Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
 

Conexión del PTX5000 a la alimentación de CA

Herramientas y piezas necesarias para proporcionar alimentación de CA al PTX5000

Si tiene un enrutador alimentado por CA, reúna las herramientas necesarias para conectar el PTX5000 a la alimentación de CA:

  • Cables de alimentación ac

  • Destornillador Phillips (+), número 2 para acceder al compartimiento de cableado de CA de metal y quitar o conectar el cable de alimentación de CA.

  • 1/5 pulgadas. Destornillador ranurado (5,5 mm) para conectar los cables de conexión a tierra y terminales de entrada del cable de alimentación de CA.

Conexión de energía a las PDU de AC delta trifásico PTX5000

Para conectar los cables de alimentación de CA delta a las PPU delta trifásica de la AC (véase la Figura 7):

  1. Apague los disyuntores del sitio del cliente. Asegúrese de que el voltaje a través de la fuente de alimentación de CA es de 0 V y que no hay ninguna posibilidad de que el voltaje pueda estar activo durante la instalación.
  2. Cambie el disyuntor y el conmutador de salida de alimentación en la placa frontal de PDU a la posición off (O).
  3. Con un destornillador Phillips (+) número 2, retire los cuatro tornillos del soporte de retención metálico situado en la parte inferior derecha de la PDU. Retire el soporte de retención metálico de la PDU (véase la Figura 1).
    Figura 1: Extracción del soporte de retención de metal de un PDU de AC delta trifásico Removing the Metal Retaining Bracket from a Three-Phase Delta AC PDU
  4. Desenroste la tuerca de contención del cable de alimentación de CA (véase la Figura 2 y la Figura 3).
    Figura 2: Tuerca de retención en un cable de alimentación de CA delta trifásico Retaining Nut on a Three-Phase Delta AC Power Cord
      1
    Tuerca de retención
      2
    Cable de alimentación de CA delta trifásico
    Figura 3: Extracción de la tuerca de retención de un cable de alimentación de CA delta trifásico Removing the Retaining Nut from a Three-Phase Delta AC Power Cord
      1
    Tuerca de retención
      2
    Cable de alimentación de CA delta trifásico
  5. Coloque los cables del cable de alimentación de CA a través del orificio del soporte de retención metálico y atornillar la tuerca de retención en el cable de alimentación de CA para fijarlo al soporte de retención metálico (véase la Figura 4).
    Figura 4: Conexión del soporte de retención de metal al cable de alimentación de CA delta trifásico Connecting the Metal Retaining Bracket to Three-Phase Delta AC Power Cord
      1
    Tuerca de retención
      3
    Cable de alimentación de CA delta trifásico
      2
    Soporte de retención de metal
     
  6. Con un destornillador Phillips (+) número 2, afloje los dos tornillos cautivos en el compartimiento de cableado de CA de metal. Abra la puerta metálica del compartimiento de cableado de CA de metal. Empuje los cables del cable de alimentación de CA en el área para el soporte de retención de metal, y tire de los cables hacia la izquierda hacia el compartimiento de cableado de CA de metal. Con un destornillador Phillips (+) número 2, utilice los cuatro tornillos del soporte de retención de metal para asegurar el cable de alimentación de CA a la PDU (véase la Figura 5).
    Figura 5: Conexión de energía a una PDU de CA delta trifásico Connecting Power to a Three-Phase Delta AC PDU
  7. Conecte los cables al bloque terminal de CA en la PDU de AC delta trifásico (Figura 6). Usando un 1/5 en. Destornillador ranurado (5,5 mm), afloje cada uno de los terminales de entrada o los tornillos del punto de conexión a tierra, inserte cada cable en el punto de conexión a tierra o terminal de entrada y apriete el tornillo.
    1. Inserte el cable etiquetado GND en el punto de conexión a tierra.
    2. Inserte el cable etiquetado L1 en el terminal de entrada L1 .
    3. Inserte el cable etiquetado L2 en el terminal de entrada L2 .
    4. Inserte el cable etiquetado L3 en el terminal de entrada L3 .
    Figura 6: Conexión de tierra y energía a una PDU de AC delta trifásico Connecting Ground and Power to a Three-Phase Delta AC PDU
  8. Compruebe que las conexiones de cableado de alimentación de CA son correctas.
  9. Cierre la puerta del compartimiento de cableado de CA de metal, y use un destornillador Phillips número 2 (+) para apretar los dos tornillos cautivos para asegurar la puerta al compartimiento de cableado de CA de metal.
  10. Verifique que el cable de alimentación de CA no toque ni bloquee el acceso a los componentes del PTX5000 y que no se coloque donde las personas pudieran tropezar con él.
  11. Repita el procedimiento para el otro PDU de AC delta de tres fases.
Figura 7: AC delta trifásico PDU Three-Phase Delta AC PDU
  1
Asa superior de instalación
  5
Disyuntor
  2
Asa de instalación frontal
  6
Compartimiento de cableado
  3
Conmutador power OUTPUT
  7
Puerta del compartimiento de cables
  4
Ventilación de escape de aire
  8
Soporte de retención de metal

