Säkerhetsinformation

Definitioner av säkerhetsvarningsnivåer

I dokumentationen används följande säkerhetsvarningsnivåer (det finns två varningsformat):

Varning gällande installationsinstruktioner

Allmänna säkerhetsriktlinjer och varningar

Följande riktlinjer är till för att skydda dig och enheten från skada. Listan över riktlinjer kanske inte innehåller alla potentiellt farliga situationer i din arbetsmiljö, så du måste alltid vara alert och använda ditt goda omdöme.

• Utför endast de procedurer som uttryckligen beskrivs i enhetens utrustningsdokumentation. Se till att endast behörig servicepersonal utför systemunderhåll.

• Håll området runt enheten fritt från damm före, under och efter installationen.

• Håll verktyg borta från områden där personer kan snubbla över dem.

• Använda inte löst sittande kläder eller smycken, såsom ringar, armband eller halskedjor, då de kan fastna i enheten.

• Används skyddsglasögon om du arbetar under förhållanden som kan vara skadliga för ögonen.

• Försök aldrig lyfta ett föremål som är för tungt för en person att hantera.

• Installera aldrig eluttag i våta utrymmen såvida inte uttagen är särskilt utformade för våta miljöer.

• Använd enheten endast när den är korrekt jordad och följ anvisningarna i våra detaljerade installationsinstruktioner för korrekt jordning av enheten.

• Du får inte öppna eller ta bort kåpor eller plåtar såvida inte instruktionerna i utrustningsdokumentationen säger det. Det kan leda till kraftfulla elstötar.

• Du får inte trycka föremål genom någon öppning på chassit. Det kan leda till elstötar eller eldsvåda.

• Undvik att spilla vätska på chassit eller enhetskomponenter. Det kan leda till elstötar eller skador på enheten.

• Undvik att vidröra oisolerade elledningar och kontakter som inte har kopplats bort från strömkällan. Det kan leda till elstötar.

• Vissa delar av chassit, inklusive nätaggregatets ytor, nätaggregatets handtag, linjekretskortets handtag och fläktlådans handtag kan bli varma. Följande etikett innehåller varningen om heta ytor på chassit:

  

• Se alltid till att alla moduler, nätaggregat och paneler är helt insatta och att monteringsskruvarna är ordentligt ådragna.

• Jordningssystem med ett/två hål är att föredra för växelström och likström. Växelström kan även använda jordstiftet i strömsladden, och likström kan använda PSU-kabelskon eller strömsladdsjorden om sådan finns.

• Användare ska inte försöka göra jordanslutningar på egen hand, utan ska kontakta lämplig myndighet eller en elektriker.

• Användare ska för sin egen säkerhets skull säkerställa att de elektriska jordanslutningarna för strömförsörjning, telefonledningar och interna vattenledningssystem i metall är anslutna, i förekommande fall. Denna försiktighetsåtgärd kan vara extra viktig på landsbygden.

• Innan du tar bort eller installerar komponenter i vår enhet ska du ansluta ett ESD-armband (för elektrostatisk urladdning) till en ESD-punkt och linda den andra änden av armbandet runt handleden. Om man inte använder ett ESD-armband kan det leda till skador på enheten.

• Installera enheten enligt följande lokala, nationella och internationella elstandarder:

  • USA – National Fire Protection Association (NFPA 70), United States National Electrical Code.

  • Övriga länder – International Electromechanical Commission (IEC) 60364, del 1 till del 7.

  • Kanada – Canadian Electrical Code, del 1, CSA C22.1.

• Utvärderad enligt TN-kraftsystemet.

• Lämpar sig för installation i it-rum enligt artikel 645 i National Electrical Code och NFPA 75.

• Lokalisera nödavstängningsbrytaren för rummet som du arbetar i, så att du snabbt kan slå av strömmen om en olycka inträffar.

• Se till att jordningsytorna är rengjorda och att de har en polerade yta innan jordanslutningar görs.

• Arbeta inte ensam om potentiellt farliga förhållanden förekommer någonstans inom ditt arbetsområde.

