작동 온도 경고
서비스 게이트웨이가 과열되는 것을 방지하기 위해 권장 최대 주변 온도(104 F(40 C)를 초과하는 영역에서는 작동하지 마십시오. 공기 흐름 제한을 방지하기 위해 환기 개구 주변에 최소 6인치(15.2cm)의 여유 공간을 허용하십시오.
Waarschuwing Om te voorkomen dat welke 서비스 게이트웨이 반 드 주니퍼 네트웍스 서비스 게이트웨이 dan ook oververhit raakt, dient u deze niet te bedienen op een plaats waar de maximale aanbevolen omgevingstemevingstemperatuur van 40 C wordt overschreden. Om te voorkomen dat de luchtstroom wordt beperkt, dient er minstens 15,2 cm speling rond de ventilatie-openingen te zijn.
Varoitus Ettei 주니퍼 네트웍스 서비스 게이트웨이-sarjan reititin ylikuumentuisi, sitä ei saa käyttä tilassa, jonka lämpötila ylittää 코르케임만 수오시텔룬 ympristömpötilan 40 C. 에티 일만바이토 에스티시, 툴레투쿠코젠 ympärille on jätettävä ainakin 15,2cm tilaa.
Attention éviter toute surchauffe des routeurs de la gamme 주니퍼 네트웍스 서비스 게이트웨이, ne l'utilisez pas dans une zone oú 라 템페라투르 ambiante est supérieure à 40 C. 퍼메트레 un flot d'air constant, 데가게즈 un espace d'au moins 15,2cm 오토루르 데 우베르투르 드 환기.
Warnung Um einen 서비스 게이트웨이 der services gateway vor Überhitzung zu schützen, darf dieer nicht in einer Gegend betrieben werden, in der die Umgebungstemperatur das empfohlene Maximum von 40 C überschreitet. Um Lüftungsverschluß zu verhindern, 아흐텐 시 다라프, 다스 마인데스텐스 15,2cm 리히터 라움 움 다이 뢰퉁쇠엔 헤럼 프레이 블리브트.
Avvertenza Per evitare il surriscaldamento dei services gateway, non adoperateli in un locale che ecceda la temperatura ambientale massima di 40 C. Per evitare che la circolazione dell'aria sia impedita, lasciate uno spazio di almeno 15.2 cm di fronte alle aperture delle ventole.
Advarsel Unngå overoppheting av eventuelle rutere i 주니퍼 네트웍스 서비스 게이트웨이 Disse skal ikke brukes på steder der den Anbefalte maksimale omgivelsestemperaturen overstiger 40 C. 클라링겐의 쇠르그(Sørg)는 루프트한테프닝겐 15,2cm(아 포힌드레 네드사트 루프트르시르쿨라존)의 경우 15,2cm입니다.
Aviso Para evitar o sobreaquecimento do encaminhador 주니퍼 네트웍스 서비스 게이트웨이, não 활용 este equipamento numa área que 엑세다 a 템피투라 máxima recomendada de 40 C. 파라 에비타르 a restrição 아 circulação de ar, deixe pelo menos um espaço de 15,2 cm 알 볼타 다스 아베르투라스 데 벤틸라상오.
¡Atención! Para impedir que encaminador de la serie 주니퍼 네트웍스 서비스 게이트웨이 se recaliente, no lo haga funcionar en un área en la que se supere la temperatura ambiente máxima recomendada de 40 C. Para impedir la restricción de la entrada de aire, deje un espacio mínimo de 15,2cm alredor de las aperturas para ventilación
Varning! Förhindra att en 주니퍼 네트웍스 서비스 게이트웨이 överhettas genom att inte använda den i ett område där den maximalt rekommenderade omgivningstemperaturen på 40 C överskrids. Förhindra att 루프트시쿨레이션엔 inskränks genom att se에서 att det 핀 프리트 우트리메 페 민스트 15,2cm omkring 환기öppningarna까지.
구성 요소를 설치하거나 제거하기 전에 디바이스에서 전원을 끄십시오. 디바이스를 건드리기 전에 디바이스 온도를 확인합니다.