EN ESTA PÁGINA
Vía rápida para la instalación y alimentación en rack
Este procedimiento lo guía a través de los pasos más simples para la instalación más común para montar su enrutador MX2020 en un bastidor y conectarlo a la alimentación.
Instalar el MX2020 en un bastidor
Puede montar la plataforma de enrutamiento universal MX2020 en un bastidor o gabinete de cuatro postes. En esta sección, lo guiaremos a través de los pasos para instalar un enrutador MX2020 y conectarlo a la alimentación.
Un enrutador completamente configurado puede pesar hasta 1,515 lb (687.19 kg).
Debido al tamaño y peso del enrutador, puede instalarlo utilizando un gato de paleta con un accesorio de transpaleta o el kit de transporte del enrutador. Le recomendamos que utilice el kit de transporte del enrutador para instalar el enrutador.
Debe instalar el enrutador en un bastidor o gabinete que esté asegurado a la estructura del edificio en una ubicación de acceso restringido. También debe asegurarse de que el chasis siempre esté conectado a tierra correctamente.
Antes de instalar, revise lo siguiente:
Monte el enrutador
Para conectar el enrutador MX2020 a un bastidor de cuatro postes mediante un kit de transporte del enrutador (número de modelo MX2K-TRNSPRT-KIT):
-
Deslice el estante de montaje del bastidor de cuatro postes entre los rieles del bastidor, apoyando la parte inferior del estante sobre los soportes del bastidor. El estante de montaje de bastidor de cuatro postes se instala en los rieles del bastidor trasero, extendiéndose hacia la parte frontal del bastidor.
Nota:Debe haber un mínimo de espacio de rack utilizable frontal a posterior de 45 U al instalar el enrutador MX2020 en un bastidor o gabinete de cuatro postes.
-
En la parte delantera de los rieles del bastidor trasero, inserte parcialmente los tornillos en los orificios de cada oreja del estante de montaje del bastidor de cuatro postes.
Figura 1: Hardware de montaje para un bastidor o gabinete
de cuatro postes
-
Inserte parcialmente los tornillos en los orificios abiertos en las orejas delanteras del estante de montaje de bastidor de cuatro postes.
-
Apriete todos los tornillos completamente.
-
Debido al tamaño y al peso del enrutador, primero debe quitar los componentes del chasis antes de la instalación.
Figura 2: Componentes para quitar de la parte frontal del enrutador
MX2020
Tabla 1: Componentes para quitar de la parte frontal del enrutador MX2020 Componente No.
Descripción del componente
Ranuras
Número de FRU
1
MPC con ADC y MIC (arriba)
Del 10 al 19 (arriba)
10
2
Placas de estructura de conmutación (SFB)
Del 0 al 7
8
3
Tablero de control y motor de rutina (CB-RE)
0 y 1
2
4
MPC con ADC y MIC (abajo)
del 0 al 9
10
Figura 3: Componentes que se deben quitar de la parte posterior de un enrutador MX2020 con alimentación de CA
Tabla 2: Componentes que se deben quitar de la parte posterior de un enrutador MX2020 alimentado por CA Componente No.
Descripción del componente
Ranuras
Número de FRU
1
Bandejas superiores de ventilador (dos)
Bandeja de ventilador 2 y bandeja de ventilador 3 (detrás de la puerta de la jaula)
2
2
AC PDM: delta trifásico o wye
PDM3/entrada1
1
3
AC PSM
9 a 17
9
4
Filtro de aire PSM
–
1
5
AC PDM: delta trifásico o wye
PDM2/Entrada0
1
6
AC PDM: delta trifásico o wye
PDM1/entrada1
1
7
AC PSM
0 a 8
9
8
Filtro de aire PSM
–
1
9
AC PDM: delta trifásico o wye
PDM0/Entrada0
1
10
Filtro de aire de bandeja de ventilador
–
1
11
Bandejas de ventilador inferiores (dos)
Bandeja de ventilador 0 y bandeja de ventilador 1 (detrás de la puerta de acceso)
2
Para quitar los componentes del enrutador:
-
Deslice cada componente fuera del chasis de manera uniforme para que no se atasque o se dañe.
