Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
 

维护QFX10000电源系统

QFX10008和QFX10016路由器均支持 AC 和 DC 电源。此外,QFX10000路由器还支持高电压交替电流 (HVAC) 或高电压直流 (HVDC) 电源。要安装和卸下路由器或 QFX10008 路由器QFX10016电源,请参阅以下部分。

如何卸下 QFX10000-PWR-AC 电源

从机箱中卸下电源之前:

确保您拥有以下用于从交换机中卸下 QFX10000-PWR-AC 电源的部件QFX10000工具:

  • 静电放电 (ESD) 接地腕带

  • 十字 (+) 螺丝起子,1 号

  • 更换电源或电源插槽盖

机箱QFX10000-PWR-AC QFX10008 QFX10016是可热插入、可热插入的现场可更换部件 (FRU)。您可从机箱后部卸下所有电源。

谨慎:

卸下电源之前,请确保机箱中留有足够为交换机供电的电源。请参阅 各组件QFX10000要求

谨慎:

在交换机操作期间,不要将电源插槽长期空置。请及时更换电源,或在空插槽上安装盖板。

要从交换机QFX10000 PR-AC QFX10000电源:

  1. 将静电放电 (ESD) 接地腕带绑到裸露的手腕上,并将腕带连接到机箱上的ESD 点。QFX10008后面板上的保护性接地端子旁边和PSU 5下方有一个 ESD 点(请参阅图1)和 PSU_9 QFX10016 下方(请参阅图2)。
    图 1:机箱后部QFX10008 ESD 点 ESD Point on QFX10008 Chassis Rear
    1

    ESD 点

     
    图 2:机箱后部QFX10016 ESD 点 ESD Point on QFX10016 Chassis Rear
    1

    ESD 点

     
  2. 电源上 设备入口旁的 Enable 开关翻转到待机位置。
  3. 执行以下两项任务之一,以断开交换机的电源连接:
    • 如果 AC 电源插座具有电源开关,请将其设置到 OFF 位置。

    • 如果交流电源插座上没有电源开关,请轻轻将连接到电源插座的电源线的插头端从插座中拉出。

  4. 从 AC 电源面板的 AC 设备入口拔下电源线。
  5. 逆时针转动电源线固定器调整螺母,直至可以看到电源线。从调整螺母的插槽中拉出电源线。
  6. 用手指或使用 1 号十字 (+) 螺丝起子逆时针拧下强制 螺丝。请参阅 图 3图 4
  7. 旋开电源面板的强制螺丝,松开卡钩。
  8. 小心不要触碰到电源输出连接、引脚、引线或焊接处,用一只手在电源下面支撑。用另一只手抓住电源手柄,然后从机箱中完全拉出电源。
    谨慎:

    不要碰到输出连接块。如果连接命中某个实体,可能会损坏电源。

  9. 如果您不更换电源,请通过将拇指和食指插入手指孔中,挤压和拉出插槽中的盖,在插槽上安装盖。
图 3:从QFX10000卸下 QFX10000-PWR-AC QFX10008 Removing a QFX10000-PWR-AC Power Supply from a QFX10008
图 4:从QFX10000卸下 QFX10000-PWR-AC QFX10016 Removing a QFX10000-PWR-AC Power Supply from a QFX10016

如何安装 QFX10000-PWR-AC 电源

在交换机中安装 QFX10000-PWR-AC 电源之前:

  • 确保您了解如何防止 ESD 损坏。请参阅 防止静电放电损坏

  • 如果 AC 电源插座具有电源开关,请将其设置到关闭 (O)位置。

确保您提供以下用于安装 QFX10000-PWR-AC 电源的部件和工具:

  • 静电放电 (ESD) 接地腕带

  • 十字 (+) 螺丝起子,1 号

  • 适合您地理位置的电源线。请参阅 QFX10000 电缆规格

  • 电源线固定夹

QFX10000-PWR-AC 电源是可热插入、可热现场可更换部件 (FRU)。一个交换机机箱中QFX10000最多安装 6 个 QFX10000-PWR-AC 电源,QFX10008安装 10 QFX10016 AC 电源。所有电源都安装在机箱后部左侧提供的插槽中。

谨慎:

不要在同一个机箱内混用 AC 和 DC 电源。

要QFX10000或电源中安装 QFX10008-PWR-AC QFX10016:

  1. 将静电放电 (ESD) 接地腕带绑到裸露的手腕上,并将腕带连接到机箱上的ESD 点。QFX10008 后面板上的保护性接地端子旁边和 PSU 5 下方有一个 ESD 点(请参阅图5)或 PSU_9 QFX10016 下方(请参阅图6)。
    图 5:机箱后部QFX10008 ESD 点 ESD Point on QFX10008 Chassis Rear
    1

    ESD 点

     
    图 6:机箱后部QFX10016 ESD 点 ESD Point on QFX10016 Chassis Rear
    1

    ESD 点

     
  2. 如果电源插槽有覆盖面板,请将拇指和食指插入手指孔中,挤压并将覆盖面板从插槽中拉出。保存好覆盖面板,稍后使用。请参阅图 7,了解卸下 QFX10008和图 8中的QFX10016。
    图 7:卸下面板上的 PSU QFX10008 Removing the PSU Cover Panel on a QFX10008
    图 8:卸下面板上的 PSU QFX10016 Removing the PSU Cover Panel on a QFX10016
  3. 注意不要碰到电源连接,从袋中卸下电源。
  4. 撕去电源四面保护塑料保护膜。
  5. 确保电源开关设置为 Standby (O) 位置。此开关关闭输出电压;不会中断 AC
  6. 用手指或使用 1 号十字 (+)螺丝起子,逆时针方向拧下强制螺丝。
  7. 旋开电源面板的强制螺丝,松开卡钩。
    注意:

    您可将电源安装到 QFX10008 上标记为 PSU 0PSU 5 (从上至下)和 QFX10008 上 PSU 0PSU 9 的任何插槽QFX10016。

  8. 用两只手将电源放到系统后部的电源插槽中。
  9. 将电源径直滑入机箱,直到电源在插槽中完全就位。确保电源面板与相邻的任何电源面板或电源盖齐平(请参阅图 9图 10)。
  10. 将强制螺丝推入电源面板。确保螺丝在面板的相应孔中就位。
  11. 用手指或使用 1 号十字 (+) 螺丝起子顺时针转动,以将其拧紧。不要拧得过紧 — 对螺丝的扭矩不要超过 7.3 lb-in (0.82 Nm)。当螺丝完全拧紧时,卡钩将锁入交换机机箱中。
    图 9:在QFX10000中安装一个 QFX10008 Installing a QFX10000-PWR-AC Power Supply in a QFX10008
    注意:

    确保弹出器完全打开,以避免机箱出现抓抓。

    图 10:在QFX10000中安装 QFX10000-PWR-AC QFX10016 Installing a QFX10000-PWR-AC Power Supply in a QFX10016 Installing a QFX10000-PWR-AC Power Supply in a QFX10016
  12. 将每个电源电缆连接到专用的 AC 电源插座时,手动负载平衡电源。要均衡负载,请路由电源电缆以在电源之间交替。电源QFX10000-PWR-AC 不分担电力;所有电源都进入 INP1(下部插座),故障切换时仅使用 INP2(顶部插座)。请参阅 图 11 中的 QFX10008图 12
    图 11:正确平衡 QFX10000-PWR-AC 电源电缆QFX10008 Proper Load Balancing for QFX10000-PWR-AC Power Cables on QFX10008
    图 12:正确平衡 QFX10000-PWR-AC 电源电缆QFX10016 Proper Load Balancing for QFX10000-PWR-AC Power Cables on QFX10016
    警告:

    确保电源线不会阻碍对路由器组件的访问,也不悬挂在人们绊到的地方。将电源线和电缆从机箱后部的风扇托盘和电源中路由出,以防止它们暴露在热气排放下。

  13. 挤压电源线固定夹的两侧,将夹子的两端插入 AC 电源面板 AC 设备入口两侧托架上的孔中。请参阅 图 13
  14. 找到交换机附带的两根电源线;这些电源线具有适合您地理位置的插头。
  15. 将电源线耦合器插入电源。

    每个 AC 电源在面板上都有两个独立的 16 A 额定值 AC 入口。每个入口都必须连接到专用的 AC 供电设备,以实现 2 n 个电源冗余。如果不需要冗余,则对单个连接使用默认输入INP1。

  16. 通过降低电源线上的夹子,将电源线推入电源线固定器调整螺母中,以固定电源线固定器。旋转螺母,直到其紧靠电源线底部。请参阅图 13
    图 13:电源线和固定夹 Power Cord and Retainer Clip
    1

    INP1 启用交换机

    2

    INP2 启用交换机

    警告:

    确保电源线不会阻碍交换机组件的通道或悬挂在有人绊到的地方。

  17. 如果 AC 电源插座具有电源开关,请将其设置到开启 (|) 位置。
  18. 将输入 1 和输入 2 的启用开关移动到 ON 位置。
  19. 验证 电源面板上的 INP1INP2 LED 是否亮起并稳定亮起。
  20. 将电源开关按到开启 (|) 位置。

如何卸下 JNP10K-PWR-AC2 电源

从机箱中卸下 JNP10K-PWR-AC2 电源之前:

确保您为从交换机中卸下 JNP10K-PWR-AC2 电源提供了以下QFX10000工具:

  • 可耐受 158°F (70°C) 到 176°F (80°C) 温度的温度的保护性手套

  • 静电放电 (ESD) 接地腕带

  • 十字 (+) 螺丝起子,1 号

  • 更换电源或电源插槽覆盖面板

机箱或 QFX10008 机箱中的 JNP10K-PWR-AC2 QFX10016是可热插入、可热现场可更换部件 (FRU)。您可从机箱后部卸下所有电源。

警告:

从机箱中卸下工作QFX10000 PWR-AC2 电源时,请取下热保护性手套,避免严重的烧伤。这些电源的功率范围为 158°F (70°C) 到 176°F (80°C)。

谨慎:

卸下电源之前,请确保机箱中留有足够为交换机供电的电源。请参阅 各组件QFX10000要求

谨慎:

在交换机操作期间,不要将电源插槽长期空置。请及时更换电源,或在空插槽上安装覆盖面板。

要从交换机中卸下 JNP10K-PWR-AC2 QFX10000电源:

  1. 将静电放电 (ESD) 接地腕带绑到裸露的手腕上,并将腕带连接到机箱上的ESD 点。QFX10008 后面板上的保护性接地端子旁边和PSU 5下方有一个 ESD 点(请参阅图14),QFX10016上的PSU_9 下方(请参阅图15)。
    图 14:机箱后部QFX10008 ESD 点 ESD Point on QFX10008 Chassis Rear
    1

