Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
EN ESTA PÁGINA
 

Reinstalación de componentes en el chasis MX960 después de instalarlo con un elevador

Después de instalar el enrutador en el bastidor, vuelva a instalar los componentes eliminados antes de arrancar y configurar el enrutador. Los componentes se vuelven a instalar primero en la parte posterior del chasis y, a continuación, en la parte delantera:

Reinstalación de las fuentes de alimentación después de instalar el enrutador MX960 con un elevador

Vuelva a instalar primero la fuente de alimentación situada más a la derecha y, a continuación, avance hacia la izquierda.

Para volver a instalar las fuentes de alimentación de CA y CC, o universales (HVAC o HVDC), siga este procedimiento para cada fuente de alimentación (consulte la Figura 1, la Figura 2 y la Figura 3):

  1. Coloque una correa de conexión a tierra ESD a su muñeca desnuda y conecte el otro extremo de la correa a un punto de conexión a tierra ESD.
  2. Para un enrutador alimentado por CA, mueva el conmutador de entrada de CA del chasis por encima de la ranura de la fuente de alimentación a la posición de apagado (O). Para un enrutador alimentado por CC, mueva el disyuntor de CC de la fuente de alimentación a la posición de apagado (O).

    Recomendamos esto aunque las fuentes de alimentación no estén conectadas a fuentes de alimentación.

  3. Asegúrese de que la palanca de liberación situada debajo de la ranura vacía de la fuente de alimentación esté bloqueada en sentido contrario a las agujas del reloj (consulte la figura 1).

    Si es necesario, aleje del chasis el pasador de bloqueo accionado por resorte de la palanca de liberación y gire la palanca de liberación en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que se detenga. Suelte el pasador de bloqueo en la palanca de liberación. Asegúrese de que el pasador esté colocado dentro del orificio correspondiente en el chasis.

  4. Con ambas manos, deslice la fuente de alimentación directamente en el chasis hasta que la fuente de alimentación esté completamente asentada en la ranura del chasis. La placa frontal de la fuente de alimentación debe estar al ras con cualquier placa frontal de fuente de alimentación adyacente.

    La pequeña lengüeta de la carcasa metálica controlada por la palanca de liberación debe estar dentro de la ranura correspondiente en la parte inferior de la fuente de alimentación. Esta pestaña se utiliza para tirar de la fuente de alimentación hacia abajo en la ranura del chasis, antes de quitar la fuente de alimentación.

  5. Mientras empuja firmemente el mango de la placa frontal de la fuente de alimentación con una mano, use la otra mano para tirar del pasador de bloqueo accionado por resorte en la palanca de liberación lejos del chasis y gire la palanca de liberación en el sentido de las agujas del reloj hasta que se detenga.
  6. Suelte el pasador de bloqueo en la palanca de liberación. Asegúrese de que el pasador esté colocado dentro del orificio correspondiente en el chasis.
Figura 1: Reinstalación de una fuente de alimentación Reinstalling a Power Supply
Nota:

El chasis se muestra sin el gestor de cables extendido.
Figura 2: Reinstalación de una fuente de alimentación de segunda generación de alta capacidad antes de instalar el enrutador Reinstalling a High-Capacity Second-Generation Power Supply Before Installing the MX960 Router MX960
Nota:

El chasis se muestra sin el gestor de cables extendido.
Figura 3: Reinstalación de una fuente de alimentación universal de segunda generación (HVAC/HVDC) de alto voltaje antes de instalar el enrutador Reinstalling a High-Voltage Second-Generation Universal (HVAC/HVDC) Power Supply Before Installing the MX960 Router MX960

Para instalar una fuente de alimentación de CA o universal (HVAC/HVDC) (consulte la figura 4):

  1. Coloque una correa de conexión a tierra ESD a su muñeca desnuda y conecte el otro extremo de la correa a un punto de conexión a tierra ESD.

  2. Mueva el conmutador de entrada de CA del chasis por encima de la ranura vacía de la fuente de alimentación a la posición de apagado (O).

