Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
 

Instalación de una imagen de Junos Space en un dispositivo Junos Space mediante el uso de una unidad USB

Antes de comenzar, asegúrese de que:

  • Tiene una computadora portátil o pc (con Windows o Linux) conectada a Internet.

  • Si usa una computadora portátil o pc con Windows, debe instalar el software Win32 Disk Imager en su computadora para permitir que la imagen de software se escriba en la unidad USB. Puede descargar este software de forma gratuita desde https://sourceforge.net/projects/win32diskimager/.

  • Tiene una unidad USB con al menos 4 GB de espacio libre para junos Space Platform versión 11.4 o posterior.

  • Puede conectarse al dispositivo mediante la consola de administración.

  • Ha configurado un terminal de consola o una utilidad de emulación de terminal para utilizar los siguientes parámetros de conexión en serie:

    • Velocidad de baudios: 9600 bits por segundo

    • Datos: 8 bits

    • Control de flujo: ninguno

    • Paridad: ninguna

    • Bits de parada: 1

    Nota:

    El terminal de consola o la utilidad de emulación de terminal asigna cada tecla del teclado a un código que luego envía a través de la consola de administración. En algunos casos, la tecla Eliminar en un teclado de PC no envía una DEL o Control-? Carácter. Debe asegurarse de que la utilidad de terminal que está utilizando para conectarse al dispositivo asigne una clave al DEL o al control? Carácter. Por lo general, esto se logra mediante la configuración de la utilidad de terminal para enviar un DEL o control? carácter cuando se presiona la tecla Retroceso del teclado.

Nota:
  • Un dispositivo Junos Space se envía con una versión de la plataforma de administración de red de Junos Space ya instalada en ella.

  • Solo puede instalar la plataforma de administración de red de Junos Space versión 13.3 (o posterior) en el dispositivo Junos Space JA2500.

  • Para obtener información acerca de cómo actualizar la plataforma de administración de red de Junos Space, consulte la Descripción general del software de Junos Space y actualizar la plataforma de administración de red de Junos Space en la Guía de funciones de los espacios de trabajo de la plataforma de administración de red de Junos Space (disponible en https://www.juniper.net/documentation/en_US/release-independent/junos-space/index.html).

  • Para obtener información acerca de cómo actualizar a la plataforma de administración de red Junos Space versión 16.1R1, consulte Actualización a la plataforma de administración de red de Junos Space versión 16.1R1.

Puede instalar una imagen de software de la plataforma de administración de red de Junos Space en un dispositivo mediante una unidad USB estándar; tanto USB 2.0 como USB 3.0 son compatibles. Puede usar este procedimiento para restaurar la configuración de fábrica en un dispositivo o si desea instalar una versión diferente del software.

Este procedimiento de instalación tiene tres pasos principales:

  1. Creación de una unidad USB de arranque

  2. Garantizar que el BIOS del dispositivo se inicie desde la unidad USB en lugar del disco duro del dispositivo

  3. Instalación de la imagen de software en el dispositivo

Para instalar una imagen de software en un dispositivo Junos Space mediante una unidad USB:

  1. Conecte la unidad USB al puerto USB de una computadora portátil o PC conectada a Internet.
  2. Con un navegador web, vaya al sitio de descarga de software de Juniper Networks (https://www.juniper.net/support/downloads/) y, a continuación, haga clic en Plataforma de administración de red de Junos Space.
  3. En la página siguiente, haga clic en la pestaña Software y, a continuación, haga clic en Imagen para dispositivo de hardware para descargar la imagen del software Junos Space.

    Para la versión 16.1R1 y posteriores de la plataforma de Junos Space, el nombre de archivo de la imagen descargada está en el espacio-version.spin-number - formato usb.iso , donde version se refiere al número de versión principal y spin-number se refiere al número de giro dentro de esa versión; por ejemplo, space-16.1R1.1-usb.iso.

    Nota:

    Para las versiones de junos Space Platform anteriores a la versión 16.1, el nombre de archivo de la imagen descargada se encuentra en space-version.spin-number. Formato img , donde version se refiere al número de versión principal y spin-number se refiere al número de giro dentro de esa versión; por ejemplo, space-15.1R1.1.img.

