안전 경고 수준 정의
이 설명서는 다음과 같은 수준의 안전 경고를 사용합니다( 두 가지 경고 형식이 있음).
이 정보는 특정 상황에서 도움이 되거나 메모에 강조 표시되지 않은 경우 이 중요한 정보를 간과할 수 있습니다.
경미한 부상이나 불편 또는 장비의 심각한 손상을 방지하기 위해 지정된 지침을 준수해야 합니다.
AttentionVeillez à respecter 레 수화인 인디케는 에비터 선전을 부어 인컴오디테 우 블레슈어 레제르, 보이어 데 데 데가르트 무덤이 l'Appareil을 부어줍니다.
이 기호는 레이저에서 개인 상해의 위험을 경고합니다.
AvertissementCe 기호 신호 un risque de blessure provoquee 파 레이온 레이저.
이 기호는 위험을 의미합니다. 당신은 신체적 상해를 일으킬 수있는 상황에 있습니다. 장비에서 작업하기 전에 전기 회로와 관련된 위험을 인식하고 사고 예방을 위한 표준 관행에 익숙해져야 합니다.
WaarschuwingDit waarschuwingsymbool betekent gevaar. een의 U verkeertie die lichamelijk 레셀 칸 veroorzaken. Voordat u 아안 수수께끼 apparatuur gaat werken, dient u zich bewust te zijn van de bij elektrische 샤켈링엔 betrokken risico의 en dient u op de hoogte te zijn van standaard maatregelen om ongelukken te voorkomen.
VaroitusTämä varoitusmerkki merkitsee vaaraa. 올렛 틸란테사, 조카 보이 조타 루미인밤마안. 에넨 쿠인 työskentelet minkän laitteiston parissa, ota selvä sähkökytkentöihin liittyvistä vaaroista ja tavanomaisista onnettomuuksien ehkäisykeinoista.
AvertissementCe 기호 d'avertissement indique un 위험. Vous vous trouvez dans une 상황 pouvant causer des blessures ou des dommages corporels. 아반트 드 travailler sur un équipement, 소예즈 conscient des 위험 posés 파 레 회로 엘레크트리크 에 친숙한 vous avec 레 procédures 쿠람멘트 utilisées 부어 에비터 레 사고.
Warnung다이스 워심볼 베데트 게파르. 아이너 상황에서 지 베핀 시크, 다이 주 에이너 코퍼베를레퉁 führen könte. Bevor Sie mit der Arbeit a irgendeinem Gerät beginnen, seien Sie sich der mit elektrischen Stromkreisen verbunden gefahren und der Standardpraktiken zur Vermeidung von Unfällen bewußt.
AvvertenzaQuesto simbolo di avvertenza indica un pericolo. 라시투아지오네 팟레베 인포투니 알레 페르소나. 프리마 디 라보라 수 qualsiasi apparecchiatura, occorre conoscere i pericoli conoscere i pericoli 상대성 ai 회로i elettrici ed essere 알 코렌테 델레 pratiche 표준 라 프레벤지오네 디 사고 당.
Advarsel데트 바셀신볼레 비티르 요금. 뒤 베핀너 deg i en situasjon som kan føre til personskade. Før du utfører arbeid på utstyr, må du vare oppmerksom på de faremomentene som elektriske kretser innebærer, samt gjøre deg kjent med vanlig praksis når det gjelder å unngå ulykker.
AvisoEste símbolo de aviso indica perigo. Encontra-se numa situação que lhe poderá 코로나 다노스 피시코스. Antes de começar a trabalhar com qualquer equipamento, 친숙한 se com os perigos relacionados com circuitos eléctricos, e com quaisquer práticas comuns que possam prevenir possíveis acidentes.
¡Atención!Este símbolo de aviso 사이니피카 펠리그로. 기존 riesgo 파라 su integridad 피시카. Antes de manipular cualquier equipo, 고려대 로스 riesgos que entraña 라 코리엔테 eléctrica y familiarizarse 콘 로스 procedimientos 에스탄다르 드 prevención de 사고.
Varning!Denna varningsymbol 시그널러 파라. 뒤 베핀너 발굴 i en 상황 som kan leda까지 personskada. 인난 뒤 우토르 아르베테 페노곤 우트스테 뒤 바라 메드베텐 옴 파로나 메드 엘크레차르 오크 케냐에서 반리그트 förfarande för för att förebygga skador까지.