Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
EN ESTA PÁGINA
 

Desembalar y montar el PTX10001-36MR

Desempaquetar el PTX10001-36MR

El chasis PTX10001-36MR es una estructura rígida de chapa metálica que alberga los componentes de hardware. El PTX10001-36MR se envía en una caja de cartón, asegurada con material de embalaje de espuma. La caja también contiene un kit de accesorios y una tarjeta puntero con enlaces a las instrucciones de inicio rápido.

CAUTELA:

Los enrutadores PTX10001-36MR están protegidos al máximo dentro de la caja de envío. No desembale el PTX10001-36MR hasta que esté listo para comenzar la instalación.

Para desempaquetar un PTX10001-36MR:

  1. Mueva la caja de envío a un área de ensayo lo más cerca posible del lugar de instalación, pero donde tenga suficiente espacio para retirar los componentes del sistema.
  2. Coloque la caja de manera que las flechas apunten hacia arriba.
  3. Abra las solapas superiores de la caja de envío.
  4. Retire el kit de accesorios.
  5. Extraiga el material de embalaje que mantiene el dispositivo en su lugar.
  6. Compruebe que los siguientes componentes están en el cuadro:

    • El chasis con seis módulos de ventilador y dos fuentes de alimentación instaladas

    • Kit de montaje en rack de 4 postes

      Nota:

      Si va a instalar el PTX10001-36MR en un bastidor de dos postes, debe solicitar el kit de montaje de bastidor de 2 postes por separado.

    • Para instalaciones de CA/HVDC, dos cables de alimentación con enchufes que sean apropiados para su ubicación geográfica.

      Nota:

      No se proporcionan cables de alimentación para instalaciones de CC.

    • Para instalaciones de CC, cuatro orejetas de cable de alimentación de CC

    • Cable divisor en Y RJ-45

    • Acuerdo de licencia de usuario final

    • Tarjeta de hoja de ruta

    Nota:

    Ya no incluimos el cable de consola RJ-45 con el adaptador DB-9 como parte del paquete del dispositivo. Si el cable y el adaptador de la consola no están incluidos en el paquete del dispositivo, o si necesita otro tipo de adaptador, puede solicitar lo siguiente por separado:

    • Adaptador de RJ-45 a DB-9 (JNP-CBL-RJ45-DB9)

    • Adaptador RJ-45 a USB-A (JNP-CBL-RJ45-USBA)

    • Adaptador RJ-45 a USB-C (JNP-CBL-RJ45-USBC)

    Si desea utilizar el adaptador RJ-45 a USB-A o RJ-45 a USB-C, debe tener un controlador de puerto COM virtual (VCP) X64 (64 bits) instalado en su PC. Consulte https://ftdichip.com/drivers/vcp-drivers/ descargar el controlador.
  7. Guarde la caja de envío y los materiales de embalaje en caso de que necesite mover o enviar el chasis más adelante.

Monte el PTX10001-36MR en un rack o gabinete

Puede montar un PTX10001-36MR:

  • En cuatro postes de un 19-in. rack o uno de 19 pulg. mediante los soportes de montaje suministrados con el dispositivo.

  • En dos postes de un 19-in. rack o uno de 19 pulg. gabinete. Un kit de montaje en bastidor de dos postes debe pedirse por separado.

Para la instalación de bastidor de cuatro postes, hay dos soportes delanteros y dos soportes traseros. Esta configuración permite que cualquiera de los extremos del dispositivo se monte al ras del bastidor y siga siendo ajustable para bastidores con diferentes profundidades. La distancia mínima entre los rieles de bastidor delanteros y traseros que se pueden separar es de 23,6 pulgadas. (60 cm) de adelante hacia atrás. La distancia máxima a la que se pueden separar los rieles de bastidor delanteros y traseros es de 31,5 pulgadas. (80 cm) de adelante hacia atrás. (El resto de este tema usa bastidor para referirse a bastidor o gabinete).