    CAUTELA:

    No modifique el nombre de archivo de la imagen de software que descargó del sitio de soporte de Juniper Networks. Si modifica el nombre de archivo, se producirá un error en la instalación.

    Nota:

    De forma predeterminada, la imagen de la versión más reciente del software se muestra en esta página. Para descargar versiones anteriores del software, seleccione un número de versión de la lista de versiones .

  4. Cree una unidad USB de arranque mediante uno de los siguientes procedimientos:
    Nota:
    • Si la unidad USB tiene archivos que desea conservar, guarde los archivos en su PC o computadora portátil antes de comenzar este procedimiento.

    • La unidad USB de arranque que cree con estos procedimientos no se puede utilizar como una unidad USB normal. Si desea utilizar la unidad USB para almacenar archivos, debe formatear la unidad.

    • Si utiliza una computadora con Windows como sistema operativo:

      1. Abra el software Win32 Disk Imager, que se instaló en su computadora.

      2. En la ventana Del imager de disco de Win32, haga clic en el icono Abrir o Examinar y, en el cuadro de diálogo posterior, seleccione el archivo de imagen que desea copiar en la unidad USB.

      3. En la ventana Del imager de disco de Win32, compruebe que la letra de la unidad que se muestra en el cuadro desplegable Dispositivo coincide con la unidad USB elegida. Si se muestra una letra de unidad diferente, seleccione la letra de unidad que coincida con el dispositivo USB de la lista Dispositivo .

      4. Haga clic en Escribir y, en el cuadro de diálogo de confirmación que aparece, haga clic en .

        Una barra de progreso en la ventana Imagen de disco de Win32 muestra el estado; si la operación de escritura es correcta, se muestra un mensaje.

      5. Haga clic en Salir para salir de la ventana del Imager de disco de Win32.

      6. Expulse la unidad USB y desenchufela de la computadora.

    • Si utiliza una computadora con Mac OS como sistema operativo:

      1. Abra un shell (CLI).

      2. Utilice el cd comando para ir al directorio que contiene el archivo de imagen de software.

      3. Ejecute el diskutil list comando para determinar el disco al que se asigna el USB.

      4. Ejecutar diskutil unmountDisk /dev/diskN para desmontar el disco.

        dónde /dev/diskN está el disco al que se asigna el USB.

      5. Para la versión 16.1R1 y posteriores de la plataforma Junos Space, escriba el siguiente comando y presione Intro:

        donde el espacio-version.spin-number -usb.iso es el nombre del archivo de imagen de Junos Space descargado y /dev/usb-drive es el nombre de la unidad de dispositivo a la que está asignada la unidad USB.

        Nota:

        En el caso de las versiones anteriores a la versión 16.1R1 de la plataforma Junos Space, escriba el siguiente comando para copiar el archivo de imagen en la unidad USB y presione Intro.

        donde el espacio-version.spin-number. img es el nombre del archivo de imagen de Junos Space descargado y /dev/usb-drive es el nombre de la unidad de dispositivo a la que está asignada la unidad USB.

        El archivo de imagen se copia en la unidad USB y se le lleva al símbolo del sistema.

      6. Desenchufe la unidad USB del ordenador.

    • Si utiliza una computadora con Linux como sistema operativo:

      Nota:

      Aunque puede utilizar cualquiera de las herramientas disponibles, recomendamos que use el dd comando en Linux para crear una unidad USB de arranque.

      1. Abra un shell (CLI).

      2. Utilice el cd comando para ir al directorio que contiene el archivo de imagen de software.

      3. Ejecute el fdisk –l comando para determinar el disco al que se asigna el USB; por ejemplo, disk/sdb.

      4. Para la versión 16.1R1 de la plataforma Junos Space, escriba el siguiente comando y presione Intro:

        donde el espacio-version.spin-number -usb.iso es el nombre del archivo de imagen de Junos Space descargado y /dev/sdb es el nombre de la unidad de dispositivo a la que está asignada la unidad USB.

