Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
 

Sistema de alimentación EX9214

Fuente de alimentación ac en un conmutador EX9214

Un conmutador EX9214 es configurable con dos o cuatro fuentes de alimentación de CA. Las fuentes de alimentación se conectan al plano medio, que distribuye los diferentes voltajes de salida producidos por las fuentes de alimentación a los componentes del conmutador, dependiendo de sus requisitos de voltaje. Cada fuente de alimentación se enfría mediante su propio sistema de enfriamiento interno.

PRECAUCIÓN:

Los conmutadores EX9214 utilizan fuentes de alimentación AC o DC. No mezcle las fuentes de alimentación de CA y CC en un conmutador. El primer tipo de fuente de alimentación detectada por el conmutador cuando se enciende inicialmente determina el tipo de fuente de alimentación con la que funcionará el conmutador. El conmutador deshabilita todas las fuentes de alimentación instaladas del otro tipo. Si instala una fuente de alimentación del otro tipo mientras el conmutador funciona con un tipo de fuente de alimentación, el conmutador deshabilita la fuente de alimentación que instaló y genera una alarma.

En este tema se describen las fuentes de alimentación de CA en conmutadores EX9214.

Descripción de la fuente de alimentación ac

Las fuentes de alimentación de CA en conmutadores EX9214 son unidades reemplazables en campo (FPU) en caliente e insertables en caliente.

Puede instalar dos o cuatro fuentes de alimentación de CA en un conmutador EX9214. Las fuentes de alimentación se instalan en la parte trasera del chasis en las ranuras PEM0 a PEM3 (de izquierda a derecha). Cuatro fuentes de alimentación proporcionan redundancia completa.

Advertencia:

El conmutador se instala en una ubicación de acceso restringido. Tiene un terminal de conexión a tierra de protección independiente (tamaño para los cables de tierra UNC 1/4-20) proporcionado en el chasis, además del alfiler de conexión a tierra del cable de alimentación. Este terminal de conexión a tierra protectora independiente debe estar conectado permanentemente a la Tierra.

PRECAUCIÓN:

Antes de que comience la instalación del conmutador, asegúrese de que un electricista con licencia haya conectado un cable de conexión a tierra adecuado al cable de conexión a tierra que suministra. El uso de un cable de conexión a tierra con un cable conectado incorrectamente puede dañar el conmutador.

Cada fuente de alimentación ac pesa aproximadamente 11,9 lb (5,4 kg). Las fuentes de alimentación constan de un conmutador de entrada de CA y indicadores LED que indican el estado de la fuente de alimentación. Consulte la figura 1.

Figura 1: Fuente de alimentación de CA en un conmutador AC Power Supply in an EX9214 Switch EX9214

Los conmutadores EX9214 admiten fuente de alimentación de CA de 4100 W. La fuente de alimentación de CA admite configuraciones de alimentación de CA de 200 a 240 VAC.

Cada fuente de alimentación tiene dos entradas de alimentación: una ubicada en la parte superior de la fuente de alimentación y otra que requiere una alimentación específica, ubicada directamente sobre la fuente de alimentación. Recomendamos que utilice un disyuntor de sitio del cliente clasificado para un disyuntor de circuito de 15,0 A a 250 VAC como mínimo para cada fuente de alimentación de CA, o uno que cumpla con el código local. Esto le permite operar el conmutador en cualquier configuración sin actualizar la infraestructura de energía.

Puede proporcionar una o dos fuentes de alimentación a la fuente de alimentación. Si utiliza la fuente de alimentación en modo de alimentación única, debe conectar el cable de alimentación a la entrada del dispositivo AC ubicada en el chasis sobre la fuente de alimentación. Esta es la entrada recomendada cuando se utiliza la fuente de alimentación en modo de alimentación única. Si utiliza la fuente de alimentación en modo de dos fuentes de alimentación, también debe conectar otro cable de alimentación a la entrada del dispositivo AC en la placa frontal de la fuente de alimentación.