    ESD 点

     
    图 15:机箱后部QFX10016 ESD 点 ESD Point on QFX10016 Chassis Rear
    1

    ESD 点

     
  2. 将电源 | 设备入口旁的电源开关翻转到 Standby 位置。
  3. 如果 AC 或 DC 电源插座具有电源开关,请将其设置到 OFF 位置。
  4. 断开 Anderson 连接器与 JNP10K-PWR-AC2 电源面板上的每路输入的连接。
  5. 用手指或使用 1 号十字 (+) 螺丝起子逆时针拧下强制 螺丝。请参阅 图 16图 17
    图 16:从机箱中卸下 JNP10K-PWR-AC2 QFX10008 Removing a JNP10K-PWR-AC2 from a QFX10008 Chassis
    图 17:从机箱中卸下 JNP10K-PWR-AC2 QFX10016 Removing a JNP10K-PWR-AC2 from a QFX10016 Chassis
  6. 旋开电源面板的强制螺丝,松开卡钩。
  7. 从机箱中卸下电源之前,请取下热保护性手套。
  8. 小心不要触碰到电源输出连接、引脚、引线或焊接处,用一只手在电源下面支撑。用另一只手抓住电源手柄,然后从机箱中完全拉出电源。
    谨慎:

    不要碰到输出连接块。如果连接命中某个实体,可能会损坏电源。

  9. 将 JNP10K-PWR-AC2 放置在抗静电表面上,以完全冷却,然后再将电源放置在用于存储的防静电袋中。
  10. 如果您不更换电源,请通过将拇指和食指插入手指孔中,挤压和拉出插槽中的盖板,在插槽上安装覆盖面板。如果机箱没有电源或覆盖面板,请勿运行机箱。

如何安装 JNP10K-PWR-AC2 电源

机箱或机箱中的 JNP10K-PWR-AC2 电源QFX10008可QFX10016可热插入、可热现场可更换部件 (FRU)。一个交换机机箱中最多安装 6 个 JNP10K-PWR-AC2 电源,QFX10008安装 10 QFX10016电源。所有电源都安装在机箱后部左侧提供的插槽中。

谨慎:

不要在同一个运行中机箱内混用 AC 和 DC 电源。您可能在同一机箱QFX10000-PWR-AC 和 JNP10K-PWR-AC2,同时将一种电源更换为另一种。

警告:

从机箱中卸下运行中的 JNP10K-PWR-AC2 电源时,请取下热保护性手套,避免严重的烧伤。电源的范围为 158°F (70°C) 到 176°F (80°C)。

在机箱中安装 JNP10K-PWR-AC2 电源之前:

确保您遵守所有安全警告和注意事项:

  • 确保您了解如何防止 ESD 损坏。请参阅 防止静电放电损坏

  • 如果 AC 或 DC 电源插座具有电源开关,请将其设置到关闭 (O)位置。

确保您提供以下用于安装 JNP10K-PWR-AC2 电源的部件和工具:

  • 静电放电 (ESD) 接地腕带

  • 十字 (+) 螺丝起子,1 号

  • 适合您地理位置(低电压安装)或输入安培数(用于高电压安装)的电源电缆。请参阅 QFX10000 电缆规格。安装前,HVAC 和 HVDC 连接器和片子必须由合格的电工安装。

要向电源或电源QFX10008 JNP10K-PWR-AC2 QFX10016:

  1. 将静电放电 (ESD) 接地腕带绑到裸露的手腕上,并将腕带连接到机箱上的ESD 点。QFX10008 后面板上位于保护性接地端子旁边和PSU5下方(请参阅图18)或 QFX10016 的PSU9下方有一个 ESD 点(请参阅图19)。
    图 18:机箱后部QFX10008 ESD 点 ESD Point on the QFX10008 Chassis Rear
    1

    ESD 点

     
    图 19:机箱后部QFX10016 ESD 点 ESD Point on QFX10016 Chassis Rear
    1

    ESD 点

     
  2. 如果电源插槽上有覆盖面板,请将拇指和食指插入手指孔,挤压,然后将外盖从插槽中拉出。保存好覆盖面板,稍后使用。请参阅图 20,了解卸下该QFX10008和图21中的QFX10016。
    图 20:卸下电源覆盖面板QFX10008 Removing the Power Supply Cover Panel on a QFX10008
    图 21:卸下电源覆盖面板QFX10016 Removing the Power Supply Cover Panel on a QFX10016
  3. 注意不要碰到电源连接,从袋中卸下电源。
  4. 撕去电源四面保护塑料保护膜。
  5. 确保电源开关设置为 Standby (O) 位置。此开关关闭输出电压;不会中断输入电源
  6. 用手指或使用 1 号十字 (+)螺丝起子,逆时针方向拧下强制螺丝。
  7. 旋开电源面板的强制螺丝,松开卡钩。
    注意:

    您可将电源安装到 QFX10008 上标记为 PSU 0PSU 5 (从上至下)和 QFX10008 上 PSU 0PSU 9 的任何插槽QFX10016。

  8. 用两只手将电源放到系统后部的电源插槽中。将电源径直滑入机箱,直到电源在插槽中完全就位。确保电源面板与相邻的任何电源面板或电源覆盖面板齐平(请参阅图 22图 23)。
  9. 将强制螺丝推入电源面板。确保螺丝在面板的相应孔中就位。
  10. 用手指或使用 1 号十字 (+) 螺丝起子顺时针转动,以将其拧紧。当螺丝完全拧紧时,卡钩将锁入交换机机箱中。
    图 22:在设备中安装 JNP10K-PWR-AC2 QFX10008 Installing a JNP10K-PWR-AC2 in a QFX10008
    图 23:在设备中安装 JNP10K-PWR-AC2 QFX10016 Installing a JNP10K-PWR-AC2 in a QFX10016
  11. 将每根电源电缆连接到专用电源(A 和 B)。JNP10K-PWR-AC2 仅要求每个电源连接到单独的电源。请参阅 图 24, 了解光纤电缆的一QFX10008布线组合,而图 25 表示QFX10016。
    图 24:正确平衡 QFX10000-PWR-AC2 电源电缆QFX10008 Proper Load Balancing for QFX10000-PWR-AC2 Power Cables on QFX10008
    图 25:QFX100016 Proper Load Balancing for QFX10000-PWR-AC2 Power Cables on QFX100016 上的 QFX10000-PWR-AC2 电源电缆的正确负载平衡
  12. 对于每个电源电缆,将带 Anderson 连接器的电缆端插入 JNP10K-PWR-AC2 电源模块中。连接器卡入并锁定电缆并放入到位。
    警告:

    确保电源线不会阻碍交换机组件的通道或悬挂在有人绊到的地方。

  13. 如果 AC 或 DC 电源插座具有电源开关,请将其设置到开启 (|) 位置。
  14. 将三个 DIP 开关设置为设置输入以及电源是否以3000 W、5000 W 或 5500 W 运行。请参阅表 1

    使用两路源输入时 ,将 两个启用开关都设置为打开位置。不使用源冗余时,将未使用的源设置为 O( 关闭)位置。如果源输入不使用且 enable 开关为 | (on),LED 变为 红色,并指示 错误。

    表 1:设置 JNP10K-PWR-AC2 DIP 交换机

    开关

    状态

    领域

    1

    存在 IP0

    关闭

    不存在 IP0

    2

    存在 IP1

    关闭

    不存在 IP1

    3

    为 30 A 馈电启用;单供电 5500 W,双供电 5000 W

    关闭

    为 20 A 馈电启用;电源容量为 3000-W

    谨慎:

    在接通系统电源之前,将 JNP10K-PWR-AC2 电源的两个输入供电电源连接到 AC 电源非常重要。

  15. 验证 电源面板上的 INP1INP2 LED 是否亮起并稳定亮起。
  16. 将电源开关按到开启 (|) 位置。

如何卸下 QFX10000-PWR-DC 电源

从交换机中卸下 DC 电源之前:

确保您提供以下用于卸下 QFX10000-PWR-DC 电源的部件和工具:

  • 静电放电 (ESD) 接地腕带

  • 十字 (+) 螺丝起子,1 号和 2 号

  • 13/32 英寸 (10 毫米)螺母起子或套筒扳手

  • 更换电源或电源插槽盖

机箱QFX10000-PWR-DC 电源是QFX10008热QFX10016可热插入的 现场可更换部件 (FRU)。您可从机箱后部卸下 DC 电源。

谨慎:

卸下电源之前,请确保机箱中留有足够为交换机供电的电源。请参阅 各组件QFX10000要求

警告:

执行 DC 电源过程之前,请确保 DC 电路电源已卸下。为确保所有电源均已关闭,请找到面板上用于 DC 电路的断路器,将断路器切换到 OFF 位置,然后用胶带将断路器的开关手柄贴在 OFF 位置。

谨慎:

在交换机操作期间,不要将电源插槽长期空置。请及时更换电源,或在空插槽上安装盖板。

要从交换机QFX10000-PWR-DC 电源QFX10000(请参阅 图 28):

  1. 将静电放电 (ESD) 接地腕带绑到裸露的手腕上,并将腕带连接到机箱上的ESD 点。 QFX10008 后面板上的保护性接地端子旁边和PSU 5下方有一个 ESD 点(请参阅图26)和 QFX10016 PSU_9 下方(请参阅图27)。
    图 26:机箱后部QFX10008 ESD 点 ESD Point on QFX10008 Chassis Rear
    1

    ESD 点

     
    图 27:机箱后部QFX10016 ESD 点 ESD Point on QFX10016 Chassis Rear
    1

    ESD 点

     
  2. 请确保 DC 电源电缆导线之间的电压为 0 V,这样在卸下过程中电缆不会带电。
  3. 确保将位于强制螺丝右边的黑电源输出开关设置为待机位置。
  4. 用手指或使用 1 号十字 (+)螺丝起子逆时针拧下强制螺丝。
  5. 旋开电源面板的强制螺丝,松开卡钩。请参阅 图 28图 29
  6. 小心不要触碰到电源组件、引脚、引线或焊接处,用一只手在电源下面支撑。用另一只手抓住电源手柄,然后从机箱中完全拉出电源。
    谨慎:

    请参阅 热符号 。电源表面发烫。将电源从机箱中拉出一半,等待几分钟以便冷却,或者卸下电源时佩戴防热手套。

  7. 如果您不更换电源,请安装在插槽的外盖上。
    1. 将拇指和食指插入盖板的手指孔中。
    2. 挤压,将覆盖面板放在插槽中。
    3. 松开手指,覆盖面板将保留在插槽中。
  8. 使用 2 号十字 (+) 螺丝起子,逆时针拧下输入接线柱上盖住的塑料电缆盖上的螺丝。
  9. 使用输入接线柱上的 13/32 英寸 (10 毫米)螺母起子或套筒扳手逆时针拧下螺母。
  10. 卸下输入接线柱的电缆接线片。
图 28:从QFX10000卸下 QFX10000-PWR-DC QFX10008 Removing a QFX10000-PWR-DC Power Supply from a QFX10008
图 29:从QFX10000卸下 QFX10000-PWR-DC 电源QFX10016 Removing a QFX10000-PWR-DC Power Supply from a QFX10016
注意:

确保弹出器完全打开,以避免机箱出现抓抓。

如何安装 QFX10000-PWR-DC 电源

在机箱中安装 QFX10000-PWR-DC 电源之前,确保您遵守所有安全警告和注意事项:

警告:

执行 DC 电源过程之前,请确保 DC 电路电源已卸下。为确保所有电源均已关闭,请找到面板上用于 DC 电路的断路器,将断路器切换到 OFF 位置,然后用胶带将断路器的开关手柄贴在 OFF 位置。

谨慎:

将电源连接到交换机之前,必须由经过许可的电工将电缆接地和电源电缆连接到您提供。如果电缆与接地片没有正确连接,可能会损坏交换机(例如导致短路)。

谨慎:

不要在同一个机箱内混用 AC 和 DC 电源。

谨慎:

为达到安全和抗电磁干扰 (EMI) 要求并确保设备正常运行,QFX10008交换机连接到电源之前必须先接地。对于机箱需要单独接地导线的安装,请使用交换机机箱上保护性接地端子接地。有关使用单独接地导线QFX10000交换机接地的说明,请参阅 将 QFX10008 或 QFX10016 接地

注意:

电源的电池退回QFX10000 PWR-DC 电源必须作为隔离 DC 返回 (DC-I) 连接。

  • 确保您了解如何防止 ESD 损坏。请参阅 防止静电放电损坏

  • 确保您提供以下用于安装 QFX10000-PWR-DC 电源的部件和工具:

    • 静电放电 (ESD) 接地腕带

    • 连接电缆片的 DC 电源电缆(未提供)(提供)

      电源电缆中提供的QFX10000接线片尺寸适合用于 4 AWG (21.1 mm2)或 6 AWG (13.3 mm2)电源电缆。在机箱中运行所有 QFX10000-PWR-DC 电源模块时,您提供的 DC 电源电缆必须为 6 AWG (13.3 2) mm²) 绞合线。我们建议您在电源电缆和接地片的拉线部分周围安装热缩减散热绝缘体。

      注意:

      如果将 QFX10000-PWR-DC 升级到 JNP10K-PWR-DC2,并且将输入模式设置为高 (80-A),则必须使用 4 AWG (21.1 mm²) 绞合线。

      注意:

      请参阅 热符号 。接触风扇托盘和电源时,请佩戴防热手套。

    • 13/32 英寸 (10 毫米)螺母起子或套筒扳手

    • 十字 (+) 螺丝起子,1 号和 2 号

    • 万用表

机箱QFX10000-PWR-DC QFX10008是QFX10016可热插现场可更换部件 (FRU)。一个交换机机箱中QFX10000最多安装 6 个 QFX10000-PWR-DC 电源,在QFX10008机箱中最多安装 10 QFX10016。所有 DC 电源都安装在机箱后部机箱左侧插槽中。

要安装 QFX10000-PWR-DC 电源QFX10000:

  1. 将静电放电 (ESD) 接地腕带绑到裸露的手腕上,并将腕带连接到机箱上的ESD 点。QFX10008 后面板上的保护性接地端子旁边和PSU 5下方有一个 ESD 点(请参阅图30),而 QFX10016后面板则位于 PSU_9 下方(请参阅图31)。
    图 30:机箱后部QFX10008 ESD 点 ESD Point on QFX10008 Chassis Rear
    1

    ESD 点

     
    图 31:机箱后部QFX10016 ESD 点 ESD Point on QFX10016 Chassis Rear
    1

    ESD 点

     
  2. 注意不要碰到电源组件、引脚、引线或焊接点;从袋中卸下电源。
    谨慎:

    请参阅 热符号 。电源表面发烫。将电源从机箱中拉出一半,等待几分钟以便冷却,或者卸下电源时佩戴防热手套。

  3. 撕去电源四面保护塑料保护膜。
  4. 确保电源开关设置为 Standby (O) 位置。此开关关闭输出电压;不会中断 DC
  5. 使用 2 号十字 (+) 螺丝起子松开螺丝,从 DC 电源输入接线盒中卸下塑料电缆盖(请参阅图 32)。
    图 32:卸下 QFX10000-PWR-DC 电源上的塑料电缆盖 Removing the Plastic Cable Cover on a QFX10000-PWR-DC Power Supply
  6. 使用 13/32 英寸 (10 毫米)螺母起子或套筒扳手拧松螺母,从每个 DC 电源输入端子上卸下螺母。
  7. 确保电源断路器打开,以便通过 DC 电源电缆导线的电压为 0 V,并且电缆导线在连接 DC 电源时未带电。
  8. 在每个 DC 电源电缆上安装电源电缆。确保接线盒满足 4 AWG 电线的双孔标准接线盒。这些片片应该具有两个,1/4 in. 与 5/8 in. 分开。端子必须适合 4 AWG 或大型电线的双孔标准接线盒。
  9. 在连接到电源之前,验证 DC 电源电缆是否正确标记。在一个典型的配电方案中,如果其返回端连接到电池上的机箱接地,您可使用万用表来验证–48VRTN DC电缆至机箱接地的电阻:
    • 连接到机箱接地的电缆如果电阻很高(表示开路),则为负极 (-),将安装在 –48V (输入)DC 电源输入接线盒中。

    • 连接到机箱接地的电缆如果电阻极低(表示闭路),为正极 (+),将安装在 RTN (回路)DC 电源输入接线盒中。

    谨慎:

    必须确保电源连接保持正确的极性。电源电缆可能标记为 (+)(-) 来 指示其极性。DC 电源电缆没有标准的颜色编码。

  10. 将每个电源电缆接线盒安装到 DC 电源输入端子上,用螺母将其固定(请参阅图 33)。对螺母应用 23 in.-lb (2.6 Nm) 到 25 in.-lb (2.8 Nm) 之间的扭矩。(使用 13/32 英寸 [10 毫米] 螺母起子或套筒扳手。)
    1. 将每个正 极 (+) DC 电源电缆接线盒固定到 RTN (返回)DC 电源输入接线盒。

    2. 将每个负 极 (-) DC 电源电缆接线片固定到 –48V (输入)DC 电源输入接线盒。

    图 33:将 QFX10000-PWR-DC 电源电缆连接到 QFX10000 Connecting the QFX10000-PWR-DC Power Supply Cables to a QFX10000

