Descripción de la terminología de canal de fibra

modo de direccionamiento

Formato para la dirección MAC única localmente que el conmutador FC asigna a los dispositivos FCoE para transacciones FCoE después de que FIP establece una conexión entre un dispositivo FCoE y el conmutador FC. Los dos modos de direccionamiento son la dirección MAC proporcionada por la estructura (FPMA) y la dirección MAC proporcionada por el servidor (SPMA). La serie QFX solo admite FPMA.

Durante FLOGI o FDISC, ENode anuncia los modos de direccionamiento que admite. Si el conmutador FC admite un modo de direccionamiento que utiliza ENode, se puede establecer el vínculo virtual y los dispositivos pueden comunicarse.

Consulte también dirección MAC proporcionada por la estructura (FPMA) y dirección MAC proporcionada por el servidor (SPMA).

ALL-ENode-MACs

Dirección MAC de multidifusión conocida a la que escuchan todos los FCoE ENodes. Los FCF envían mensajes publicitarios de descubrimiento FIP de multidifusión y mensajes keepalive de FIP a la dirección ALL-ENode-MACs para que ENodes pueda descubrir y mantener conexiones con los FCF. El formato hexadecimal de la dirección es 01:10:18:01:00:01.

Véase también dirección conocida (WKA).

TODO-FCF-MAC

Dirección MAC de multidifusión conocida a la que escuchan todos los FCF. Los ENodes envían mensajes de solicitud de descubrimiento de FIP de multidifusión a la dirección ALL-FCF-MACs para averiguar qué FCF pueden aceptar un inicio de sesión. El formato hexadecimal de la dirección es 01: 10:18:01:00:02.

Véase también dirección conocida (WKA).

Notificación de congestión

Consulte Notificación cuantificada de congestión (QCN).

adaptador de red convergente (CNA)

Adaptador físico que combina las funciones de un adaptador de bus host (HBA ) de canal de fibra para procesar tramas de canal de fibra y una tarjeta de interfaz de red Ethernet (NIC) sin pérdidas para procesar tramas Ethernet. Los CNA tienen uno o más puertos Ethernet. Los CNA encapsulan tramas de canal de fibra en Ethernet para el transporte de FCoE y desencapsulan tramas de canal de fibra de FCoE a canal de fibra nativo.

Consulte también adaptador de bus host (HBA).

puentes del centro de datos (DCB)

Conjunto de especificaciones IEEE que mejoran el estándar Ethernet para permitirle admitir el tráfico convergente de Ethernet (LAN) y canal de fibra (SAN) en una red Ethernet. Las características de DCB incluyen control de flujo basado en prioridad (PFC), selección de transmisión mejorada (ETS), protocolo de intercambio de capacidad de puente del centro de datos (DCBX), notificación de congestión cuantificada (QCN) y puertos dúplex completo de 10 Gigabit Ethernet.

Consulte también control de flujo basado en prioridades (PFC), pausa de Ethernet, selección de transmisión mejorada (ETS), protocolo de intercambio de capacidad de puente del centro de datos (DCBX) y notificación de congestión cuantificada (QCN).

Puerto de expansión (E_Port)

Un puerto de expansión en un conmutador FC/FCF que conecta el conmutador FC/FCF al E_Port de otro conmutador FC/FCF para formar un vínculo de interconmutador (ISL) en una estructura FC común.

Protocolo de intercambio de capacidad de puente del centro de datos (DCBX)

Protocolo de descubrimiento e intercambio para transmitir la configuración y las capacidades entre vecinos a fin de garantizar una configuración coherente en toda la red. Es una extensión del protocolo de datos de capa de vínculo (LLDP, descrito en IEEE 802.1AB)

Consulte también puentes de centro de datos (DCB).

selección mejorada de transmisión (ETS)

Mecanismo que proporciona una granularidad más fina de la administración del ancho de banda dentro de un vínculo.

Consulte también puentes de centro de datos (DCB).