Conexión de energía a las PDU de AC Wye trifásico PTX5000

Para conectar un cable de alimentación de CA a una PDU de CA wye trifásica (véase la Figura 14):

  1. Apague los disyuntores del sitio del cliente. Asegúrese de que el voltaje a través de la fuente de alimentación de CA es de 0 V y que no hay ninguna posibilidad de que el voltaje pueda estar activo durante la instalación.
  2. Cambie el disyuntor y el conmutador de salida de alimentación en la placa frontal de PDU a la posición off (O).
  3. Con un destornillador Phillips número 2, afloje los cuatro tornillos cautivos que sujetan el soporte de retención de metal a la PDU y retire el soporte de retención metálico de la PDU (véase la Figura 8).
    Figura 8: Extracción del soporte de retención de metal de un PDU de AC Wye trifásico Removing the Metal Retaining Bracket from a Three-Phase Wye AC PDU
  4. Desenroste la tuerca de contención del cable de alimentación de CA (véase la Figura 9 y la Figura 10).
    Figura 9: Retención de la tuerca en un cable de alimentación AC Wye trifásico Retaining Nut on a Three-Phase Wye AC Power Cord
      1
    Tuerca de retención
      2
    Cable de alimentación ac wye trifásico
    Figura 10: Extracción de la tuerca de retención de un cable de alimentación AC Wye trifásico Removing the Retaining Nut from a Three-Phase Wye AC Power Cord
      1
    Tuerca de retención
      2
    Cable de alimentación ac wye trifásico
  5. Coloque los cables del cable de alimentación de CA a través del orificio del soporte de retención metálico y atornillar la tuerca de retención en el cable de alimentación de CA para fijarlo al soporte de retención de metal (véase la Figura 11).
    Figura 11: Conexión del soporte de retención de metal al cable Connecting the Metal Retaining Bracket to the Three-Phase Wye AC Power Cord de alimentación AC Wye trifásico
      1
    Tuerca de retención
      3
    Cable de alimentación ac wye trifásico
      2
    Soporte de retención de metal
     
  6. Con un destornillador Phillips (+) número 2, afloje los dos tornillos cautivos en el compartimiento de cableado de CA de metal. Abra la puerta metálica del compartimiento de cableado de CA de metal. Empuje los cables del cable de alimentación de CA en el área para el soporte de retención de metal, y tire de los cables hacia la izquierda hacia el compartimiento de cableado de CA de metal. Con un destornillador Phillips (+) número 2, utilice los cuatro tornillos cautivos del soporte de retención de metal para asegurar el cable de alimentación de CA a la PDU (véase la Figura 12).
    Figura 12: Conexión de energía a una PDU de AC Wye trifásico Connecting Power to a Three-Phase Wye AC PDU
  7. Conecte los cables al bloque terminal de CA en la fuente de alimentación de CA wye trifásica (Figura 13). Usando un 1/5 en. Destornillador ranurado (5,5 mm), afloje cada uno de los terminales de entrada o los tornillos del punto de conexión a tierra, inserte cada cable en el punto de conexión a tierra o terminal de entrada y apriete el tornillo.
    1. Inserte el cable etiquetado GND en el punto de conexión a tierra.
    2. Inserte el cable etiquetado L1 en el terminal de entrada L1 .
    3. Inserte el cable etiquetado L2 en el terminal de entrada L2 .
    4. Inserte el cable etiquetado L3 en el terminal de entrada L3 .
    5. Inserte el cable etiquetado N en el terminal de entrada N
      PRECAUCIÓN:

      Para evitar daños en la PDU, no conecte el cable neutro a los terminales de entrada L1, L2 o L3 .