-
Etiquete cada componente a medida que lo quita para que pueda volver a instalarlo en la ubicación correcta.
-
Guarde inmediatamente cada componente retirado en una bolsa electrostática.
-
Coloque cada uno sobre una superficie plana. No apile los componentes eliminados.
Para quitar la bandeja superior e inferior del ventilador:
-
Coloque una correa de conexión a tierra de descarga electrostática (ESD) a su muñeca desnuda y conecte la correa a un punto de conexión a tierra ESD de sitio aprobado. Consulte las instrucciones de su sitio.
-
Afloje los dos tornillos cautivos a cada lado del panel de acceso a la bandeja del ventilador y ábralos.
-
Afloje los dos tornillos cautivos de la placa frontal de la bandeja del ventilador.
-
Mantenga presionado el pestillo mientras tira simultáneamente de la bandeja del ventilador aproximadamente de 1 a 3 pulgadas. Coloque una mano debajo de la bandeja del ventilador para apoyarse, mientras tira de la bandeja del ventilador completamente fuera del enrutador.
Nota:El sistema de doble pestillo es un mecanismo de seguridad, por lo que no puede sacar la bandeja del ventilador con un solo movimiento.
-
Coloque cada componente sobre una alfombra antiestática que descanse sobre una superficie estable y plana. No apile bandejas de ventilador encima de otra después de retirarlas.
Figura 4: Extracción de las bandejas superiores del
ventilador
Figura 5: Extracción de bandejas de
ventilador inferiores
Nota:Para obtener instrucciones completas sobre cómo quitar componentes del enrutador, consulte Eliminación de componentes del chasis del enrutador MX2020 antes de instalarlo en un bastidor.
-
-
Retire el kit de transporte del enrutador de la caja de envío (consulte Desempaquetado del kit de transporte del enrutador).
-
Retire la placa de la correa del cabrestante que está asegurada al soporte del cabrestante usando un 9/16-in. (14 mm) llave de enchufe, y dejar la placa a un lado.
-
Con un destornillador Phillips número 3, afloje los tornillos cautivos que aseguran el soporte del cabrestante al kit de transporte del enrutador y deje el soporte a un lado.
-
Con un destornillador Phillips número 3, afloje los tornillos cautivos que aseguran la placa de montaje de transporte del enrutador y el conjunto de la rueda (izquierda y derecha) a la plataforma de transporte del enrutador y déjelos a un lado.
Figura 6: Preparación del kit de transporte del enrutador para la instalación
-
Retire los cuatro soportes de envío que aseguran el enrutador a la plataforma de la caja de envío mediante un 9/16-in. Llave de enchufe (14 mm) y un destornillador Phillips número 2, y deje los soportes a un lado.
-
Alinee la placa de montaje de transporte del enrutador izquierdo y el conjunto de rueda (indicado por la flecha izquierda) con los orificios del lado izquierdo del chasis.
Figura 7: Instalación del kit de transporte del enrutador en el enrutador
MX2020
-
Con un destornillador Phillips número 3, apriete los tornillos cautivos para asegurar la placa de montaje del transporte del enrutador y el conjunto de la rueda al chasis.
-
Alinee la placa de montaje de transporte del enrutador derecho y el conjunto de la rueda (indicado mediante la flecha derecha) con los orificios del lado derecho del chasis (consulte la figura 7).
-
Con un destornillador Phillips número 3, apriete los tornillos cautivos para asegurar la placa de montaje del transporte del enrutador y el conjunto de la rueda al chasis.
-
Una vez que haya instalado el kit de transporte del enrutador en el enrutador, ahora puede proteger el enrutador a la plataforma de transporte. Vuelva a instalar las cubiertas de envío delantera y trasera para ayudar a guiar el chasis durante la instalación.