ESode

Consulte Nodo FCoE (ENode)

ESode MAC

MAC Ethernet sin pérdidas emparejado con un controlador FCoE en un ENode.

Consulte también nodo FCoE (ENode).

Dirección MAC de ESode

Dirección única global asignada al CNA por el fabricante y utilizada para identificar el nodo para las transacciones FIP.

Pausa Ethernet

Como se define en IEEE 802.3X, un mecanismo de control de flujo que detiene temporalmente la transmisión de tramas Ethernet en un vínculo durante un período especificado. Un elemento receptor envía una trama de pausa Ethernet cuando un remitente transmite datos más rápido de lo que el receptor puede aceptarlos. La pausa de Ethernet afecta a todo el vínculo, no solo a un flujo individual. Una trama de pausa Ethernet detiene temporalmente toda la transmisión de tráfico en el vínculo y permite que el búfer de entrada del receptor se vacíe lo suficiente como para reiniciar el tráfico en el vínculo. Los mensajes de pausa de Ethernet se envían al salto anterior y no se propagan automáticamente al origen de la congestión.

Consulte también control de flujo basado en prioridades (PFC).

Tela

Interconexión de nodos de red mediante uno o más conmutadores de red.

descubrimiento de estructura (FDISC)

Inicios de sesión posteriores desde el mismo ENode para distintos usuarios, aplicaciones o máquinas virtuales después de que un ENode realice un FLOGI inicial para iniciar sesión en un conmutador.

Los mensajes FC y FIP FDISC cumplen la misma función en las redes FC y FCoE, respectivamente. N_Ports enviar mensajes FC FDISC al conmutador FC y VN_Ports enviar mensajes FIP FDISC a la FCF.

Después de que un N_Port adquiere su ID de N_Port inicial a través del proceso FC FLOGI, puede adquirir ID de N_Port adicionales enviando un FC FDISC con un nuevo nombre de puerto mundial y un ID de origen de 0x000000. El nuevo nombre de puerto y el ID de origen en blanco indican al conmutador FC que asigne un nuevo ID de N_Port al N_Port. Los diferentes ID de N_Port permiten que varias máquinas virtuales o usuarios del N_Port tengan vínculos virtuales separados y seguros en el mismo N_Port físico. Estos puertos adicionales también se conocen como VN_Ports.

FIP FDISC funciona de la misma manera, excepto que el VN_Port inicia sesión con un mensaje FIP FLOGI.

Consulte también inicio de sesión de estructura (FLOGI) e ID de N_Port.

inicio de sesión de estructura (FLOGI)

Creación de una conexión lógica con el conmutador FC y establecimiento del entorno operativo de un nodo.

En el caso de los dispositivos FC, un N_Port inicia sesión en la red FC enviando un mensaje FC FLOGI al F_Port de un conmutador FC.

Para los dispositivos FCoE, un VN_Port inicia sesión en la red FC enviando un mensaje FIP FLOGI al VF_Port de un conmutador FC.

Puerto de estructura (F_Port)

Puerto FC en un conmutador FC o FCF que se conecta punto a punto a un puerto de nodo FC (N_Port) en un host FC (servidor o dispositivo de almacenamiento). Una F_Port proporciona acceso a servicios de estructura para dispositivos FC.

F_Ports son puertos intermedios en una conexión entre el punto final del dispositivo FC N_Ports. Por ejemplo, una conexión entre un servidor host FC y un dispositivo de almacenamiento FC a través de un conmutador FC tiene este aspecto: El servidor FC N_Port a la entrada del conmutador FC F_Port a la salida del conmutador FC F_Port al dispositivo de almacenamiento FC N_Port.

Consulte también puerto de nodo (N_Port).

dirección MAC proporcionada por la estructura (FPMA)

Dirección MAC que un FCF asigna a un único MAC ENode mediante el proceso FLOGI o FDISC que es exclusivo de la estructura local. La FPMA identifica de forma única una sola VN_Port en ese ENode MAC en las transacciones FCoE con la FCF.

