Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
 

Información de seguridad

Definiciones de los niveles de advertencia de seguridad

Los documentos utilizan los siguientes niveles de advertencia de seguridad (hay dos formatos de advertencia):

Nota:

Puede que encuentre útil esta información en una situación concreta, o puede que la ignore si no estuviese señalada en la Nota.

Precaución:

Debe observar las directrices especificadas para prevenir lesiones menores, situaciones incómodas para usted o daños graves al dispositivo.

ADVERTENCIA DE LÁSER:

Este símbolo le advierte del riesgo sobre lesiones personales que puede ocasionar un láser.

Advertencia:

Este símbolo significa peligro. Está en una situación que podría ocasionar lesiones físicas. Antes de trabajar en cualquier equipo, tenga en cuenta los peligros que representa el sistema de circuitos eléctricos y familiarícese con las prácticas habituales de prevención de accidentes.

  • No realice ninguna acción que pueda poner en peligro a terceros o la seguridad del equipo.

  • Nunca instale ni manipule el cableado durante una tormenta eléctrica.

  • Utilice el dispositivo solo cuando esté correctamente conectado a tierra.

  • Siga las instrucciones de esta guía para poder conectar el dispositivo a tierra correctamente.

  • Reemplace los fusibles solo con fusibles del mismo tipo y clasificación.

Precauciones para la instalación

Advertencia:

Lea detenidamente las instrucciones de instalación antes de conectar el dispositivo a una fuente de alimentación.

Directrices de seguridad y advertencias generales

Las siguientes directrices ayudan a garantizar su seguridad y a evitar daños en el dispositivo. Puede que la lista de directrices no abarque todas las situaciones potencialmente peligrosas para su entorno de trabajo, por lo que siempre debe estar alerta y actuar con sentido común.

  • Lleve a cabo únicamente los procedimientos que se describen en la documentación de hardware específica de este dispositivo. Asegúrese de que el mantenimiento del sistema solo lo realice el personal autorizado.

  • Mantenga el área circundante despejada y sin polvo antes, durante y después de la instalación.

  • No deje las herramientas en zonas de paso para evitar tropiezos.

  • No utilice ropa suelta ni joyas, como anillos, pulseras o cadenas, ya que podrían engancharse en el dispositivo.

  • Utilice gafas de seguridad si trabaja en condiciones que podrían ser peligrosas para los ojos.

  • Nunca intente levantar un objeto demasiado pesado para una sola persona.

  • No instale nunca conectores eléctricos en lugares húmedos a menos que estén específicamente diseñados para este tipo de entornos.

  • Utilice el dispositivo solo cuando esté correctamente conectado a tierra. Para garantizar una toma de tierra adecuada, siga cuidadosamente las instrucciones de instalación.

  • No abra ni retire las cubiertas del chasis o las piezas de chapa, a menos que se indique en la documentación de hardware específica de este dispositivo. Hacerlo podría ocasionar descargas eléctricas graves.

  • No empuje ni fuerce objetos a través de las aberturas del bastidor del chasis. Si lo hace, podría provocar una descarga eléctrica o un incendio.

  • Evite derramar líquidos sobre el chasis o cualquier otro componente del dispositivo. Esto podría provocar una descarga eléctrica o dañar el dispositivo.

  • Evite tocar terminales o cables eléctricos sin aislamiento que estén conectados a una fuente de alimentación. Hacerlo podría ocasionar una descarga eléctrica.

  • Algunas piezas del chasis podrían sobrecalentarse (p. ej., la superficie y las asas de la fuente de alimentación, las patillas de las tarjetas de línea o las asas de la bandeja del ventilador).

    Etiqueta de advertencia de superficies calientes en el chasis:

  • Asegúrese siempre de que todos los módulos, fuentes de alimentación y carcasas estén correctamente insertados y los tornillos, bien apretados.