Configuraciones de fuente de alimentación de CA

Los conmutadores EX9214 admiten dos o cuatro fuentes de alimentación de CA, instaladas verticalmente en la parte trasera del chasis en ranuras PEM0 a PEM3 (de izquierda a derecha), en dos zonas: fuentes de alimentación en ranuras PEM0 y PEM2 proporcionan alimentación a la bandeja inferior del ventilador, ranuras de tarjeta de línea del 6 al 11 y ranuras SF 1 y 2; las fuentes de alimentación en las ranuras PEM1 y PEM3 proporcionan alimentación a la bandeja superior del ventilador, las ranuras de tarjeta de línea del 0 al 5 y la ranura SF 0. Debe haber al menos una fuente de alimentación en cada zona.

Cuatro fuentes de alimentación proporcionan redundancia completa. Si se elimina o falla una fuente de alimentación en una configuración redundante, su fuente de alimentación redundante toma el control sin interrupción. La fuente de alimentación en PEM2 sirve como fuente de alimentación redundante a la fuente de alimentación en la ranura PEM0 y la fuente de alimentación en PEM3 sirve como fuente de alimentación redundante a la fuente de alimentación en la ranura PEM1. Si solo se instalan dos fuentes de alimentación, deben instalarse en ranuras PEM0 y PEM1 o en ranuras PEM2 y PEM3.

Especificaciones del cable de alimentación ac para un conmutador EX9214

Cada fuente de alimentación de CA tiene una sola entrada de dispositivo AC ubicada en la fuente de alimentación que requiere una alimentación de CA dedicada. La mayoría de los sitios distribuyen energía a través de un conducto principal que conduce a paneles de distribución de energía montados en marco, uno de los cuales se puede encontrar en la parte superior del bastidor que aloja el conmutador. Un cable de alimentación ac conecta cada fuente de alimentación al panel de distribución de energía.

Puede pedir cables de alimentación de CA extraíbles, cada uno de aproximadamente 8 pies (2,5 m) de largo que suministran alimentación de CA al conmutador. El extremo del acoplador del dispositivo C19 del cable se inserta en el acoplador de entrada del dispositivo AC, tipo C20 (ángulo derecho) tal como se describe en la norma 60320 de la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC). El extremo del enchufe del cable de alimentación se ajusta al receptáculo de la fuente de alimentación que es estándar para su ubicación geográfica.

La Tabla 1 proporciona especificaciones y la Figura 2 muestra el enchufe en el cable de alimentación de CA proporcionado para cada país o región.

Tabla 1: Especificaciones del cable de alimentación ac para un conmutador EX9214

País

Especificación eléctrica

Tipo de enchufe

Australia

240 VAC, 50 Hz AC

SAA/3

China

220 VAC, 50 Hz AC

PSB-10

Europa (excepto Dinamarca, Italia, Suiza y Reino Unido)

220 o 230 VAC, 50 Hz AC

CEE 7/7

Italia

230 VAC, 50 Hz AC

CEI 23-16/VII

Japón

220 VAC, 50 o 60 Hz AC

NEMA L6-20P

Norteamérica

250 VAC, 60 Hz AC

NEMA L6-20P

Reino Unido

240 VAC, 50 Hz AC

BS89/13

Figura 2: Tipos de enchufe de AC Plug Types CA
Advertencia:

El cable de alimentación ac para el conmutador está diseñado para usarse únicamente con el conmutador y no para cualquier otro uso.

Advertencia:

Traducción del japonés: El cable de alimentación conectado es solo para este producto. No utilice el cable para otro producto.

Nota:

En América del Norte, los cables de alimentación de CA no deben superar los 4,5 m (aproximadamente 14,75 pies) de longitud, para cumplir con las secciones 400-8 (NFPA 75, 5-2.2) y 210-52, y el Código eléctrico canadiense (CEC) Sección 4-010(3). Puede solicitar cables de alimentación de CA que cumplan con las normativas.

