Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
EN ESTA PÁGINA
 

Conecte ACX7100-32C a la alimentación

Conecte tierra a los enrutadores ACX7100-32C

Para cumplir con los requisitos de seguridad e interferencia electromagnética (EMI) y para garantizar un funcionamiento correcto, debe conectar el enrutador correctamente a tierra antes de conectar la alimentación. Los enrutadores ACX7100-32C tienen un terminal de conexión a tierra de protección independiente en el chasis y en el módulo de fuente de alimentación de CC (PSM), además del pin de conexión a tierra del cable PSM de CA.

Para conectar tierra a enrutadores ACX7100-32C, consulte Conexión a tierra a enrutadores ACX7100-32C. Sin embargo, si no puede acceder al punto de conexión a tierra del chasis utilizando la lengüeta de puesta a tierra de dos orificios, puede conectar a tierra el chasis mediante el terminal de conexión a tierra de protección de CC del PSM de CC.

Conecte tierra a los enrutadores ACX7100-32C

Para cumplir con los requisitos de seguridad e interferencia electromagnética (EMI) y para garantizar un funcionamiento correcto, debe conectar el enrutador correctamente a tierra antes de conectar la alimentación.

Debe instalar el ACX7100-32C en una ubicación de acceso restringido y asegurarse de que el chasis esté siempre conectado a tierra. El ACX7100-32C tiene un terminal de conexión a tierra protector de dos orificios provisto en el chasis. Consulte la figura 2. En todas las circunstancias, utilice esta conexión a tierra para conectar a tierra el chasis. Para los sistemas alimentados por CA, también debe usar el cable de conexión a tierra en el cable de alimentación de CA junto con la conexión de orejeta de conexión a tierra de dos orificios. Este sistema probado cumple o supera todos los requisitos reglamentarios EMC aplicables con el terminal de conexión a tierra protector de dos orificios.

Antes de conectar la toma a tierra al terminal de protección a tierra de un enrutador ACX7100-32C, asegúrese de que un electricista con licencia haya conectado una lengüeta de conexión a tierra adecuada al cable de puesta a tierra.

La Figura 1 muestra los puntos de conexión a tierra en los enrutadores ACX7100-32C.

Figura 1: Puntos de conexión a tierra en el enrutador Juniper Networks NFX250 network switch with front panel ports, LEDs, buttons, and rack-mounting points. ACX7100-32C
1
—

Puntos de conexión a tierra

  

Los puntos de conexión a tierra están en forma de pernos que están dimensionados para tornillos # 10-32. (Debe proporcionar estos tornillos con arandelas integradas, ya que no los enviamos en el kit de accesorios).

Puede conectar a tierra el enrutador conectando un extremo de un cable de conexión a tierra a tierra y luego conectando el otro extremo a los puntos de conexión a tierra del chasis utilizando dos tornillos #10-32. Debe proporcionar los cables de conexión a tierra.

Nota:

La lengüeta de conexión a tierra requerida es una Panduit LCD10-10A-L o equivalente (no incluida). La lengüeta de conexión a tierra tiene capacidad para cables trenzados de 14-10 AWG (2-5,3 mm²). El cable de conexión a tierra que proporcione para el chasis debe ser del mismo tamaño o más pesado que el cable de entrada de cada fuente de alimentación. La recomendación mínima es un cable trenzado de 14-10 AWG (2-5,3 mm²) para el enrutador ACX7100-32C

Para conectar a tierra el enrutador ACX7100-32C:

  1. Verifique que un electricista con licencia haya conectado la lengüeta del cable provista con el enrutador al cable de conexión a tierra.
  2. Asegúrese de que todas las superficies de conexión a tierra estén limpias y tengan un acabado brillante antes de realizar las conexiones a tierra.
  3. Conecte el cable de conexión a tierra a una toma a tierra adecuada.
  4. Coloque la lengüeta del cable de conexión a tierra sobre los puntos de conexión a tierra en el lateral del chasis (consulte la figura 2).
    Figura 2: Conecte el cable de conexión a tierra al enrutador Connect the Grounding Cable to the ACX7100-32C Router ACX7100-32C
  5. Asegure la lengüeta del cable de conexión a tierra con los tornillos. Aplique 30-33 lb-in de torque a los tornillos.
  6. Coloque el cable de conexión a tierra y verifique que no toque ni bloquee el acceso a los componentes del enrutador, y que no cubra donde las personas puedan tropezar con él.

