Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
 

QFX5130スイッチを電源に接続します

QFX5130スイッチの接地と電源の接続

適切な動作を確保し、安全性と電磁干渉(EMI)要件を満たすには、QFX5130スイッチを電源に接続する前にアースに接続する必要があります。

QFX5130スイッチはアクセスしづらい場所に設置し、シャーシが常に正しく接地されていることを確認する必要があります。QFX5130スイッチには、シャーシ上に2穴の保護接地端子が付いています。 図 1 を参照してください。電源装置の設定に関係なく、シャーシの接地に適した方法として、この保護接地端子の使用を推奨します。ただし、追加の接地方法が利用可能な場合は、その方法を使用することもできます。たとえば、AC 電源コードのアース線や、DC 電源のアース端子またはラグを使用できます。このテスト済みシステムは、2穴の保護接地端子を備えた、適用されるすべてのEMC規制要件を満たしているか、上回っています。

注意:

資格のある電気技師が、用意したアース ケーブルに適切なアース ラグを取り付けていることを確認します。ラグが正しく取り付けられていない接地ケーブルを使用すると、デバイスが損傷する可能性があります。

手記:

接地ラグをスイッチに取り付ける前に、スイッチをラックまたはキャビネットに取り付けます。 QFX5220-32CD-4PRMKラック取り付けキットを使用したQFX5130-32CD/QFX5130E-32CDスイッチのラックへの取り付けを参照してください。

次の部品と工具が揃っていることを確認します。

  • 接地ケーブル:

    • QFX5130-32CD/QFX5130E-32CD:接地ケーブルは、14 AWG(2 mm²)、90°C以上のワイヤ、または地域の条例で許可されている必要があります。

    • QFX5130-48C/QFX5130-48CM/QFX5130-48C/QFX5130-48CM:接地ケーブルは、14 AWG(2 mm²)、90°C以上のワイヤ、または地域の条例で許可されている必要があります。

  • アース ラグ:

    • QFX5130-32CD/QFX5130E-32CD:接地ラグは、Panduit LCD10-10A-Lまたは同等のものでなければなりません。アース ラグは、左側の前面取り付けブラケットを通してデバイス シャーシに取り付けられ、デバイスの保護接地端子を提供します。

    • QFX5130-48C/QFX5130-48CM:接地ラグは、Panduit LCD6-14A-Lまたは同等のものでなければなりません。アース ラグは、左側の前面取り付けブラケットを通してデバイス シャーシに取り付けられ、デバイスの保護接地端子を提供します。

      手記:

      アース ラグ キットは、QFX5130-48C および QFX5130-48CM には付属していません。ジュニパーネットワークスに別途注文する必要があります。

  • アース ラグを固定するためのネジ:

    • QFX5130-32CD/QFX5130E-32CD:10-32 x 0.25 インチ x 2#10スプリットロックワッシャー付きネジ。

      2 本のネジを使用して、アース ラグを保護接地端子に固定します。これらのネジとワッシャーは付属していません。

    • QFX5130-48C/QFX5130-48CM:10-32 x 0.25 インチ x 2#10スプリットロックワッシャー付きネジ。

      2 本のネジを使用して、アース ラグを保護接地端子に固定します。これらのネジとワッシャーは付属していません。

  • No.2プラス(+)ドライバ(付属なし)
  • ESD 接地ストラップ - 付属していません。

AC 電源の QFX5130 スイッチ シャーシは、地理的な場所に適した AC 電源コードを使用して、スイッチの電源装置を接地された AC 電源コンセントに差し込むと、接地が追加されます。 タイプC15カプラー仕様のAC電源コードを参照してください。

QFX5130-32CD/QFX5130E-32CDスイッチを接地するには、次の手順に従います。

  1. No.10 スプリットロックワッシャ付きの 2 本の 10-32 x 0.25 インチネジを使用して、アースラグと接続ケーブルをシャーシに固定します。左側の取り付けブラケットを通してラグをシャーシに取り付けます。図 1 を参照してください。
    図1:接地ケーブルをQFX5130-32CD/QFX5130E-32CD Connect a Grounding Cable to a QFX5130-32CD/QFX5130E-32CDに接続します
  2. 接地ケーブルのもう一方の端を、スイッチが取り付けられているラックなどの適切な接地に接続します。
  3. 接地ケーブルは、他のデバイスコンポーネントに触れたり、アクセスを妨げたりしないように、また、人がつまずくような場所に垂れ下がらないようにしてください。

