Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
 

Manutenção de transceptores e cabos de fibra óptica em um QFX5220

Remover um transceptor

Antes de remover um transceptor de um dispositivo, certifique-se de ter tomado as precauções necessárias para o manuseio seguro de lasers (consulte Diretrizes e avisos de segurança para laser e LED).

Certifique-se de ter as seguintes peças e ferramentas disponíveis:

  • Um saco antiestático ou um tapete antiestático

  • Tampas de segurança de borracha para cobrir o transceptor e o conector do cabo de fibra óptica

  • Uma tampa protetora contra poeira para cobrir a porta ou um transceptor de substituição

Os transceptores para dispositivos da Juniper Networks são unidades substituíveis em campo (FRUs) removíveis e inseridas a quente. Você pode remover e substituir os transceptores sem desligar o dispositivo ou interromper as funções do dispositivo.

Observação:

Depois de remover um transceptor ou alterar a configuração do tipo de mídia, aguarde 6 segundos para que a interface exiba os comandos operacionais.

A Figura 1 mostra como remover um transceptor quad small form-factor pluggable plus (QSFP+). O procedimento é o mesmo para todos os tipos de transceptores, exceto os transceptores plugáveis de fator de forma QSFP28 e C (CFP).

Para remover um transceptor de um dispositivo:

  1. Coloque o saco antiestático ou tapete antiestático em uma superfície plana e estável.
  2. Enrole e aperte uma extremidade da pulseira ESD ao redor do pulso nu e conecte a outra extremidade da alça ao ponto ESD no rack.
  3. Etiquete o cabo conectado ao transceptor para que você possa reconectá-lo corretamente.
    Aviso de laser:

    Não olhe diretamente para um transceptor de fibra óptica ou para as extremidades dos cabos de fibra óptica. Transceptores de fibra óptica e cabos de fibra óptica conectados a transceptores emitem luz laser que pode danificar seus olhos.

    Aviso de laser:

    Não deixe um transceptor de fibra óptica descoberto, exceto ao inserir ou remover um cabo. A tampa de segurança de borracha mantém a porta limpa e protege seus olhos da exposição acidental à luz laser.

    ATENÇÃO:

    Não dobre os cabos de fibra óptica além de seu raio mínimo de curvatura. Um arco menor que alguns centímetros de diâmetro pode danificar os cabos e causar problemas difíceis de diagnosticar.

  4. Remova o cabo conectado ao transceptor (consulte Desconectar um cabo de fibra óptica). Cubra o transceptor e a extremidade de cada conector de cabo de fibra óptica com uma tampa de segurança de borracha imediatamente após desconectar os cabos de fibra óptica.
  5. Se houver um sistema de gerenciamento de cabos, organize o cabo no sistema de gerenciamento de cabos para evitar que ele se desaloje ou desenvolva pontos de tensão. Prenda o cabo de forma que ele não suporte seu próprio peso enquanto fica pendurado no chão. Coloque o excesso de cabo fora do caminho em um laço bem enrolado no sistema de gerenciamento de cabos. Colocar fixadores no laço ajuda a manter sua forma.
  6. Para remover um transceptor SFP56-DD, SFP, SFP+, XFP, QSFP+ ou QSFP56-DD:
    1. Usando os dedos, abra a alavanca ejetora no transceptor para destravar o transceptor.

      Observe que os transceptores QSFP-DD e SFP-DD não possuem alavancas ejetoras, em vez disso, possuem uma aba de puxar que pode ser usada para destravar e remover o transceptor.

      ATENÇÃO:

      Antes de remover o transceptor, certifique-se de abrir completamente a alavanca ejetora até ouvir um clique. Esta precaução evita danos ao transceptor.

    2. Segure a alavanca ejetora do transceptor e deslize suavemente o transceptor aproximadamente 0.5 pol. (1,3 cm) direto do porto.
      ATENÇÃO:

      Para evitar danos ESD ao transceptor, não toque nos pinos do conector na extremidade do transceptor.