Advertencia:

El conmutador es un equipo enchufable tipo A instalado en una ubicación de acceso restringido. Tiene un terminal de conexión a tierra de protección independiente (tamaño para los cables de tierra UNC 1/4-20) proporcionado en el chasis, además del alfiler de conexión a tierra del cable de alimentación. Este terminal de conexión a tierra protectora independiente debe estar conectado permanentemente a la Tierra.

PRECAUCIÓN:

Los cables de alimentación no deben bloquear el acceso a los componentes del conmutador. Recomendamos enrutar todos los cables del cable de alimentación ac a través de la bandeja del cable de alimentación proporcionada con el conmutador.

Especificaciones de la fuente de alimentación ac para conmutadores EX9214

La Tabla 2 enumera las especificaciones de la fuente de alimentación para una fuente de alimentación ac utilizada en conmutadores EX9214.

Tabla 2: Especificaciones de la fuente de alimentación de CA para un conmutador EX9214

Artículo

Especificaciones

Voltaje de entrada AC

Rango operativo: 200-240 VAC

Frecuencia de línea de entrada AC

50-60 Hz

Clasificación de corriente de entrada AC

  • 26 A en modo de dos fuentes (13 A por alimentación)

  • 13 A en modo de alimentación única

Potencia de salida AC

  • 4100 W en modo de dos fuentes

  • 1700 W en modo de alimentación única

La tabla 3 enumera la especificación del sistema de alimentación de CA para un conmutador EX9214.

Tabla 3: Especificaciones del sistema de alimentación de CA

Artículo

Configuración base

Configuración redundante

Redundancia

3+1

2+2

Potencia de salida (máximo) por fuente de alimentación

4100 W en modo de dos fuentes y 1700 W en modo de alimentación única

4100 W en modo de dos fuentes y 1700 W en modo de alimentación única

Potencia de salida (máximo) por sistema

12300 W en modo de dos fuentes y 5100 W en modo de alimentación única

8200 W en modo de dos fuentes y 3400 W en modo de alimentación única

INDICADORES LED de la fuente de alimentación ac en un conmutador EX9214

Una fuente de alimentación ac tiene cuatro LED en su placa frontal: AC-1 OK, AC-2 OK, DC OK y LED PS FAIL . Estos indicadores LED muestran información sobre el estado de la fuente de alimentación de CA. Hay dos INDICADORES en la interfaz de la nave que también muestran el estado de la fuente de alimentación. Además, una falla en la fuente de alimentación activa el LED de alarma principal en la interfaz de la nave.

En la tabla 4 se describen los indicadores LED de una fuente de alimentación ac en un conmutador EX9214.

Tabla 4: INDICADORES LED de la fuente de alimentación ac en conmutadores EX9214

Modo de alimentación

Descripción

Leds

AC-1 bien

AC-2 bien

DC OK

FALLA DE PS

Una fuente

La entrada de alimentación a la entrada del dispositivo AC ubicada en el chasis sobre la fuente de alimentación está conectada y la entrada de alimentación al dispositivo AC en la placa frontal de la fuente de alimentación no está conectada; la entrada está dentro del rango aceptable, y la alimentación que se encuentra en el chasis sobre la fuente de alimentación funciona normalmente y proporciona energía al chasis del conmutador.

Verde

Fuera

Verde

Fuera

La entrada de alimentación a la entrada del dispositivo AC en la placa frontal de la fuente de alimentación está conectada y la entrada de alimentación a la entrada del dispositivo AC ubicada en el chasis sobre la fuente de alimentación no está conectada; la entrada está dentro del rango aceptable, y la alimentación que se encuentra en la placa frontal de la fuente de alimentación funciona normalmente y proporciona energía al chasis del conmutador.

Fuera

Verde

Verde

Fuera

La entrada de alimentación a la entrada del dispositivo AC ubicada en el chasis sobre la fuente de alimentación y la entrada de alimentación a la entrada del dispositivo AC en la placa frontal de la fuente de alimentación están conectadas; la entrada está dentro del rango aceptable, y la alimentación que se encuentra en el chasis sobre la fuente de alimentación funciona normalmente y proporciona energía al chasis del conmutador.