Antes de comenzar la instalación en rack

Antes de empezar a montar un PTX10001-36MR en el bastidor:

  1. Asegúrese de entender cómo prevenir daños por descarga electrostática (ESD). Consulte Prevención de daños por descarga electrostática.
  2. Verifique que el sitio cumpla con los requisitos descritos en la Lista de verificación de preparación del sitio PTX10001-36MR.
  3. Coloque el bastidor en su ubicación permanente, lo que permite un espacio libre adecuado para el flujo de aire y el mantenimiento, y asegúrelo a la estructura del edificio.
  4. Lea las Pautas y advertencias generales de seguridad y las Pautas de seguridad de instalación de PTX10001-36MR.
  5. Retire el PTX10001-36MR de la caja de envío (consulte Desembalar el PTX10001-36MR).
  6. Asegúrese de tener todas las piezas y herramientas disponibles para montar el PTX10001-36MR en un bastidor. Consulte las instrucciones del kit de instalación de bastidor que está utilizando.
    CAUTELA:

    Los enrutadores PTX10001-36MR requieren dos personas para la instalación, una persona para levantar el dispositivo en su lugar y otra persona para conectar el dispositivo al bastidor. Si está instalando el PTX10001-36MR por encima de 60 in. (152,4 cm) del suelo, puede quitar las fuentes de alimentación y los módulos del ventilador para minimizar el peso antes de intentar instalar el PTX10001-36MR.
CAUTELA:

Si está montando varios dispositivos en un bastidor, monte el dispositivo más pesado en la parte inferior y monte el resto de abajo hacia arriba en orden decreciente de peso.

Monte el PTX10001-36MR con el kit de montaje en rack PTX-4PST-RMK-1U-E (en un rack de 4 postes con ranura cuadrada)

Asegúrese de tener disponibles las siguientes piezas y herramientas:

  • Correa de conexión a tierra ESD (no incluida).

  • Un par de soportes de montaje de dos piezas. Estos soportes de montaje se fijan a los postes del bastidor delantero y trasero.

  • Un par de rieles de montaje. Estos rieles de montaje están preinstalados en el chasis PTX10001-36MR con 16 tornillos Phillips M4 x 5 mm.

  • Destornillador apropiado para los tornillos de montaje (no incluido). Se requiere un destornillador, solo si los rieles de montaje aún no están instalados.

Para montar el PTX10001-36MR en cuatro postes de un bastidor (bastidor de 4 postes con ranura cuadrada) utilizando el kit de montaje en bastidor PTX-4PST-RMK-1U-E:

  1. Envuelva y sujete la correa de conexión a tierra ESD a su muñeca desnuda y conecte el otro extremo de la correa al punto ESD del dispositivo.
  2. Coloque el PTX10001-36MR de tal manera que las etiquetas AIR OUT en los componentes estén al lado del pasillo caliente.