Conecte la tierra a la terminal de conexión a tierra de protección PSM de CC

Conecte la orejeta del terminal de puesta a tierra de protección al terminal de puesta a tierra de protección PSM de CC para proporcionar una conexión a tierra protectora.

Puede conectar a tierra el terminal de puesta a tierra de protección PSM de CC conectando un extremo de un cable de conexión a tierra a tierra y luego conectando el otro extremo al terminal de puesta a tierra de protección en el PSM de CC utilizando un tornillo #10-32. Debe proporcionar los cables de conexión a tierra.

Nota:

La orejeta de terminal de puesta a tierra de protección admite cables estándar de 2-5,3 mm² (14-10 AWG). El cable de puesta a tierra que proporcione para el terminal de puesta a tierra de protección del PSM de CC debe ser del mismo tamaño o más pesado que el cable de entrada de cada PSM. Las recomendaciones mínimas para el enrutador ACX7100-32C son cables estándar de 2-5,3 mm² (14-10 AWG).

Para conectar a tierra el chasis mediante el terminal de conexión a tierra protector del PSM de CC:

  1. Verifique que un electricista con licencia haya conectado la lengüeta del cable provista con el enrutador al cable de conexión a tierra.
  2. Asegúrese de que todas las superficies de conexión a tierra estén limpias y tengan un acabado brillante antes de realizar las conexiones a tierra.
  3. Conecte el cable de conexión a tierra a una toma a tierra adecuada.
  4. Coloque la lengüeta del cable de conexión a tierra sobre el terminal de puesta a tierra de protección en el PSM de CC.
  5. Asegure la orejeta del cable de conexión a tierra con el tornillo #10-32.
  6. Coloque el cable de conexión a tierra y verifique que no toque ni bloquee el acceso a los componentes del enrutador, y que no cubra donde las personas puedan tropezar con él.

Conecte la alimentación de CA a un enrutador ACX7100-32C

Asegúrese de que dispone de un cable de alimentación adecuado para su ubicación geográfica para conectar la alimentación de CA al enrutador.

Antes de empezar a conectar la alimentación de CA al enrutador:

  • Asegúrese de haber tomado las precauciones necesarias para evitar daños por descarga electrostática (ESD) (consulte Prevención de daños por descarga electrostática ).

  • Asegúrese de haber conectado el chasis del enrutador a tierra a tierra.

    CAUTELA:

    Antes de conectar la alimentación al enrutador, un electricista con licencia debe conectar una lengüeta de cable a los cables de conexión a tierra y de alimentación que usted suministra. Un cable con una lengüeta conectada incorrectamente puede dañar el enrutador (por ejemplo, provocando un cortocircuito).

    Para cumplir con los requisitos de seguridad e interferencia electromagnética (EMI) y para garantizar un funcionamiento correcto, debe conectar el chasis a tierra antes de conectarlo a la alimentación. En todas las circunstancias, utilice el terminal de conexión a tierra protector del chasis del enrutador para conectarse a tierra. El enrutador obtiene conexión a tierra adicional cuando conecta el PSM en el enrutador a una toma de corriente de CA conectada a tierra utilizando el cable de alimentación de CA apropiado para su ubicación geográfica.

  • Instale el PSM en el chasis.

El módulo de fuente de alimentación (PSM) de un enrutador ACX7100-32C es una unidad extraíble e insertable en caliente reemplazable en terreno (FRU). Puede quitarlo y reemplazarlo sin apagar el enrutador ni interrumpir las funciones de enrutamiento.

Nota:

Debe conectar cada PSM a una toma de corriente dedicada.

Para conectar la alimentación de CA a un enrutador ACX7100-32C:

  1. Envuelva y sujete un extremo de la correa de conexión a tierra ESD alrededor de su muñeca desnuda y conecte el otro extremo de la correa al punto ESD en el chasis.
  2. Apague la entrada del aparato de entrada de CA de la fuente de alimentación.
  3. Conecte el cable de alimentación a la toma de corriente.
    Nota:

    Cada fuente de alimentación debe estar conectada a una fuente de alimentación de CA dedicada y a un disyuntor de 2 polos dedicado al sitio del cliente. Le recomendamos que utilice un disyuntor exclusivo en el sitio del cliente con una clasificación mínima de 20 A (110 VCA) o 16 A (220 VCA), o según lo exija el código local.
  4. Empuje el extremo de la tira de retención del cable de alimentación de CA en el orificio junto a la entrada en la placa frontal de la fuente de alimentación del enrutador hasta que encaje en su lugar. Asegúrese de que el bucle de la tira de retención mire hacia el cable de alimentación (consulte la figura 3).
    Figura 3: Inserte la tira de retención del cable de alimentación en el PSM Insert Power Cord Retainer Strip on the AC PSM de CA
  5. Presione la pestaña pequeña en la tira de retención para aflojar el bucle. Deslice el bucle hasta que tenga suficiente espacio para insertar el acoplador del cable de alimentación en la entrada.
  6. Inserte firmemente el acoplador del cable de alimentación en la entrada.
  7. Deslice el lazo hacia el PSM hasta que quede ajustado contra la base del acoplador.
  8. Presione la lengüeta en el bucle y dibuje el bucle en un círculo cerrado (consulte la figura 4).
  9. Enrute el cable de alimentación adecuadamente. Verifique que el cable de alimentación no bloquee la salida de aire y el acceso a los componentes del enrutador, ni que cubra donde las personas puedan tropezar con él.
  10. Encienda la fuente de alimentación de la fuente.
  11. Repita los pasos 3 a 9 para instalar el PSM restante.
Figura 4: Conecte un cable de alimentación de CA a un ACX7100-32C Connect an AC Power Cord to an ACX7100-32C

Conecte la alimentación de CC a un enrutador ACX7100-32C

Antes de empezar a conectar la alimentación de CC al enrutador:

  • Asegúrese de haber tomado las precauciones necesarias para evitar daños por descarga electrostática (ESD) (consulte Prevención de daños por descarga electrostática).

  • Asegúrese de haber conectado el chasis del enrutador a tierra a tierra.

    CAUTELA:

    Antes de conectar la alimentación al enrutador, un electricista con licencia debe conectar una lengüeta de cable a los cables de conexión a tierra y de alimentación que usted suministra. Un cable con una lengüeta conectada incorrectamente puede dañar el enrutador (por ejemplo, provocando un cortocircuito).

    Para cumplir con los requisitos de seguridad e interferencia electromagnética (EMI) y para garantizar un funcionamiento correcto, debe conectar el chasis a tierra antes de conectarlo a la alimentación. En todas las circunstancias, utilice el terminal de conexión a tierra protector del chasis del enrutador para conectarse a tierra.

  • Instale el PSM en el chasis.

Asegúrese de tener disponibles las siguientes piezas y herramientas:

  • Cables de fuente de alimentación de CC 10-12 AWG (no incluidos)

  • Destornillador Phillips (+), número 2 (no incluido)

  • Multímetro (no incluido)

El módulo de fuente de alimentación (PSM) de un enrutador ACX7100-32C es una unidad extraíble e insertable en caliente reemplazable en terreno (FRU). Puede quitarlo y reemplazarlo sin apagar el enrutador ni interrumpir las funciones de enrutamiento.

Advertencia:

Los enrutadores ACX7100-32C alimentados por CC están diseñados para instalarse solo en una ubicación de acceso restringido.
Nota:

Los retornos de batería de la fuente de alimentación de CC deben conectarse como un retorno de CC aislado (CC-I).

Para conectar alimentación de CC a un enrutador ACX7100-32C:

  1. Envuelva y sujete un extremo de la correa de conexión a tierra ESD alrededor de su muñeca desnuda y conecte el otro extremo de la correa al punto ESD en el chasis.
  2. Verifique que los cables de alimentación de CC estén etiquetados correctamente antes de realizar conexiones a la fuente de alimentación. En un esquema típico de distribución de energía en el que el retorno se conecta a tierra del chasis en la planta de baterías, puede usar un multímetro para verificar la resistencia de los cables de CC de –48V y RTN a tierra del chasis:

    • El cable con muy baja resistencia (que indica un circuito cerrado) a tierra del chasis es positivo (+). Instale este cable en el terminal de entrada de alimentación de CC V+ (retorno).

    • El cable con una resistencia muy alta (que indica un circuito abierto) a tierra del chasis es negativo (–). Instale este cable en el terminal de entrada de alimentación de CC V (entrada).

    CAUTELA:

    Debe asegurarse de que las conexiones de alimentación mantengan la polaridad adecuada. Los cables de la fuente de alimentación pueden etiquetarse (+) y (–) para indicar su polaridad. No existe un código de color estándar para los cables de alimentación de CC. El código de colores utilizado por la fuente de alimentación de CC externa en su sitio determina el código de colores para los cables de alimentación de los cables de alimentación que se conectan a los terminales de entrada de alimentación de CC en cada PSM.
  3. Instale aislamiento de tubos termorretráctiles alrededor de los cables de alimentación.