Verde

Verde

Verde

Fuera

Dos fuentes

La entrada de alimentación a la entrada del dispositivo AC ubicada en el chasis sobre la fuente de alimentación está conectada y la entrada de alimentación al dispositivo AC en la placa frontal de la fuente de alimentación no está conectada; la entrada está dentro del rango aceptable, pero la fuente de alimentación no funciona normalmente y no proporciona alimentación al chasis del conmutador.

Verde

Fuera

Fuera

Rojo

La entrada de alimentación a la entrada del dispositivo AC en la placa frontal de la fuente de alimentación está conectada y la entrada de alimentación a la entrada del dispositivo AC ubicada en el chasis sobre la fuente de alimentación no está conectada; la entrada está dentro del rango aceptable, pero la fuente de alimentación no funciona normalmente y no proporciona alimentación al chasis del conmutador.

Fuera

Verde

Fuera

Rojo

La entrada de alimentación a la entrada del dispositivo AC ubicada en el chasis sobre la fuente de alimentación y la entrada de alimentación a la entrada del dispositivo AC en la placa frontal de la fuente de alimentación están conectadas; las entradas están dentro de los rangos aceptables y la fuente de alimentación funciona normalmente y proporciona energía al chasis del conmutador.

Verde

Verde

Verde

Fuera

Fuente de alimentación de CC en un conmutador EX9214

Un conmutador EX9214 se puede configurar con cuatro fuentes de alimentación de CC. Las fuentes de alimentación se conectan al plano medio, que distribuye los diferentes voltajes de salida producidos por las fuentes de alimentación a los componentes del conmutador, dependiendo de sus requisitos de voltaje. Cada fuente de alimentación se enfría mediante su propio sistema de enfriamiento interno.

PRECAUCIÓN:

Los conmutadores EX9214 utilizan fuentes de alimentación AC o DC. No mezcle las fuentes de alimentación de CA y CC en un conmutador. El primer tipo de fuente de alimentación detectada por el conmutador cuando se enciende inicialmente determina el tipo de fuente de alimentación con la que funcionará el conmutador. El conmutador deshabilita todas las fuentes de alimentación instaladas del otro tipo. Si instala una fuente de alimentación del otro tipo mientras el conmutador funciona con un tipo de fuente de alimentación, el conmutador deshabilita la fuente de alimentación que instaló y genera una alarma.

En este tema se describen las fuentes de alimentación de CC en conmutadores EX9214.

Descripción de la fuente de alimentación dc

Las fuentes de alimentación de CC en conmutadores EX9214 son unidades reemplazables en campo (FPU) en caliente e insertables en caliente.

Puede instalar cuatro fuentes de alimentación de CC en un conmutador EX9214. Las fuentes de alimentación se instalan en la parte trasera del chasis en las ranuras PEM0 a PEM3 (de izquierda a derecha). Cuatro fuentes de alimentación proporcionan redundancia completa.

Cada fuente de alimentación de CC pesa aproximadamente 15,8 lb (7,2 kg) y tiene dos entradas de CC (–48 VDC y retorno), cada una de las cuales requiere un disyuntor y LED dedicados para monitorear el estado de la fuente de alimentación.

Consulte la figura 3.

Figura 3: Fuente de alimentación de CC en un conmutador DC Power Supply in an EX9214 Switch EX9214

Cada fuente de alimentación tiene dos entradas de alimentación: una ubicada en la parte superior de la fuente de alimentación y otra que requiere una alimentación específica, ubicada directamente sobre la fuente de alimentación. Si planea operar un conmutador con alimentación de CC configurado al máximo, le recomendamos que use un disyuntor de sitio de cliente dedicado clasificado para un mínimo de 208 A (104 A por suministro) (–40 VDC), o uno que cumpla con el código local.

Si planea operar un conmutador con alimentación de CC en menos de la configuración máxima, le recomendamos que aprovisione un disyuntor de acuerdo con el código eléctrico nacional respectivo y los estándares internos del sitio del cliente para mantener el nivel adecuado de protección para la corriente especificada anteriormente o cada fuente de alimentación de CC clasificada para al menos el 125 % de la corriente continua que el sistema dibuja en –40 VDC.