    每个电源都有两个独立的 DC 电源输入接线盒 (INPUT 1: RTN –48V/–60V: 和 INPUT 2: : RTN –48V/–60V)。为实现供电冗余,每个电源都必须由来源于供电 INPUT 1 和供电 INPUT 2 的专用 供电设备来供电。此配置为交换机提供了普遍部署的 INPUT 1 / INPUT 2 馈电冗余。输入电缆和机箱接地之间具有基本绝缘层。此外,RTN 输入馈电之间还有基本绝缘层。

  11. 使用 2 号十字 (+) 螺丝起子拧紧螺丝,将塑料电缆盖安装到每组电源电缆上。
  12. 如果机箱上的电源插槽上有覆盖面板,请将拇指和食指插入手指孔,挤压,然后将覆盖面板从插槽中拉出。保存好覆盖面板,供以后使用(请参阅图34 QFX10008图 35中QFX10016安装)。
    图 34:卸下面板上的 PSU QFX10008 Removing the PSU Cover Panel on a QFX10008
    图 35:卸下面板上的 PSU QFX10016 Removing the PSU Cover Panel on a QFX10016
  13. 用手指或使用 1 号十字 (+)螺丝起子,逆时针方向拧下强制螺丝。
  14. 将强制螺丝从电源面板上拉出,松开卡钩。
    注意:

    您可将电源安装到 QFX10008 上标记为 PSU 0PSU 5 (从上至下)和 QFX10008 PSU 0PSU 9 的任何插槽QFX10016。

  15. 用两只手将电源放到交换机后部的电源插槽中。.
  16. 将电源径直滑入机箱,直到电源在插槽中完全就位。确保电源面板与相邻的任何电源面板或电源覆盖面板齐平(请参阅图 36图 37)。
  17. 将强制螺丝推入电源面板。确保螺丝在面板的相应孔中就位。
  18. 用手指或使用 1 号十字 (+) 螺丝起子顺时针转动,以将其拧紧。不要过周 — 不要超过 7.3 lb-in.(0.82 Nm) 的扭矩。当螺丝完全拧紧时,卡钩将锁入交换机机箱中。
    图 36:在QFX10000安装一个 QFX10000-PWR-DC 电源QFX10008 Installing a QFX10000-PWR-DC Power Supply in a QFX10008
    图 37:在QFX10000安装 QFX10000-PWR-DC QFX10016 电源 Installing a QFX10000-PWR-DC Power Supply in a QFX10016
    注意:

    确保弹出器完全打开,以避免机箱出现抓抓。

  19. 将 INP1 电缆连接到电源,将 INP2 路由到另一个电源。电源QFX10000-PWR-DC 共享电源,如果一路输入的电源骤降,则电源能够在内部均衡负载。请参阅 图 38图 39
    图 38:正确平衡 QFX10000-PWR-DC 电源电缆QFX10008 Proper Load Balancing for QFX10000-PWR-DC Power Cables on QFX10008
    图 39:QFX100016 Proper Load Balancing for QFX10000-PWR-DC Power Cables on QFX100016 QFX10000-PWR-DC 电源电缆的正确负载平衡
    警告:

    确保电源电缆不会阻碍对路由器组件的访问,也不使人员绊到。将电缆从机箱后部的风扇托盘和电源中路由出,以防止其暴露在热气排放下。

  20. 设置输入 1 和输入 2 的 enable 开关(请参阅图 40)。

    使用两路源输入时, 两个启用开关| (on) 位置。不使用源冗余时,将未使用的源设置为 O( 关闭)位置。如果源输入不使用且 enable 开关为 | (on),LED 变为 红色,并指示 错误。

    图 40:设置电源的 Enable 开关 Setting the Enable Switches for the Power Source
    1

    用于启用输入源的 Dip 开关

    2

    电源开关、 打开 (|) 和待机( o )

  21. 验证电源面板上的输入 1 和 2 LED 是否亮起并稳定亮起。
  22. 将电源开关按到开启 (|) 位置。

如何卸下 JNP10K-PWR-DC2 电源

从交换机中卸下 DC 电源之前:

确保您拥有以下用于卸下 JNP10K-PWR-DC2 电源的部件和工具:

  • 可耐受 158°F (70°C) 到 176°F (80°C) 温度的温度的保护性手套

  • 静电放电 (ESD) 接地腕带

  • 十字 (+) 螺丝起子,1 号和 2 号

  • 13/32 英寸 (10 毫米)螺母起子或套筒扳手

  • 更换电源或电源插槽覆盖面板

机箱中的 JNP10K-PWR-DC2 QFX10000是可热插现场可更换部件 (FRU)。您可从机箱后部卸下电源。

谨慎:

工作 JNP10K-PWR-DC2 电源温度范围为 158°F (70°C) 到 176°F (80°C);为避免受伤,请勿用手触摸运行中电源。

谨慎:

卸下电源之前,请确保机箱中留有足够为交换机供电的电源。请参阅 QFX10008的功率规划 、QFX10016组件功率QFX10000要求

谨慎:

在交换机操作期间,不要将电源插槽长期空置。请及时更换电源,或在空插槽上安装覆盖面板。

要从交换机中卸下 JNP10K-PWR-DC2 QFX10000电源:

  1. 将静电放电 (ESD) 接地腕带绑到裸露的手腕上,并将腕带连接到机箱上的ESD 点。QFX10008后面板上的保护性接地端子旁边和PSU 5下方有一个 ESD 点(请参阅 QFX10016 上的图41和PSU_9(请参阅图42)。
    图 41:机箱后部QFX10008 ESD 点 ESD Point on QFX10008 Chassis Rear
    1

