentación de CA para un QFX5220.

Tabla 2: Especificaciones de alimentación de CA para un QFX5220

Artículo

Especificación

Voltaje de entrada de CA

QFX5220-32CD

QFX5220-128C

Rango de funcionamiento: 115 / 240 VAC

Rango de funcionamiento: 115 / 240 VAC

Frecuencia de línea de entrada de CA

50–60 Hz

Clasificación de corriente de entrada de CA

QFX5220-32CD

12,7 A a 115-127 VCA

9,4 A a 200-240 VCA

QFX5220-128C

19.36 A a las 115-127 VCA

10,95 A a 200-240 VCA

Consumo de energía típico

QFX5220-32CD

115-127 V: 730-W

220-240 V: 378-W

QFX5220-128C

115-127 V: 1433-W

220-240 V: 1394-W

Consumo máximo de energía

QFX5220-32CD

115-127 V: 730 W

220-240 V: 712-W

QFX5220-128C

115-127 V: 2023-W

220-240 V: 1990-W
Nota:
  • El consumo máximo de energía se mide a 40 °C de temperatura ambiente con óptica SR, y al 100 % de carga con tráfico IMIX.
  • El consumo de energía típico se mide a 25 °C de temperatura ambiente con DAC y al 50 % de carga con tráfico IMIX.
  • El consumo de energía está sujeto a las condiciones de funcionamiento y a las variaciones de unidad a unidad.

Los modelos de CA QFX5220-128C utilizan cables de alimentación con acopladores tipo C13; consulte Especificaciones del cable de alimentación de CA con acoplador tipo C13. El modelo AC QFX5220-32CD utiliza cables de alimentación con acopladores tipo C15, consulte Especificaciones del cable de alimentación de CA con acoplador tipo C15.

Especificaciones del cable de alimentación de CA con acoplador tipo C13

Los cables de alimentación de CA desmontables se envían con el chasis, si los incluye como parte de su pedido. El acoplador es del tipo C13 descrito por la norma 60320 de la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC). El extremo del enchufe del cable de alimentación encaja en la toma de corriente estándar para su ubicación geográfica.

Nota:

En América del Norte, los cables de alimentación de CA no deben exceder los 14.75 pies (aproximadamente 4.5 metros) de longitud, para cumplir con las Secciones 400-8 (NFPA 75, 5-2.2) y 210-52 del Código Eléctrico Nacional (NEC) y la Sección 4-010 (3) del Código Eléctrico Canadiense (CEC). Los cables que se pueden pedir para los conmutadores de la serie QFX cumplen con las normas.

La Tabla 3 enumera las especificaciones del cable de alimentación de CA proporcionadas para cada país o región.

Tabla 3: Especificaciones del cable de alimentación de CA

País o región

Especificaciones eléctricas

Estándares de enchufe

Número de modelo de Juniper enviado

Número de modelo de repuesto de Juniper

Gráfico

Australia

250 VCA, 10 A, 50 Hz

AS/NZ 3109-1996

CG_CBL-C13-06-AU

CBL-EX-PWR-C13-AU

China

250 VCA, 10 A, 50 Hz

GB 1002-1996

CG_CBL-C13-06-CH

CBL-EX-PWR-C13-CH

Europa (excepto Italia, Suiza y Reino Unido)

