NESTA PÁGINA

Conecte o solo da Terra a um switch da Série EX
Conectando a energia do AC a um switch EX2300
Conectando a energia de DC a um switch EX2300

Conectando o EX2300 à energia

Conecte o solo da Terra a um switch da Série EX

Para garantir a operação adequada e atender aos requisitos de interferência eletromagnética (EMI), você deve conectar um switch da Série EX ao solo terrestre antes de conectar a energia ao switch. Você deve usar o terminal de terra protetora no chassi do switch para conectar o switch ao solo (ver Figura 2).

Você deve instalar o switch da Série EX em um local de acesso restrito e garantir que o chassi esteja sempre devidamente aterrado. Os switches da Série EX têm um terminal de aterramento protetor de dois buracos fornecido no chassi. Veja a Tabela 1 para a localização dos terminais terrestres em vários switches da Série EX. Em todas as circunstâncias, use essa conexão de aterramento para aterrar o chassi. Para sistemas alimentados por AC, você também deve usar o fio de aterramento no cabo de alimentação CA, juntamente com a conexão de lug de aterramento de dois buracos. Esse sistema testado atende ou excede todos os requisitos regulatórios aplicáveis da EMC com o terminal de aterramento protetor de dois buracos.

Certifique-se de que um eletricista licenciado tenha anexado uma lug de aterramento apropriada ao cabo de aterramento que você fornece. Usar um cabo de aterramento com um lug conectado incorretamente pode danificar o switch.

Peças e ferramentas necessárias para conectar um switch da Série EX ao solo da Terra
Instruções especiais a seguir antes de conectar o solo da Terra a um switch da Série EX
Conectando o solo da Terra a um switch da Série EX

Peças e ferramentas necessárias para conectar um switch da Série EX ao solo da Terra

Antes de começar a conectar um switch da Série EX ao solo terrestre, certifique-se de ter as peças e ferramentas necessárias para o seu switch.

A Tabela 1 lista a localização terminal de terra, as especificações do cabo de aterramento e da lug, e as peças necessárias para conectar um switch da Série EX ao solo terrestre.