Dado que un ENode puede tener más de un ENode MAC, una FCF puede asignar varias FPMA a un ENode, una FPMA por ENode MAC.

Un FPMA es un valor de 48 bits que consta de dos valores de 24 bits, el ID de N_Port y el valor FC-MAP. El ID de N_Port identifica de forma exclusiva el VN_Port y el valor FC-MAP identifica al FCF.

Consulte también nodo FCoE (ENode), ID de N_Port y prefijo de dirección asignada FCoE (FC-MAP).

FCF-MAC

MAC Ethernet sin pérdidas emparejado con un controlador FCoE en un FCF. El FCF-MAC permite al FCF manejar el tráfico FCoE.

Controlador FCoE

Crea instancias y finaliza instancias VN_Port y VF_Port en un ENode. Un ENode puede tener más de un controlador FCoE. Cada controlador FCoE está emparejado con un MAC Ethernet sin pérdidas en el ENode.

Consulte también MAC de Ethernet sin pérdidas.

Transitario FC (FCF)

Término alternativo y acrónimo para referirse a un conmutador FC que tiene todos los puertos físicos de canal de fibra y el conjunto necesario de servicios, tal como se define en los estándares de estructura conmutada de canal de fibra (FC-SW) de la organización T11.

Autocargador FCoE (FCF)

Definido por la especificación Fibre Channel Backbone - 5 (FC-BB-5) Rev 2.00 disponible en http://www.t11.org/ftp/t11/pub/fc/bb-5/09-056v5.pdf como un dispositivo que tiene el conjunto necesario de servicios según se define en FC-SW y las capacidades de FCoE para actuar como un conmutador FC basado en FCoE.

Protocolo de inicialización FCoE (FIP)

Protocolo de capa 2 para descubrimiento de puntos de conexión, inicio de sesión de estructura y asociación de estructura. FIP permite que los dispositivos FCoE y los conmutadores FC se descubran entre sí. Mediante FIP, los nodos FCoE pueden iniciar sesión en un conmutador FC, acceder a la estructura FC de SAN y comunicarse con los dispositivos FC de destino. Los mensajes FIP también mantienen la conexión entre el iniciador FCoE y la FCF.

FIP tiene su propio EtherType (0x8914) para distinguir su tráfico del tráfico FCoE que transporta carga útil y otro tráfico Ethernet.

Punto de conexión de vínculo FCoE (LEP)

Interfaz FC virtual asignada a una interfaz Ethernet física para manejar la encapsulación y desencapsulación de tramas FC y la transmisión y recepción de tramas FC encapsuladas en Ethernet a través de un único enlace virtual.

Prefijo de dirección asignada FCoE (FC-MAP)

Valor de 24 bits que identifica el conmutador FC y es la mitad de la dirección MAC de FPMA de 48 bits. El valor FC-MAP se puede configurar en el conmutador FC y tiene un valor predeterminado de 0EFC00h. El valor FC-MAP se denominó originalmente identificador único de organización de canal de fibra (FC-OUI).

Consulte también dirección MAC proporcionada por la estructura (FPMA).

Nodo FCoE (ENode)

Nodo de canal de fibra que tiene uno o más MAC Ethernet sin pérdidas, cada uno emparejado con un controlador FCoE para transmitir tramas FCoE. Un ENode combina funciones de terminación FCoE y la pila FC en un CNA. ENodes presenta interfaces FC virtuales a conmutadores FC o FCF en forma de VN_Ports, que pueden establecer enlaces virtuales FCoE con conmutador FC/FCF VF_Ports. Los ENodes realizan funciones relacionadas con FCoE en un adaptador de red convergente (CNA).

Consulte también Adaptador de red convergente (CNA).

Puerta de enlace FCoE-FC

Una forma de virtualizador N_Port en el que los puertos orientados al nodo son puertos FCoE y los puertos orientados al conmutador FC son puertos FC.