  • Para CA y CC, es preferible utilizar un sistema de puesta a tierra de uno o dos puntos. La corriente alterna también puede utilizar la clavija a tierra del cable de corriente, y la corriente continua puede utilizar el terminal del cable de la fuente de alimentación o de la toma de tierra, de haberlo.

  • Los usuarios no deben intentar realizar por sí mismos la conexión eléctrica a tierra, sino que deben contactar con la autoridad de inspección oportuna o con un electricista, según corresponda.

  • Por su propia seguridad, los usuarios deben asegurarse de que la conexión eléctrica a tierra de la unidad de alimentación, las líneas telefónicas y las tuberías metálicas de la instalación de fontanería interna, de haberlas, estén conectadas. Esto puede ser de especial importancia en zonas rurales.

  • Antes de retirar o instalar componentes en el dispositivo, conecte una pulsera antiestática a un punto de descarga electrostática y ajústese el otro extremo de la pulsera alrededor de la muñeca directamente sobre la piel. Si no se hace, el dispositivo podría resultar dañado.

  • Realice la instalación del dispositivo de acuerdo con los códigos eléctricos locales, nacionales e internacionales:

    • Estados Unidos: National Fire Protection Association (Asociación Nacional de Protección contra el Fuego, NFPA 70), Código Eléctrico Nacional de Estados Unidos.

    • Otros países: Comisión Electrotécnica Internacional (CEI) 60364, partes 1-7.

    • Canadá: Código Eléctrico Canadiense, Parte 1, CSA C22.1.

  • Evaluado de acuerdo con el sistema eléctrico TN.

  • Apto para su instalación en salas de tecnologías de la información, de conformidad con el Artículo 645 del Código Eléctrico Nacional de EE. UU. y el estándar NFPA 75.

  • Localice el interruptor de emergencia de la sala en la que está trabajando, de modo que pueda detener el suministro eléctrico rápidamente en caso de accidente.

  • Asegúrese de que las superficies de conexión a tierra estén limpias y debidamente preparadas antes de realizar las conexiones a tierra.

  • Si las condiciones del lugar de trabajo son potencialmente peligrosas, no trabaje sin ayuda.

  • No dé nunca por sentado que la corriente del circuito ha sido desconectada: compruébelo siempre antes de empezar a trabajar.

  • Inspeccione la zona para comprobar que no existan riesgos, como suelos húmedos, alargadores no conectados a tierra o ausencia de tomas de tierra de seguridad.

  • Trabaje con el dispositivo dentro del rango eléctrico establecido y de acuerdo con las instrucciones de uso.

  • Para garantizar que el dispositivo y los equipos periféricos funcionen de manera segura y correcta, utilice los cables y conectores especificados para los equipos periféricos conectados y asegúrese de que estén en buenas condiciones.

  • Nunca instale equipos que parezcan estar dañados.

  • Antes de trabajar en un equipo que se encuentre conectado a la línea eléctrica, quítese todas las joyas, como anillos, collares y relojes. Los objetos metálicos se calientan cuando se conectan a la alimentación y a tierra, y pueden ocasionar quemaduras graves o soldarse a los terminales.

  • Los dispositivos de corriente alterna vienen con un cable de tres hilos con enchufe con toma de tierra que solo se acopla a una toma de corriente con conexión a tierra. No eluda este mecanismo de seguridad. La puesta a tierra del equipo debe regirse por los códigos eléctricos locales y nacionales.

  • La instalación del edificio debe contar con un disyuntor automático externo certificado (disyuntor de dos o cuatro polos, dependiendo del dispositivo) de, como mínimo, 13 A/16 A/20 A.

  • El cable de alimentación es el principal dispositivo de desconexión para el dispositivo de corriente alterna. La toma de corriente debe estar a mano y cerca del dispositivo de corriente alterna.

  • Desenchufe todos los cables del dispositivo antes de manipularlo o de empezar a trabajar cerca de las fuentes de alimentación. Es necesario retirar por completo todas las conexiones para apagar la unidad del todo.