-
Usando la puerta de la caja de envío como rampa, asegure la puerta a la plataforma de la caja usando los dos pestillos metálicos.
Figura 8: Asegurar la puerta de la caja a la plataforma
de la caja de envío
-
Con un equipo de dos personas a cada lado del chasis, gire las manijas del transporte del enrutador de 4 a 5 veces hasta que el chasis se eleve aproximadamente 1 pulgada. (2,54 cm), asegurándose de que el chasis esté nivelado.
Nota:El kit de transporte del enrutador está equipado con cuatro niveles en forma de T en la parte superior de cada uno de los cuatro soportes de montaje de transporte del enrutador. Asegúrese de que las burbujas dentro de los niveles en forma de T estén entre las líneas, lo que indica que el chasis está nivelado.
CAUTELA:No levante el chasis por encima de 1 pulgada. (2,54 cm). Esto garantiza que el enrutador no se incline durante el transporte, lo que puede provocar lesiones o daños en el enrutador.
-
Gire las cuatro ruedas del kit de transporte del enrutador hacia la parte posterior del chasis.
-
Agarrando las asas de las cubiertas de envío, guíe cuidadosamente el chasis por la rampa de la caja hasta la ubicación del bastidor.
Advertencia:No empuje ni tire del enrutador rápidamente durante el transporte. Si lo hace, las ruedas giren bruscamente e inclinen el enrutador.
-
Coloque la plataforma de transporte del enrutador directamente debajo del enrutador, alineando la plataforma de transporte del enrutador con la parte inferior del chasis ajustando los cuatro soportes de nivelación.
-
Asegure la plataforma de transporte del enrutador a las placas de montaje de transporte del enrutador utilizando los cuatro bloqueos de pestillo.
Figura 9: Protección de la plataforma
de transporte del enrutador
-
Instale la placa de la correa del cabrestante en la parte posterior del enrutador utilizando los cuatro tornillos cautivos y apriete los tornillos.
Figura 10: Instalación de la placa
de la correa del cabrestante
-
Con un equipo de cuatro personas, transporte el enrutador a la ubicación de instalación del bastidor y céntrelo frente al estante de montaje.
-
Instale el soporte de montaje del cabrestante en los rieles del bastidor trasero utilizando los seis tornillos cautivos y apriete los tornillos.
Figura 11: Instalación del soporte de montaje del cabrestante en los rieles del
rack
-
Ajuste la altura del enrutador girando las asas en el sentido de las agujas del reloj hasta que la plataforma de transporte del enrutador esté alineada con la superficie del estante de montaje y ligeramente más alta que el estante de montaje.
Nota:Asegúrese de que las burbujas dentro de los niveles en forma de T estén entre las líneas, lo que indica que el enrutador está nivelado.
Figura 12: Alineación del enrutador MX2020 con el estante
de montaje en rack
-
Ajuste los cuatro soportes de nivelación en la plataforma de transporte del enrutador hasta que los cuatro soportes de nivelación descansen firmemente en el suelo (consulte la figura 12).
-
Desbloquee los cuatro pestillos de palanca que aseguran la plataforma de transporte del enrutador a la placa de montaje del transporte del enrutador y al conjunto de la rueda.
-
Levante las ruedas girando las manijas en sentido contrario a las agujas del reloj para que el peso del enrutador esté en la plataforma de transporte del enrutador.
-
Con un destornillador Phillips número 3, afloje los tornillos cautivos que aseguran las placas de montaje de transporte del enrutador y el conjunto de la rueda al chasis, y déjelos a un lado.
Figura 13: Extracción de la placa de montaje del transporte del enrutador y del conjunto de la
rueda
-
Fije la correa del cabrestante a la placa de la correa del cabrestante en la parte posterior del enrutador.
