랙 마운팅 및 캐비닛 장착 경고

경고:

랙에 장치를 장착하거나 서비스 할 때 신체 상해를 방지하기 위해 다음 예방 조치를 취하여 시스템이 안정적으로 유지되도록하십시오. 다음 지침은 안전을 유지하는 데 도움이 됩니다.

• 건물 구조에 고정된 랙에 디바이스를 설치합니다.

• 랙에서 유일한 장치인 경우 디바이스를 랙 하단에 장착합니다.

• 부분적으로 채워진 랙에 디바이스를 장착할 때는 랙 하단에서 가장 무거운 구성 요소로 랙을 바닥에서 상단까지 로드합니다.

• 랙에 안정화 장비가 제공되는 경우, 랙에 장치를 장착하거나 서비스하기 전에 안정기를 설치하십시오.

WaarschuwingOm lichamelijk는 헤트 다르 een 서비스 버트 기프트의 een rek 몬테르트에서 voorkomen wanneer u dit toestel을 수 있습니다, 모에트 u 특수 voorzorgsmaatregelen 네멘 om orgen dat het toestel stabiel blijft. 드 onderstaande richtlijnen 단어en verstrekt om uw veiligheid te verzekeren:

• 드 주니퍼 네트웍스 스위치 모에 een 스텔라지 단어엔 geïnstalleerd 다이 아안 에엔 부셀은 verankerd입니다.

• Dit toestel dient onderaan 에 het rek gemonteerd te worden als hetestel hetestel het enige in het rek입니다.

• een gedeeltelijk gevuld rek 몬테에 있는 Wanneer u dit toestel, dient u het rek van onderen naar boven te laden는 het zwaarste onderdeel onderaan을 het rek에서 만났습니다.

• Als het rek Voorzien은 반 안정제 shulpmiddelen, dient u 안정제 u 안정화 테 몬테렌 voordat u het toestel 에 헤트 렉 몬테에트 daar een servicebeurt geeft입니다.

Varoitus쿤 라이테타안 텔린세엔 타이 훌레사 센 올레사 텔린세세, 누다테타바 에리티시시야 바로토이미아 järjestelmän vakavuuden säilyttäseksi, 조타 vältytän loukkaantumiselta에. 누다타 쇠라비아 압발리수오제이타:

• 주니퍼 네트웍스 키인니테티 라켄누친에 대한 조카, 테린네타바 텔린세엔으로 전환합니다.

• 조스 테린에세 에이 올레 무이타 라이테이타, 아세타 라이트 텔리넨 알라오사안.

• 조스 라이트 아세테탄 오사크시 타이테티인 텔리네신, 알로이타 쿠오미타미넨 센 알라오사스타 카이케인 라스카임말라 에시넬라 자 시에리 시텐 센 일로사안.

• 바카메트에 있는 요스 텔리네타 바르텐, 아센나 네 에넨 라이틴 아세타미스타 텔리네신 타이 센 후올타미스타 시에나.

Avertissement에비터 선전 블레슈어 코포렐 펜던트 레 오페레이션 드 몽타주 우 드 레파레이션 드 카테 유니테 엔 카시에, 일 콘비엔트 드 프레카우션 스페르시아레스 아핀 드 메인테니르 라 안정성 뒤 système. 레 지시문 시 데수 손트 데스티에르 라 보호 뒤 인력:

• 르 랙 쉬르 르켈 에스테 르 주니퍼 네트웍스 스위치 도이트 être fixé 알라 구조 뒤 바티멘트.

• 시 카테 유니테 콘스티투 라 셀레 유니테 몬테 앙 카시에, 엘 도이트 에트 플라세 단스 르 바스.

• 시 테트 유니테 에스트 몬테 단스 운 카시에 파티앙 멘플리, 충전기 르 카시에 드 바스 앙 오트 앙 플라상 l'élément 르 플러스 루르드 단 르 바스.

• 시 르 카시에 에슈르 에퀴페 드 는 안정제, 설치자 레 안정제 아반트 드 몬테 드 레파르 l'unité 엔 카시에를 처분합니다.

Warnung주르 베르메이둥 폰 쇠페르베를레충 beim 안브링겐 오더 워튼 디저 아인헤이트 인 에인헤이트 에 아인헤이트 에 아인헤이트 아인헤이트 아인헤이트는 아네름 게스텔 슈텔레센 지 베손데레 포르케룬겐 트레펜, 움 시체르수스텔렌, 다다스 시스템 스태빌 블리브트. 다이 폴겐덴 리치틀리니엔 솔렌 주르 게를레이스트웅 이러 시체헤이트 디넨:

• 데르 주니퍼 네트웍스 스위치 뮤, 에임 게스텔 설치에르트 베르덴, 데르 게부데스트루크투르 베랑커트의 다스.

• 헌은 아인헤이트 다이 아인지제 임 게스텔 ist, 솔트 시에 운텐 im 게스텔 앙게브라흐트 웨든을 죽는다.

• 바이 안브링웅 디저 아인헤이트 인 에이넘 줌 줌 테일 게플렌 게스텔 ist 다스 게스텔 폰 운텐 나흐 오벤 주 라덴, 워베이 다스 슈베르스테 바우테일 언텐 im 게스텔 안수브링겐 ist.