Prevención de daños por descargas electroestáticas

Los componentes de los dispositivos que se envían en bolsas antiestáticas son sensibles a los daños causados por la electricidad estática. Algunos componentes se pueden dañar incluso con voltajes de tan solo 30 V. Fácilmente puede generar voltajes estáticos potencialmente dañinos siempre que manipule material de embalaje de plástico o espuma o si mueve los componentes sobre plástico o alfombras. Observe las siguientes directrices para minimizar la probabilidad de daños por descargas electrostáticas (ESD), que pueden causar fallos intermitentes o totales en los componentes:

  • Utilice siempre una muñequera antiestática cuando manipule componentes susceptibles de sufrir daños por descargas electrostáticas, y asegúrese de que esté en contacto directo con la piel.

  • Si no dispone de una correa de conexión a tierra, sujete el componente en su bolsa antiestática (consulte la Figura 1) con una mano y toque el metal expuesto y desnudo del dispositivo con la otra mano inmediatamente antes de introducir el componente en el dispositivo.

    Advertencia:

    ADVERTENCIA: Por seguridad, revise periódicamente el valor de resistencia de la correa de ESD. La medición debe estar en el rango de 1 a 10 Mohmios.

  • Cuando manipule cualquier componente susceptible de sufrir daños por ESD y se retire del dispositivo, asegúrese de que el extremo del equipo de la muñequera ESD esté conectado al punto de ESD del chasis.

  • Si no dispone de una banda de conexión a tierra, toque el metal expuesto y desnudo del dispositivo para conectarse a tierra antes de manipular el componente.

  • Evite el contacto entre el componente que está sujeto a daños por ESD y su ropa. Los voltajes de ESD que emite la ropa pueden dañar los componentes.

  • Al extraer o instalar un componente susceptible de sufrir daños por ESD, colóquelo siempre con el lado del componente hacia arriba sobre una superficie antiestática, en un soporte para tarjetas antiestático o en una bolsa antiestática (consulte la Figura 1). Si devuelve un componente, colóquelo dentro de una bolsa antiestática antes de embalarlo.

    Figura 1: Colocación de un componente en una bolsa antiestática Colocación de un componente en una bolsa antiestática
    Precaución:

    Los cables ANSI/TIA/EIA-568, como los de categoría 5e y 6, pueden cargarse electrostáticamente. Para disipar esta carga, conecte siempre los cables a una toma de tierra adecuada y segura antes de conectarlos al sistema.

Directrices de cableado eléctrico de la instalación

En la Tabla 1 se describen los factores que se deben tener en cuenta al planificar el cableado eléctrico de su instalación.

Advertencia:

Debe proporcionar un entorno debidamente conectado a tierra y utilizar dispositivos para eliminar la sobretensión eléctrica.

Tabla 1: Directrices de cableado eléctrico de la instalación
Factor de cableado del sitio Directrices

Limitaciones de señalización

Si su sitio experimenta alguno de los siguientes problemas, consulte a expertos en protección y supresión de sobretensiones eléctricas:

  • Los cables mal instalados provocan interferencias de radiofrecuencia (RFI).

  • Los daños causados por rayos se producen cuando los cables superan las distancias recomendadas o pasan entre edificios.

  • Los pulsos electromagnéticos (EMP) ocasionados por los rayos dañan los conductores sin protección y los dispositivos electrónicos.

Interferencia de radiofrecuencia

Para reducir o eliminar las interferencias de radiofrecuencia del cableado de su sitio, haga lo siguiente:

  • Utilice un cable de par trenzado con una buena distribución de conductores de tierra.

  • Si debe superar las distancias recomendadas, utilice un cable de par trenzado de alta calidad con un conductor de tierra para cada señal de datos según corresponda.

Compatibilidad electromagnética

Si su sitio es susceptible de sufrir problemas con la compatibilidad electromagnética (EMC), particularmente por rayos o transmisores de radio, pida el asesoramiento de un experto.