Figura 14: Fijación de la correa del cabrestante a la placa
de la correa del cabrestante
-
Conecte una entrada de 1-1/8 pulg. (28,57 mm) Llave del zócalo al mecanismo del cabrestante y gire en el sentido de las agujas del reloj para comenzar a tirar del chasis hacia el bastidor.
Figura 15: Llevar el MX2020 al rack
Nota:Se necesita un equipo de cuatro personas para guiar cuidadosamente el enrutador hacia el bastidor mientras se opera el cabrestante.
Nota:Si el mecanismo del cabrestante no introduce el enrutador completamente en el bastidor, agarre las asas de las cubiertas de envío y deslice con cuidado el enrutador sobre el estante de montaje hasta que las bridas de montaje frontal entren en contacto con los rieles del bastidor. Debe quitar el soporte del cabrestante para realizar este procedimiento.
Nota:Debe haber un mínimo de 45 U de espacio de rack utilizable al instalar el MX2020 en un rack de 45-U.
-
Retire la plataforma de transporte del enrutador y déjela a un lado.
-
Retire el soporte del cabrestante y la placa de la correa del cabrestante y déjelos a un lado.
-
Inserte dieciséis tornillos de montaje (ocho en cada lado) en los orificios de montaje para fijar el enrutador al bastidor.
-
Inspeccione visualmente la alineación del enrutador. Para verificar que el enrutador esté instalado correctamente en el bastidor, compruebe que todos los tornillos de montaje de un lado del bastidor estén alineados con los tornillos de montaje del lado opuesto y que el enrutador esté nivelado.
-
Vuelva a montar el kit de transporte del enrutador y déjelo a un lado.
-
Vuelva a instalar los componentes en el enrutador:
-
Saque cada componente de su bolsa electrostática e identifique la ranura del componente donde se conectará.
-
Deslice cada componente en el chasis de manera uniforme para que no se atasque ni se dañe.
Nota:Le recomendamos que vuelva a instalar primero los componentes traseros.
-
Apriete los tornillos cautivos y asegure todas las palancas para cada componente.
Nota:Asegúrese de que todas las ranuras vacías estén cubiertas con un panel en blanco antes de operar el enrutador.
-
Conéctese a la alimentación
El enrutador MX2020 admite configuraciones de alimentación de CC de China de -48 V y 240 V, configuraciones de alimentación de CA trifásicas (delta y wye), configuración de alimentación monofásica y configuraciones de CA de alto voltaje (HVAC) o CC de alto voltaje (HVDC). En esta sección, le mostramos cómo conectarse a la energía utilizando un módulo de distribución de alimentación de CA delta trifásico.
No mezcle CA, CC, China de 240 V o PSM universales (HVAC/HVDC) ni diferentes tipos de PDM dentro de un solo sistema. Los sistemas MX2010 configurados para alimentación de entrada de CA trifásica deben usar solo PDM de CA wye trifásicos y PSM de CA trifásicos. Los sistemas configurados para alimentación de entrada de CC (-48 V) deben utilizar PDM y PSM de CC (-48 V). Los sistemas configurados para la alimentación de entrada de CC (240 V China) deben utilizar PDM y PSM de CC (240 V China). Los sistemas configurados para la alimentación de entrada de CA delta trifásica deben utilizar solo PDM de CA delta trifásicos y PSM de CA delta trifásicos. Los sistemas configurados para alimentación de entrada de CA monofásica deben utilizar únicamente PDMS de CA monofásicos y PSM de CA monofásicos. Los sistemas configurados para alimentación de entrada universal (HVAC/HVDC) deben utilizar PDM universales (HVAC/HVDC) y PSM universales.
Para conectar el enrutador MX2020 a la alimentación de CA:
Conectar a tierra el enrutador
Para cumplir los requisitos de seguridad e interferencia electromagnética (EMI) y garantizar un funcionamiento correcto, debe conectar el chasis a tierra a tierra. Realice esta conexión antes de conectar el enrutador a la alimentación.
