アクセス制限エリアに関する警告
サービス ゲートウェイは、アクセス制限エリアへのインストールを想定しています。アクセス制限エリアとは、サービス担当者が特別なツール、鍵、その他のセキュリティー手段を使用した場合のみアクセス可能で、その場所の責任者によって管理されるエリアです。
Waarschuwing Dit toestelはベペルクテ・トーガンに出会ったオトア・オプラッセンです。Een plaats満たされた beperkte toegang toegangs door servicepersoneel verkregen kan worden door middel van een speciaal instrument, een slot en sleutel, een slot en sleutel, een ander veiligheidsmiddel, en welke beheerd wordt wordt door de overheidsinstantie die verantwoelijk はデホーディーです。
Varoitus タコイテツのアセンヌッタヴァクシ・パイカアン、ジョホン・パーシーのラジオイトゥアのタメライテ。Paikka, johon päsy on rajoitettua, tarkoittaa paikkaa, johon vain huoltohenkilöstö päsee jonkin erikoistyöka lun, lukkoon sopivan avaimen tai jonkin muun turvalaitteen avulla ja joka on paikasta vastuussa olevien toimivaltaisten henkilöden valvoma.
Attention 設置担当者がゾーンを選択してレセルベを行います。セス・デルニエール・ソヌ・デ・ゾーン「オキュル・ル・ル・タン・ドゥ・サービス」、アン・テレニズム・ドゥ・ベルイエール・エ・ウヌ・クレ、トゥー・オートレ・モイエン・ド・セキュリテ。「オ・ゾーン・ド・セキュリテ」最高のソウス・ル・コントル・ド・オートリテが責任を持つ「置き換え」。
Warnung ディース・アインハイトは、ベライチェン・ミット・ベシュレンクテム・ズトリット・ヴォルゲシェンでのツィルインストールです。Ein Beschreich mit beschränktem Zutritt は、アイン・ベライヒ、zu dem nur Wartungspersonal mit einem Spezialwerkzeugs、Schloß und Schlüssel oder ander Sicherheitsvorkehrungen Zugang Hat、und der von dem für die Anlage Zuständigen Gremium Kontrolliert wird.
Avvertenza エリア広告 Accesso limitato の Questa Unità deve essere installata。「エリア・アド・アクセス・リミタート・エ・エリア・アクティビリ・ソロ」パーソナル・ディ・アシストエンツァ・トラミテ、ルチェット、オルトリ・ディストリディヴィ・ディ・シキュレッツァ、ed ed è controlata dall'autorita reponsabile della della zona.
Advarsel インストール用のデンヌ・エンヘテン・エル・ラジェです。e område med begrenset adgang gir kun adgang til servicepersonale som bruker et spesielt verktøy, lås og nøkkel, eller en annen sikkerhetsanordning, og det kontrolleres av den autoriteten som er ansvarlig for området.
Aviso エスタ・ユニダデ・フォイ・コンセビダ・パラ・インタラサオン・エマレアス・デ・アレスソ・レスリトUma área de acesso restrito uma áreaarea qual apenas tem acesso o pessoal de serviço autoricado, que possua uma フェラメンタ, chave e fechadura especial, ou qualquer outra forma de segurança.エスタ・アレア・エ・コントロールラ・ペラ・オートリダーデ・レスポンサヴェル・ペロ・ローカル
¡Atención! エスタ・ウニダド・ハイド・ディスエーニャダ・パラ・インスタラーセ・エン・アレアス・デ・アクセソ・リストリングド。Área de acceso restringido significa un área a área solamente tieeso el personal de servicio mediante la utilización de una herramienta especial, cerradura con llave, o algiphol otro medio de seguridad, y es estájo el control de la autoridad 責任を負う地域.
Varning! Denna enhet är avsedd för インストール i områden med begränsat tillträde.Ett område med begränsat tilltäde får endast tillträdas av servicepersonal med ett speciellt verktyg,lås och nyckel, eller annan säkerhetsanordning, och kontrolleras av den auktoritet som ansvarar för området.