Algunos de los problemas causados por fuentes potentes de interferencia electromagnética (EMI) son:

  • Destrucción de los controladores y receptores de señales en el dispositivo.

  • Riesgos eléctricos como resultado de las sobretensiones de alimentación que se producen sobre las líneas que entran en el equipo.

Advertencia de riesgo eléctrico en el plano medio

Advertencia:

En el plano medio se distribuyen altos niveles de energía eléctrica. Tenga cuidado de no tocar los conectores del plano medio o algún componente conectado al plano medio, con ningún objeto metálico mientras proporciona servicio a los componentes.

Directrices de seguridad eléctrica de alimentación de CA

Las siguientes directrices de seguridad eléctrica se aplican a los dispositivos alimentados por CA:

Precaución:

ESTA UNIDAD TIENE MÁS DE UN CABLE DE ALIMENTACIÓN. DESCONECTE TODOS LOS CABLES DE ALIMENTACIÓN ANTES DE REPARARLOS PARA EVITAR DESCARGAS ELÉCTRICAS.

En el caso de los dispositivos que tengan más de una conexión de alimentación, debe asegurarse de que todas las conexiones de alimentación estén completamente desconectadas para que la energía del dispositivo quede completamente eliminada para evitar descargas eléctricas. Para desconectar la alimentación, desenchufe todos los cables de alimentación (uno por cada fuente de alimentación).

Directrices de seguridad eléctrica de alimentación de CC

  • Un dispositivo con alimentación por CC está equipado con un bloque de terminales CC clasificado según los requisitos de alimentación del dispositivo configurado con el valor máximo.

  • Para los equipos conectados permanentemente, se incorporará un dispositivo de desconexión de fácil acceso y externo al equipo.

  • En el caso de equipos enchufables, la toma de corriente debe instalarse cerca del equipo y debe ser fácilmente accesible.

  • Asegúrese de conectar el cable de tierra o conducto a una tierra continua de la oficina central.

  • Se recomienda utilizar un anillo de bucle cerrado para finalizar el conductor de tierra en el espárrago de tierra.

  • Coloque dos cables desde la caja de disyuntores hasta una fuente de 48 V CC.

  • Un dispositivo alimentado por CC, que está equipado con un bloque de terminales de CC, solo se debe instalar en una ubicación con acceso restringido. En Estados Unidos, un área de acceso restringido es la que cumple los artículos 110-16, 110-17 y 110-18 del Código Nacional de Electricidad ANSI/NFPA 70.

    Nota:

    El disyuntor del edificio proporciona la protección principal contra sobretensión. Este disyuntor debe proporcionar protección contra las corrientes excesivas, cortocircuitos y fallos de conexión a tierra según la norma NEC ANSI/NFPA 70.

  • Asegúrese de que la polaridad del cableado de entrada de CC es correcta. Bajo ciertas condiciones, las conexiones con polaridad invertida pueden accionar el disyuntor principal o dañar el equipo.

  • El voltaje de entrada marcado –48 V CC para un dispositivo alimentado por CC es el voltaje nominal relacionado con el circuito de la batería y cualquier voltaje superior, solo se debe asociar con los voltajes flotantes para la función de carga.

  • Dado que el dispositivo es un sistema de tierra positiva, debe conectar el conductor positivo a la terminal con la etiqueta RTN, el conductor negativo a la terminal con la etiqueta –48 V CC y la conexión a tierra a los puntos de conexión a tierra del dispositivo.

Advertencias de seguridad eléctrica de alimentación de CC

Tenga en cuenta las siguientes advertencias al trabajar con dispositivos alimentados por corriente continua:

Advertencia sobre conductores de cobre para uso en corriente continua

Advertencia:

Utilice solo conductores de cobre.