Tabela 1: Peças necessárias para conectar um switch da Série EX ao solo da Terra
Interruptor	Localização do terminal de terraplanagem	Requisitos de aterramento de cabos	Especificações do Lug de aterramento	Parafusos e lavadores	Informações adicionais
EX2200	Painel traseiro do chassi	14 AWG (2 mm²), fio mínimo de 90° C ou conforme permitido pelo código local	Panduit LCC10-14BWL ou equivalente — não fornecido	Dois 10-32 x .25 pol. parafusos com a lavadora de fechadura dividida nº 10 — não fornecida Duas lavadoras planas nº 10 — não fornecidas
EX2300-C	Painel traseiro do chassi	14 AWG (2 mm²), fio mínimo de 90° C ou conforme permitido pelo código local	Panduit LCC10-14AW-L ou equivalente — não fornecido	Dois 10-32 x .25 pol. parafusos com a lavadora de fechadura dividida nº 10 — não fornecida Duas lavadoras planas nº 10 — não fornecidas
EX2300	Painel traseiro do chassi	Switches EX2300 com exceção dos modelos EX2300-24MP e EX2300-48MP — 14 AWG (2 mm²), fio mínimo de 90°C ou conforme permitido pelo código local Modelos EX2300-24MP e EX2300-48MP — 14-10 AWG STR (2,5-6 mm²), 12-10 AWG SOL (4-6 mm²) fio mínimo de 90°C, ou conforme permitido pelo código local — não fornecido	Switches EX2300, exceto ex2300-24MP e modelos EX2300-48MP — Panduit LCC10-14AW-L ou equivalente — não fornecidos Modelos EX2300-24MP e EX2300-48MP — Panduit LCA10-10L ou equivalente — não fornecidos	Switches EX2300, exceto modelos EX2300-24MP e EX2300-48MP Dois 10-32 x .25 pol. parafusos com a lavadora de fechadura dividida nº 10 — não fornecida Duas lavadoras planas nº 10 — não fornecidas Modelos EX2300-24MP e EX2300-48MP Um parafuso banhado a níquel Pan Phillips M 4 x 6 mm — fornecido
EX3200 e EX3300	Painel traseiro do chassi	14 AWG (2 mm²), fio mínimo de 90° C ou conforme permitido pelo código local	Panduit LCC10-14BWL ou equivalente — não fornecido	Dois 10-32 x .25 pol. parafusos com a lavadora de fechadura dividida nº 10 — não fornecida Duas lavadoras planas nº 10 — não fornecidas	Para switches EX3200, veja instruções especiais a seguir antes de conectar o solo da Terra a um switch da Série EX.
EX3400	Painel traseiro do chassi	14-10 AWG STR (2,5-6 mm²), fio mínimo de 90° C ou conforme permitido pelo código local	Panduit LCD10-10A-L ou equivalente — não fornecido	Dois 10-32 x .25 pol. parafusos com a lavadora de fechadura dividida nº 10 — não fornecida Duas lavadoras planas nº 10 — não fornecidas
EX4200	Lado esquerdo do chassi	14 AWG (2 mm²), fio mínimo de 90° C ou conforme permitido pelo código local	Panduit LCC10-14BWL ou equivalente — não fornecido	Dois 10-32 x .25 pol. parafusos com a lavadora de fechadura dividida nº 10 — não fornecida Duas lavadoras planas nº 10 — não fornecidas	Veja instruções especiais a seguir antes de conectar o solo da Terra a um switch da Série EX.
Switches EX4300, exceto switches EX4300-48MP e EX4300-48MP-S	Painel traseiro do chassi	14-10 AWG STR (2,5-6 mm²), fio mínimo de 90° C ou conforme permitido pelo código local	Panduit LCD10-10A-L ou equivalente — não fornecido	Dois 10-32 x .25 pol. parafusos com a lavadora de fechadura dividida nº 10 — não fornecida Duas lavadoras planas nº 10 — não fornecidas
Switches EX4300-48MP e EX4300-48MP-S	Painel traseiro do chassi	14-10 AWG STR (2,5-6 mm²), fio mínimo de 90° C ou conforme permitido pelo código local	Panduit LCD10-14B-L, LCC10-BW-L ou equivalente — não fornecido	Dois 10-32 x .25 pol. parafusos com a lavadora de fechadura dividida nº 10 — não fornecida Duas lavadoras planas nº 10 — não fornecidas
EX4500 e EX4550	Lado esquerdo do chassi	14 AWG (2 mm²), fio mínimo de 90° C ou conforme permitido pelo código local	Panduit LCC10-14BWL ou equivalente — não fornecido	Dois 10-32 x .25 pol. parafusos com a lavadora de fechadura dividida nº 10 — não fornecida Duas lavadoras planas nº 10 — não fornecidas	Veja instruções especiais a seguir antes de conectar o solo da Terra a um switch da Série EX.
EX6210	Painel traseiro do chassi (no lado esquerdo inferior)	O cabo de aterramento deve ser o mesmo medidor que os cabos de alimentação e conforme permitido pelo código local.	Panduit LCD2-14A-Q ou equivalente — fornecido	Dois 1/4 -20 x 0,5 pol. parafusos com a lavadora split de 1/4" fornecida Duas lavadoras planas de 1/4" — fornecidas
EX8208	Lado esquerdo do chassi	6 AWG (13,3 mm²), fio mínimo de 90° C ou conforme permitido pelo código local	Panduit LCD2-14A-Q ou equivalente — fornecido	Dois 1/4 -20 x 0,5 pol. parafusos com a lavadora split de 1/4" fornecida Duas lavadoras planas de 1/4" — fornecidas
EX8216	Dois terminais de terra: Lado esquerdo do chassi Painel traseiro do chassi Nota: Você deve usar apenas um dos dois terminais de terra protetora.	2 AWG (33,6 mm²), fio mínimo de 90° C ou conforme permitido pelo código local	Panduit LCD2-14A-Q ou equivalente — fornecido	Dois 1/4 -20 x 0,5 pol. parafusos com a lavadora split de 1/4" fornecida Duas lavadoras planas de 1/4" — fornecidas
EX9204, EX9208 e EX9214	Painel traseiro do chassi	Um fio de 6 AWG (13,3 mm²), fio mínimo de 90° C ou um que esteja em conformidade com o código local	Thomas e Betts LCN6-14 ou equivalente — fornecidos	Dois 1/4 -20 x 0,5 pol. parafusos com a lavadora split de 1/4" fornecida Duas lavadoras planas de 1/4" — fornecidas	Veja especificações de cabo de aterramento e Lug para switches EX9200.
EX9251	Painel traseiro do chassi	12 AWG (2,5 mm²), fio mínimo de 90° C ou um que esteja em conformidade com o código local — não fornecido	Panduit LCD10-10A-L ou equivalente — não fornecido	Dois parafusos de 10-32 — fornecidos	Veja especificações de cabo de aterramento e Lug para switches EX9200.
EX9253	Lado direito do chassi	14-10 AWG (2-5,3 mm²), fio mínimo de 90° C ou um que esteja em conformidade com o código local — não fornecido	Panduit LCD10-14B-L ou equivalente — fornecido	Dois parafusos M5 Pan Head — fornecidos

Ferramentas necessárias para conectar um switch da Série EX ao solo da Terra:

Uma correia de aterramento de descarga eletrostática (fornecida)
Uma chave de fenda Phillips (+) número 2 para apertar os parafusos.