      Figura 1: Remover um transceptor Remove a QSFP+ Transceiver QSFP+
      1

      Alavanca ejetora

    Para remover um transceptor CFP:

    1. Usando os dedos, solte os parafusos do transceptor.
    2. Segure os parafusos no transceptor e deslize suavemente o transceptor aproximadamente 0.5 pol. (1,3 cm) direto do porto.
      ATENÇÃO:

      Para evitar danos ESD ao transceptor, não toque nos pinos do conector na extremidade do transceptor.

  7. Usando os dedos, segure o corpo do transceptor e puxe-o para fora da porta.
  8. Coloque o transceptor no saco antiestático ou no tapete antiestático colocado sobre uma superfície plana e estável.
  9. Coloque a tampa contra poeira sobre a porta vazia ou instale o transceptor de substituição.

Instalar um transceptor

Antes de instalar um transceptor em um dispositivo, certifique-se de ter tomado as precauções necessárias para o manuseio seguro de lasers (consulte Diretrizes e avisos de segurança para laser e LED).

Certifique-se de ter uma tampa de segurança de borracha disponível para cobrir o transceptor.

Os transceptores para dispositivos da Juniper Networks são unidades substituíveis em campo (FRUs) removíveis e inseridas a quente. Você pode remover e substituir os transceptores sem desligar o dispositivo ou interromper as funções do dispositivo.

Observação:

Depois de inserir um transceptor ou depois de alterar a configuração do tipo de mídia, aguarde 6 segundos para que a interface exiba comandos operacionais.

Observação:

Recomendamos que você use apenas transceptores ópticos e conectores ópticos adquiridos da Juniper Networks com seu dispositivo da Juniper Networks.

ATENÇÃO:

O Centro de Assistência Técnica da Juniper Networks (JTAC) oferece suporte completo para cabos e módulos ópticos fornecidos pela Juniper. No entanto, a JTAC não oferece suporte para cabos e módulos ópticos de terceiros que não sejam qualificados ou fornecidos pela Juniper Networks. Se você tiver um problema ao executar um dispositivo da Juniper que usa módulos ópticos ou cabos de terceiros, a JTAC poderá ajudá-lo a diagnosticar problemas relacionados ao host se o problema observado não estiver, na opinião da JTAC, relacionado ao uso de módulos ópticos ou cabos de terceiros. Seu engenheiro da JTAC provavelmente solicitará que você verifique o módulo óptico ou cabo de terceiros e, se necessário, substitua-o por um componente equivalente qualificado da Juniper.

O uso de módulos ópticos de terceiros com alto consumo de energia (por ex.ample, ZR coerente ou ZR+) pode causar danos térmicos ou reduzir a vida útil do equipamento host. Qualquer dano ao equipamento host devido ao uso de módulos ópticos ou cabos de terceiros é de responsabilidade dos usuários. A Juniper Networks não se responsabiliza por quaisquer danos causados devido a esse uso.

A Figura 2 mostra como instalar um transceptor QSFP+. O procedimento é o mesmo para todos os tipos de transceptores, exceto os transceptores QSFP28 e CFP.

Para instalar um transceptor:

ATENÇÃO:

Para evitar danos por descarga eletrostática (ESD) no transceptor, não toque nos pinos do conector na extremidade do transceptor.

  1. Enrole e prenda uma extremidade da pulseira ESD ao redor do pulso nu e conecte a outra extremidade da alça a um ponto ESD local ou ao ponto ESD no dispositivo.
  2. Remova o transceptor da bolsa.
  3. Verifique se o transceptor está coberto com uma tampa de segurança de borracha. Caso contrário, cubra o transceptor com uma tampa de segurança de borracha.
    Aviso de laser:

    Não deixe um transceptor de fibra óptica descoberto, exceto ao inserir ou remover um cabo. A tampa de segurança de borracha mantém a porta limpa e protege seus olhos da exposição acidental à luz laser.