    Figura 13: Conexión de energía a la fuente de alimentación de CA Wye trifásica Connecting Power to the Three-Phase Wye AC Power Supply
  8. Compruebe que las conexiones de cableado de alimentación de CA son correctas.
  9. Cierre la puerta del compartimiento de cableado de CA de metal, y use un destornillador Phillips número 2 (+) para apretar los dos tornillos cautivos para asegurar la puerta al compartimiento de cableado de CA de metal.
  10. Verifique que el cable de alimentación de CA no toque ni bloquee el acceso a los componentes del enrutador y que no se abastezca donde las personas podrían tropezar con él.
  11. Repita el procedimiento para el otro AC PDU wye trifásico.
Figura 14: Wye AC PDU Three-Phase Wye AC PDU trifásico
  1
Asa superior de instalación
  5
Disyuntor
  2
Asa de instalación frontal
  6
Compartimiento de cableado
  3
Conmutador power OUTPUT
  7
Puerta del compartimiento de cables
  4
Ventilación de escape de aire
  8
Soporte de retención de metal

Conexión de energía a las PDU de AC Delta de alta capacidad PTX5000

Para conectar un cable de alimentación de CA a una PDU de CA delta de alta capacidad (consulte la Figura 15):

Figura 15: PDU High Capacity Delta AC PDU Delta AC de alta capacidad
  1
Asa superior de instalación
  6
LED de voltaje de entrada
  2
Asa de instalación frontal
  7
Compartimiento de cableado
  3
PDU OK LED
  8
Conmutador de selección de cable de entrada de alimentación
  4
Conmutador de alimentación etiquetado como (|) para la posición de encendido y () para la posición de espera.
  9
Soporte de retención de metal
  5
Ventilación de escape de aire
10
Puerta del compartimiento de cables
  1. Apague los disyuntores del sitio del cliente. Asegúrese de que el voltaje a través de la fuente de alimentación de CA es de 0 V y que no hay ninguna posibilidad de que el voltaje pueda estar activo durante la instalación.
  2. Cambie el conmutador de alimentación en la placa frontal de PDU a la posición de espera ().
  3. Con un destornillador Phillips (+) número 2, retire los cuatro tornillos del soporte de retención metálico situado en la parte inferior derecha de la PDU. Retire el soporte de retención metálico de la PDU (véase la Figura 16).
    Figura 16: Extracción del soporte de retención de metal de un PDU Removing the Metal Retaining Bracket from a High Capacity Delta AC PDU de AC Delta de alta capacidad
  4. Desenroste la tuerca de contención del cable de alimentación de CA (véase la Figura 17 y la Figura 18).
    Figura 17: Tuerca de retención en un cable de alimentación de CA Retaining Nut on an AC Power Cord
      1
    Tuerca de retención
      2
    Cable de alimentación AC
    Nota:

    Esta es una imagen de representación. La PDU de AC Delta de alta capacidad admite tres cables de alimentación para 60 A, 100 A y 150 A, respectivamente.

    Figura 18: Extracción de la tuerca de retención de un cable de alimentación de Removing the Retaining Nut from an AC Power Cord CA
      1
    Tuerca de retención
      2
    Cable de alimentación AC
  5. Coloque los cables del cable de alimentación de CA a través del orificio del soporte de retención de metal y atornillar la tuerca de contención en el cable de alimentación de CA para fijarlo al soporte de retención de metal (véase la Figura 19).
    Figura 19: Conexión del soporte de retención de metal a un cable de alimentación de CA Connecting the Metal Retaining Bracket to an AC Power Cord
    Nota:

    Si utiliza una potencia de 150 A, debe utilizar un soporte de metal más grande que el soporte de metal predeterminado. Este corchete se incluye junto con las PDU de alta capacidad Delta ACUs. Las etiquetas de la parte superior de los soportes metálicos especifican los cables de alimentación que se pueden utilizar para cada soporte (véase la figura 20). El procedimiento de instalación para conectar el soporte metálico a la PDU es el mismo para ambos soportes metálicos.