  3. Asegúrese de que la palanca de liberación situada debajo de la ranura vacía de la fuente de alimentación esté bloqueada en sentido contrario a las agujas del reloj (consulte la figura 4).

    Si es necesario, aleje del chasis el pasador de bloqueo accionado por resorte de la palanca de liberación y gire la palanca de liberación en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que se detenga. Suelte el pasador de bloqueo en la palanca de liberación. Asegúrese de que el pasador esté colocado dentro del orificio correspondiente en el chasis.

  4. Con ambas manos, deslice la fuente de alimentación directamente en el chasis hasta que la fuente de alimentación esté completamente asentada en la ranura del chasis. La placa frontal de la fuente de alimentación debe estar al ras con cualquier placa frontal de fuente de alimentación adyacente.

    La pequeña lengüeta de la carcasa metálica controlada por la palanca de liberación debe estar dentro de la ranura correspondiente en la parte inferior de la fuente de alimentación (consulte la figura 4). Esta pestaña se utiliza para tirar de la fuente de alimentación hacia abajo en la ranura del chasis, antes de quitar la fuente de alimentación.

  5. Mientras empuja firmemente el mango de la placa frontal de la fuente de alimentación con una mano, use la otra mano para tirar del pasador de bloqueo accionado por resorte en la palanca de liberación lejos del chasis y gire la palanca de liberación en el sentido de las agujas del reloj hasta que se detenga.

  6. Suelte el pasador de bloqueo en la palanca de liberación. Asegúrese de que el pasador esté colocado dentro del orificio correspondiente en el chasis.

  7. Mueva el conmutador de entrada de CA del chasis por encima de la fuente de alimentación a la posición de encendido (—) y observe los LED de estado en la placa frontal de la fuente de alimentación. Si la fuente de alimentación está instalada correctamente y funciona normalmente, los LED AC OK y DC OK se iluminan de manera constante y el PS FAIL LED no está encendido.

Figura 4: Instalación de una fuente de alimentación Installing an AC Power Supply de CA
Figura 5: Instalación de una fuente de alimentación universal de segunda generación (HVAC o HVDC) de alto voltaje Installing a High-Voltage Second-Generation Universal (HVAC or HVDC) Power Supply
Nota:

El chasis se muestra sin el gestor de cables extendido.
Nota:

Si va a reemplazar las fuentes de alimentación en un chasis existente, asegúrese de reemplazar la etiqueta de agencia en el chasis con la nueva etiqueta. Consulte el número de serie del chasis MX960 y la etiqueta de la agencia.

Reinstalación de las bandejas del ventilador después de instalar el enrutador MX960 con un elevador

Para volver a instalar las bandejas del ventilador (consulte la Figura 6 y la Figura 7):

  1. Coloque una correa de conexión a tierra ESD a su muñeca desnuda y conecte el otro extremo de la correa a un punto de conexión a tierra ESD.
  2. Agarre la bandeja del ventilador a cada lado e insértela directamente en el chasis. Tenga en cuenta la orientación correcta de la etiqueta "this side up" en la superficie superior de la bandeja del ventilador.
  3. Apriete los tornillos cautivos a cada lado de la placa frontal de la bandeja del ventilador para asegurarla en el chasis.
  4. Baje el gestor de cables estándar a su posición, si es necesario.
Figura 6: Instalación de una bandeja Installing an Upper Fan Tray de ventilador superior
Figura 7: Instalación de una bandeja Installing a Lower Rear Fan Tray de ventilador trasera inferior

Reinstalación de las SCB después de instalar el enrutador MX960 con un elevador

Para reinstalar una SCB (consulte la figura 8):

CAUTELA:

Antes de quitar o reemplazar un SCB, asegúrese de que las manijas del eyector estén almacenadas horizontalmente y presionadas hacia el centro del SCB.
  1. Coloque una correa de conexión a tierra ESD a su muñeca desnuda y conecte el otro extremo de la correa a un punto de conexión a tierra ESD.
  2. Alinee cuidadosamente los lados del SCB con las guías dentro del chasis.
  3. Deslice el SCB en el chasis hasta que sienta resistencia, asegurándose cuidadosamente de que esté alineado correctamente.
  4. Agarre ambos mangos del eyector y gírelos simultáneamente en el sentido de las agujas del reloj hasta que el SCB esté completamente asentado.
  5. Coloque las manijas del eyector en su posición correcta, verticalmente y hacia el centro de la placa. Para evitar bloquear la visibilidad de los LED, coloque los eyectores sobre el icono PARK.
Figura 8: Reinstalación de un SCB Technical diagram of a modular router chassis with slots for line cards and connectors for backplane interfacing.

Reinstalación de los DPC después de instalar el enrutador MX960 con un elevador

Para reinstalar un DPC (consulte la figura 9):

  1. Coloque una correa de conexión a tierra ESD a su muñeca desnuda y conecte el otro extremo de la correa a un punto de conexión a tierra ESD.
  2. Saque cada DPC que se instalará de su bolsa electrostática e identifique la ranura en el DPC donde se conectará.
  3. Verifique que cada DPC de fibra óptica tenga una tapa de seguridad de goma que cubra el transceptor. Si no es así, cubra el transceptor con una tapa de seguridad.
  4. Busque la ranura en el compartimento de la tarjeta DPC en la que planea instalar el DPC.
  5. Asegúrese de que el DPC esté hacia arriba, con el texto en la placa frontal del DPC hacia arriba.
  6. Levante el DPC en su lugar y alinee cuidadosamente primero la parte inferior y luego la parte superior del DPC con las guías dentro de la jaula de tarjetas.
  7. Deslice el DPC completamente dentro de la jaula de tarjetas hasta que sienta resistencia.
  8. Agarre ambos mangos del eyector y gírelos simultáneamente en el sentido de las agujas del reloj hasta que el DPC esté completamente asentado.
Figura 9: Instalación de un DPC Technical drawing of a network equipment chassis with modular slots and open panel highlighting internal components and connections.

Reinstalación de las FPC después de instalar el enrutador MX960 con un elevador

Para reinstalar una FPC (consulte la figura 10):

  1. Coloque una correa de conexión a tierra ESD a su muñeca desnuda y conecte el otro extremo de la correa a un punto de conexión a tierra ESD.
  2. Coloque el FPC en una alfombra antiestática o retírelo de su bolsa electrostática.
  3. Identifique las dos ranuras DPC en el enrutador donde se instalará la FPC.
  4. Verifique que cada transceptor de fibra óptica en el PIC esté cubierto por una tapa de seguridad de goma. Si no es así, cubra el transceptor con una tapa de seguridad.
  5. Orienta el FPC de manera que la placa frontal te mire.
  6. Levante el FPC en su lugar y alinee cuidadosamente los lados del FPC con las guías dentro de la jaula de tarjetas.
  7. Deslice el FPC hasta el fondo en la jaula de tarjetas hasta que sienta resistencia.
  8. Agarre ambos mangos del eyector y gírelos en el sentido de las agujas del reloj simultáneamente hasta que el FPC esté completamente asentado.
Figura 10: Reinstalación de una FPC Reinstalling an FPC

Reinstalación del Administrador de cables estándar después de instalar un enrutador MX960 con un elevador

Para reinstalar el gestor de cables estándar (consulte la figura 11):

  1. Coloque una correa de conexión a tierra ESD a su muñeca desnuda y conecte el otro extremo de la correa a un punto de conexión a tierra ESD.
  2. Coloque el gestor de cables en los pernos situados en la parte inferior delantera del chasis.
  3. Inserte las tuercas de las esquinas del gestor de cables en los pernos del chasis.
  4. Usando un 7/16-in. (11 mm) atornillador de tuercas, apriete las tuercas de forma segura.
Figura 11: Reinstalación del Cable Manager Reinstalling the Cable Manager

Documentación relacionada