Configuraciones de fuente de alimentación de CC

Los conmutadores EX9214 admiten cuatro fuentes de alimentación de CC, instaladas verticalmente en la parte posterior del chasis en ranuras PEM0 a PEM3 (de izquierda a derecha), en dos zonas: fuentes de alimentación en ranuras PEM0 y PEM2 proporcionan alimentación a la bandeja inferior del ventilador, ranuras de tarjeta de línea del 6 al 11 y ranuras SF 1 y 2; las fuentes de alimentación en las ranuras PEM1 y PEM3 proporcionan alimentación a la bandeja superior del ventilador, las ranuras de tarjeta de línea del 0 al 5 y la ranura SF 0. Debe haber al menos una fuente de alimentación en cada zona.

Cuatro fuentes de alimentación proporcionan redundancia completa. Si se elimina o falla una fuente de alimentación en una configuración redundante, su fuente de alimentación redundante toma el control sin interrupción. La fuente de alimentación en PEM2 sirve como fuente de alimentación redundante a la fuente de alimentación en la ranura PEM0 y la fuente de alimentación en PEM3 sirve como fuente de alimentación redundante a la fuente de alimentación en la ranura PEM1.

Especificaciones de la fuente de alimentación de CC para conmutadores EX9214

La Tabla 5 enumera las especificaciones de la fuente de alimentación de CC para conmutadores EX9214.

Tabla 5: Especificaciones de la fuente de alimentación de CC para un conmutador EX9214

Artículo

Especificaciones

Potencia máxima de salida

  • 4100 W en modo de dos fuentes

  • 1700 W en modo de alimentación única

Voltaje de entrada DC

  • Rango operativo nominal: –48 VDC

  • Rango de voltaje operativo: –40 VDC a –72 VDC

Calificación de corriente de entrada nominal DC a 48 VDC

  • 104 A para ambos feeds (54 A y 50 A por alimentación) en modo de dos fuentes

  • 42 A en modo de alimentación única

Clasificación máxima de corriente de entrada a 40 VDC de voltaje de entrada

  • 128 A para ambos feeds (66 A y 62 A por alimentación) en modo de dos fuentes

  • 52 A en modo de alimentación única

La Tabla 6 enumera las especificaciones del sistema de alimentación para conmutadores EX9214.

Tabla 6: Especificaciones del sistema de alimentación de CC

Artículo

Configuración redundante

Redundancia

2+2

Potencia de salida (máximo) por fuente de alimentación

4100 W en modo de dos fuentes y 1700 W en modo de alimentación única

Potencia de salida (máximo) por sistema

8200 W en modo de dos fuentes y 3400 W en modo de alimentación única

INDICADORES LED de fuente de alimentación de CC en un conmutador EX9214

Una fuente de alimentación de CC tiene tres LED en su placa frontal: INDICADORES LED POWER OK, BRKR ON y INPUT OK . Estos indicadores LED muestran información sobre el estado de la fuente de alimentación de CC. Hay dos INDICADORES en la interfaz de la nave que también muestran el estado de la fuente de alimentación. Además, una falla en la fuente de alimentación activa el LED de alarma principal en la interfaz de la nave.

Nota:

Se debe instalar un subsistema de host para que el LED DE POWER OK esté encendido.

En la tabla 7 se describen los indicadores LED de una fuente de alimentación de CC en conmutadores EX9214.

Tabla 7: INDICADORES LED de fuente de alimentación de CC en conmutadores EX9214

Modo de alimentación

Descripción

Leds

INP0 ESTÁ BIEN

INP1 BIEN

DC OK

FALLA DE PS

Una fuente

La entrada de alimentación a la entrada de alimentación de CC INP-0 ubicada en la fuente de alimentación está conectada y la entrada de alimentación a la entrada de alimentación DE CC INP-1 ubicada en la fuente de alimentación no está conectada; la entrada está dentro del rango aceptable, y el INP-0 funciona normalmente y proporciona alimentación al chasis del conmutador.