250 VCA, 10 A, 50 Hz

CEE (7) VII

CG_CBL-C13-06-UE

CBL-EX-PWR-C13-UE

Italia

250 VCA, 10 A, 50 Hz

CEI 23-16/VII

CG_CBL-C13-06-IT

CBL-EX-PWR-C13-IT

Japón

125 VCA, 12 A, 50 Hz o 60 Hz

JIS C8303

CG_CBL-C13-06-JP

CBL-EX-PWR-C13-JP

América del Norte

125 VCA, 13 A, 60 Hz

EN 60320 C13

NEMA 5-15P

CG_CBL-C13-06-US

CBL-EX-PWR-C13-US

India

250 VCA, 10 A, 50 Hz

IS 1293 Tipo IND/3

CG_CBL-C13-06-ES

CBL-EX-PWR-C13-IN

Corea del Sur

250 VCA, 10 A, 60 Hz

KS C 8305

60227-5 IEC 60227-7 IEC

CG_CBL-C13-06-KR

CBL-EX-PWR-C13-KR

Suiza

250 VCA, 10 A, 50 Hz

SEV 1011 SEV 1991; EN 60320 C13

CG_CBL-C13-06-SZ

CBL-EX-PWR-C13-SZ

Reino Unido

250 VCA, 10 A, 50 Hz

BS 1363/A

CG_CBL-C13-06-Reino Unido

CBL-EX-PWR-C13-Reino Unido

Especificaciones del cable de alimentación de CA con acoplador tipo C15

Los cables de alimentación de CA desmontables se envían con el chasis, si los incluye como parte de su pedido. Algunos enchufes específicos de cada país solo están disponibles como pedidos de repuesto. El acoplador es del tipo C15 descrito por la norma 60320 de la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC). El extremo del enchufe del cable de alimentación encaja en la toma de corriente estándar para su ubicación geográfica.

Nota:

En América del Norte, los cables de alimentación de CA no deben exceder los 14,75 pies (aproximadamente 4,5 metros) de longitud para cumplir con las Secciones 400-8 (NFPA 75, 5-2.2) y 210-52 del Código Eléctrico Nacional (NEC) y la Sección 4-010(3) del Código Eléctrico Canadiense (CEC). Los cables que se pueden pedir para los conmutadores de la serie QFX cumplen con estas directrices.

En la Tabla 4 se enumeran las especificaciones del cable de alimentación de CA proporcionadas para cada país o región.

Tabla 4: Especificaciones del cable de alimentación de CA

País o región

Especificaciones eléctricas

Estándares de enchufe

Número de modelo de Juniper

Número de modelo de repuesto de Juniper

Gráfico

Argentina

250 VCA, 10 A, 50 Hz

IRAM 2073 Tipo RA/3

–

CBL-PWR-C15M-HITEMP-AR

Australia

250 VCA, 10 A, 50 Hz

AS/NZS 3112-2000 Tipo SAA/3

CG_CBL-C15-02-AU

CBL-PWR-C15M-HITEMP-AU

Brasil

250 VCA, 10 A, 50 Hz

NBR 14136 Tipo BR/3

–

CBL-PWR-C15M-HITEMP-BR

China

250 VCA, 10 A, 50 Hz

GB 2099/GB 1002 Tipo PRC/3

CG_CBL-C15-02-CH

CBL-PWR-C15M-HITEMP-CH

Europa (excepto Italia, Suiza y Reino Unido)

250 VCA, 10 A, 50 Hz

CEE (7) VII Tipo VIIG

CG_CBL-C15-02-UE

CBL-PWR-C15M-HITEMP-EU

Italia

250 VCA, 10 A, 50 Hz

CEI 23-16 Tipo I/3G

CG_CBL-C15-02-IT-CH

CBL-PWR-C15M-HITEMP-IT

Japón

125 VCA, 15 A, 50 Hz

JIS 8303 Tipo 498GJ

CG_CBL-C15-02-JP

CBL-PWR-C15M-HITEMP-JP

América del Norte

125 VCA, 15 A, 50 Hz

NEMA 5-15 Tipo 498G

CG_CBL-C15-02-US

CBL-PWR-C15M-HITEMP-US

Sudáfrica e India

250 VCA, 10 A, 50 Hz

SABS 164/1:1992 Tipo ZA/3

–

CBL-PWR-C15M-HITEMP-SA

Corea del Sur y algunas partes de Europa

250 VCA, 10 A, 50 Hz

CEE(7) VII Tipo VIIG

–

CBL-PWR-C15M-HITEMP-KR

Suiza

250 VCA, 10 A, 50 Hz

SEV 1011/6534-2 Tipo 12G

CG_CBL-C15-02-SZ

CBL-PWR-C15M-HITEMP-SZ

Reino Unido

250 VCA, 10 A, 50 Hz

BS 1363/A Tipo BS89/13

CG_CBL-C15-02-Reino Unido

CBL-PWR-C15M-HITEMP-Reino Unido

Ver también

QFX5220 LED de fuente de alimentación de CA

El QFX5220-128C utiliza un solo LED bicolor para indicar el estado de alimentación. La Figura 5 muestra la ubicación del LED en el JPSU-1600W-AC-AFO y la Tabla 9 explica el comportamiento del LED en las fuentes de alimentación QFX5220-128C.

