Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
EN ESTA PÁGINA
 

Actualización del firmware en dispositivos Junos OS Evolved

Puede actualizar el firmware de su dispositivo Junos OS Evolved para garantizar un rendimiento de red óptimo.

El firmware es un software integrado en la memoria de los dispositivos de hardware. El firmware proporciona las instrucciones que permiten que el hardware funcione según lo previsto y que el dispositivo funcione de manera óptima. Los dispositivos Junos OS Evolved tienen varios componentes de hardware con firmware incorporado. A medida que se lanzan nuevas versiones de firmware para diferentes componentes de hardware, puede actualizar el firmware para garantizar un rendimiento de red óptimo o para corregir una vulnerabilidad que pueda surgir con el tiempo.

Nota:

Le recomendamos que actualice el firmware bajo la dirección del Centro de asistencia técnica de Juniper Networks (JTAC).

Descripción de las actualizaciones de firmware en Junos OS Evolved

Los dispositivos Junos pueden incluir hardware de terceros y de Juniper. Juniper Networks y los fabricantes de componentes pueden lanzar periódicamente nuevo firmware para componentes. Las actualizaciones de firmware ayudan a optimizar el rendimiento del hardware, incluido el motor de enrutamiento, FPC y otros componentes.

Junos OS Evolved incluye los binarios y las bibliotecas para cualquier actualización de firmware en la imagen de software. Primero debe instalar la imagen del software Junos OS Evolved antes de poder realizar cualquier actualización de firmware asociada con esa imagen. La actualización del software Junos OS Evolved no actualiza automáticamente el firmware.

A partir de Junos OS Evolved versión 24.4R1, para aquellas plataformas que admiten esta función, ahora proporcionamos imágenes independientes jfirmware que contienen los binarios de firmware necesarios para actualizar el firmware en componentes individuales. (Antes de esta versión, y para las plataformas que no admiten esta función, los archivos binarios de firmware se incluían solo como parte de la imagen de instalación del software). Con esta función, puede descargar e instalar el paquete más reciente jfirmware en cualquier momento y, a continuación, actualizar el firmware de los componentes individuales con el request system firmware upgrade comando. Esta función permite actualizaciones de firmware sin necesidad de una actualización completa del sistema, lo que minimiza las interrupciones y el tiempo de inactividad. Tampoco tiene que esperar para actualizar el firmware hasta la próxima vez que actualice el software en su sistema. Cuando ponemos a disposición nuevas jfirmware imágenes, emitimos un boletín de soporte técnico que le informa en qué plataformas y versiones de Evo se admite la jfirmware imagen y desde dónde puede descargar la imagen.

Después de instalar el software Junos OS Evolved o la jfirmware imagen, las actualizaciones de firmware asociadas con esa imagen de software están disponibles para su actualización. Puede ejecutar el show system firmware comando para ver las versiones de firmware actuales y disponibles.

Para obtener información acerca de cómo actualizar el firmware, consulte Actualizar el firmware.

Descripción general de las versiones de firmware

Los componentes de hardware específicos pueden variar en distintos dispositivos que ejecutan Junos OS Evolved. Puede emitir el comando de show system firmware modo operativo para ver los componentes que tienen firmware. El resultado incluye las versiones de firmware actuales y disponibles para cada componente.

Actualizar el firmware

La imagen del software Junos OS Evolved incluye los archivos binarios y las bibliotecas de cualquier actualización de firmware que esté disponible como parte de esa imagen. Primero debe instalar la imagen del software Junos OS Evolved antes de poder realizar cualquier actualización de firmware asociada con esa imagen.

A partir de Junos OS Evolved versión 24.4R1, para aquellas plataformas que admiten esta función, ahora proporcionamos imágenes independientes jfirmware que contienen los binarios de firmware necesarios para actualizar el firmware en componentes individuales. Primero debe instalar la jfirmware imagen antes de poder realizar cualquier actualización de firmware asociada con esa imagen.

Nota:

Le recomendamos que actualice el firmware bajo la dirección del Centro de asistencia técnica de Juniper Networks (JTAC).

Antes de empezar:

Para actualizar el firmware de un componente de hardware específico en dispositivos que ejecutan Junos OS Evolved:
  1. Emita el show system firmware comando para verificar las versiones de firmware actuales y disponibles para los distintos componentes del dispositivo.

    Puede actualizar componentes para los que la versión de firmware disponible sea mayor que la versión de firmware actual.

  2. Ejecute el request system firmware upgrade comando, especifique el componente que desea actualizar e incluya las opciones adecuadas para su plataforma, como el número de ranura. Por ejemplo:
  3. Compruebe el progreso de la actualización del firmware.

    Durante la actualización, el campo STATUS muestra PROGRAMMING.

    Una vez completada la actualización, el campo ESTADO muestra ACTUALIZADO CORRECTAMENTE.

  4. Siga las instrucciones del resultado del comando para completar la actualización del firmware de ese componente.
    Nota:

    Las instrucciones pueden variar según la plataforma y el componente de hardware. Por ejemplo, es posible que deba reiniciar o apagar y encender el sistema para completar la actualización del firmware.
  5. Verifique la nueva versión del firmware.

Actualizar el BIOS

La imagen del software Junos OS Evolved incluye los archivos binarios y las bibliotecas de cualquier actualización de firmware que esté disponible como parte de esa imagen. Primero debe instalar la imagen del software Junos OS Evolved antes de poder realizar cualquier actualización de firmware asociada con esa imagen.