Advertencia de desconexión de alimentación de CC

Advertencia:

Antes de llevar a cabo cualquier procedimiento en las fuentes de alimentación, asegúrese de que la alimentación esté desconectada del circuito de CC. Para asegurarse de que la alimentación esté apagada, localice el disyuntor del cuadro de instrumentos que alimenta al circuito de CC, coloque el disyuntor en la posición de apagado, sujételo en esa posición con cinta aislante y siga el proceso LOTO (Bloqueo y etiquetado, para que nadie lo encienda).

Advertencia de terminaciones del cableado de alimentación de CC

Advertencia:

Cuando sea necesario emplear un cableado trenzado, utilice terminadores de cableado aprobados, como los de bucle cerrado o los planos con lengüetas hacia arriba. Estas terminaciones deben ajustarse al tamaño de los cables y sujetar tanto el aislante como el conductor.

Advertencia de secuencia del cableado de alimentación de CC

Advertencia:

Realice el cableado de la fuente de alimentación de CC con los terminales apropiados. Cuando conecte la alimentación, la secuencia de cableado adecuada es de tierra a tierra, +RTN a +RTN, y luego –48 V a –48 V. Cuando desconecte la alimentación, la secuencia de cableado adecuada es –48 V a –48 V, +RTN a +RTN, y luego tierra a tierra. Tenga en cuenta que el cable de conexión a tierra siempre se debe conectar primero y desconectar al último.

Advertencia de desconexión de las fuentes de alimentación múltiples

Advertencia:

El dispositivo de red tiene más de una conexión de fuente de alimentación. Todas las conexiones se deben extraer por completo para desconectar la alimentación de la unidad completamente.

Advertencia y requisitos de conexión a tierra de la alimentación

Como parte del circuito derivado o de la fuente de alimentación de CC que suministra energía al dispositivo, se instala un conductor de puesta a tierra aislado que tiene un tamaño idéntico al de los conductores del circuito derivado o de la fuente de alimentación de CC con conexión a tierra y sin conexión a tierra, pero que se identifica por rayas verdes y amarillas. El conductor de tierra es un sistema derivado por separado que está en el transformador de suministro o en el grupo motor-generador o en la fuente de alimentación de CC.

Advertencia:

Cuando instale el dispositivo, la conexión a tierra debe realizarse siempre en primer lugar y desconectarse en último lugar.

Advertencia de alimentación TN

Advertencia:

El dispositivo está diseñado para funcionar con un sistema de alimentación TN.

Medidas que se deben tomar tras un accidente eléctrico

Si un accidente eléctrico provoca una lesión, lleve a cabo las siguientes acciones en este orden:

  1. Tenga cuidado. Esté alerta a las condiciones potencialmente peligrosas que podrían ocasionar otras lesiones.

  2. Desconecte la alimentación del dispositivo.

  3. Si es posible, pida que otra persona busque asistencia médica. De lo contrario, evalúe la condición de la víctima y luego pida ayuda.

Advertencia sobre el personal cualificado

Advertencia:

La instalación o sustitución del dispositivo debe ser realizada únicamente por personal cualificado con la formación oportuna.

Declaración de advertencia para Noruega y Suecia

Advertencia:

El equipo debe estar conectado a una toma de corriente con conexión a tierra.

Directrices para levantar el chasis y los componentes

Antes de instalar el dispositivo en algún sitio, asegúrese de que este cumple los requisitos eléctricos, ambientales y de espacio.

Desconecte todos los cables externos antes de levantar o mover el dispositivo.

Al igual que para levantar cualquier otro objeto pesado, asegúrese de que son las piernas, y no la espalda, las que soportan la mayor parte del peso. Agáchese doblando las rodillas, con la espalda relativamente recta. No tuerza el cuerpo al levantar el dispositivo. Reparta la carga uniformemente y asegúrese de que su postura es estable.

Siga estas directrices para levantar los dispositivos y sus componentes:

  • Hasta 39,7 lb (18 kg): una persona.

  • Entre 39,7 lb (18 kg) y 70,5 lb (32 kg): dos o más personas.

  • Entre 70,5 lb (32 kg) y 121,2 lb (55 kg): tres o más personas.