  3. Ensamble los soportes de montaje. Deslice los dos corchetes juntos. Consulte la figura 1.
    Figura 1: Montar los soportes de Assemble the Mounting Brackets montaje
  4. Fije los soportes de montaje al bastidor.
    1. De pie delante del bastidor, inserte el bloque guía del soporte flotante trasero en el poste del bastidor trasero y tire ligeramente del soporte flotante trasero. Escuchará un sonido de clic, lo que indica que el soporte flotante trasero está bloqueado. Consulte la figura 2.
      Figura 2: Instalar los soportes flotantes traseros Install the Rear Floating Brackets
    2. Mueva el bloqueo del pestillo del soporte de montaje frontal a la posición abierta y, a continuación, inserte el bloque guía del soporte de montaje frontal en el poste del bastidor delantero. Consulte la figura 3.
      Figura 3: Instale los soportes de montaje frontales Install the Front Mounting Brackets
    3. Empuje el pestillo de bloqueo hasta la posición de bloqueo. Consulte la figura 4.
      Figura 4: Pestillo Front Mounting Bracket's Lock Latch de bloqueo del soporte de montaje frontal
    4. Repita los pasos anteriores para el segundo soporte de montaje.
    5. Asegúrese visualmente de que los pestillos delanteros y traseros estén bloqueados en su lugar. Consulte la figura 5.
      Figura 5: Soportes de montaje bloqueados Mounting Brackets Locked
  5. Si los rieles de montaje ya están instalados, vaya a 6. Si los rieles de montaje no están instalados, realice los pasos siguientes:
    1. Alinee los orificios del riel de montaje con los orificios de los tornillos situados en el lateral del chasis. Consulte la figura 6 para ver la alineación adecuada para la PTX10001-36MR.
      Figura 6: Acople los rieles de montaje al PTX10001-36MR Attach the Mounting Rails to the PTX10001-36MR
    2. Fije el riel de montaje al dispositivo con los tornillos de montaje. Apriete los tornillos.
    3. Repita los pasos anteriores para el segundo riel de montaje.
  6. Agarre ambos lados del dispositivo, levántelo y colóquelo de manera que los rieles de montaje se deslicen hacia el canal de los soportes de montaje frontales. Consulte la figura 7.
    Figura 7: Deslizamiento del PTX10001-36MR en el bastidor Sliding the PTX10001-36MR into the Rack
  7. Apriete los tornillos del pulgar en la parte delantera de los rieles de montaje. Consulte la figura 8.
    Figura 8: Apriete los tornillos del Tighten Thumb Screws pulgar
  8. Asegúrese de que el chasis PTX10001-36MR esté nivelado verificando que todos los tornillos de la parte frontal del bastidor estén alineados con los tornillos de la parte posterior del bastidor.