Puerta de enlace FCoE-FCoE

Una forma de virtualizador N_Port en el que los puertos orientados al nodo son puertos FCoE y los puertos orientados al conmutador FC son puertos FCoE.

Puerta de enlace FC-FC

Una forma de virtualizador de N_Port en el que los puertos orientados al nodo son puertos FC y los puertos orientados al conmutador FC son puertos FC.

Conmutador de tránsito FCoE (también conocido como puente de espionaje FIP)

Conmutador que suele tener un conjunto mínimo de funciones diseñadas para admitir el reenvío de FCoE de capa 2 y la seguridad de FCoE. El conmutador también puede tener características adicionales opcionales.

El soporte de características mínimas es:

• Control de flujo basado en prioridades (PFC)

• Protocolo de intercambio de capacidad de puente del centro de datos (DCBX), incluido el TLV de la aplicación FCoE

• Selección mejorada de transmisión (ETS)

• Espionaje FIP (el soporte mínimo es la programación automatizada de filtros FIP en el borde de ENode)

Las capacidades adicionales de espionaje de FIP pueden incluir el aprendizaje de las rutas de conexión FC virtuales (VN2VF, VN2VN o VE2VE) y la supervisión de los mecanismos de mantenimiento de la activación de FIP. Otras capacidades opcionales también pueden mejorar FCoE dentro de los estándares. El espionaje de FIP normalmente se puede configurar por VLAN.

Un conmutador de tránsito tiene una pila FC aunque no sea un conmutador FC ni un FCF.

FCoE VLAN

VLAN dedicada a transportar solo tráfico FCoE. El tráfico FCoE debe viajar en una VLAN. Solo las interfaces FCoE deben ser miembros de una VLAN FCoE. El tráfico Ethernet que no sea FCoE debe viajar en una VLAN diferente.

Canal de fibra

Tecnología de red de alta velocidad utilizada para redes de área de almacenamiento (SAN).

Estructura Fibre Channel

Red de dispositivos Fibre Channel que permite la comunicación entre dispositivos, la búsqueda de nombres de dispositivos, la seguridad y la redundancia.

También una estructura local en un conmutador QFX3500 con interfaces FCoE conectadas a dispositivos FCoE en la red Ethernet e interfaces FC nativas conectadas a un conmutador FC en una SAN.

ID de canal de fibra (FCID)

Valor de 24 bits que el conmutador FC asigna al N_Port o VN_Port como identificador único dentro de la red FC local. El FCID consta de un valor de dominio de 8 bits, un valor de área de 8 bits y un valor de puerto de 8 bits. El FCID a veces se denomina ID N_Port.

Consulte también N_Port ID.

Canal de fibra sobre Ethernet (FCoE)

Estándar para el transporte de tramas FC a través de redes Ethernet. FCoE encapsula las tramas de canal de fibra en Ethernet para que la misma infraestructura física Ethernet de alta velocidad pueda transportar tráfico de datos y almacenamiento, preservando al mismo tiempo el CoS sin pérdidas que FC requiere. FCoE tiene su propio EtherType (0x8906) para diferenciarlo de otro tráfico Ethernet.

FCoE se ejecuta en una red DCB. Los servidores FCoE se conectan a un conmutador que admite tanto FCoE como protocolos FC nativos. Esto permite que los servidores FCoE de la red Ethernet accedan a dispositivos de almacenamiento FC en la estructura SAN en una red convergente.

Consulte también puentes de centro de datos (DCB).

Servicios de canal de fibra

Funciones necesarias para establecer la conectividad de red FC entre dispositivos y para administrar dispositivos en la red FC, como servidores de inicio de sesión, administradores de dominios, servidores de nombres y servidores de zona.

Pila FC

Capacidad del protocolo FC o FCoE implementada en un dispositivo para admitir la funcionalidad FC o FCoE. Tener una pila FC no implica consumir un ID de dominio.

Cada servidor o dispositivo de almacenamiento habilitado para FC o FCoE tiene una pila FC. Del mismo modo, un conmutador FC o FCoE, un FCF, una puerta de enlace FCoE-FC y un conmutador de tránsito FCoE tienen pilas FC.