  • Más de 121,2 lb (55 kg): deberán utilizarse sistemas de manipulación de materiales (palancas, eslingas, elevadoras, etc.). En casos en los que esto no resulte práctico, se deberá recurrir a personas o sistemas especializados, como aparejadores o servicios de mudanzas.

Advertencia sobre el acceso restringido

Advertencia:

Esta unidad deberá instalarse en una zona de acceso restringido. Una zona de acceso restringido es un espacio al que solo puede acceder el personal de mantenimiento utilizando una herramienta especial, una llave u otros métodos de seguridad, y que está controlado por la autoridad responsable del lugar.

Advertencia sobre rampas

Advertencia:

Cuando instale el dispositivo, no utilice una rampa con una inclinación superior a 10 grados.

Advertencias sobre el montaje en bastidor o en armario

Asegúrese de que el bastidor o el armario en el que se va a instalar el dispositivo esté bien anclado y con la carga bien repartida. No distribuir el peso de manera uniforme podría originar una situación de peligro. Para garantizar la estabilidad del sistema y evitar lesiones a la hora de montar o reparar el dispositivo en un bastidor, tome las precauciones que se indican a continuación.

Siga estas instrucciones para salvaguardar su seguridad:

  • El dispositivo debe instalarse en un bastidor bien fijado a la estructura del edificio.

  • Si en el bastidor no hay ningún otro dispositivo, deberá instalarlo en la parte inferior.

  • Si ya hay otros dispositivos en el bastidor, reparta la carga de abajo arriba, con los componentes más pesados en la parte inferior.

  • Si el bastidor dispone de estabilizadores, colóquelos antes de instalar o manipular el dispositivo en el bastidor.

Advertencia sobre la conexión a tierra

Advertencia:

Este dispositivo debe estar conectado a tierra en todo momento.

Advertencia sobre la radiación procedente de puertos vacíos

Advertencia:

Cuando no hay ningún cable de fibra conectado a los puertos, la ranura puede emitir radiación invisible, por lo que debe evitar exponerse y mirarla fijamente.

Los conectores ópticos sin terminal pueden emitir radiación láser invisible. La lente del ojo humano concentra toda la potencia láser en la retina, por lo que mirar directamente un láser, aunque sea de baja potencia, podría dañar el ojo permanentemente.

Directrices generales de seguridad para productos láser

Para evitar lesiones oculares, tenga en cuenta estas directrices de seguridad a la hora de trabajar con puertos que admitan transceptores ópticos:

  • No fije la vista en puertos sin conectar o en fibras que se conecten a fuentes desconocidas.

  • No examine puertos ópticos sin conectar con instrumentos ópticos.

  • Evite la exposición directa al haz.

Advertencias y directrices de seguridad de láser y LED

Los dispositivos Juniper Networks están equipados con transmisores láser, que se consideran productos láser de clase 1 o clase 1M por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. y se evalúan como productos láser de clase 1 según los requisitos de las normas EN 60825-1 y EN 60825-2.

Observe las siguientes directrices y advertencias:

Advertencia de producto láser de Clase 1M

Advertencia:

Producto láser de Clase 1M.

Advertencia sobre la radiación láser de Clase 1M

Advertencia:

Radiación láser de clase 1M cuando está abierto. No mire directamente con instrumentos ópticos.

Advertencia de producto láser de Clase 1

Advertencia:

Producto láser de Clase 1.

Advertencia de producto LED de Clase 1

Advertencia:

Producto LED de Clase 1.

Advertencia sobre el rayo láser

Advertencia:

No fije la vista en el rayo láser ni lo mire directamente con instrumentos ópticos.

Advertencia de cable de fibra óptica sin terminar

Advertencia:

El conector sin terminar de un cable de fibra óptica puede emitir una radiación láser invisible. Para evitar lesiones oculares, no mire la fibra óptica con un dispositivo óptico de aumento, como una lupa, a menos de 100 mm.

