Rastreamento de eventos de serviçoS PPP para resolução de problemas

Por padrão, o nome do arquivo que registra a saída de rastreamento do serviço PPP é jpppd. Você pode especificar um nome diferente com a opção file .

Para configurar o nome de arquivo para operações de rastreamento de serviços PPP:

• Especifique o nome do arquivo usado para a saída de rastreamento.

Você pode especificar opcionalmente o número de arquivos de log de rastreamento arquivados e comprimido de 2 a 1000. Você também pode configurar o tamanho máximo do arquivo de 10 KB a 1 gigabyte (GB); o tamanho padrão é de 128 kilobytes (KB).

Os arquivos arquivados são diferenciados por um sufixo no formato .number.gz. O mais novo arquivo arquivado é .0.gz e o arquivo arquivado mais antigo é .(maximum number)-1.gz. Quando o arquivo de log de rastreamento atual atinge o tamanho máximo, ele é comprimido e renomeado, e quaisquer arquivos arquivados existentes são renomeados. Esse processo se repete até que o número máximo de arquivos arquivados seja alcançado, momento em que o arquivo mais antigo é sobreescrito.

Por exemplo, você pode definir o tamanho máximo do arquivo para 2 MB e o número máximo de arquivos para 20. Quando o arquivo que recebe a saída da operação de rastreamento, filenamechega a 2 MB, filename é comprimido e renomeado filename.0.gz, e um novo arquivo chamado filename é criado. Quando o novo filename chega a 2 MB, filename.0.gz é renomeado filename.1.gz e filename é comprimido e renomeado filename.0.gz. Esse processo se repete até que haja 20 arquivos de rastreamento. Em seguida, o arquivo mais antigo, filename.19.gzé simplesmente sobreescrito quando o próximo arquivo mais antigo, filename.18.gz é comprimido e renomeado para filename.19.gz.

Para configurar o número e o tamanho dos arquivos de rastreamento:

• Especifique o nome, o número e o tamanho do arquivo usado para a saída de rastreamento.

Por padrão, apenas o usuário que configura a operação de rastreamento pode acessar os arquivos de log. Você pode permitir que todos os usuários leiam o arquivo de log e você pode definir explicitamente o comportamento padrão do arquivo de log.

Para especificar que todos os usuários podem ler o arquivo de log:

• Configure o arquivo de log para ser legível mundialmente.

Para definir explicitamente o comportamento padrão, apenas o usuário que configurou o rastreamento pode ler o arquivo de log:

• Configure o arquivo de log para não ser legível para o mundo todo.

Por padrão, a saída de operação de rastreamento inclui todas as linhas relevantes para os eventos logados.

Você pode refinar a saída incluindo expressões regulares a serem combinadas.

Para configurar expressões regulares a serem combinadas:

• Configure a expressão regular.

Para nomes de usuário assinantes que tenham a forma esperada de user@domain, você pode filtrar o usuário, o domínio ou ambos. Você pode usar um asterisco (*) como curinga para substituir caracteres no início ou final de ambos os termos ou ambos os termos para combinar com um número maior de assinantes.

Quando você habilita a filtragem por nome de usuário, os vestígios que têm informações insuficientes para determinar o nome de usuário são automaticamente excluídos.

Para configurar a filtragem de assinantes:

• Especifique o filtro.

Considere os seguintes exemplos de uso do curinga para filtragem:

• Filtrar resultados para o assinante específico com o nome de usuário tom@example.com.

• Filtrar resultados para todos os assinantes cujo nome de usuário começa com tom.

• Filtrar resultados para todos os assinantes cujo nome de usuário termina com tom.

• Filtrar resultados para assinantes com o nome de usuário tom em todos os domínios começando pelo ex.

• Filtrar resultados para todos os assinantes em todos os domínios que terminam com ample.com.

• Filtrar resultados para todos os assinantes cujo nome de usuário começa com tom em domínios que terminam com example.com.

Por padrão, apenas eventos importantes são registrados. Você pode especificar quais eventos e operações estão logados especificando uma ou mais bandeiras de rastreamento.

Para configurar as bandeiras para que os eventos sejam registrados:

• Configure as bandeiras.

As mensagens associadas a um evento log são categorizadas de acordo com o nível de gravidade. Você pode usar o nível de gravidade para determinar quais mensagens estão registradas para o tipo de evento. Um nível de gravidade baixo é menos restritivo — filtra menos mensagens — do que um nível mais alto. Quando você configura um nível de gravidade, todas as mensagens nesse nível e todos os níveis mais altos (mais restritivos) são registrados.

A lista a seguir apresenta níveis de gravidade em ordem de menor (menos restritivo) para mais alto (mais restritivo). Essa ordem também representa o significado das mensagens; por exemplo, as error mensagens são de maior preocupação do que info as mensagens.

• verbose

• info

• notice

• warning

• error

O nível de gravidade que você configura depende do problema que você está tentando resolver. Em alguns casos, você pode estar interessado em ver todas as mensagens relevantes para o evento logado, para que você especifique all. Você também pode especificar verbose com o mesmo resultado, porque verbose é o menor (menos restritivo) nível de gravidade; não tem nada a ver com a terseness ou verbosidade das mensagens. Qualquer escolha gera uma grande quantidade de saída. Você pode especificar um nível de gravidade mais restritivo, como notice ou info filtrar as mensagens. Por padrão, a saída de operação de rastreamento inclui apenas mensagens com um nível de gravidade de error.

Para configurar o tipo de mensagens a serem registradas:

• Configure o nível de gravidade da mensagem.