• Anta aldrig att strömmen är avstängd från en krets. Kontrollera alltid kretsen innan du börjar arbeta.

• Leta noggrant efter eventuella faror inom ditt arbetsområde, till exempel fuktiga golv, ojordade skarvsladdar och skyddsjord som saknas.

• Använd enheten inom de nominella värdena och enligt användarinstruktionerna.

• För att säkerställa att enheten och eventuell kringutrustning fungerar på ett säkert och korrekt sätt ska du använda kablar och kontakter som specificerats för ansluten kringutrustning, och se till att de är i gott skick.

• Installera aldrig utrustning som verkar vara skadad.

• Innan du arbetar på utrustning som är ansluten till elledningar ska du ta av dig alla smycken, inklusive ringar, halsband och klockor. Metallföremål värms upp när de ansluts till ström och jord och kan orsaka allvarliga brännskador eller smälta fast på kontakterna.

• Växelströmsdrivna enheter levereras med en strömsladd med tre ledningar och en jordad kontakt som passar i jordade eluttag. Den här säkerhetsfunktionen får inte kringgås. Utrustningsjord måste uppfylla lokala och nationella elstandarder.

• Du måste ha en extern certifierad kretsbrytare (2-polig kretsbrytare eller 4-polig kretsbrytare beroende på vilken enhet du har) med en minsta nominell strömstyrka på 13 A/16 A/20 A i byggnadsinstallationen.

• Strömsladden fungerar som huvudfrånkopplingsenhet för den växelströmsdrivna enheten. Eluttaget måste sitta nära den växelströmsdrivna enheten och vara lätt att komma åt.

• Innan du arbetar på enheten eller nära nätaggregaten ska du koppla ur alla strömsladdar från enheten. Alla anslutningar måste tas bort helt för att bryta strömmen till enheten.

Förebygga skador orsakade av elektrostatisk urladdning

Enhetskomponenter som levereras i antistatiska påsar är känsliga för skador orsakade av statisk elektricitet. Vissa komponenter kan påverkas av spänningar så låga som 30 V. Du kan lätt skapa skadliga statiska spänningar när du hanterar förpackningsmaterial av plast eller skum eller om du flyttar komponenter över plast eller mattor. Följ nedanstående riktlinjer för att minimera risken för skador orsakade av elektrostatiska urladdningar (ESD) som kan orsaka intermittenta eller fullständiga komponentfel:

• Använd alltid ett ESD-armband när du hanterar komponenter som kan utsättas för ESD-skador och se till att det har direktkontakt med huden.

• Om inget jordningsband finns att tillgå håller du komponenten i den antistatiska påsen (se Bild 1) med ena handen och vidrör enhetens blottade metall med den andra handen omedelbart innan du sätter in komponenten i enheten.

  VARNING!:

  Av säkerhetsskäl ska du regelbundet kontrollera motståndsvärdet för det jordade ESD-armbandet. Mätningen måste vara inom intervallet 1–10 Mohm.

• När du hanterar en komponent som kan utsättas för ESD-skada och som tas bort från enheten ska du se till att utrustningsänden på ESD-armbandet sitter fast i ESD-punkten på chassit.

• Om inget jordningsband finns att tillgå ska du röra vid enhetens blottade metall för att jorda dig själv innan du hanterar komponenten.

• Undvik kontakt mellan komponenten som kan utsättas för ESD-skada och dina kläder. ESD-spänningar som avges från kläder kan skada komponenter.

• När du tar bort eller installerar en komponent som kan utsättas för ESD-skada ska du alltid placera den med komponentsidan uppåt på en antistatisk yta, i ett antistatiskt kortställ eller i en antistatisk påse (se Bild 1). Om du returnerar en komponent ska du placera den i en antistatisk påse innan du förpackar den.

  Bild 1: Placera en komponent i en antistatisk påse
  FÖRSIKTIGHET:

  ANSI/TIA/EIA-568-kablar som kategori 5e och kategori 6 kan bli elektrostatiskt laddade. För att avleda denna laddning ska kablarna alltid jordas till en lämplig och säker jordning innan de ansluts till systemet.