Verde

Fuera

Verde

Fuera

La entrada de alimentación a la entrada de alimentación DE CC INP-1 ubicada en la fuente de alimentación está conectada y la entrada de alimentación a la entrada de alimentación DE CC INP-0 ubicada en la fuente de alimentación no está conectada; la entrada está dentro del rango aceptable, y el INP-1 funciona normalmente y proporciona alimentación al chasis del conmutador.

Fuera

Verde

Verde

Fuera

Las entradas de alimentación a las entradas de alimentación DE CC INP-0 e INP-1 ubicadas en la fuente de alimentación están conectadas; la entrada está dentro del rango aceptable, y el INP-0 funciona normalmente y proporciona alimentación al chasis del conmutador.

Verde

Verde

Verde

Fuera

Dos fuentes

La entrada de alimentación a la entrada de alimentación de CC INP-0 ubicada en la fuente de alimentación está conectada y la entrada de alimentación a la entrada de alimentación DE CC INP-1 ubicada en la fuente de alimentación no está conectada; la entrada está dentro del rango aceptable, pero la fuente de alimentación funciona normalmente y no proporciona alimentación al chasis del conmutador.

Verde

Fuera

Fuera

Rojo

La entrada de alimentación a la entrada de alimentación DE CC INP-1 ubicada en la fuente de alimentación está conectada y la entrada de alimentación a la entrada de alimentación DE CC INP-0 ubicada en la fuente de alimentación no está conectada; la entrada está dentro del rango aceptable, pero la fuente de alimentación no funciona normalmente y no proporciona alimentación al chasis del conmutador.

Fuera

Verde

Fuera

Rojo

Las entradas de alimentación a las entradas de alimentación DE CC INP-0 e INP-1 ubicadas en la fuente de alimentación están conectadas; las entradas están dentro de los rangos aceptables y la fuente de alimentación funciona normalmente y proporciona energía al chasis del conmutador.

Verde

Verde

Verde

Fuera

Requisitos de alimentación para componentes del conmutador EX9200

En la Tabla 8 se enumeran los requisitos de alimentación para diferentes componentes de hardware de conmutadores EX9200.

Tabla 8: Requisitos de alimentación de componentes del conmutador EX9200

Componente

Potencia típica (vatio)

Potencia reservada (vatio)

Sistema base

  • Conmutador EX9204: 410 W

  • Conmutador EX9208: 560 W

  • Conmutador EX9214: 1290 W

  • Conmutador EX9204: 410 W

  • Conmutador EX9208: 560 W

  • Conmutador EX9214: 1670 W

Sistema redundante

  • Conmutador EX9204: 690 W

  • Conmutador EX9208: 800 W

  • Conmutador EX9214: 1530 W

  • Conmutador EX9204: 690 W

  • Conmutador EX9208: 800 W

  • Conmutador EX9214: 1910 W

Módulo de estructura de conmutador EX9200-SF

150 W

150 W

Módulo de estructura de conmutador EX9200-SF2

155 W

155 W

Módulo de estructura de conmutador EX9200-SF3

245 W

270 W

Módulo de motor de enrutamiento (módulo RE)

90 W

90 W

Tarjeta de línea EX9200-2C-8XS

530 W

610 W

Tarjeta de línea EX9200-4QS

408 W

520 W

Tarjeta de línea EX9200-6QS

511 W

607 W

Tarjeta de línea EX9200-MPC

461 W

534 W

EX9200-10XS-MIC

29,8 W

29,8 W

EX9200-20F-MIC

37 W

37 W

EX9200-40T-MIC

41 W

41 W

Tarjeta de línea EX9200-12QS

465 W

545 W

Tarjeta de línea EX9200-15C

720 W

785 W

Tarjeta de línea EX9200-32XS

550 W

610 W

Tarjeta de línea EX9200-40T

206 W

239 W

Tarjeta de línea EX9200-40F

219 W

239 W

Tarjeta de línea EX9200-40F-M

219 W

239 W

Tarjeta de línea EX9200-40XS

465 W

545 W