QFX5130-48C/QFX5130-48CM スイッチの接地

QFX5130-48C/QFX5130-48CM スイッチを接地するには、次の手順を実行します。

  1. ESD(静電放電)ケーブル接地ストラップの一方の端を手首に直接巻き付けて締め、もう一方の端を取り付け場所のESDポイントと接続します。

  2. 接地ケーブルは、デバイスを取り付けるラックなどの適切なアースに接続します。

  3. 10-32 ネジを使用して、接地ケーブル端子を接地ブラケットに固定します。

  4. シャーシにある 2 本のネジを緩めます。

  5. 接地ケーブルに取り付けられたブラケットを接地ポイントの上に置きます。

  6. 2本のネジを締めます。

  7. 図2:QFX5130-48C/QFX5130-48CMスイッチGround the QFX5130-48C/QFX5130-48CM Switchの接地
  8. 接地ケーブルをドレスアップします。ケーブルが他のデバイスコンポーネントへのアクセスを妨げたり、他のデバイスコンポーネントと接触したりしないようにしてください。また、人がつまずく可能性のある場所にケーブルが垂れ下がらないようにしてください。

AC 電源を QFX5130 スイッチに接続する

AC 電源をスイッチに接続するには、地理的な場所に適した電源コードがあることを確認してください。

スイッチに AC 電源を接続する前に、以下を行ってください。

  • ESD(静電放電)による損傷を防ぐために必要な予防措置を講じているか確認します( 静電放電による損傷の防止を参照)。

  • スイッチのシャーシがアースに接続されていることを確認します。

    注意:

    スイッチに電源を接続する前に、資格を持つ電気技師が、用意したアース ケーブルと電源ケーブルにケーブル ラグを取り付ける必要があります。ラグが正しく取り付けられていないケーブルは、スイッチを損傷する可能性があります(たとえば、短絡を引き起こすなど)。

    安全性およびEMI(電磁干渉)要件を満たし、適切な動作を保証するには、シャーシを電源に接続する前に、シャーシをアースに接続する必要があります。シャーシへの個別の接地線が必要な設置の場合は、スイッチ シャーシの保護接地端子を使用して接地に接続します。地域に適した AC 電源コードを使用して、スイッチの電源装置を接地された AC 電源コンセントに差し込むと、スイッチの接地が強化されます。 タイプC15カプラー仕様のAC電源コードを参照してください。

  • 電源装置をシャーシに取り付けます。QFX5130 に電源ユニットを取り付ける方法については、 QFX5130 スイッチへの AC 電源ユニットの取り付けを参照してください。

QFX5130スイッチは工場出荷時に2個の電源を搭載しています。各電源は、ホットリムーブおよびホットインサート可能な現場交換可能ユニット(FRU)です。交換用電源装置は、スイッチの電源を切ったり、スイッチング機能を中断したりすることなく、ファン モジュールの横のスロットに取り付けることができます。

手記:

各電源装置は、専用の電源コンセントに接続する必要があります。

AC 電源を QFX5130 スイッチに接続するには、次の手順を実行します。

  1. 接地ストラップを手首に直接装着し、設置場所のESDポイントに取り付けます。
  2. 電源装置がシャーシに完全に挿入され、ラッチがしっかりと固定されていることを確認します。
  3. スイッチに同梱されている電源コードの位置を確認します。コードには、使用地域に適したプラグが付いています。タイプC15カプラーのAC電源コードの仕様を参照してください。

    各電源について:

    1. 電源コード固定具のループが開いていて、電源コードカプラーをインレットに挿入するのに十分なスペースがあることを確認します。ループが閉じている場合は、リテーナーの小さなタブを押してループを緩めます。図 3 を参照してください。
      図3:電源コード固定Attach the Power Cord Retainerの取り付け
    2. 電源コードカプラーを電源コード固定ループに通します。
    3. 電源コード カプラーを電源フェースプレートの AC インレットにしっかりと挿入します。
    4. 電源コード固定ループがカプラーのベースにぴったりと収まるまで、電源装置に向かってスライドさせます。
    5. ループのタブを押し、ループを引き出し、電源コードを囲みます。図 3 を参照してください。
    警告:

    電源コードがデバイスコンポーネントへのアクセスを妨げたり、人がつまずく可能性のある場所に垂れ下がったりしないようにしてください。

  4. AC 電源コンセントに電源スイッチがある場合は、スイッチをオフ(O)の位置に設定します。
    手記:

    電源装置に電力が供給されるとすぐに、スイッチの電源がオンになります。デバイスに電源スイッチはありません。

  5. 電源コードプラグをAC電源コンセントに挿入します。
  6. AC 電源コンセントに電源スイッチがある場合は、オン(|)の位置に設定します。
  7. 各電源装置の AC LED と DC LED が緑色に点灯していることを確認します。

    オレンジの障害 LED が点灯している場合は、電源装置から電力を取り外し、電源装置を交換します(QFX5130電源システムの保守)。交換用の電源装置を準備するまでは、電源装置を取り外さないでください。適切な空気の流れを確保するために、電源装置はスイッチに取り付けておく必要があります。

DC電源をQFX5130スイッチに接続する

始める前に

DC 電源をスイッチに接続する前に、以下を行ってください。

  • ESD(静電放電)による損傷を防ぐために必要な予防措置を講じているか確認します( 静電放電による損傷の防止を参照)。

  • スイッチのシャーシがアースに接続されていることを確認します。

    注意:

    スイッチに電力を接続する前に、資格を持った電気技師が、供給するアース ケーブルと電源ケーブルにケーブル ラグを取り付ける必要があります(たとえば、短絡を発生させるなど)。

    安全性およびEMI(電磁干渉)要件を満たし、適切な動作を保証するには、シャーシを電源に接続する前に、シャーシをアースに接続する必要があります。シャーシへの個別の接地線が必要な設置では、スイッチ シャーシの保護接地端子を使用して接地に接続します。

  • 電源装置をシャーシに取り付けます。QFX5130 スイッチに電源ユニットを取り付ける方法については、 QFX5130 スイッチへの AC 電源ユニットの取り付けを参照してください。

    警告:

    DC電源を使用するQFX5130スイッチは、アクセスしづらい場所に設置することを想定しています。

次の部品と工具が揃っていることを確認します。

  • QFX5130用の予備のJPSU-1600W-1UDCAFIまたはJPSU-1600W-1UDCAFO(付属していません)

  • プラス(+)ねじ回し、No.2(付属していません)

  • マルチメーター(付属していません)

  • DC 電源ケーブル 10-12 AWG(別売)

  • リングラグ - KST P/N:RNYBS8-4または同等品(別売)

DC電源をQFX5130スイッチに接続する

DC電源をQFX5130スイッチのDCモデルに接続するには、次の手順を実行します。

  1. 接地ストラップを手首に直接装着し、スイッチの取り付け場所の ESD ポイントに取り付けます。
  2. 電源装置に接続する前に、DC 電源ケーブルに正しいラベルが付いていることを確認してください。リターンがバッテリー設備のシャーシアースに接続される一般的な配電方式では、マルチメーターを使用して、シャーシアースへの–48VおよびRTN DCケーブルの抵抗を確認できます。
    • シャーシ アースへの抵抗が非常に低い(閉回路を示す)ケーブルはプラス(+)で、V+(リターン)DC 電源入力端子に取り付けます。

    • シャーシのアースに対する抵抗が非常に高い(開回路を示す)ケーブルはマイナス(-)で、V-(入力)DC 電源入力端子に取り付けます。

    注意:

    電源接続が適切な極性を維持していることを確認する必要があります。電源ケーブルには、極性を示すために(+)および(–)のラベルが付いている場合があります。DC 電源ケーブルの標準的な色分けはありません。設置場所の外部 DC 電源で使用されている色分けによって、各電源装置の DC 電源入力端子に接続する電源ケーブルのリード線の色分けが決まります。

  3. 電源ケーブルの周囲に熱収縮チューブの絶縁体を取り付けます。

    熱収縮チューブを取り付けるには:

    1. ケーブルのラグ バレルに接続されている部分にチューブをスライドさせます。チューブがワイヤの端とそれに取り付けられているラグのバレルを覆っていることを確認します。

    2. ヒートガンでチューブを収縮させます。ケーブルの周りをしっかりと収縮するように、チューブのすべての側面を均等に加熱してください。

    図4は、熱収縮チューブを取り付ける手順を示しています。

    手記:

    チューブを過熱しないでください。

    図 4:熱収縮チューブ Install Heat-Shrink Tubingの取り付け
  4. DC 電源のケーブル リード線の両端の電圧が 0 V になるように入力回路ブレーカーが開いており、DC 電源の接続時にケーブル リード線がアクティブにならないことを確認します。QFX5130スイッチは、外部DC電源または-0%〜+20%の許容誤差のDC電源(定格40AのNRTL承認のサーキットブレーカーが付属)に電源を接続する必要があります。
    手記:

    V+端子は+RTNと呼ばれ、V-端子はDC 電源の配線順序に関する警告 および DC電源の電気安全ガイドラインでは–48Vと呼ばれます。

  5. 電源装置がシャーシに完全に挿入されているか確認します。
  6. 端子ブロックカバーを取り外します。端子ブロックのカバーは、端子ブロックの所定の位置にカチッとはまる透明なプラスチックです(図5を参照)。
    図5:端子ブロックカバーの取り外し Remove Terminal Block Cover
  7. ドライバーを使用して端子のネジを外します。ネジを保存します。図 6 を参照してください。
    図 6:QFX5130フェースプレート QFX5130 Faceplate
    1

    使用されていません

    4

    リリースラッチ

    2

    ハンドル

    5

    V–端子

    3

    LED

    6

    V+端子

  8. 各電源装置を電源に接続します。端子のネジを使用して、ケーブルに取り付けられているリング ラグを適切な端子にねじ込み、電源ケーブルを電源モジュールに固定します(図 7 を参照)。
    図 7:QFX5130 DC 電源Secure Ring Lugs to the Terminals on the QFX5130 DC Power Supplyの端子へのリング ラグの固定

    QFX5130スイッチは、単一の非冗長給電入力を備えた DC 電源で動作します。電源の冗長化のため、QFX5130 スイッチには、電源(A)を 1 台の電源装置に接続し、ソース(B)を 2 台目の電源装置に接続するという 2 つの DC 電源装置を取り付ける必要があります。この構成は、システムに一般的に導入される A/B フィードの冗長性を提供します。

    注意:

    各電源と電源間の接続には、サーキット ブレーカーを含める必要があります。

    2 つの電源を 1 つの電源に接続すると、2 つの電源の電圧に違いがある場合に給電線に循環電流が発生する可能性があるため、接続しないでください。

    1. プラス(+)DC 電源ケーブルのリング ラグを DC 電源モジュールの V+ 端子に固定します。
    2. マイナス(-)DC 電源ケーブルのリング ラグを DC 電源装置の V– 端子に固定します。
    3. ドライバーを使用して、電源端子のネジをぴったりと締まるまで締めます。締めすぎず、5インチポンド(0.56 Nm)から6インチポンド(0.68 Nm)のトルクをネジにかけます。
    警告:

    電源ケーブルがデバイスコンポーネントへのアクセスを妨げたり、人がつまずく可能性のある場所に垂れ下がったりしないようにしてください。

  9. 端子ブロックカバーを取り付けます。
  10. 入力回路ブレーカーを閉じます。
    手記:

    電源装置に電力が供給されるとすぐに、スイッチの電源がオンになります。デバイスに電源スイッチはありません。

  11. 電源装置の IN LED と OUT LED が緑色に点灯し、点灯していることを確認します。