    Figura 20: Soportes metálicos para cables de alimentación Metal Brackets for Power Cords
      1
    Soporte de metal con etiqueta Uso para 740-053918, 740-059634 Cables de alimentación—740-053918 indica el cable de alimentación 100-A y 740-059634 el cable de alimentación de 150-A para la PDU de AC Delta de alta capacidad.
      2
    Soporte de metal con etiqueta Uso para 740-053919, 740-059635, 740-035459 Cables de alimentación— 740-053919 indica el cable de alimentación para el PDU Delta AC de alta capacidad. 740-059635 indica el cable de alimentación 100-A y 740-035459 el cable de alimentación 60-A.
  6. Conecte el cable de alimentación a la PDU:
    1. Con un destornillador Phillips (+) número 2, afloje los dos tornillos cautivos en el compartimiento de cableado de CA de metal.
    2. Abra la puerta metálica del compartimiento de cableado de CA de metal.
    3. Empuje los cables del cable de alimentación de CA en el área para el soporte de retención de metal, y tire de los cables hacia la izquierda hacia el compartimiento de cableado de CA de metal.
    4. Con un destornillador Phillips (+) número 2, utilice los cuatro tornillos del soporte de retención de metal para asegurar el cable de alimentación de CA a la PDU (véase la Figura 21).
    Figura 21: Fijación del cable de alimentación a la PDU Attaching the Power Cord to the High Capacity Delta AC PDU delta AC de alta capacidad
  7. Conecte los cables al bloque terminal de CA en la PDU de CA Delta de alta capacidad (Figura 22). Usando un 1/5 en. Destornillador ranurado (5,5 mm), afloje cada uno de los tornillos terminales de entrada y el tornillo del punto de conexión a tierra, inserte cada cable en el punto de conexión a tierra o terminal de entrada, y apriete el tornillo.
    1. Inserte el cable etiquetado GND en el punto de conexión a tierra.
    2. Inserte el cable etiquetado L1 en el terminal de entrada L1 .
    3. Inserte el cable etiquetado L2 en el terminal de entrada L2 .
    4. Inserte el cable etiquetado L3 en el terminal de entrada L3 .
    Figura 22: Conexión de tierra y energía a una PDU Connecting Ground and Power to a High Capacity Delta AC PDU de CA Delta de alta capacidad
  8. Compruebe que las conexiones de cableado de alimentación de CA son correctas.
  9. Cierre la puerta del compartimiento de cableado de CA de metal, y use un destornillador Phillips número 2 (+) para apretar los dos tornillos cautivos para asegurar la puerta al compartimiento de cableado de CA de metal.
  10. Verifique que el cable de alimentación de CA no toque ni bloquee el acceso a los componentes del PTX5000 y que no se coloque donde las personas pudieran tropezar con él.
  11. Antes de encender la PDU, seleccione la configuración del conmutador correspondiente al cable de alimentación de entrada AC que está conectado a la PDU. La figura 23 muestra un conmutador de amperios, situado dentro del compartimiento de cableado.
    • Si se utiliza un cable CBL-PTX-AC-D, establezca el conmutador en 60A.

    • Si se utiliza un cable CBL2-PTX-100AC-D, establezca el conmutador en 100A.

    • Si se utiliza un cable CBL2-PTX-150AC-D, configure el conmutador a 150A.

    Puede comprobar la configuración del conmutador mediante el show chassis environment pdu comando. El comando muestra la clasificación de potencia de entrada como se muestra en el siguiente ejemplo:

    show chassis environment pdu 0

    PDU 0 status: State Online BoostConv OK Feed Switch 150Amps <<<=== Hours Used 142 Firmware Version (MCU1) 03.04

    Figura 23: Conmutador Ampere Switch Ampere
    Advertencia:

    Si configura mal el conmutador de amperios en el compartimiento de cableado, el cable de alimentación de CA podría sobrecalentarse. Configurar el conmutador de amperios incorrectamente también podría causar que el disyuntor de sitio se desentre.