Monte el PTX10001-36MR con el kit de montaje en rack PTX-4PST-RMK-1U-E (en un bastidor de 4 postes con orificio roscado)

Asegúrese de tener disponibles las siguientes piezas y herramientas:

  • Correa de conexión a tierra ESD (no incluida).

  • Un par de soportes de montaje de dos piezas. Estos soportes de montaje se fijan a los postes del bastidor delantero y trasero.

  • Un par de rieles de montaje. Estos rieles de montaje están preinstalados en el chasis PTX10001-36MR con 16 tornillos Phillips M4 x 5 mm.

  • Cuatro tornillos de montaje en rack apropiados para su rack, para asegurar los soportes de montaje al rack (no incluido).

  • Destornillador apropiado para los tornillos de montaje (no incluido).

Para montar el PTX10001-36MR en cuatro postes de un bastidor (bastidor roscado de 4 postes) con el kit de montaje en bastidor PTX-4PST-RMK-1U-E:

  1. Envuelva y sujete la correa de conexión a tierra ESD a su muñeca desnuda y conecte el otro extremo de la correa al punto ESD del dispositivo.
  2. Coloque el PTX10001-36MR de tal manera que las etiquetas AIR OUT en los componentes estén al lado del pasillo caliente.
  3. Retire los bloques guía de ambos soportes de montaje aflojando los tornillos. Coloque los bloques guía, los tornillos y las arandelas a un lado. Ver Figura 9 y Figura 10.
    Figura 9: Retire los bloques Remove the Front Bracket's Guide Blocks guía del soporte frontal
    Figura 10: Retire los bloques Remove the Rear Floating Bracket's Guide Blocks guía del soporte flotante trasero
  4. Ensamble los soportes de montaje. Deslice los dos corchetes juntos. Ver Figura 11.
    Figura 11: Montar los soportes de Assemble the Mounting Brackets montaje
  5. Fije los soportes de montaje al bastidor.
    1. De pie frente al bastidor, inserte el soporte flotante trasero en el poste del bastidor trasero. Usando el pasador guía para alinear el soporte flotante, tire ligeramente del soporte flotante trasero. Escuchará un sonido de clic, lo que indica que el soporte flotante trasero está bloqueado. Ver Figura 12
      Figura 12: Inserte el soporte Insert Rear Bracket trasero
    2. Mueva el bloqueo del pestillo del soporte de montaje frontal a la posición abierta. Alinee los orificios del soporte de montaje frontal con los orificios del poste del bastidor frontal. Con los tornillos retirados de los soportes delanteros y las arandelas retiradas de los soportes traseros en 3, asegure el soporte de montaje frontal al poste del bastidor delantero. Ver Figura 13.
      Figura 13: Instalación del soporte Install Front Bracket frontal
    3. Empuje el pestillo de bloqueo hasta la posición de bloqueo. Ver Figura 14.
      Figura 14: Pestillo de bloqueo del soporte de montaje frontal Diagram showing how to adjust a latch mechanism using green arrows to indicate locking or unlocking directions.
    4. Con los tornillos apropiados para el poste del bastidor, fije el soporte trasero al poste del bastidor. Consulte la figura 15.
      Figura 15: Asegure los soportes flotantes traseros Secure the Rear Floating Brackets
    5. Repita los pasos anteriores para el segundo soporte de montaje.
    6. Asegúrese visualmente de que los pestillos y tornillos delanteros y traseros estén seguros. Ver Figura 16
      Figura 16: Soportes de montaje asegurados Mounting Brackets Secured
  6. Si los rieles de montaje ya están instalados, vaya a 7. Si los rieles de montaje no están instalados, realice los pasos siguientes:
    1. Alinee los orificios del riel de montaje con los orificios de los tornillos situados en el lateral del chasis. Consulte la figura 17 para ver la alineación adecuada para la PTX10001-36MR.
      Figura 17: Acople los rieles de montaje al PTX10001-36MR Attach the Mounting Rails to the PTX10001-36MR
    2. Fije el riel de montaje al dispositivo con los tornillos de montaje. Apriete los tornillos.
    3. Repita los pasos anteriores para el segundo riel de montaje.
  7. Agarre ambos lados del dispositivo, levántelo y colóquelo de manera que los rieles de montaje se deslicen hacia el canal de los soportes de montaje frontales. Ver Figura 18.
    Figura 18: Deslizamiento del PTX10001-36MR en el bastidor Sliding the PTX10001-36MR into the Rack
  8. Apriete los tornillos del pulgar en la parte delantera de los rieles de montaje. Ver Figura 19.
    Figura 19: Apriete los tornillos del Tighten Thumb Screws pulgar
  9. Asegúrese de que el chasis PTX10001-36MR esté nivelado verificando que todos los tornillos de la parte frontal del bastidor estén alineados con los tornillos de la parte posterior del bastidor.

Monte el PTX10001-36MR con el kit de montaje en bastidor JNP10001-4PST-RMK

  • Correa de conexión a tierra ESD (no incluida).

  • Un par de rieles de montaje delanteros y cuchillas de montaje traseras.

  • Dieciséis tornillos de cabeza plana para los soportes de montaje (Phillips, M4 x 6 mm)

  • Ocho tornillos para asegurar el chasis y cuchillas de montaje al bastidor (no incluido).

  • Destornillador apropiado para los tornillos de montaje en cremallera (no incluido).

Para montar el PTX10001-36MR en cuatro postes de un bastidor con el kit de montaje en bastidor JNP10001-4PST-RMK:

  1. Envuelva y sujete la correa de conexión a tierra ESD a su muñeca desnuda y conecte el otro extremo de la correa al punto ESD del dispositivo.
  2. Decida si desea colocar el extremo delantero (puerto) o el extremo posterior (FRU) del PTX10001-36MR en la parte delantera del bastidor. Coloque el PTX10001-36MR de tal manera que las etiquetas AIR OUT en los componentes estén al lado del pasillo caliente.
  3. Alinee los orificios del riel de montaje con los orificios de los tornillos situados en el lateral del chasis. Consulte la figura 20 para ver la alineación adecuada para la PTX10001-36MR.
    Figura 20: Acople los rieles de montaje delanteros al PTX10001-36MR Juniper Networks switch or router with mounting brackets and screws for server rack installation; front panel shows multiple network ports.
  4. Fije el riel de montaje al dispositivo con los tornillos de montaje. Apriete los tornillos.
  5. Repita los pasos 3 y 4 en el lado opuesto del dispositivo.
  6. Haga que una persona agarre ambos lados del dispositivo, lo levante y colóquelo en el bastidor de manera que el soporte frontal quede alineado con los orificios del bastidor.
  7. Haga que una segunda persona asegure la parte frontal del dispositivo al bastidor usando 4 tornillos de montaje (y tuercas de jaula y arandelas si su bastidor los requiere). Apriete los tornillos. Consulte la figura 21.
    Figura 21: Acople el PTX10001-36MR al bastidor Juniper Networks rack-mounted device installation diagram showing ports, screws for securing, and an arrow for installation direction.
  8. Continúe apoyando la PTX10001-36MR mientras desliza las cuchillas de montaje traseras en el canal de los rieles de montaje laterales y asegura las cuchillas al bastidor. Utilice cuatro tornillos de montaje (y tuercas de jaula y arandelas si su bastidor los requiere) para fijar la cuchilla al bastidor. Apriete los tornillos. Ver Figura 22.
    Figura 22: Deslice las cuchillas de montaje en el riel Juniper Networks switch being installed into server rack with front panel facing outward, secured with brackets and screws. de montaje
  9. Asegúrese de que el chasis del PTX10001-36MR esté nivelado verificando que todos los tornillos de la parte frontal del bastidor estén alineados con los tornillos de la parte posterior del bastidor.

Monte el PTX10001-36MR en dos postes en un bastidor

  • Correa de conexión a tierra ESD (no incluida).

  • Un par de rieles de montaje.

  • Tornillos para asegurar el soporte de montaje al chasis (se proporcionan 12 tornillos con el kit de montaje en rack de 2 postes).

  • Cuatro tornillos para fijar el chasis y el soporte de montaje al bastidor (no incluido).

  • Destornillador apropiado para los tornillos de montaje en cremallera (no incluido).

Puede montar el PTX10001-36MR en dos postes de un 19-in. Bastidor (ya sea un bastidor de dos o cuatro postes) mediante el uso de un kit de montaje en bastidor de dos postes (debe pedirse por separado).

Para montar el PTX10001-36MR en dos postes de un bastidor utilizando el kit de montaje de dos postes que adquirió por separado:

  1. Envuelva y sujete la correa de conexión a tierra ESD a su muñeca desnuda y conecte el otro extremo de la correa al punto ESD del dispositivo.
  2. Decida si desea colocar el extremo delantero (puerto) o el extremo posterior (FRU) del PTX10001-36MR en la parte delantera del bastidor. Coloque el PTX10001-36MR de tal manera que las etiquetas AIR OUT en los componentes estén al lado del pasillo caliente.
  3. Alinee los ganchos y los orificios de tornillo en el soporte de montaje con los orificios para tornillos en el costado del chasis. Consulte la figura 23 para ver la alineación adecuada para la PTX10001-36MR.
    Figura 23: Acople los dos soportes de montaje del poste al PTX10001-36MR Juniper Networks device with rack-mounting brackets being attached for installation in a 19-inch equipment rack.
  4. Fije el soporte de montaje al dispositivo con los tornillos de montaje. Apriete los tornillos.
  5. Repita los pasos 3 y 4 en el lado opuesto del dispositivo.
  6. Pídale a una persona que agarre ambos lados del dispositivo, lo levante y lo coloque en el bastidor de manera que el soporte quede alineado con los orificios del bastidor.
  7. Haga que una segunda persona asegure el dispositivo al bastidor utilizando los tornillos de montaje apropiados (y tuercas de jaula y arandelas si su bastidor los requiere). Apriete los tornillos. Ver Figura 24.
    Figura 24: Acople el PTX10001-36MR a un bastidor de dos postes Juniper Networks device being installed into equipment rack with green arrow showing bracket alignment.
  8. Asegúrese de que el dispositivo esté nivelado verificando que todos los tornillos de un lado del bastidor estén alineados con los tornillos del otro lado del bastidor.
    Figura 25: El PTX10001-36MR asegurado en un bastidor de dos postes Juniper Networks rack-mounted switch with multiple network ports in a server rack.

Documentación relacionada