Advertencias y directrices de seguridad de mantenimiento y funcionamiento

Al realizar las actividades de mantenimiento de los dispositivos, tenga en cuenta las siguientes directrices y advertencias:

Advertencia sobre manejo de la batería

Advertencia:

Si reemplaza la batería incorrectamente, podría ocasionar una explosión. Reemplace la batería solo con el mismo tipo o uno equivalente recomendado por el fabricante. Deseche las baterías usadas de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

Advertencia sobre joyas

Advertencia:

Antes de trabajar en el equipo que se encuentra conectado a las líneas de alimentación, quítese todas las joyas, como anillos, collares y relojes. Los objetos metálicos se calientan cuando se conectan a la alimentación y a tierra, y pueden ocasionar quemaduras graves o soldarse a los terminales.

Advertencia sobre tormentas eléctricas

Advertencia:

No trabaje en el sistema ni conecte o desconecte los cables durante períodos de tormentas eléctricas.

Advertencia sobre temperatura de funcionamiento

Advertencia:

Para evitar que el dispositivo se sobrecaliente, no lo ponga a funcionar en un área que exceda la temperatura ambiente máxima recomendada. Para evitar la restricción del flujo de aire, deje por lo menos 15,2 cm (6 pulg.) de espacio alrededor de las aberturas de ventilación.

Advertencia sobre eliminación del producto

Advertencia:

La eliminación de este dispositivo se debe llevar a cabo respetando todas las normativas y leyes nacionales.

Requisitos de seguridad contra incendios

En caso de una emergencia por incendio, la seguridad de las personas es prioritaria. Debe establecer procedimientos para proteger a las personas en caso de una emergencia por incendio, proporcionar capacitación de seguridad, y contar con equipo de control contra incendios y extintores de incendios de manera adecuada.

Además, debe establecer procedimientos para proteger su equipo en caso de una emergencia contra incendios. Los productos de Juniper Networks se deben instalar en un entorno adecuado para el equipo electrónico. Le recomendamos que tenga disponibles equipos contra incendios en caso de que ocurra un incendio cerca de los equipos, y que se respeten todos los decretos y códigos locales contra incendios, de seguridad y de electricidad al instalar y utilizar los equipos.

Extinción de incendios

En caso de que surja un riesgo eléctrico o incendio, primero debe apagar la alimentación del equipo desde el origen. Luego utilice un extintor de incendios tipo C, que usa retardantes no corrosivos contra incendios, para extinguir el incendio.

Equipo para extinción de incendios

Los extintores de incendios tipo C, que utilizan retardantes no corrosivos como dióxido de carbono y Halotron™, son más efectivos para la supresión de incendios por electricidad. Los extintores de incendios tipo C desplazan el oxígeno del punto de combustión para apagar el incendio. Para extinguir un incendio en el equipo o alrededor de dicho equipo que extrae aire del entorno para la refrigeración, debe utilizar este tipo de extintor de desplazamiento de oxígeno inerte en lugar de un extintor que deje residuos en el equipo.

No utilice los extintores químicos tipo ABC multiuso (extintores químicos secos). El ingrediente principal de estos extintores es el fosfato monoamónico, que es muy pegajoso y difícil de limpiar. Además, cuando se encuentra con cantidades mínimas de humedad, el fosfato monoamónico puede ser altamente corrosivo y corroe la mayoría de metales.

Cualquier equipo que esté en una sala donde se haya descargado un extintor químico es propenso a sufrir un fallo prematuro y un funcionamiento poco fiable. El equipo se considera dañado e irreparable.

Nota:

Para mantener las garantías vigentes, no utilice un extintor químico seco para controlar un incendio en un dispositivo Juniper Networks, o cerca de este. Si se utiliza un extintor químico seco, la unidad ya no será apta para la cobertura bajo el acuerdo de servicio.

Recomendamos que deseche cualquier equipo dañado que no se pueda reparar de forma ecológicamente responsable.