Um switch da Série EX alimentado por AC ganha um aterramento adicional quando você conecta a fonte de alimentação no switch em uma tomada de alimentação AC aterrada usando um cabo de alimentação AC apropriado para sua localização geográfica.

Instruções especiais a seguir antes de conectar o solo da Terra a um switch da Série EX

A Tabela 2 lista as instruções especiais que você pode precisar seguir antes de conectar o solo da Terra a um switch.

Tabela 2: Instruções especiais a seguir antes de conectar o solo da Terra a um switch da Série EX

Interruptor

Instruções especiais

EX3200 e EX4200

Algumas variantes iniciais dos switches EX3200 e EX4200 para os quais o número do modelo da Juniper Networks no rótulo ao lado do terminal de terraplenagem protetor é de 750-021xxx a 750-030xxx exigem 10-24x.25 pol.

EX4200, EX4500 e EX4550

Se você planeja montar seu switch em quatro postes de um rack ou armário, monte seu switch no rack ou armário antes de anexar a tampa de aterramento ao switch.

Nota:

O terminal de terraplanagem protetor em switches montados em quatro postes de um rack é acessível através do slot no suporte traseiro esquerdo apenas se o rack tiver 27,5 pol. (69,85 cm) a 30,5 pol. (77,47 cm) de profundidade para um switch montado em flush com a frente do rack e 29,5 pol. (74,93 cm) a 32,5 pol. (82,55 cm) de profundidade para um switch montado 2 pol. (5,08 cm) recreio da frente do rack. Veja a Figura 1.

Figura 1: Conectando a Lug de aterramento a um switch montado em quatro postes de um rack Connecting the Grounding Lug to a Switch Mounted on Four Posts of a Rack

Connecting the Grounding Lug to a Switch Mounted on Four Posts of a Rack

1 — Terminal de terraplanagem protetor	3 — Lug de aterramento
algarismo — Trilho de montagem lateral	4 — Lâmina de montagem traseira

Nota:

Os suportes devem ser anexados ao chassi antes que a lug de aterramento seja anexada. (Os suportes são mostrados afastados do chassi para que o terminal de terra protetora seja visto.)

Conectando o solo da Terra a um switch da Série EX

Para conectar o solo terrestre a um switch da Série EX:

Verifique se um eletricista licenciado anexou o cabo ao cabo de aterramento.
Conecte uma extremidade do cabo de aterramento a um solo terrestre adequado, como o rack em que o switch é montado.
Conecte uma correia de aterramento ESD ao pulso nu e conecte a correia ao ponto de aterramento ESD no switch.
Coloque a lesma de aterramento presa ao cabo de aterramento sobre o terminal de terra protetora. Veja a Figura 2.

Figura 2: Conectando um cabo de aterramento a um switch da Série EX
Proteja a tampa de aterramento até o terminal de terra protetora com as lavadores e parafusos.
Vista o cabo de aterramento e garanta que ele não toque ou bloqueie o acesso a outros componentes do switch e que ele não cubra onde as pessoas possam tropeçar nele.

Conectando a energia do AC a um switch EX2300

Certifique-se de ter as seguintes peças e ferramentas disponíveis:

Um cabo de alimentação apropriado para sua localização geográfica
Um clipe de retenção de cabo de alimentação (com exceção do modelo EX2300-24MP e do modelo EX2300-48MP)

Certifique-se de ter conectado o chassi do dispositivo ao solo terrestre. Os cabos de alimentação CA fornecem aterramento adicional quando você conecta a fonte de alimentação no switch a uma tomada de alimentação AC aterrada usando o cabo de alimentação CA apropriado para sua localização geográfica (veja Especificações do cabo de alimentação AC para switches EX2300).

CUIDADO:

Para instalações que exijam um condutor de aterramento separado do chassi, tenha um eletricista licenciado para realizar essa conexão antes de conectar o switch à energia. Para obter instruções sobre a conexão do solo terrestre, veja Conecte o solo da Terra a um switch da Série EX.

A fonte de alimentação em um switch EX2300 está instalada no painel traseiro.