  4. Se a porta na qual você deseja instalar o transceptor estiver coberta com uma tampa protetora contra poeira, remova a tampa protetora contra poeira e guarde-a caso precise cobrir a porta posteriormente. Se você estiver trocando um transceptor a quente, aguarde pelo menos 10 segundos após remover o transceptor da porta antes de instalar um novo transceptor.
  5. Usando as duas mãos, coloque cuidadosamente o transceptor na porta vazia. Os conectores devem estar voltados para o chassi.
    ATENÇÃO:

    Antes de deslizar o transceptor para dentro da porta, certifique-se de que o transceptor esteja alinhado corretamente. O desalinhamento pode fazer com que os pinos dobrem, tornando o transceptor inutilizável.

  6. Deslize o transceptor suavemente até que esteja totalmente encaixado. Se você estiver instalando um transceptor CFP, use os dedos para apertar os parafusos cativos no transceptor.
  7. Remova a tampa de segurança de borracha do transceptor e da extremidade do cabo e insira o cabo no transceptor.
    Aviso de laser:

    Não olhe diretamente para um transceptor de fibra óptica ou para as extremidades dos cabos de fibra óptica. Os transceptores de fibra óptica e o cabo de fibra óptica conectados a um transceptor emitem luz laser que pode danificar seus olhos.

    ATENÇÃO:

    Não deixe um transceptor de fibra óptica descoberto, exceto ao inserir ou remover o cabo. A tampa de segurança mantém a porta limpa e protege seus olhos da exposição acidental à luz do laser.

  8. Se houver um sistema de gerenciamento de cabos, organize o cabo no sistema de gerenciamento de cabos para evitar que o cabo se desloque ou desenvolva pontos de tensão. Prenda o cabo de forma que ele não suporte seu próprio peso enquanto fica pendurado em direção ao chão. Coloque o excesso de cabo fora do caminho em um laço bem enrolado no sistema de gerenciamento de cabos. Colocar fixadores no laço ajuda a manter sua forma.
    ATENÇÃO:

    Não deixe o cabo de fibra óptica solto do conector. Não permita que os laços presos do cabo fiquem pendurados, o que estressa o cabo no ponto de fixação.

    ATENÇÃO:

    Evite dobrar o cabo de fibra óptica além de seu raio de curvatura mínimo. Um arco menor que alguns centímetros de diâmetro pode danificar o cabo e causar problemas difíceis de diagnosticar.

    Observação:

    Ao instalar transceptores SFP-DD, empurre-os com força até ouvir um clique. Use um alicate de ponta longa para puxar o transceptor SFP-DD conectado nas fileiras superior e inferior do chassi, onde as abas de puxar ficam voltadas uma para a outra.

    Observação:

    Certifique-se de usar uma tampa contra poeira para cobrir as portas que não foram utilizadas.

    Observação:

    Ao usar o módulo óptico Finisar AOC SFP+ com o switch QFX5130-48C, pode ser necessário puxar o módulo para cima para retirá-lo suavemente da gaiola.

Figura 2: Instalar um transceptor Install a Transceiver
1

Alavanca ejetora

3

Porta

2

Transceptor

Desconecte um cabo de fibra óptica

Antes de desconectar um cabo de fibra óptica de um transceptor óptico, certifique-se de ter tomado as precauções necessárias para o manuseio seguro dos lasers. Consulte as diretrizes e avisos de segurança para laser e LED.

Certifique-se de ter as seguintes peças e ferramentas disponíveis:

  • Uma tampa de segurança de borracha para cobrir o transceptor

  • Uma tampa de segurança de borracha para cobrir o conector do cabo de fibra óptica

Os dispositivos da Juniper Networks possuem transceptores ópticos aos quais você pode conectar cabos de fibra óptica.

Para desconectar um cabo de fibra óptica de um transceptor óptico instalado no dispositivo:

  1. Desative a porta na qual o transceptor está instalado emitindo o seguinte comando:
    Aviso de laser:

    Não olhe diretamente para um transceptor de fibra óptica ou para as extremidades dos cabos de fibra óptica. Transceptores de fibra óptica e cabos de fibra óptica conectados a transceptores emitem luz laser que pode danificar seus olhos.