    Nota:

    El software del sistema obtiene la configuración de alimentación del sistema de la PDU y la muestra en la salida del show chassis environment pdu comando. Según la configuración, el software del sistema limita la configuración del sistema (FPC y PIC) para mantener la demanda de energía dentro de la potencia de salida máxima disponible desde la PDU.

    Nota:

    En un sistema redundante con dos PDU, las PDU comparten la carga. Si la configuración del conmutador amperio de una PDU es menor que la otra, Junos OS reduce la clasificación de las otras PDU al valor más bajo.

  12. Repita el procedimiento para el otro PDU Delta AC de alta capacidad.

Conexión de energía a las PDU de AC Wye de alta capacidad PTX5000

Para conectar un cable de alimentación de CA a una PDU de AC Wye de alta capacidad (véase la Figura 24):

Figura 24: Wye AC PDU High Capacity Wye AC PDU de alta capacidad
  1
Manija superior de instalación
  6
Disyuntor
  2
Asa de instalación frontal
  7
LED de voltaje de entrada
  3
PDU OK LED
  8
Compartimiento de cableado
  4
Conmutador de alimentación etiquetado como (|) para la posición de encendido y () para la posición de espera.
  9
Soporte de retención de metal
  5
Ventilación de escape de aire
10
Puerta del compartimiento de cables

Para conectar un cable de alimentación de CA a una PDU de AC Wye de alta capacidad (véase la Figura 24):

  1. Apague los disyuntores del sitio del cliente. Asegúrese de que el voltaje a través de la fuente de alimentación de CA es de 0 V y que no hay ninguna posibilidad de que el voltaje pueda estar activo durante la instalación.
  2. Mueva el disyuntor en la placa frontal de la PDU a la posición off.
  3. Mueva el conmutador de alimentación ubicado en la placa frontal de la PDU a la posición de espera ().
  4. Con un destornillador Phillips número 2, afloje los cuatro tornillos cautivos que sujetan el soporte de retención metálico a la PDU y retire el soporte de retención metálico de la PDU (véase la Figura 25).
    Figura 25: Extracción del soporte de retención de metal de un PDU Removing the Metal Retaining Bracket from a High Capacity Wye AC PDU Wye AC
  5. Desenroste la tuerca de contención del cable de alimentación de CA (véase la Figura 26 y la Figura 27).
    Figura 26: Tuerca de retención en un cable de alimentación de CA Retaining Nut on an AC Power Cord
      1
    Tuerca de retención
      2
    Cable de alimentación AC
    Figura 27: Extracción de la tuerca de retención de un cable de alimentación de Removing the Retaining Nut from an AC Power Cord CA
      1
    Tuerca de retención
      2
    Cable de alimentación AC
  6. Coloque los cables del cable de alimentación de CA a través del orificio del soporte de retención de metal y atornillar la tuerca de contención en el cable de alimentación de CA para fijarlo al soporte de retención metálico (véase la Figura 28).
    Figura 28: Conexión del soporte de retención de metal al cable de alimentación de Connecting the Metal Retaining Bracket to the AC Power Cord CA
      1
    Tuerca de retención
      3
    Cable de alimentación AC
      2
    Soporte de retención de metal
     
  7. Conecte el cable de alimentación a la PDU:
    1. Con un destornillador Phillips (+) número 2, afloje los dos tornillos cautivos en el compartimiento de cableado de CA de metal.
    2. Abra la puerta metálica del compartimiento de cableado de CA de metal.
    3. Empuje los cables del cable de alimentación de CA en el área para el soporte de retención de metal, y tire de los cables hacia la izquierda hacia el compartimiento de cableado de CA de metal.
    4. Con un destornillador Phillips (+) número 2, utilice los cuatro tornillos cautivos en el soporte de retención de metal para asegurar el cable de alimentación de CA a la PDU (véase la Figura 29).
    Figura 29: Conexión de energía a una PDU Connecting Power to a High Capacity Wye AC PDU de AC Wye de alta capacidad
  8. Conecte los cables al bloque de terminales de CA en la PDU de AC Wye de alta capacidad (consulte la Figura 30). Usando un 1/5 en. Destornillador ranurado (5,5 mm), afloje cada uno de los tornillos terminales de entrada y el tornillo del punto de conexión a tierra, inserte cada cable en el punto de conexión a tierra o terminal de entrada, y apriete el tornillo.
    1. Inserte el cable neutro etiquetado como GND en el punto de conexión a tierra.
    2. Inserte el cable etiquetado L1 en el terminal de entrada L1 .
    3. Inserte el cable etiquetado L2 en el terminal de entrada L2 .
    4. Inserte el cable etiquetado L3 en el terminal de entrada L3 .
    5. Inserte el cable etiquetado como N en el terminal de entrada N .
      PRECAUCIÓN:

      Para evitar daños en la PDU, no conecte el cable neutro a la terminal de entrada L1, L2 o L3 .

    Figura 30: Conexión de energía a la PDU Connecting Power to the High Capacity Wye AC PDU de AC Wye de alta capacidad
  9. Compruebe que las conexiones de cableado de alimentación de CA son correctas.
  10. Cierre la puerta del compartimiento de cableado de CA de metal, y use un destornillador Phillips número 2 (+) para apretar los dos tornillos cautivos para asegurar la puerta al compartimiento de cableado de CA de metal.
  11. Verifique que el cable de alimentación de CA no toque ni bloquee el acceso a los componentes del PTX5000 y que no se coloque donde las personas pudieran tropezar con él.
  12. Repita el procedimiento para el otro PDU Wye AC de alta capacidad.

Conexión de energía a las PDU monofásica de alta capacidad PTX5000

La PDU de CA monofásica de alta capacidad acepta ocho potencias de entrada L-L de 30-A u ocho fases únicas de 20-A y 200-250 VAC. Una potencia de entrada de 30 A o 20 A proporciona una potencia de entrada dedicada a cada PSM.

Para conectar los cables de alimentación de CA a las PDU de la AC monofásica (consulte la Figura 31):

Figura 31: Conexión de la alimentación de origen a una PDU de CA monofásica Connecting the Source Power to a High Capacity Single-Phase AC PDU de alta capacidad
  1. Apague los disyuntores del sitio del cliente. Asegúrese de que el voltaje a través de la fuente de alimentación de CA es de 0 V y que no hay ninguna posibilidad de que el voltaje pueda estar activo durante la instalación.
  2. Mueva el conmutador de salida de alimentación en la placa frontal de PDU a la posición de espera ().
  3. Con un destornillador Phillips (+) número 2, afloje los dos tornillos de la puerta metálica del compartimiento de cableado de CA, situado en medio de la placa frontal PDU para entradas de 20 A y parte inferior de la PDU para las entradas de 30 A.
  4. Con un destornillador Phillips número 2, afloje el tornillo del terminal de entrada 20-A y enchufe el conector (véase la Figura 32 y la Figura 33). Apriete el tornillo después de enchufar el conector.
    Nota:

    El conector 30-A no tiene pinza, pero tiene su propio clip integral para bloquear el conector.

    Figura 32: Tipo de enchufe para el conector Plug Type for the 20-A Connector 20-A
    Figura 33: Conexión de entradas de 20 A a una PDU de CA monofásica Connecting 20-A Inputs to a High Capacity Single-Phase AC PDU de alta capacidad Connecting 20-A Inputs to a High Capacity Single-Phase AC PDU
  5. Conecte hasta ocho entradas (20-A o 30-A) a la PDU. Véase la figura 34 y la figura 35.
    Figura 34: Tipos de enchufes para el conector Plug Types for the 30-A Connector 30-A
    Figura 35: Conexión de entradas 30-A a una PDU de CA monofásica de alta capacidad Connecting 30-A Inputs to a High Capacity Single-Phase AC PDU Connecting 30-A Inputs to a High Capacity Single-Phase AC PDU
  6. Compruebe que las conexiones de cableado de alimentación de CA son correctas.
  7. Verifique que el cable de alimentación de CA no toque ni bloquee el acceso a los componentes del PTX5000 y que no se coloque donde las personas pudieran tropezar con él.
  8. Repita el procedimiento para el otro PDU de AC monofásico.