Para conectar el enrutador MX2020 a tierra a tierra:
-
Coloque una correa de conexión a tierra de descarga electrostática (ESD) a su muñeca desnuda y conecte la correa a un punto de conexión a tierra ESD de sitio aprobado. Consulte las instrucciones de su sitio.
-
Conecte el cable de conexión a tierra a una toma a tierra adecuada.
-
Verifique que un electricista con licencia haya conectado la lengüeta del cable provista con el enrutador al cable de conexión a tierra.
-
Asegúrese de que las superficies de conexión a tierra estén limpias y con un acabado brillante antes de realizar conexiones a tierra.
-
Coloque la lengüeta del cable de conexión a tierra sobre los puntos de conexión a tierra. El par superior está dimensionado para pernos UNC 1/4-20, y el par inferior está dimensionado para pernos M6.
-
Asegure la lengüeta del cable de conexión a tierra a los puntos de conexión a tierra, primero con las arandelas y luego con las tuercas.
Figura 16: Puntos de conexión a tierra en el enrutador
MX2020
-
Verifique que el cableado de conexión a tierra sea correcto, que el cable de conexión a tierra no toque ni bloquee el acceso a los componentes del enrutador y que no cubra donde las personas podrían tropezar con él.
Conecte el cable de alimentación y encienda el enrutador
Para conectar alimentación a un módulo de distribución de alimentación de CA delta trifásico:
-
Apague los disyuntores exclusivos para el sitio del cliente. Asegúrese de que el voltaje a través de los cables de la fuente de alimentación de CA sea de 0 V y que no haya ninguna posibilidad de que los cables se activen durante la instalación.
-
Retire la correa de conexión a tierra ESD del punto de conexión a tierra ESD del sitio aprobado y conecte la correa a uno de los puntos ESD del chasis.
-
Apague (O) los módulos de alimentación de CA (PSM) y desconecte todos los PSM de CA.
-
Verifique que los PDM de CA delta trifásicos correctos estén instalados y asegurados en el chasis antes de conectar los cables de alimentación.
Nota:Los cables de alimentación deben desinstalarse y retirarse del PDM antes de retirarlo del chasis.
-
Con un destornillador Phillips (+) número 2, desenrosque los cuatro tornillos cautivos ubicados a ambos lados del compartimento de cableado metálico de CA (cuatro tornillos en total por PDM).
-
Retire la cubierta del compartimento metálico de cableado de CA.
-
Desenrosque la tuerca de retención del cable de alimentación de CA.
-
Coloque los cables del cable de alimentación de CA a través del orificio de la tuerca de retención y la arandela de goma.
-
Coloque los cables del cable de alimentación de CA a través del orificio del compartimiento de cableado metálico.
-
Conecte los cables al bloque de terminales de CA en el PDM de CA delta trifásico (consulte la figura 17). La figura 18 muestra el cable de alimentación y el conector trifásicos delta AC. Afloje el terminal de entrada o el tornillo del punto de puesta a tierra, inserte cada cable en el punto de conexión a tierra o terminal de entrada y apriete el tornillo (consulte la Tabla 3 para conocer el calibre de cable de CA aprobado).
Nota:Las conexiones terminales tienen tornillos ranurados o tornillos hexagonales. Use un 1/4 pulg. Destornillador ranurado para los tornillos ranurados. Utilice un 5/32-in. (4 mm) Llave Allen para el 5/16-in. tornillos hexagonales.
Nota:El PDM trifásico delta AC debe instalarse y asegurarse en el chasis antes de conectar los cables de entrada de alimentación. Si es necesario extraer el PDM, ambos cables de alimentación de entrada deben desinstalarse y extraerse del PDM antes de que el PDM pueda extraerse del chasis. El chasis MX2020 no es sensible a la secuencia de rotación de fase, ya sea en sentido horario o antihorario funcionará correctamente.
Para conectar cables al bloque de terminales que sirve a seis PSM:
-
Inserte el cable de conexión a tierra en el punto de conexión a tierra etiquetado como GND.