• 위드 다스 게스텔 mit 안정권에르슈주베요르 젤리페르트, 신드 zuerst 다이 안정기루엔 주르티에렌, 지 다이 아인헤이트 im 게스텔 안브링겐 오더 지워텐을 탐색.

Avvertenza페르 에비타레 인포테니 피시시 듀란테 il 몬타지오 오 라 마누텐지오네 디 questa unità 운 지원, 가르티르 체 il 시스테마 리망가 안정 당 occorre osservare speciali precauzioni. 르 세구엔티 프리티브 벤고노 포나이트/가르타르 라 시쿠레자 개인:

• Il 주니퍼 네트웍스 스위치 deve essere installato un telaio, il quale deve essere fissato alla struttura dell'edificio.

• Questa unita deve venire 몬타타 설 폰도 델 지원, 세 시 트라타 델'unica unita da 몬타르 nel supporto.

• Un supporto parzialmente pieno, caricare il supporto dal basso all'alto, con il 구성 요소 피에 페산테 시스테마토 설 폰도 델 리포의 Quando questa unità viene 몬타타.

• Se il supporto è dotato di dispositivi stabilizzanti, 설치are 탈리 일회용 프리마 디 몬타레 오 디 프로세데알라 마누텐지오네 델'Unita nel supporto.

Advarsel몬거링 엘러 레파라존사르베이드 페네 엔헤텐 når 덴 베피너 세그 i et 카비넷에서 Unngå fysiske skader. 비르 nøye 는 systemet er stabilt에서 med. Følgende retningslinjer er gitt for å verne om sikkerheten:

• 주니퍼 네트웍스 스위치 må 설치자는 i et stativ som er forankret til bygningstrukturen을 설치합니다.

• 딘 엔헤텐 쇠르 몬테레스 네데르트 i 카비네트 hvis dette er den enheten i kabinettet.

• Ved montering av denne enheten i et kabinett som er delvis fylt, skal kabinettet는 fra bunnen og opp den tyngste komponenten nederst i kabinettet를 지속합니다.

• Hvis kabinettet er utstyrt med 안정제 sutstyr, skal 안정기 설치제 før 몬터링 엘러 utføring av reparasjonsarbeid på 엔데텐 i 카비네트.

Aviso파라 세 프레베니르 콘트라 다노스 코포라이스 아오 몬타르 우 레파라르 에스타 유니다드 누마 에스탄테, 데베라 토마르 precauççis para se certificar 드 que o 시스테마 포수이 움 수포르테 에스타벨. 세긴테가 ajudá-lo-ão를 efectuar o seu trabalho com segurança로 지시할 때:

• O 주니퍼 네트웍스 스위치 데베라 세르 인스탈라도 누마 프라테레이라 fixa 아 에스트루투라 도 edificio.

• 에스타 유니다데 데베라 세르 몬타다 나파르테 열등한 다 에스탄테, 카소 세자 에스타 아 우니카 유니데드 세르 몬타다.

• 아오 몬타르 에스타 유니다드 누마 에스탄테 파르시알멘테 오쿠파다, 콜로크 os itens mais pesados 나 파트레 열등한 다 에스테탄테, arrumando-os 드 baixo 파라 시마.

• Se는 에스테탄테 포수이르 움 일회용보 데 에스타빌리자카오, 인스탈레-오 안테스 드 몬타르 우 레파라르 아 유니데드.

¡Atención!파라 에비타르 레시오네스 듀란테 엘 몬타제 데 에스테 에스테 운 바스티도르, 오에리오르멘테 듀란테 수 만테미엔토, 세데베 포너 무토 쿠이다도 엔 케 엘 시스테마 큐데메 비엔 에스테렌. 파라 가란티자르 수세구리다드, 프로세다 세긴 라스 시구이엔테스 인스트루치오네:

• 엘 주니퍼 네트웍스 스위치는 언 바스티도르 피자도 라 에스트루크투라 델 에디피시오로 탈구하다.

• 콜로카 엘 에퀴포 엔 라 파르테 열등한 델 바스티도르, 쿠안도 씨 라 우니카 우니다드 엔 엘 미스모.

• 쿠안도 에스테 에스테 에퀴포 세 바야 는 인스티도르 파르시알멘테 오쿠파도, 혜성자르 라 인탈라시온 데데 라 파르테 인파르트 하시아 라 슈페리어 콜로칸도 엘 에퀴포 마사도 엔 라 파르테 열등한.

• 시 엘 바스티도르 디스폰 드 일회용 estabilizadores, 크리스탈 에스토스 안테스 드 몬타르 오 프로세더 알 만테미엔토 델 에퀴토 인탈라도 엔 엘 바스티도르.

Varning!För att undvika kroppsskada när du installerar eller utför underhllsarbete på denna enhet på en ställning måste du vidta särskilda försiktighetsåt agrder försäkra digt försäkra dig omt atet atår står Följande riktlinjer ges för att trygga din säkerhet:

• 주니퍼 네트웍스 스위치 måste installeras i en ställning som är förankrad i byggnadens struktur.

• Om denna enhet är den enda enheten på ställningen skall den installeras längst ned på ställningen.

• Om denna enhet installeras på en delvis fylld ställning skall ställningen fyllas nedifrn och upp, med de tyngsta 엔헤테르나 längst ned på ställningen.

• Om ställningen är försedd med 안정제르밍스돈 skall 데사 몬테라스 빠른 이난 enheten installeras eller underhålls på ställningen.