  2. Desconecte cuidadosamente o conector do cabo de fibra óptica do transceptor.
  3. Cubra o transceptor com uma tampa de segurança de borracha.
    Aviso de laser:

    Não deixe um transceptor de fibra óptica descoberto, exceto ao inserir ou remover um cabo. A tampa de segurança de borracha mantém a porta limpa e protege seus olhos da exposição acidental à luz laser.

  4. Cubra o conector do cabo de fibra óptica com a tampa de segurança de borracha.

Conecte um cabo de fibra óptica

Antes de conectar um cabo de fibra óptica a um transceptor óptico instalado em um dispositivo, tome as precauções necessárias para o manuseio seguro de lasers (consulte Diretrizes e avisos de segurança para laser e LED).

Para conectar um cabo de fibra óptica a um transceptor óptico instalado em um dispositivo:

Aviso de laser:

Não olhe diretamente para um transceptor de fibra óptica ou para as extremidades dos cabos de fibra óptica. Transceptores de fibra óptica e cabos de fibra óptica conectados a transceptores emitem luz laser que pode danificar seus olhos.

  1. Se o conector do cabo de fibra óptica estiver coberto com uma tampa de segurança de borracha, remova a tampa. Salve a tampa.
  2. Remova a tampa de segurança de borracha do transceptor óptico. Salve a tampa.
  3. Insira o conector do cabo no transceptor óptico.
  4. Prenda os cabos de forma que não suportem seu próprio peso. Coloque o excesso de cabo fora do caminho em um laço bem enrolado. Colocar fixadores em um laço ajuda os cabos a manter sua forma.
    ATENÇÃO:

    Não dobre os cabos de fibra óptica além de seu raio mínimo de curvatura. Um arco menor que alguns centímetros de diâmetro pode danificar os cabos e causar problemas difíceis de diagnosticar.

    Não deixe cabos de fibra óptica soltos do conector. Não permita que os laços presos dos cabos fiquem pendurados, o que sobrecarrega os cabos no ponto de fixação.

Como lidar com cabos de fibra óptica

Os cabos de fibra óptica se conectam aos transceptores ópticos instalados nos dispositivos da Juniper Networks.

Siga estas diretrizes ao manusear cabos de fibra óptica:

  • Ao desconectar um cabo de fibra óptica de um transceptor, coloque tampas de segurança de borracha sobre o transceptor e na extremidade do cabo.

  • Ancore cabos de fibra óptica para evitar tensão nos conectores. Ao conectar um cabo de fibra óptica a um transceptor, prenda o cabo de fibra óptica de forma que ele não suporte seu próprio peso ao ficar pendurado no chão. Nunca deixe um cabo de fibra óptica solto do conector.

  • Evite dobrar os cabos de fibra óptica além de seu raio de curvatura mínimo. Dobrar cabos de fibra óptica em arcos menores que alguns centímetros de diâmetro pode danificar os cabos e causar problemas difíceis de diagnosticar.

  • A conexão e desconexão frequente de cabos de fibra óptica dentro e fora de instrumentos ópticos pode danificar os instrumentos, que são caros para consertar. Para evitar danos causados pelo uso excessivo, conecte uma extensão de fibra curta ao equipamento óptico. A extensão de fibra curta absorve o desgaste devido à conexão e desconexão frequentes. É mais fácil e econômico substituir a extensão de fibra curta do que substituir os instrumentos.

  • Mantenha as conexões dos cabos de fibra óptica limpas. Microdepósitos de óleo e poeira no canal do transceptor ou conector do cabo podem causar perda de luz, redução na potência do sinal e possivelmente problemas intermitentes com a conexão óptica.

    • Para limpar o canal do transceptor, use um dispositivo de limpeza de fibra apropriado, como as varinhas de limpeza do adaptador de fibra óptica RIFOCS (número de peça 946). Siga as instruções do kit de limpeza que você usa.

    • Depois de limpar o transceptor, certifique-se de que a ponta do conector do cabo de fibra óptica esteja limpa. Use apenas um kit de limpeza de cabos de fibra óptica sem álcool aprovado, como o limpador de fibra Opptex Cletop-S® . Siga as instruções do kit de limpeza que você usa.