Conmutador de canal de fibra

Conmutador de red que implementa el protocolo Fibre Channel.

Anuncio de descubrimiento de FIP

Mensaje de multidifusión o unidifusión que el conmutador FC (o FCF) transmite a ENodes para anunciar la presencia del conmutador en la red, de modo que ENodes pueda detectar el conmutador y solicitar iniciar sesión en la estructura FC.

El conmutador FC envía periódicamente anuncios de descubrimiento FIP de multidifusión a la dirección ALL-ENode-MACs, una dirección conocida a la que escuchan todos los ENodes. Los mensajes de multidifusión anuncian el conmutador FC a todos los ENodes de la VLAN y sirven como mensajes keepalive para mantener la conectividad entre el conmutador FC y ENodes.

Cuando un ENode envía un mensaje de solicitud de descubrimiento de FIP al conmutador FC, el conmutador FC responde con un anuncio de descubrimiento de FIP de unidifusión a ese ENODE.

Solicitud de descubrimiento de FIP

Mensaje de multidifusión o unidifusión que un ENode transmite a los conmutadores FC (o FCF) para encontrar conmutadores compatibles en la red.

Cuando un ENode se inicializa, envía una solicitud de descubrimiento de FIP de multidifusión a la dirección ALL-FCF-MACs, una dirección conocida a la que escuchan todos los conmutadores FC y FCF. Los conmutadores compatibles responden con un anuncio de descubrimiento de FIP de unidifusión.

ENode compila una lista de conmutadores compatibles, selecciona un conmutador e inicia sesión en ese conmutador.

FIP keepalive

Anuncio periódico de descubrimiento de FIP de multidifusión enviado desde el conmutador FC o FCF a todos los ENodes para mantener la conectividad.

Espionaje FIP

Para rutas de acceso VN_Port a VF_port (VN2VF), la fisgonería FIP es una característica de seguridad habilitada para VLAN FCoE en un conmutador Ethernet que conecta ENodes a conmutadores FC o FCF. El espionaje FIP inspecciona los datos en tramas FIP y utiliza esos datos para crear filtros de firewall. Los filtros sólo permiten el tráfico de orígenes que realizan un FLOGI correcto al conmutador FC. Se deniega el resto del tráfico en la VLAN. Los filtros de espionaje FIP se instalan en los puertos de la VLAN FCoE.

La supervisión de FIP también se aplica de manera similar para las rutas VN_Port a VN_Port (VN2VN) y VE_Port a VE_Port (VE2VE).

FIP snooping también puede espiar para proporcionar visibilidad adicional del funcionamiento de FCoE capa 2.

Consulte también nodo FCoE (ENode).

Puente de espionaje FIP

Consulte Conmutador de tránsito FCoE y fisgoneo FIP.

adaptador de bus host (HBA)

Mecanismo físico que conecta un sistema host a otros dispositivos de red y almacenamiento FC. Los HBAs tienen un nombre de nodo mundial único (WWNN) para el nodo HBA, que comparten todos los puertos del HBA, y cada puerto de un HBA tiene un nombre de puerto mundial único (WWPN).

Iniciador

Componente del sistema que origina un comando de E/S a través de un bus de E/S o una red. Un servidor FCoE que envía una solicitud a un dispositivo de almacenamiento FC es un ejemplo de iniciador.

Conmutador de tránsito iSCSI

Conmutador Ethernet de capa 2 con un conjunto mínimo de funciones Ethernet recomendadas para admitir iSCSI, junto con mejoras opcionales. El soporte de características mínimas es:

• Control de flujo asimétrico y simétrico IEEE 802.3X en puertos que no se ejecutan en modo DCB

• Control de flujo basado en prioridades (PFC)

• Selección mejorada de transmisión (ETS)

• Protocolo de intercambio de capacidad de puente del centro de datos (DCBX), incluida la aplicación iSCSI TLV

Otras capacidades, como el servicio de nombres de almacenamiento de Internet (iSNS), son opcionales.