-
Inserte el cable etiquetado como L1 en el terminal de entrada etiquetado como A1.
-
Inserte el cable etiquetado como L2 en el terminal de entrada etiquetado como B1.
-
Inserte el cable etiquetado como L3 en el terminal de entrada etiquetado como C1.
Figura 17: Conexión de energía a un módulo de distribución de energía de CA Delta trifásico
Figura 18: Cable de alimentación de CA Delta trifásico
Nota:Los bloques de terminales trifásicos delta AC PDM se voltearán dependiendo de la ranura a la que se conecte el PDM.
CAUTELA:La configuración de la etiqueta de alambre es solo para el cable suministrado por Juniper Networks. Si está utilizando su propio cable, asegúrese de utilizar las conexiones adecuadas.
Para conectar cables al bloque de terminales que sirve a tres PSM:
-
Inserte el cable de conexión a tierra en el punto de conexión a tierra etiquetado como GND.
-
Inserte el cable etiquetado como L1 en el terminal de entrada etiquetado como A2.
-
Inserte el cable etiquetado como L2 en el terminal de entrada etiquetado como B2.
-
Inserte el cable etiquetado como L3 en el terminal de entrada etiquetado como C2.
Advertencia:Para proteger las fuentes de alimentación del voltaje de entrada que pueda ser causado por PDM mal cableados, antes de volver a instalar la cubierta metálica en el compartimiento de cableado, aplique voltaje de CA al PDM (con PSM desconectado) para asegurarse de que dos LED en el PDM estén iluminados en verde y que el voltaje de CA entre los bloques de terminales de CA A1-B1, B1-C1, C1-A1, A2-B2, B2-C2 y C2-A2 para delta trifásico PDM no es más de 264 VCA cuando se mide con un medidor de voltaje digital (DVM). Luego apague el interruptor de CA, desenergizando el PDM, e instale la cubierta metálica y active todos los PSM de CA.
Nota:El color de cada cable de alimentación de CA puede variar.
Nota:Los kits de ensamblaje de cables de CA delta trifásicos se pueden adquirir en Juniper Networks.
Tabla 3: Medidor de cable de CA Delta trifásico compatible Calibre de alambre Descripción 4 x 6 AWG o equivalente
4 cables conductores, cada cable es de 6 AWG
Nota:Le recomendamos que utilice el cable de calibre adecuado para que las abrazaderas de cable sujeten los cables de CA. El uso de cableado de calibre más pequeño hará que las abrazaderas del cable no se aprieten correctamente.
Advertencia:Las conexiones eléctricas deben ser realizadas únicamente por un electricista con licencia.
-
-
Verifique que las conexiones del cable de alimentación sean correctas.
-
Atornille la tuerca de retención al cable de alimentación de CA para asegurarla al compartimento de cableado metálico.
-
Con un destornillador Phillips (+) número 2, apriete los cuatro tornillos cautivos en el compartimiento de cableado metálico de CA.
-
Utilice la brida de plástico suministrada para sujetar el cable de alimentación de CA al PDM.
-
Verifique que el cable de alimentación de CA no toque ni bloquee el acceso a los componentes del enrutador, y que no cubra donde las personas podrían tropezar con él.
-
Repita el procedimiento para los otros PDM de CA delta trifásicos.
-
Conecte el conector de acoplamiento del cable de alimentación de CA delta trifásico al conector del cable de alimentación de CA.
Figura 19: Conector de acoplamiento del cable de alimentación de CA Delta trifásico
Tabla 4: Especificaciones del conector del cable de acoplamiento del cable de alimentación Delta AC trifásico Cable
Número de pieza del fabricante
Descripción
Delta trifásico
460C9W
60 amperios, 250 voltios 3 fases, 3 polos, 4 hilos, conector norteamericano de pasador y manguito, grado industrial, IP67, estanco (azul)
Advertencia:No toque los conectores de alimentación del PDM. Pueden contener voltajes peligrosos.