Figura 5: LED del módulo de fuente de alimentación para QFX5220-128C Power Supply Module LEDs for QFX5220-128C
1
—

LED de estado

  

El QFX5220-32CD utiliza tres LED para indicar el estado de alimentación. La figura 6 muestra la ubicación de los LED en la fuente de alimentación JPSU-1600W-1UAC.

Figura 6: LED del módulo de fuente de alimentación para QFX5220-32CD Power Supply Module LEDs for QFX5220-32CD
1
—

Entrada de CA correcta
3
—

Condición de falla
número arábigo
—

Salida de CC correcta

  

La Tabla 5 describe el comportamiento del LED en las fuentes de alimentación de CA QFX5220-32CD.

Tabla 5: LED de fuente de alimentación de CA en un QFX5220-32CD

LED

Color

Estado

Descripción

Entrada de CA correcta

Canchas

Apagado

La fuente de alimentación está desconectada de la alimentación o la alimentación no entra en la fuente de alimentación.

Verde

Encendido constante

La energía está entrando en la fuente de alimentación.

Salida de CC correcta

Canchas

Apagado

La fuente de alimentación está desconectada de la alimentación o la fuente de alimentación no envía la alimentación correctamente.

Verde

Encendido constante

La fuente de alimentación está enviando energía correctamente.

Culpa

Ámbar

Encendido constante

Se ha detectado un error en la fuente de alimentación. Reemplace la fuente de alimentación lo antes posible. Para mantener un flujo de aire adecuado a través del chasis, deje la fuente de alimentación instalada en el chasis hasta que esté listo para reemplazarla.

Intermitente

La fuente de alimentación es un modelo no válido.
Nota:

Si los LED de entrada y salida no están encendidos, el cable de alimentación de CA no está instalado correctamente o el fusible de la fuente de alimentación falló. Si el LED de entrada está encendido y el LED de salida no está encendido, la fuente de alimentación de CA está instalada correctamente, pero la fuente de alimentación tiene un error interno.

Descripción de la fuente de alimentación de CC QFX5220

Las fuentes de alimentación de CC del QFX5220 (consulte las figuras 7 y 8) son unidades extraíbles en caliente e insertables en caliente reemplazables en terreno (FRU) que se instalan sin apagar el dispositivo ni interrumpir la función de conmutación. Las fuentes de alimentación instaladas de fábrica en ambos modelos son de 1600 W, pero no son intercambiables. El conmutador QFX5220-128C tiene cuatro fuentes de alimentación y el QFX5220-32CD viene con dos fuentes de alimentación. Cada fuente de alimentación proporciona 1600 W de potencia al chasis.

Ambas fuentes de alimentación tienen el doble de la cantidad de fuentes de alimentación necesarias para alimentar todos los componentes del conmutador, lo que se conoce comoredundancia 2n. Cuando el conmutador tiene todas las fuentes de alimentación instaladas, el conmutador tiene redundancia de alimentación completa. Si una fuente de alimentación falla o se retira, una segunda fuente de alimentación equilibra la carga eléctrica sin interrupción. Para obtener más información sobre las características de redundancia, consulte Redundancia de componentes QFX5220. Cada fuente de alimentación proporciona una salida de 12 VCC con un voltaje de espera de 12 VCC.

Figura 7: Fuente de alimentación de CC en QFX5220-128C DC Power Supply in QFX5220-128C
1
—

LED de alimentación
3
—

Asa
número arábigo
—

Palanca eyector

  
Figura 8: Fuente de alimentación de CC en QFX5220-32CD DC Power Supply in QFX5220-32CD
CAUTELA:

Verifique que la dirección del flujo de aire en el mango de la fuente de alimentación coincida con la dirección del flujo de aire en el chasis. Asegúrese de que cada fuente de alimentación que instale en el chasis tenga la misma dirección de flujo de aire. Si instala fuentes de alimentación con dos direcciones de flujo de aire diferentes, Junos Evolved activa una alarma. Si necesita convertir el patrón de flujo de aire en un chasis, debe cambiar todos los ventiladores y fuentes de alimentación a la vez para usar la nueva dirección.