Riktlinjer för elledningar på anläggningen

Tabell 1 beskriver de faktorer du måste ta hänsyn till när du planerar för elledningar på anläggningen.

Varning om energi i mittplan

Riktlinjer för elsäkerhet för växelström

Följande riktlinjer för elsäkerhet gäller för växelströmsdrivna enheter:

För att förhindra elektriska stötar från enheter med fler än en nätsladd måste du se till att alla strömanslutningar är helt urkopplade så att strömmen till enheten är helt bortkopplad. Bryt strömmen genom att koppla ur alla nätsladdar (en för varje strömkälla).

Riktlinjer för elsäkerhet för likström

• En likströmsdriven enhet är utrustad med en likströmsplint som är klassad för effektkraven för en maximalt konfigurerad enhet.

• På permanent ansluten utrustning ska en lättillgänglig frånkopplingsenhet integreras utanför utrustningen.

• På inkopplingsbar utrustning ska uttaget installeras nära utrustningen och vara lätt att komma åt.

• Se till att du ansluter jordkabeln eller ledningen till en fast jordning på centralkontoret.

• En ring med sluten slinga rekommenderas för att bryta jordledaren vid jordbulten.

• Dra två ledningar från strömbrytarboxen till en källa på 48 VDC.

• En likströmsdriven enhet som är utrustad med en likströmsplint är endast avsedd för installation på en plats med begränsad åtkomst. I USA är ett område med begränsad åtkomst ett i enlighet med artiklarna 110-16, 110-17 och 110-18 i National Electrical Code ANSI/NFPA 70.

  OBS!:

  Primärt överströmsskydd tillhandahålls av byggnadens huvudströmbrytare. Denna brytare måste skydda mot överström, kortslutning och jordningsfel i enlighet med NEC ANSI/NFPA 70.

• Kontrollera att polariteten för likströmsingångsledningarna är korrekt. Under vissa förhållanden kan anslutningar med omvänd polaritet lösa ut huvudströmbrytaren eller skada utrustningen.

• Den markerade inspänningen på -48 VDC för en likströmsdriven enhet är den nominella spänningen för batterikretsen och eventuella högre spänningar får endast vara kopplade till flytspänningar för laddningsfunktionen.

• Eftersom enheten är ett positivt jordsystem måste du ansluta den positiva ledningen till terminalen märkt RTN, den negativa ledningen till terminalen märkt -48 VDC och jordningen till enhetens jordningspunkter.

Elsäkerhetsvarningar för likström

När du arbetar med likströmsutrustning måste du vara uppmärksam på följande varningar:

• Varning om kopparledare för likström
• Varning om frånkoppling av likström
• Varning om ledningsterminering för likström
• Varning om ledningssekvens för likström

Varning om frånkoppling av flera strömkällor

Krav på strömjordning och varning

En isolerad jordledare som är identisk i storlek med den jordade och ojordade grenkretsen eller ledarna för likströmsmatning men som kan identifieras med gröna och gula ränder installeras som en del av grenkretsen eller likströmskällan som försörjer enheten med ström. Jordledaren är ett separat härlett system vid matningstransformatorn eller motorgeneratorsatsen eller likströmskällan.

TN-strömvarning

Åtgärd som ska vidtas efter en elolycka

Vidta följande åtgärder i denna ordning om en elolycka leder till en skada:

1. Var försiktig. Var medveten om potentiellt farliga förhållanden som kan orsaka ytterligare skada.

2. Koppla bort strömmen från enheten.

3. Om möjligt, be en annan person att skaffa medicinsk hjälp. Bedöm annars den drabbade personens tillstånd och ring sedan efter hjälp.

Varning gällande behörig personal

Varningsmeddelande för Norge och Sverige

Riktlinjer för lyft av chassi och komponenter

Innan du flyttar enheten till en anläggning ska du säkerställa att anläggningen uppfyller kraven gällande ström, miljö och utrymme.

Innan du lyfter eller flyttar enheten ska du koppla bort alla externa kablar och ledningar.