        Nota:

        En el caso de las versiones anteriores a la versión 16.1R1 de la plataforma Junos Space, escriba el siguiente comando para copiar el archivo de imagen en la unidad USB y presione Intro.

        donde el espacio-version.spin-number. img es el nombre del archivo de imagen de Junos Space descargado y /dev/sdb es el nombre de la unidad de dispositivo a la que está asignada la unidad USB.

        El archivo de imagen se copia en la unidad USB y se le lleva al símbolo del sistema.

      5. Expulse y desconecte la unidad USB de la computadora.

  5. Conecte la unidad USB al puerto USB del dispositivo Junos Space en el que desea instalar la imagen del software.
    Nota:

    Para instalar la imagen de software desde la unidad USB, el orden de prioridad de arranque del dispositivo debe tener el arranque USB en la parte superior. De forma predeterminada, el dispositivo primero intenta arrancar desde la unidad USB primero y luego desde el volumen RAID o la unidad de disco duro. Sin embargo, si ha cambiado el orden de arranque en el BIOS del dispositivo, debe acceder al menú de arranque y cambiar el orden de arranque. Usted hace esto mediante el envío de la DEL o control-? carácter tres veces tan pronto como encienda el dispositivo.

  6. Para acceder al menú de arranque del dispositivo:
    1. Encienda el dispositivo.

    2. Tan pronto como el dispositivo comience a encenderse, presione la tecla que ha asignado para enviar el carácter DEL en la utilidad de emulación del terminal. En la mayoría de los casos, esta sería la clave retroceso.

      Nota:

      Si los indicadores LED del disco duro comienzan a parpadear en este punto durante más de unos segundos, el dispositivo se inicia desde el disco duro en lugar de la unidad USB y el menú del BIOS no se cargará. En este caso, debe apagar el dispositivo y repetir este paso.

      Si tiene éxito en acceder a la configuración del BIOS, el menú de arranque aparecerá después de aproximadamente un minuto.

  7. Asegúrese de que el arranque USB está en la parte superior del orden de prioridad de arranque del dispositivo. Si USB KEY:CBM USB 2.0- (USB 2.0) no está en la parte superior de la lista, haga lo siguiente:
    1. Utilice la flecha hacia abajo para seleccionar USB KEY:CBM USB 2.0- (USB 2.0) y usar la tecla + para mover la entrada a la parte superior de la lista.

    2. Presione la tecla F10 para guardar los cambios y salir de la configuración del BIOS.

      El dispositivo se reinicia y utiliza el nuevo orden de arranque, con lo cual se inicia desde la unidad USB. El indicador de arranque muestra un menú, como se indica a continuación:

      • Reinstalar

      • kvm de rescate

      • serie de rescate

      • Local

      Puede usar las flechas hacia arriba y hacia abajo para desplazarse entre las opciones. Presione Intro para hacer su selección.

    Advertencia:

    El reinstall comando explicado en el siguiente paso sobrescribe la unidad de disco duro con una nueva instalación predeterminada de Junos Space de fábrica y borra la instalación y configuración anteriores. Si no desea continuar, apague el dispositivo de inmediato.

  8. En el indicador de arranque, escriba reinstall y presione Intro.
    Nota:

    Si no se proporciona ninguna entrada durante 30 segundos, el dispositivo se inicia desde el disco local de forma predeterminada.

    El proceso de reinstalación tarda aproximadamente 2 horas y 30 minutos. Cuando se complete la instalación, el dispositivo se apaga.

  9. Después de que el dispositivo se haya apagado, quite la unidad USB del dispositivo.
    Nota:

    Dado que el orden de arranque del dispositivo cambió anteriormente en este procedimiento, el dispositivo intentará arrancar desde la unidad USB antes de elegir la siguiente opción. Puede cambiar el orden de arranque del dispositivo en cualquier momento mediante el método explicado anteriormente en este procedimiento.

  10. (Opcional) Encienda el dispositivo cambiando el conmutador de alimentación situado en el panel trasero del dispositivo.

    El dispositivo se inicia con la versión de la plataforma de administración de red de Junos Space que instaló.

    Debe configurar los ajustes básicos para el dispositivo antes de poder usarlo para administrar dispositivos. Consulte Configurar un dispositivo Junos Space como nodo de Junos Space y Configurar un dispositivo Junos Space como nodo FMPM independiente o principal para obtener más información.