La Tabla 6 muestra las características de la fuente de alimentación y la dirección del flujo de aire.

Tabla 6: Resumen de la fuente de alimentación de CC

Modelo

Vataje

Número de producto

Dirección del flujo de aire

Color del mango de la fuente de alimentación

QFX5220-128C

1600 W

JPSU-1600W-DC-AFO

Salida de flujo de aire (puerto a FRU)

Oro de Juniper

QFX5220-32CD

1600 W

JPSU-1600W-1UDCAFI

Entrada de flujo de aire (puerto FRU)

Asa azul celeste de Juniper

1600 W

JPSU-1600W-1UDCAFO

Salida de flujo de aire (puerto a FRU)

Mango de oro Juniper

Recomendamos que la fuente de CC de la instalación de 48 VCC esté equipada con un disyuntor con una clasificación mínima de 40 A (–48 VCC) o según lo exija el código local.

Para evitar lesiones eléctricas, siga cuidadosamente las instrucciones en Mantenimiento del sistema de alimentación QFX5220 .

QFX5220 Especificaciones de alimentación de CC

La Tabla 7 describe las especificaciones de alimentación de CC para la versión de CC de un conmutador QFX5220.

Tabla 7: Especificaciones de alimentación de CC para un QFX5220

Artículo

Modelo

Características técnicas

Voltaje de entrada de CC

  

  • Tensión nominal de funcionamiento: VDC -48 VDC a -60 VDC

  • Rango de voltaje de funcionamiento: –40 VCC a –72 VCC

Clasificación de corriente de entrada de CC

QFX5220-128C

QFX5220-32CD

40 A máximo

Consumo de energía típico

QFX5220-128C

1394-W

QFX5220-32CD

383-W

Consumo máximo de energía

QFX5220-128C

1990-W

QFX5220-32CD

877-W
Nota:
  • El consumo máximo de energía se mide a 40 °C de temperatura ambiente con óptica SR, y al 100 % de carga con tráfico IMIX.
  • El consumo de energía típico se mide a 25 °C de temperatura ambiente con DAC y al 50 % de carga con tráfico IMIX.
  • El consumo de energía está sujeto a las condiciones de funcionamiento y a las variaciones de unidad a unidad.

Recomendamos que la fuente de CC de la instalación de 48 VCC esté equipada con un disyuntor con una clasificación mínima de 40 A (–48 VCC) o según lo exija el código local.

Especificación del cable de alimentación de CC QFX5220-128C

Las fuentes de alimentación de CC QFX5220-128C requieren un conector de tipo D-Sub 3W3. Los tres pines del conector proporcionan conexiones de entrada (–), retorno (+) y conexión a tierra de –48 VCC a la fuente de alimentación.

Nota:

Los cables de alimentación de CC de ángulo recto opcionales, CBL-JNP-PWR-DSUB2 y CBL-JNP-PWR-DSUB3, no incluyen un cable de conexión a tierra. Independientemente del cable de alimentación de CC que utilice, debe conectar el QFX5220 a tierra antes de conectarlo a la alimentación, mediante el procedimiento descrito en Tierra del QFX5220-128C.

Los cables de alimentación de CC, cada uno de 4 m (aproximadamente 13,1 pies) de largo, se suministran con el QFX5220-128C. Los cables proporcionados incluyen el conector de tres pines en un extremo y tres cables aislados en el extremo opuesto, para la conexión al sistema de distribución de energía de CC del sitio.

La Tabla 8 enumera las especificaciones para los cables de alimentación de CC QFX5220-128C.