När man lyfter tunga föremål ska man se till att man lyfter med benen och inte med ryggen. Böj på knäna och håll ryggen relativt rak. Undvika att vrida kroppen när du lyfter. Balansera tyngden jämnt och se till att du har bra fotfäste.

Följ dessa riktlinjer för att lyfta enheter och komponenter:

• Upp till 18 kg: En person.

• 18 kg till 32 kg: Två eller flera personer.

• 32 kg till 55 kg: Tre eller flera personer.

• Över 55 kg: Materialhanteringssystem (såsom hävarmar, slingor, lyftanordningar och så vidare) måste användas. När detta inte är praktiskt måste specialutbildade personer eller specialsystem användas (riggar eller flyttkarlar).

Varning gällande begränsad åtkomst

Rampvarning

Varningar gällande montering i rack och skåp

Se till att racket eller skåpet i vilket enheten installeras är plant och har tillräckligt stöd. Ojämn mekanisk last kan leda till farliga situationer. För att förhindra kroppsskador vid montering eller underhåll av enheten i ett rack ska följande försiktighetsåtgärder vidtas för att säkerställa att systemet förblir stabilt.

Följ dessa instruktioner för att skydda dig:

• Enheten måste installeras i ett rack som sitter fast i byggnadskonstruktionen.

• Enheten ska monteras längst ned i racket om den är den enda enheten i racket.

• Vid montering av enheten i ett delvis fyllt rack ska du fylla racket nedifrån och upp med den tyngsta komponenten längst ned i racket.

• Om racket levereras med stabilisatorer ska du installera stabilisatorerna innan du monterar eller utför underhåll av enheten i racket.

Varning gällande jordad utrustning

Varning gällande strålning från öppna portöppningar

Ej anslutna optiska kontakter kan avge osynlig laserstrålning. Linsen i det mänskliga ögat fokuserar all laserstyrka på näthinnan, därför kan man skada ögat permanent om man fokuserar blicken direkt på laserkällan – även om det är en laser med låg styrka.

Allmänna säkerhetsriktlinjer för laser

Vid arbete runt portar som innehåller optiska sändtagare ska man observera följande säkerhetsriktlinjer för att förhindra ögonskador:

• Titta inte in i ej anslutna portar eller på fiber som är ansluten till okända källor.

• Undersök inte ej anslutna optiska portar med optiska instrument.

• Undvik direkt exponering för strålen.

Riktlinjer och varningar för laser- och LED-säkerhet

Juniper Networks-enheter är utrustade med lasersändare som anses vara laserprodukter i klass 1 eller klass 1M av U.S. Food and Drug Administration och bedöms som en laserprodukt i klass 1 enligt kraven i EN 60825-1 och EN 60825-2.

Följ nedanstående riktlinjer och varningar:

• Varning om laserprodukt i klass 1M
• Varning om laserprodukt i klass 1
• Varning om LED-produkt i klass 1
• Varning om laserstrålning
• Varning om okontakterad fiberoptisk kabel

Riktlinjer och varningar för underhålls- och driftsäkerhet

Följ nedanstående riktlinjer och varningar när du utför underhåll på enheter:

• Varning om batterihantering
• Varning om borttagning av smycken
• Varning om åskväder
• Varning om driftstemperatur
• Varning om kassering av produkt

Brandsäkerhetskrav

Vid brandfara är personsäkerheten högsta prioritet. Du bör upprätta rutiner för att skydda människor i händelse av en nödsituation, tillhandahålla säkerhetsutbildning och tillhandahålla brandskyddsutrustning och brandsläckare.

Dessutom bör du upprätta rutiner för att skydda utrustningen i händelse av en brand. Produkter från Juniper Networks ska installeras i en miljö som lämpar sig för elektronisk utrustning. Vi rekommenderar att brandskyddsutrustning finns tillgänglig i händelse av brand i närheten av utrustningen och att alla lokala brand-, säkerhets- och elföreskrifter och -förordningar följs när du installerar och använder utrustningen.

• Brandbekämpning
• Brandskyddsutrustning