Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
EN ESTA PÁGINA
 

Mantenga los cables ópticos activos

Un cable óptico activo (AOC) es un cable de fibra óptica que tiene un transceptor preconectado a cada extremo.

Desconecte un cable óptico activo

Antes de desconectar un cable óptico activo (AOC) de un dispositivo, asegúrese de haber tomado las precauciones necesarias para una manipulación segura del láser (consulte Pautas y advertencias de seguridad para láser y LED).

Asegúrese de tener disponibles las siguientes piezas y herramientas:

  • Una bolsa antiestática o una alfombrilla antiestática para guardar el cable, si está desconectando el cable de todos los puertos a los que está conectado

  • Tapas de seguridad de goma para cubrir los puertos del dispositivo o un cable de repuesto

  • Tapas de seguridad de goma para cubrir los transceptores en los extremos del cable

  • Una correa de conexión a tierra para descarga electrostática (ESD), no se proporciona

Para desconectar un cable óptico activo:

  1. Desactive el puerto al que está conectado el cable emitiendo el siguiente comando:
  2. Coloque la bolsa antiestática o la alfombra antiestática sobre una superficie plana y estable si está desconectando el cable de los dos puertos a los que está conectado.
  3. Envuelva y sujete un extremo de la correa para la muñeca ESD alrededor de su muñeca desnuda, y conecte el otro extremo de la correa a un punto ESD del sitio.
  4. Etiquete el cable para que pueda volver a conectarlo correctamente.
    PRECAUCIÓN:

    No deje los transceptores en los extremos del cable descubiertos, excepto cuando conecte o desconecte el cable. La tapa de seguridad de goma mantiene los transceptores limpios y protegidos.

    No doble los cables más allá de su radio de curvatura mínimo. Un arco de menos de unas pocas pulgadas de diámetro puede dañar los cables y causar problemas que son difíciles de diagnosticar.

    No deje que los cables cuelguen libres del conector. No permita que cuelguen bucles de cables sujetos, lo que ejerce presión sobre los cables en el punto de sujeción.
  5. Con los dedos, tire de la lengüeta del transceptor conectado al cable para desconectarlo (consulte la Figura 1 y la Figura 2).
    Figura 1: Desconecte un cable óptico activo SFP28 o SFP+ Disconnect an SFP28 or SFP+ Active Optical Cable
    1
    —

    Tabulador para extraer el transceptor
    2
    —

    Puerto en el dispositivo
    Figura 2: Desconecte un cable óptico activo QSFP28 o QSFP+ Disconnect a QSFP28 or QSFP+ Active Optical Cable
    1
    —

    Tabulador para extraer el transceptor
    2
    —

    Puerto en el dispositivo
  6. Agarre el transceptor y deslícelo suavemente aproximadamente 0,5 pulgadas. (1,3 cm) directamente desde el puerto.
    PRECAUCIÓN:

    Para evitar daños ESD en el transceptor, no toque los pines del conector en el extremo del transceptor.
  7. Con los dedos, agarre el cuerpo del transceptor y sáquelo directamente del puerto.
  8. Cubra el transceptor con una tapa de seguridad de goma.
  9. Si va a desconectar el cable de los dos puertos a los que está conectado, coloque el cable en la bolsa antiestática o en la alfombra antiestática colocada sobre una superficie plana y estable.

El procedimiento para desconectar otros tipos de AOC, distintos de los AOC de conexión directa, es el mismo que el procedimiento descrito en este tema.

Conecte un cable óptico activo

Antes de conectar un AOC a un dispositivo, asegúrese de haber tomado las precauciones necesarias para un manejo seguro de los láseres (consulte Pautas y advertencias de seguridad para láser y LED).

PRECAUCIÓN:

Para evitar daños por descarga electrostática (ESD) en el transceptor, no toque los pines del conector en el extremo del transceptor.

Asegúrese de tener una correa de conexión a tierra ESD (no incluida).

Nota:

Después de conectar un cable o de cambiar la configuración del tipo de medio, espere 6 segundos para que la interfaz muestre los comandos operativos.
Nota:

Le recomendamos que use solo cables comprados a Juniper Networks con su dispositivo de Juniper Networks.
PRECAUCIÓN:

Si tiene problemas al ejecutar un dispositivo de Juniper Networks que utiliza un cable o óptico de terceros, el Centro de asistencia técnica de Juniper Networks (JTAC) puede ayudarlo a diagnosticar el origen del problema. Es posible que el ingeniero del JTAC le recomiende que revise la óptica o el cable de terceros y, potencialmente, que lo reemplace por una óptica o cable equivalente de Juniper Networks que esté calificado para el dispositivo.

Para conectar un cable óptico activo:

  1. Envuelva y sujete un extremo de la correa para la muñeca ESD alrededor de su muñeca desnuda, y conecte el otro extremo de la correa a un punto ESD del sitio.
  2. Retire el cable de su bolsa.
    PRECAUCIÓN:

    No deje los transceptores en los extremos del cable descubiertos, excepto cuando conecte o desconecte el cable. La tapa de seguridad de goma mantiene los transceptores limpios y protegidos.
  3. Si el transceptor conectado al cable está cubierto con una tapa de seguridad de goma, retire la tapa. Guarde la tapa.
  4. Si el puerto del dispositivo está cubierto con una tapa de seguridad de goma, retire la tapa. Guarde la tapa. Si va a cambiar un cable en caliente, espere al menos 10 segundos después de quitar el cable del puerto antes de instalar un cable nuevo.
    PRECAUCIÓN:

    Antes de deslizar el transceptor en el puerto, asegúrese de que el transceptor esté alineado correctamente. La desalineación puede hacer que los pines se doblen, haciendo que el cable sea inutilizable.

    No doble los cables más allá de su radio de curvatura mínimo. Un arco de menos de unas pocas pulgadas de diámetro puede dañar los cables y causar problemas que son difíciles de diagnosticar.

    No deje que los cables cuelguen libres del conector. No permita que cuelguen bucles de cables sujetos, lo que ejerce presión sobre los cables en el punto de sujeción.
  5. Con ambas manos, inserte cuidadosamente el transceptor en el puerto vacío. Los conectores deben estar orientados hacia el chasis. Deslice el transceptor suavemente hasta que esté completamente asentado (vea las Figuras 3 y 4).
    Figura 3: Conecte un cable óptico activo SFP28 o SFP+ Connect an SFP28 or SFP+ Active Optical Cable
    1
    —

    Transceptor
    2
    —

    Puerto en el dispositivo
    Figura 4: Conecte un cable óptico activo QSFP28 o QSFP+ Connect a QSFP28 or QSFP+ Active Optical Cable
    1
    —

    Transceptor
    2
    —

    Puerto en el dispositivo
  6. Repita el paso 5 para todos los puertos a los que se deba conectar el cable.
  7. Asegure el cable para que no soporte su propio peso mientras cuelga del suelo. Si hay un sistema de gestión de cables, coloque el cable en el sistema de gestión de cables para evitar que el cable se desprenda o desarrolle puntos de tensión. Coloque el exceso de cable fuera del camino en un bucle cuidadosamente enrollado en el sistema de gestión de cables. Colocar sujetadores en el lazo ayuda a mantener su forma.

El procedimiento para conectar otros tipos de AOC, distintos de los AOC de conexión directa, es el mismo que el procedimiento descrito en este tema.