Para conectar a energia do AC ao switch:

(Esta etapa é aplicável aos switches EX2300, exceto o modelo EX2300-24MP e o modelo EX2300-48MP) Aperte os dois lados do clipe de retenção do cabo de alimentação e insira as extremidades em forma de L do clipe de fio nos furos no suporte acima e abaixo da entrada do cabo de alimentação AC no painel traseiro (veja Figura 3 e Figura 4).

O clipe de retenção de cabo de alimentação em switches EX2300, exceto o modelo EX2300-24MP e o modelo EX2300-48MP estende-se para fora do chassi em 3 pol. (7,62 cm).
Localize o cabo de alimentação ou os cabos enviados com o switch; os cabos têm plugues apropriados para sua localização geográfica. Veja especificações do cabo de alimentação AC para switches EX2300.

Aviso:
Certifique-se de que o cabo de alimentação não cubra onde as pessoas possam tropeçar nele ou bloqueie o acesso aos componentes do switch.
Insira a extremidade do aparador do cabo de alimentação na entrada do cabo de alimentação CA no painel traseiro.
(Esta etapa é aplicável aos switches EX2300, exceto os modelos EX2300-24MP e EX2300-48MP) Empurre o cabo de alimentação para dentro do slot na porca de ajuste do clipe do retentor do cabo de alimentação. Gire a porca até ficar apertada contra a base do aconduto e o slot na porca é girado a 90° da parte superior do switch (veja Figura 5 e Figura 6).
Se a tomada de fonte de alimentação AC tiver um switch de alimentação, configure-a para a posição desligada (0).
Insira o plugue do cabo de alimentação em uma tomada de fonte de alimentação CA.
Se a tomada de fonte de alimentação AC tiver um switch de energia, configure-a na posição ativa (|).

Figura 3: Conectando um clipe de retenção de cabo de alimentação AC à entrada do cabo de alimentação AC em switches Connecting an AC Power Cord Retainer Clip to the AC Power Cord Inlet on EX2300-C Switches

EX2300-C

Figura 4: Conectando um clipe de retenção de cabo de alimentação AC à entrada do cabo de alimentação AC em switches EX2300, exceto o switch EX2300-C e os modelos EX2300-24MP e EX2300-48MP Connecting an AC Power Cord Retainer Clip to the AC Power Cord Inlet on EX2300 Switches Except the EX2300-C Switch and the EX2300-24MP and EX2300-48MP Models

Figura 5: Conectando um cabo de alimentação AC à entrada do cabo de alimentação AC em switches Connecting an AC Power Cord to the AC Power Cord Inlet on EX2300-C Switches

EX2300-C

Figura 6: Conectando um cabo de alimentação AC à entrada do cabo de alimentação AC em switches EX2300, exceto switches Connecting an AC Power Cord to the AC Power Cord Inlet on EX2300 Switches Except EX2300-C Switches

EX2300-C

Conectando a energia de DC a um switch EX2300

Antes de começar a conectar a potência de DC ao switch, certifique-se de ter conectado o solo terrestre ao chassi do switch.

CUIDADO:

Antes de conectar a energia ao switch, um eletricista licenciado deve anexar um cabo lug aos cabos de aterramento e alimentação. Um cabo com um lug conectado incorretamente pode danificar o switch (por exemplo, causando um curto-circuito).

Para atender aos requisitos de interferência eletromagnética (EMI) e garantir a operação adequada, você deve conectar o switch ao solo terrestre antes de conectá-los à energia. Para instalações que exijam um condutor de aterramento separado do chassi, use o terminal de terra protetora no chassi do switch para se conectar ao solo terrestre. Para obter instruções sobre a conexão do solo terrestre, veja Conecte o solo da Terra a um switch da Série EX.

Nota:

O aterramento é necessário para sistemas dc e recomendado para sistemas AC.

Certifique-se de ter tomado as precauções necessárias para evitar danos na descarga eletrostática (ESD) (veja Prevenção de danos na descarga eletrostática).

Certifique-se de ter as seguintes peças e ferramentas disponíveis:

Cabos de fonte de alimentação DC (14 AWG) com lug anel (Molex 0190700067 ou equivalente) (não fornecido) anexados a eles por um eletricista licenciado
Chave de fenda Phillips (+), número 2

Este procedimento é aplicável apenas ao modelo EX2300-24T-DC. A fonte de alimentação é integrada ao longo do painel traseiro no modelo EX2300-24T-DC.

Aviso:

Os switches alimentados por DC são destinados à instalação apenas em um local de acesso restrito.

Para conectar a energia de DC ao switch:

Certifique-se de que o disjuntor de circuito de entrada esteja aberto para que os cabos não fiquem ativos enquanto você estiver conectando a energia de DC.