Vínculo de interconmutador (ISL)

El vínculo entre la E_Ports de dos conmutadores FC en una estructura FC común. Cuando dos conmutadores FC basados en FCoE están conectados entre sí, hay una ISL virtual a través de la capa 2.

cerrar sesión (LOGOTIPO)

En el caso de los dispositivos FC, una N_Port cierra sesión en la red FC enviando un mensaje con el logotipo de FC al F_Port de un conmutador FC. El conmutador también puede enviar un mensaje LOGO a un N_Port para terminar su conexión.

En el caso de los dispositivos FCoE, un VN_Port cierra sesión en la red FC enviando un mensaje con el logotipo de FIP al VF_Port de un conmutador FC. El conmutador también puede enviar un mensaje LOGO a una VN_Port para terminar su conexión.

MAC Ethernet sin pérdidas

MAC Ethernet dúplex completo que implementa extensiones Ethernet para evitar la pérdida de tramas Ethernet debido a la congestión y admite al menos tramas jumbo de 2,5 KB. Cada MAC Ethernet sin pérdidas se combina con un controlador FCoE para realizar funciones de terminación FCoE en un ENode.

Consulte también control de flujo basado en prioridades (PFC), notificación de congestión cuantificada (QCN), controlador FCoE y nodo FCoE (ENode).

red Ethernet sin pérdidas

Red Ethernet compuesta solo por enlaces full-duplex y MAC Ethernet sin pérdidas y con CoS y control de flujo para evitar la caída de tramas.

Transporte sin pérdidas

En redes DCB, la capacidad de conmutar tramas FCoE a través de una red Ethernet sin dejar caer ninguna trama. Los transportes sin pérdidas utilizan mecanismos como el control de flujo basado en prioridades y la notificación cuantificada de congestión para controlar los flujos de tráfico y evitar la congestión.

N_Port ID

Consulte ID de canal de fibra (FCID).

Virtualizador de ID de N_Port

Se presenta como un conmutador FC o FCoE a dispositivos externos, pero se conecta a un conmutador FC o FCoE real en la otra dirección para proporcionar los servicios FC-SW.

Un virtualizador de ID de N_Port inicia sesión en el conmutador FC o FCoE real de la misma manera que un dispositivo de nodo normal y utiliza el mecanismo NPIV para enviar FLOGI entrantes a FDISC en el conmutador FC o FCoE real.

Un ID de N_Port virtualiza tiene una pila FC aunque no sea un conmutador FC o un FCF.

El acrónimo NPV se usa comúnmente para N_Port virtualizador de ID aunque el acrónimo no esté definido en los estándares.

Virtualización de ID de N_Port (NPIV)

NPIV permite que una N_Port física adquiera múltiples identificaciones N_Port. Cada ID de N_Port se asigna a una aplicación diferente (como una máquina virtual) o a un usuario diferente. Esto le permite asociar una F_Port con muchos ID de N_Port y crear múltiples vínculos virtuales discretos y seguros a través de una conexión física punto a punto.

NPIV aumenta la utilización de recursos y ancho de banda y permite la implementación de control de acceso, zonificación y seguridad portuaria por aplicación o por usuario.

Después de que un N_Port realiza un FLOGI y recibe su ID de primer N_Port, puede solicitar más ID de N_Port enviando mensajes FDISC.

Consulte también inicio de sesión de estructura (FLOGI), descubrimiento de estructura (FDISC) y vínculo virtual.

Puerto de nodo (N_Port)

N_Ports puede ser en dos modos:

• N_Port de estructura: puerto de nodo que es un puerto final de host FC o dispositivo de almacenamiento en un vínculo punto a punto entre el dispositivo y el F_Port de un conmutador FC. El vínculo punto a punto puede ser virtual o físico.