A partir de Junos OS Evolved versión 24.4R1, para aquellas plataformas que admiten esta función, ahora proporcionamos imágenes independientes jfirmware que contienen los binarios de firmware necesarios para actualizar el firmware en componentes individuales. Primero debe instalar la jfirmware imagen antes de poder realizar cualquier actualización de firmware asociada con esa imagen.

Antes de empezar:

Realice los pasos siguientes para actualizar el BIOS:

  1. Emita el show system firmware comando para comprobar las versiones actuales y disponibles para el tipo de ROM de BIOS.

    Si el es mayor que el , actualice el Available version Current versionBIOS.

  2. Actualice el BIOS emitiendo el request system firmware upgrade comando con la re bios opción y especifique el número de ranura cuando corresponda.
  3. Compruebe el progreso de la actualización del BIOS.

    Durante la actualización, el campo STATUS muestra PROGRAMMING.

    Una vez completada la actualización, el campo ESTADO muestra ACTUALIZADO CORRECTAMENTE.

  4. Reinicie el sistema para activar la actualización.
  5. Confirme la nueva versión del BIOS.
  6. Para dispositivos con motores de enrutamiento duales, repita los pasos en el otro motor de enrutamiento.

Actualización del firmware en el módulo óptico CMIS

Obtenga información sobre cómo actualizar el firmware en el módulo óptico CMIS.

La imagen del software Junos OS Evolved incluye los archivos binarios y las bibliotecas necesarios para las actualizaciones de firmware en componentes de hardware compatibles, incluidos los transceptores ópticos que siguen la especificación de interfaz de administración común (CMIS). Primero debe instalar la imagen del software Junos OS Evolved antes de poder realizar cualquier actualización de firmware asociada.

Para plataformas que admiten esta funcionalidad, la imagen jfirmware puede incluir firmware óptico CMIS. Si el firmware no está incluido con el paquete de software, debe copiar manualmente el binario del firmware óptico en el directorio /var/tmp/ del enrutador antes de iniciar la actualización.

Nota: Antes de actualizar, asegúrese de que no haya instalada ninguna versión anterior del firmware. Consulte la documentación del producto correspondiente para conocer la compatibilidad de versiones.

Antes de empezar

  • Instale la imagen del software Junos OS Evolved mediante el comando request system software add.

  • Si el firmware óptico no está incluido en el paquete de Junos, copie manualmente el archivo binario del firmware en /var/tmp/.

  1. Ver el estado actual del firmware de óptica: utilice el siguiente comando para mostrar el estado del firmware de óptica en el dispositivo.
  2. Ver las capacidades de firmware de CMIS anunciadas (opcional): este comando le ayuda a comprender qué información de actualización de firmware de CMIS se anuncia por óptica.

    También puede especificar la FPC, la PIC y el puerto para reducir la salida:

  3. Ugrade el firmware de la óptica: puede actualizar la óptica de varias maneras dependiendo del alcance.

    1. Actualice todas las ópticas de un número de pieza determinado en un FPC específico:

    2. Actualice todas las ópticas de un número de pieza determinado en una PIC específica:

    3. Actualizar una óptica única:

      Por ejemplo: solicitud de user@host> óptica de actualización del firmware del sistema ranura fpc 0 ranura pic puerto 0 ruta de firmware /var/tmp/tmp.bin número de pieza 123456

  4. Supervisar el progreso de la actualización: Vuelva a ejecutar el siguiente comando para comprobar si el estado cambia para indicar progreso o éxito.
  5. Pasos posteriores a la actualización:

    • Confirme que la actualización del firmware se completó correctamente comprobando de nuevo el estado.

    • Por lo general, no es necesario reiniciar las actualizaciones de firmware de óptica, a menos que se especifique en las notas de la versión o en la documentación.

    • Si su sistema tiene componentes redundantes (por ejemplo, varias FPC o planos de control duales), repita los pasos según sea necesario para cada módulo relevante.

Instalar la imagen de software jfirmware

Siga estos pasos para instalar la imagen de software de Junos OS Evolved jfirmware :

  1. Siga las instrucciones del boletín de soporte técnico (TSB) para localizar la jfirmware imagen y prepararse para la actualización. Con un explorador web, desplácese hasta la dirección URL especificada en la TSB.
  2. Descargue la jfirmware imagen en un host local.
    Nota:

    Para obtener más información acerca de los tipos de prefijos de paquetes de instalación de Junos OS Evolved, consulte Paquetes de instalación de Junos OS Evolved.
  3. Para un dispositivo de motor de enrutamiento dual, asegúrese de que ambos motores de enrutamiento participan en el sistema y ejecutan el mismo software.
  4. Asegúrese de que haya suficiente espacio en disco disponible para instalar el paquete, asegúrese de que haya disponible una copia de seguridad del sistema y recopile información sobre el sistema y cómo maneja el tráfico actualmente, siguiendo el procedimiento descrito en Antes de actualizar o reinstalar Junos OS evolucionado.
  5. Elimine la imagen anterior jfirmware (si la hubiera) del dispositivo con el request system software delete comando.
  6. Copie la nueva jfirmware imagen en el directorio /var/tmp/ del dispositivo que ejecuta Junos OS Evolved con el scp comando.
  7. Instale la nueva imagen en el dispositivo.

    Nota:

    Se recomienda actualizar todos los paquetes de software fuera de banda mediante el puerto de consola, ya que las conexiones en banda se pierden durante el proceso de instalación.