    Para instalar tubos termorretráctiles:

    1. Deslice el tubo sobre la parte del cable donde está conectado al barril de la orejeta. Asegúrese de que el tubo cubra el extremo del cable y el cañón de la lengüeta unida a él.

    2. Reduzca el tubo con una pistola de calor. Asegúrese de calentar todos los lados del tubo de manera uniforme para que se encoja firmemente alrededor del cable.

    La figura 5 muestra los pasos para instalar tubos termorretráctiles.

    Nota:

    No sobrecaliente el tubo.
    Figura 5: Cómo instalar tubos termorretráctiles How to Install Heat-Shrink Tubing
  4. Asegúrese de que el disyuntor de entrada de 2 polos esté abierto para que el voltaje a través de los cables del cable de la fuente de alimentación de CC sea de 0 V y que los cables no se activen mientras conecta la alimentación de CC.
    Nota:

    Los terminales V+ se denominan +RTN y los terminales V– se denominan –48 V en la advertencia de secuencia de cableado de alimentación de CC.
  5. Asegúrese de que los PSM estén completamente insertados en el chasis.
  6. Retire la tapa del bloque de terminales. La cubierta del bloque de terminales es una pieza de plástico transparente que encaja en su lugar sobre el bloque de terminales (consulte la figura 6).
  7. Retire los tornillos de los terminales utilizando el destornillador. Guarde los tornillos.
    Advertencia:

    Asegúrese de que los cables de alimentación no bloqueen el acceso a los componentes del dispositivo ni cubran donde las personas puedan tropezar con ellos.
  8. Conecte cada PSM a las fuentes de alimentación. Asegure los cables de la fuente de alimentación a los PSM atornillando las orejetas de anillo unidas a los cables a los terminales apropiados utilizando el tornillo de los terminales (consulte la figura 6).
    Nota:

    La lengüeta de anillo requerida es un KST P/N: RNYBS8-4 o equivalente (no se proporciona).

    El enrutador ACX7100-32C está diseñado para funcionar con un PSM de CC que tiene una sola entrada de alimentación no redundante. Para obtener redundancia de origen, debe instalar dos PSM de DC en el ACX7100-32C; conectar la fuente (A) a un PSM y conectar la fuente (B) al segundo PSM. Esta configuración proporciona la redundancia de alimentación A/B comúnmente implementada para el sistema.

    CAUTELA:

    La conexión entre cada fuente de alimentación y PSM debe incluir un disyuntor de 2 polos. Le recomendamos que utilice un disyuntor de 2 polos en el sitio del cliente con una clasificación de 25A, o según lo requiera el código eléctrico local.

    No conecte dos fuentes a un solo PSM porque hacerlo puede causar corriente circulante en los cables de alimentación siempre que haya alguna diferencia en el voltaje de las dos fuentes.
    Nota:

    Para conectar la fuente de CC a un enrutador ACX7100-32C, utilice un cable de 10-12 AWG.
    1. Asegure la lengüeta del cable positivo de la fuente de alimentación de CC (+) al terminal V+ del PSM de CC.
    2. Asegure la lengüeta del cable negativo (–) de la fuente de alimentación de CC al terminal V– del PSM de CC.
    3. Apriete los tornillos de los terminales PSM hasta que queden ajustados con el destornillador. No apriete demasiado los tornillos.
    CAUTELA:

    Los terminales V+ se desvían internamente, al igual que los terminales V-. El mismo terminal de polaridad se puede conectar entre sí desde la misma fuente para proporcionar una ruta de corriente adicional en un chasis de mayor potencia. No conecte los terminales a diferentes fuentes.
  9. Vuelva a colocar la tapa del bloque de terminales.
  10. Cierre el disyuntor de entrada de 2 polos.
    Nota:

    El interruptor se enciende tan pronto como se proporciona alimentación al PSM. No hay ningún interruptor de encendido en el dispositivo.
  11. Verifique que los LED de entrada y salida del PSM estén iluminados en verde y estén encendidos de forma constante.
    CAUTELA:

    Es posible que un reinicio del sistema con la versión 7.1 de FPGA del motor de enrutamiento no arranque correctamente el software de Junos OS. En caso de que falle el reinicio del sistema, debe apagar y encender el conmutador. Para comprobar la versión actual de FPGA, ejecute el show chassis firmware comando.
Figura 6: Conecte el cable de alimentación de CC a un enrutador Connect DC Power Cable to an ACX7100-32C Router ACX7100-32C

Documentación relacionada