Nota:
A fonte de alimentação de DC no switch tem quatro terminais rotulados DE ENTRADA 1+, ENTRADA 1–, ENTRADA 2+e ENTRADA 2 para conexão de cabos de fonte de alimentação de DC rotulados de positivo (+) e negativos (–). Os terminais são cobertos por uma tampa de plástico transparente.

Nota:
Os terminais INPUT 1+ e INPUT 2+ são chamados de +RTN e INPUT 1 e INPUT 2, os terminais são chamados de –48 V em aviso de sequência de fiação de energia de DC e diretrizes de segurança elétrica de energia DC.
Segure a tampa de plástico no meio, dobre-a suavemente para fora e retire-a. Guarde a tampa.
Instale isolamento de tubos de encolhimento térmico ao redor dos cabos de alimentação.
Para instalar tubos de redução de calor:
1. Deslize a tubulação sobre a porção do cabo onde ele está preso ao barril de lug. Certifique-se de que a tubulação cubra a extremidade do fio e o barril da tampa presa a ele.
2. Encolha a tubulação com uma pistola de calor. Certifique-se de aquecer todos os lados da tubulação uniformemente para que ela diminua ao redor do cabo com força.
A Figura 7 mostra as etapas para instalar tubos de redução de calor.

Nota:
Não esvaiça a tubulação.
Figura 7: como instalar tubos de encolhimento de calor
Remova os parafusos nos terminais usando a chave de fenda. Guarde os parafusos.

Aviso:
Certifique-se de que os cabos de alimentação não bloqueiem o acesso a componentes do switch ou local onde as pessoas possam trocá-los.

Nota:
Para fornecer energia suficiente, encerre a fiação de entrada DC em uma fonte dc de instalação que é capaz de fornecer um mínimo de 7,5 A a -48 VDC.
Conecte a fonte de alimentação às fontes de energia. Proteja os cabos de fonte de alimentação para a fonte de alimentação aparafusando os lugs anelados ligados aos cabos aos terminais apropriados usando o parafuso dos terminais (ver Figura 8).
Figura 8: Protegendo os Lugs anel nos cabos de alimentação para os terminais na fonte de alimentação de DC
- Para conectar a fonte de alimentação a uma fonte de energia:
  1. Proteja o lug anel do cabo de fonte de alimentação DC positivo (+) para o terminal INPUT 1+ ou INPUT 2+ na fonte de alimentação dc.
  2. Proteja o lug anel do cabo de fonte de alimentação DC negativo para o terminal de entrada 1 ou INPUT 2 na fonte de alimentação de DC.
  3. Aperte os parafusos nos terminais de fonte de alimentação até ficar apertado usando a chave de fenda. Não sobrecarrege — aplique entre 8 lb-in. (0,9 Nm) e 9 lb-in. (1,02 Nm) de torque para os parafusos.
- Para conectar a fonte de alimentação a duas fontes de energia:
  1. Proteja o lug anel do cabo de fonte de alimentação DC positivo (+) desde a primeira fonte de alimentação DC até o terminal INPUT 1+ na fonte de alimentação.
  2. Proteja o lug anel do cabo de fonte de alimentação DC negativo da primeira fonte de alimentação de DC até o terminal DE ENTRADA 1 na fonte de alimentação.
  3. Proteja o anel do cabo de fonte de alimentação DC positivo (+) da segunda fonte de alimentação DC até o terminal INPUT 2+ na fonte de alimentação.
  4. Proteja o lug anel do cabo de fonte de alimentação DC negativo da segunda fonte de alimentação DC até o terminal DE ENTRADA 2 na fonte de alimentação.
  5. Aperte os parafusos nos terminais de fonte de alimentação em ambas as fontes de alimentação até se aconchegando usando a chave de fenda. Não sobrecarrege — aplique entre 8 lb-in. (0,9 Nm) e 9 lb-in. (1,02 Nm) de torque para os parafusos.
Conecte a tampa de plástico em um lado do bloco terminal e dobre-a suavemente para dentro para enganchar do outro lado também.
Feche o disjuntor de entrada.

NESTA PÁGINA

Conectando o EX2300 à energia

Conecte o solo da Terra a um switch da Série EX

Peças e ferramentas necessárias para conectar um switch da Série EX ao solo da Terra

Instruções especiais a seguir antes de conectar o solo da Terra a um switch da Série EX

Conectando o solo da Terra a um switch da Série EX

Veja também

Conectando a energia do AC a um switch EX2300

Veja também

Conectando a energia de DC a um switch EX2300

Veja também