    ESD 点

     
    图 42:机箱后部QFX10016 ESD 点 ESD Point on QFX10016 Chassis Rear
    1

    ESD 点

     
  2. 请确保 DC 电源电缆导线之间的电压为 0 V,这样在卸下过程中电缆不会带电。
  3. 确保将位于强制螺丝右边的黑电源输出开关设置为待机位置。
  4. 用手指或使用 1 号十字 (+)螺丝起子逆时针拧下强制螺丝。
  5. 旋开电源面板的强制螺丝,松开卡钩。(请参阅 图 43图 44。)
    图 43:卸下电源上的 JNP10K-PWR-DC2 QFX10008 Removing a JNP10K-PWR-DC2 Power Supply on QFX10008
    图 44:卸下电源上的 JNP10K-PWR-DC2 QFX10016 Removing a JNP10K-PWR-DC2 Power Supply on QFX10016
  6. 佩戴防热手套,保护手免受热电源的感染。
  7. 小心不要触碰到电源组件、引脚、引线或焊接处,用一只手在电源下面支撑。用另一只手抓住电源手柄,然后从机箱中完全拉出电源。
  8. 如果您不更换电源,请安装在插槽的覆盖面板上。
    1. 将拇指和食指插入覆盖面板的手指孔中。
    2. 挤压,将盖板放在插槽中。
    3. 松开手指,使盖板保持在插槽中。
  9. 使用 2 号十字 (+) 螺丝起子,逆时针拧下输入接线柱上盖住的塑料电缆盖上的螺丝。
  10. 使用输入接线柱上的 13/32 英寸 (10 毫米)螺母起子或套筒扳手逆时针拧下螺母。
  11. 卸下输入接线柱的电缆接线片。

如何安装 JNP10K-PWR-DC2 电源

在机箱中安装 HVDC 电源之前,确保您遵循所有安全警告和注意事项:

警告:

执行 DC 电源过程之前,请确保 DC 电路电源已卸下。为确保所有电源均已关闭,请找到面板上用于 DC 电路的断路器,将断路器切换到 OFF 位置,然后用胶带将断路器的开关手柄贴在 OFF 位置。

警告:

从机箱中卸下工作 HVDC 电源时,请取下热保护手套,避免严重的烧伤。HVDC 电源的范围为 158°F (70°C) 到 176°F (80°C)。

谨慎:

将电源连接到交换机之前,必须由经过许可的电工将电缆接地和电源电缆连接到您提供。如果电缆与接地片没有正确连接,可能会损坏交换机(例如导致短路)。

谨慎:

不要在同一个运行中机箱内混用 AC、DC 或 HVDC 电源。安装期间,您可以混用 DC 和 HVDC 电源,同时将一种电源类型交换为另一种。

谨慎:

为达到安全和抗电磁干扰 (EMI) 要求并确保设备正常运行,QFX10008交换机连接到电源之前必须先接地。对于机箱需要单独接地导线的安装,请使用交换机机箱上保护性接地端子接地。有关使用单独接地导线QFX10000交换机接地的说明,请参阅 将 QFX10008 或 QFX10016 接地

注意:

JNP10K-PWR-DC2 电源的电池返回必须作为隔离 DC 返回 (DC-I) 连接。

  • 确保您了解如何防止 ESD 损坏。请参阅 防止静电放电损坏

  • 确保您提供以下用于安装 DC 电源的部件和工具:

    • 静电放电 (ESD) 接地腕带

    • 使用高电流电缆组件(CBL-PWR2-BARE)(未提供)并连接电缆片(提供)

      JNP10K-PWR-DC2 提供的接线片是 Panduit LCD4-14A-L 或等效片,尺寸适合用于 4 AWG (21.1 mm2)电源电缆。我们建议您在电源电缆和接地片的拉线部分周围安装热缩减散热绝缘体。

    • 13/32 英寸 (10 毫米)螺母起子或套筒扳手

    • 十字 (+) 螺丝起子,1 号和 2 号

    • 万用表

机箱中的 JNP10K-PWR-DC2 QFX10000是可热插现场可更换部件 (FRU)。一个交换机机箱中最多可安装 6 QFX10008电源。所有 HVDC 电源都安装在机箱后部沿机箱左侧的插槽中。

在电源或电源中安装 JNP10K-PWR-DC2 QFX10008 QFX10016:

  1. 将静电放电 (ESD) 接地腕带绑到裸露的手腕上,并将腕带连接到机箱上的ESD 点。QFX10008 后面板上的保护性接地端子旁边和PSU 5下方有一个 ESD 点(请参阅图45)和 QFX10016 PSU_9 下方(请参阅图46)。
    图 45:机箱后部QFX10008 ESD 点 ESD Point on QFX10008 Chassis Rear
    1

    ESD 点

     
    图 46:机箱后部QFX10016 ESD 点 ESD Point on QFX10016 Chassis Rear
    1

    ESD 点

     
  2. 注意不要碰到电源组件、引脚、引线或焊接点;从袋中卸下电源。
  3. 撕去电源四面保护塑料保护膜。
  4. 确保电源开关设置为 Standby (O) 位置。此开关关闭输出电压;不会中断 DC
  5. 使用 2 号十字 (+) 螺丝起子拧松螺丝,以从电源输入端子上卸下塑料电缆盖(请参阅图47)。
    图 47:卸下 JNP10K-PWR-DC2 电源上的塑料电缆盖 Removing the Plastic Cable Cover on a JNP10K-PWR-DC2 Power Supply
  6. 使用 13/32 英寸 (10 毫米)螺母起子或套筒扳手拧松螺母,从每个 DC 电源输入端子上卸下螺母。
  7. 确保电源断路器打开,以便通过 DC 电源电缆导线的电压为 0 V,并且电缆导线在连接 DC 电源时未带电。
  8. 在连接到电源之前,验证 DC 电源电缆是否正确标记。在一个典型的配电方案中,如果其返回端连接到电池上的机箱接地,您可使用万用表来验证–48VRTN DC电缆至机箱接地的电阻:
    • 连接到机箱接地的电缆如果电阻很高(表示开路),则为负极 (-),将安装在 –48V (输入)DC 电源输入接线盒中。