• N_Port punto a punto: puerto de nodo que se conecta a otro N_Port. El conmutador QFX3500 no admite esta configuración.

N_Ports manejar la creación, detección y flujo de mensajes hacia y desde los dispositivos conectados.

nombre mundial del nodo (NWWN)

WWN que es único en todo el mundo y se asigna a un nodo FC. Un NWWN es válido para varios puertos que se encuentran en ese nodo (esto identifica los puertos como interfaces de red de un nodo en particular).

modo de puerto

Función que desempeña el puerto en la estructura FC (dispositivo de punto de conexión, conexión del conmutador FC a dispositivos de punto de conexión, vínculo de interconmutador).

Consulte también puerto de nodo (N_Port), puerto de nodo virtual (VN_Port), puerto de nodo proxy (NP_Port), puerto de estructura (F_Port) y puerto de estructura virtual (VF_Port).

nombre mundial del puerto (PWWN)

WWN que es único en todo el mundo y se asigna a un puerto FC.

control de flujo basado en prioridades (PFC)

Mecanismo de control de flujo a nivel de vínculo definido por IEEE 802.1Qbb que permite un control de flujo independiente para cada clase de servicio (como se define en el campo CoS de 3 bits del encabezado Ethernet mediante etiquetas IEEE 802.1Q) para garantizar que no se produzca ninguna pérdida de tramas por congestión en las redes DCB.

PFC es una mejora del mecanismo de pausa de Ethernet, pero PFC controla clases de flujos, mientras que la pausa de Ethernet pausa indiscriminadamente todo el tráfico en un vínculo. Con PFC, un dispositivo receptor puede indicar a un dispositivo transmisor que detenga la transmisión según la clase de tráfico.

PFC proporciona reservas de ancho de banda específicas de la aplicación para que pueda asegurarse de que los protocolos y aplicaciones de tiempo crítico, como FCoE, reciban la prioridad necesaria para evitar la pérdida de tramas. PFC permite que el mismo vínculo físico transporte tráfico FCoE y proporcione un servicio sin pérdidas a la vez que transporta tráfico Ethernet tolerante a pérdidas.

Consulte también pausa de Ethernet.

Modo de puerta de enlace de proxy

Conecta iniciadores de FCoE a conmutadores FC en una red Ethernet y de canal de fibra convergentes, y actúa como intermediario para estos dispositivos. La puerta de enlace FCoE-FC representa y actúa para los iniciadores FCoE en transacciones de los iniciadores FCoE destinadas a un conmutador FC, incluida la conversión de tramas FIP y FCoE en tramas FC. La puerta de enlace representa y actúa para un conmutador FC en transacciones desde el conmutador FC destinadas a un iniciador FCoE, incluida la conversión de tramas FC en tramas FIP y la encapsulación de tramas FC en Ethernet.

Puerto de nodo proxy (NP_Port)

N_Port en la serie QFX que realiza funciones de proxy cuando se configura como una puerta de enlace FCoE-FC. El NP_Port actúa como un proxy para el dispositivo FCoE VN_Ports en transacciones con el conmutador FC.

Notificación cuantificada de congestión (QCN)

Mecanismo definido por IEEE 802.1Qau que administra la congestión de red dentro de un dominio de capa 2. Cuando una cola alcanza un umbral configurado, QCN limita el tráfico en el origen de la congestión mediante la transmisión de mensajes que se propagan de vuelta al origen y detienen temporalmente la transmisión del origen. Cuando la cola cruza el umbral que indica que la congestión se ha disipado, QCN envía un mensaje para permitir que el origen reanude las tramas de transmisión.

Sesión

Inicio de sesión de estructura (FLOGI) o descubrimiento de estructura (FDISC) inicio de sesión en la estructura FC SAN. Sesión no se refiere a sesiones de servidor a almacenamiento de extremo a extremo.

dirección MAC proporcionada por el servidor (SPMA)

Dirección MAC que un ENode asigna a una de sus MAC de ENode y no está asignada a ninguna otra MAC de ENode en la misma VLAN FCoE. Un SPMA se puede asociar con más de un VN_Port en ese ENode MAC.