Tabla 8: Especificaciones del cable de alimentación de CC QFX5220-128C

Número de modelo de Juniper

Función de cable

Color de aislamiento

Tamaño del cable

CBL-JNP-PWR-DSUB (cable recto)

–Entrada de 48 VCC (–)

Azul

8 AWG (8,4 mm²), 90° C

Retorno (+)

Negro

8 AWG (8,4 mm²), 90° C

Tierra

Verde y amarillo

8 AWG (8,4 mm²), 90° C
CBL-JNP-PWR-DSUB2 (cable de ángulo recto) –Entrada de 48 VCC (–) Azul 8 AWG (8,4 mm²), 90° C
Retorno (+) Negro 8 AWG (8,4 mm²), 90° C

CBL-JNP-PWR-DSUB3

(Cable de ángulo recto con clasificación de llama vertical FT4)

–Entrada de 48 VCC (–) Gris 8 AWG (8,4 mm²), 90°
Retorno (+) Gris 8 AWG (8,4 mm²), 90° C
Advertencia:

Para conexiones de cableado de campo, utilice únicamente conductores de cobre.
Advertencia:

Los cables de alimentación no deben bloquear el acceso a QFX5220 componentes ni cubrir donde las personas puedan tropezar con ellos.
CAUTELA:

Debe asegurarse de que las conexiones de alimentación mantengan la polaridad adecuada. Los cables de la fuente de alimentación pueden etiquetarse (+) y (–) para indicar su polaridad. No existe un código de color estándar para los cables de alimentación de CC. El código de colores utilizado por la fuente de alimentación de CC externa en su sitio puede ser diferente del código de colores para los cables del cable de alimentación de CC provisto con el chasis.

LED de fuente de alimentación de CC QFX5220-128C

La figura 9 muestra la ubicación del LED de estado de la fuente de alimentación de CC QFX5220-128C.

Figura 9: LED DC Power Supply LED de fuente de alimentación de CC
1
—

LED de estado

  

La Tabla 9 describe el comportamiento del LED de estado en las fuentes de alimentación QFX5220-128C.

Tabla 9: LED de fuente de alimentación de CC en un QFX5220-128C

LED Color

Estado

Descripción

Canchas

Apagado

La fuente de alimentación está desconectada de la alimentación o la alimentación no entra en la fuente de alimentación.

Verde

Encendido constante

La fuente de alimentación funciona correctamente.

Ámbar

Encendido constante

Se ha producido un error o error de fuente de alimentación en la fuente de alimentación. Reemplace la fuente de alimentación lo antes posible. Para mantener un flujo de aire adecuado a través del chasis, deje la fuente de alimentación instalada en el chasis hasta que esté listo para reemplazarla.

Puede obtener información adicional sobre el estado de los módulos de alimentación mediante el show chassis environment pemarchivo . Por ejemplo:

QFX5220-32CD-D DC fuente de alimentación LED

La figura 10 muestra la ubicación de los LED de estado de la fuente de alimentación.

Figura 10: LED QFX5220-32CD-D Status LEDs de estado QFX5220-32CD-D
1
—

Entrada OK
3
—

Culpa
número arábigo
—

Salida correcta

  

La Tabla 10 describe el comportamiento del LED de estado en las fuentes de alimentación QFX5220-32CD.

Tabla 10: LED de fuente de alimentación de CC en un QFX5220-32CD

Estado

LED Color

Descripción

Entrada OK

Apagado

La fuente de alimentación está desconectada de la alimentación o la alimentación no entra en la fuente de alimentación.

Verde, encendido constantemente

El voltaje de entrada está presente y está dentro del rango.

Salida correcta

Apagado

La fuente de alimentación está funcionando en el límite de potencia o está sobrecorriente.

Verde, encendido constantemente

La fuente de alimentación funciona correctamente.

Culpa

Ámbar, en constante

Se ha producido un error o error de fuente de alimentación en la fuente de alimentación. Reemplace la fuente de alimentación lo antes posible. Para mantener un flujo de aire adecuado a través del chasis, deje la fuente de alimentación instalada en el chasis hasta que esté listo para reemplazarla.

Ámbar, parpadeante

La fuente de alimentación no es válida. Compruebe el número de modelo.

Documentación relacionada