    • 连接到机箱接地的电缆如果电阻极低(表示闭路),为正极 (+),将安装在 RTN (回路)DC 电源输入接线盒中。

    谨慎:

    必须确保电源连接保持正确的极性。电源电缆可能标记为 (+)(-) 来 指示其极性。DC 电源电缆没有标准的颜色编码。

  9. 将每个电源电缆接线盒安装到 DC 电源输入端子上,用螺母将其固定(请参阅图 48)。对各螺母应用 23 in.-lb (2.6 N-m) 到 25 in.-lb (2.8 N-m) 之间的扭矩。(使用 13/32 英寸 [10 毫米] 螺母起子或套筒扳手。)
    1. 将每个正 极 (+) DC 电源电缆接线盒固定到 RTN (返回)DC 电源输入接线盒。

    2. 将每个负 极 (-) DC 电源电缆接线片固定到 –48V (输入)DC 电源输入接线盒。

    每个电源都有两个独立的 DC 电源输入接线盒 (INPUT 1: RTN –48V/–60V: 和 INPUT 2: : RTN –48V/–60V)。为实现供电冗余,每个电源都必须由来源于供电 INPUT 1 和供电 INPUT 2 的专用 供电设备来供电。此配置为交换机提供了普遍部署的 INPUT 1 / INPUT 2 馈电冗余。输入电缆和机箱接地之间具有基本绝缘层。此外,RTN 输入馈电之间还有基本绝缘层。

    图 48:将 DC 电源电缆连接到 JNP10K-PWR-DC2 Connecting the DC Power Supply Cables to a JNP10K-PWR-DC2
  10. 使用 2 号十字 (+) 螺丝起子拧紧螺丝,将塑料电缆盖安装到每组电源电缆上。
  11. 如果机箱上的电源插槽上有覆盖面板,请将拇指和食指插入手指孔,挤压,然后将护盖从插槽中拉出。保存好覆盖面板,稍后使用(请参阅图 49 和图 50)。
    图 49:卸下电源覆盖面板QFX10008 Removing the Power Supply Cover Panel on a QFX10008
    图 50:卸下电源覆盖面板QFX10016 Removing the Power Supply Cover Panel on a QFX10016
  12. 用手指或使用 1 号十字 (+)螺丝起子,逆时针方向拧下强制螺丝。
  13. 旋开电源面板的强制螺丝,松开卡钩。
  14. 用两只手将电源放到交换机后部的电源插槽中。将电源径直滑入机箱,直到电源在插槽中完全就位。电源将伸出机箱约 2 英寸 (5 厘米)(请参阅图 51图 52)。
  15. 将强制螺丝推入电源面板。确保螺丝在面板的相应孔中就位。
  16. 用手指或使用 1 号十字 (+) 螺丝起子顺时针转动,以将其拧紧。不要拧得过紧 — 对螺丝的扭矩不要超过 7.3 lb-in (0.82 Nm)。当螺丝完全拧紧时,卡钩将锁入交换机机箱中。
    图 51:在设备中安装 JNP10K-PWR-DC2 QFX10008 Installing a JNP10K-PWR-DC2 in QFX10008
    图 52:在设备中安装 JNP10K-PWR-DC2 QFX10016 Installing a JNP10K-PWR-DC2 in QFX10016
  17. 将 INP1 电缆连接到电源,将 INP2 路由到另一个电源。JNP10K-PWR-DC2 共享电源,因此如果一路输入的功率骤降,电源将能够在内部均衡负载。请参阅 图 53图 54
    图 53:正确平衡 JNP10K-PWR-DC2 电源 Proper Load Balancing for JNP10K-PWR-DC2 Power Cables on QFX10008 电缆QFX10008
    图 54:QFX100016上 JNP10K-PWR-DC2 电源电缆的正确负载平衡 Proper Load Balancing for JNP10K-PWR-DC2 Power Cables on QFX100016
    警告:

    确保电源电缆不会阻碍对路由器组件的访问,也不使人员绊到。将电缆从机箱后部的风扇托盘和电源中路由出,以防止其暴露在热气排放下。

  18. 将三个 DIP 开关设置为设置输入以及电源是否以 3000 W 或 5500 W 运行。请参阅 表 2图 55

    使用两路源输入时 ,将 两个启用开关都设置为打开位置。不使用源冗余时,将未使用的源设置为 O( 关闭)位置。如果源输入不使用且 enable 开关为 | (on),LED 变为 红色,并指示 错误。

    表 2:设置 JNP10K-PWR-DC2 DIP 交换机

    开关

    状态

    领域

    1

    存在 IP0

    关闭

    不存在 IP0

    2

    存在 IP1

    关闭

    不存在 IP1

    3

    为 30 A 馈电启用;单供电 5500 W,双供电 5000 W

    关闭

    为 20 A 馈电启用;电源容量为 3000-W

    图 55:设置电源的 Enable 开关 Setting the Enable Switches for the Power Source
    1

    Dip 开关

    2

    电源开关、 打开 (|) 和备用 (O

  19. 验证电源面板上的输入 1 和 2 LED 是否亮起并稳定亮起。
  20. 将电源开关按到开启 (|) 位置。