La serie QFX no es compatible con SPMA.

Consulte también ENode MAC y dirección MAC proporcionada por la estructura (FPMA).

red de área de almacenamiento (SAN)

Red cuya finalidad principal es la transferencia de datos entre sistemas informáticos y dispositivos de almacenamiento. Este término se usa más comúnmente en el contexto de cualquier red que admita almacenamiento en bloque, generalmente redes iSCSI, FC y FCoE.

Objetivo

Componente del sistema que recibe un comando de E/S. Un dispositivo de almacenamiento FC que recibe una solicitud de un servidor es un ejemplo de un destino.

VE_Port

Puertos virtuales creados para formar una conexión (un vínculo de interconmutador) entre dos conmutadores FC basados en FCoE como parte de una estructura FC común.

VE2VE (VE_Port a VE_Port)

La capacidad de especificación de la red troncal de canal de fibra - 5 (FC-BB-5) Rev 2.00 de los FCF para conectarse entre sí como una sola SAN FCoE FC.

VN2VF (VN_Port a VF_Port)

La capacidad de especificación Fibre Channel Backbone - 5 (FC-BB-5) Rev 2.00 de un ENode para conectarse a un FCF o a una SAN FC habilitada para FCoE.

VN2VN (VN_Port a VN_Port)

La capacidad de especificación Fibre Channel Backbone - 6 (FC-BB-6) de un ENode para conectarse directamente a través de la capa 2 a otro ENode sin la necesidad de ningún servicio relacionado con FC. Esta capacidad se usa con mayor frecuencia en SAN FCoE de pequeña escala.

Puerto de estructura virtual (VF_Port)

Componente de reenvío de datos que emula un F_Port. Una VF_Port se instancia dinámicamente al completar correctamente un intercambio FIP FLOGI y se conecta a uno o más VN_Ports. El término virtual indica el uso de un vínculo que no es FC, como un enlace FCoE.

Consulte también puerto de estructura (F_Port).

Enlace virtual

Vínculo lógico que conecta dos puntos finales de vínculo FCoE (LEP) a través de una red Ethernet sin pérdidas, por ejemplo, el vínculo entre un VF_Port y un VN_Port. Las direcciones MAC de los dos LEP identifican un enlace virtual.

Consulte también Punto final de vínculo FCoE (LEP) y red Ethernet sin pérdidas.

Puerto de nodo virtual (VN_Port)

Componente de reenvío de datos que emula un N_Port. Con FCoE, un VN_Port se instancia dinámicamente al completar correctamente un intercambio FIP FLOGI y se conecta a uno o más VF_Ports. El término virtual indica el uso de un vínculo que no es FC, como un enlace FCoE.

VN_Port también se usa para los N_Ports virtuales creados tanto en FC como en FCoE cuando se producen inicios de sesión adicionales basados en NPIV a través de una conexión creada previamente de N_Port a VN_Port o de N_Port a VF_Port.

Consulte también puerto de nodo (N_Port).

dirección conocida (WKA)

Identificador de dirección utilizado para acceder a un servicio proporcionado por una estructura FC. El servicio se puede distribuir en muchos elementos a lo largo de una estructura, o se puede centralizar en un elemento. Una WKA siempre es accesible, independientemente de la zonificación. Un ejemplo de WKA es la dirección ALL-FCF-MACs a la que escuchan todos los FCF.

nombre mundial (WWN)

Identificador de 64 bits similar a una dirección MAC, excepto que no se utiliza para el reenvío. Identifica de forma exclusiva un dispositivo FC. El WWN se deriva del identificador único de organización (OUI) del IEEE y de la información suministrada por el proveedor. Un WWN es único en todo el mundo.

nombre de nodo mundial (WWNN)

Consulte nombre mundial del nodo (NWWN).

nombre de puerto mundial (WWPN)

Consulte nombre mundial del puerto (PWWN).