Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
 

QFX5100 サイトのガイドラインと要件

QFX5100デバイスの環境要件と仕様

スイッチは、ラックまたはキャビネットに設置する必要があります。乾燥した、清潔な、通気性の良い、温度管理された環境に収納する必要があります。

以下の環境ガイドラインに従ってください。

  • ほこりが吸気口やフィルターを詰まらせ、スイッチ冷却システムの効率を低下させる可能性があるため、取り付け場所は可能な限りほこりが入らなければなりません。

  • 周囲の気流を維持して、スイッチを正常に動作します。気流が妨げられたり制限されたり、吸入した空気が過熱した場合、スイッチが過熱し、スイッチの温度モニターがデバイスをシャット ダウンしてハードウェア コンポーネントを保護することがあります。

表 1 は、通常のスイッチ動作に必要な環境条件を示しています。

表 1:QFX5100 スイッチの環境許容値

説明

トレランス

標高

2,000 m(6,562 フィート)までパフォーマンスの低下なし

相対湿度

相対湿度範囲 5~90%で正常動作を保証(結露しないこと)

  • 相対湿度範囲 5~93% で短時間の動作を保証(結露しないこと)

    メモ:

    NEBS GR-63-CORE、Issue 3 で定義されているように、短期イベントの期間は最大 96 時間ですが、年間 15 日以下です。

温度

  • 0°C~40°C(32°F~104°F)の温度範囲で正常な動作が保証

    メモ:

    QFX5100-48Tスイッチをお使いのお客様は、室温が1分あたり2°Cの上昇または減少を超えないようにする必要があります。

  • 輸送コンテナ内の非動作時保管温度:-40°C~70°C(–40°C~158°F)

地震

NEBS GR-63-CORE、Issue 3 に従い、ゾーン 4 耐震要件に準拠するように設計されています。

メモ:

National Electrical Code、ANSI/NFPA 70 の Article 110-16、110-17、110-18 に従って、専用の機器室や機器クローゼットなどの制限エリアにのみ QFX シリーズ デバイスを設置します。

一般的なサイトのガイドライン

効率的なデバイス運用には、適切な現場計画と保守が必要です。また、機器、ラックまたはキャビネット、ワイヤリング クローゼットを適切に配置する必要もあります。

お使いのデバイスの動作環境を計画して作成し、環境に起因する機器の障害を防止するには、次の手順に従います。

  • シャーシの周囲にほこりや金属フレークなどの導電性材料を含まないようにします。

  • 所定の気流に関するガイドラインに従って、冷却システムが適切に機能していることを確認します。他の機器からの排気がデバイスの吸気口に吹き込まれていないことを確認します。

  • 所定の ESD(静電放電)防止手順に従って、機器の損傷を防止します。静的放電により、コンポーネントは時間の経過とともに完全または断続的に障害が発生する可能性があります。

  • 許可された担当者のみがデバイスにアクセスできるように、デバイスをセキュアエリアに設置します。

取り付け場所の電気配線に関するガイドライン

表 2 は、取り付け場所での電気配線を計画する際に考慮すべき要素を示しています。

警告:

接地と環境のシールドを適切に行い、電気サージ抑制デバイスを使用する必要があります。

AvertissementVous devez établir un environnement proégé et 分娩可能なミス・ア・ラ・テルエ・エ・プロティレイター・デ・ディストリフィフ・ド・パラセール

表 2:取り付け場所の電気配線に関するガイドライン

取り付け場所の配線係数

ガイドライン

シグナリングの制限

取り付け場所で次の問題のいずれかが発生した場合、電気サージの抑制とシールドの専門家に相談してください。

  • 不適切に取り付けられているワイヤーは、RFI(無線周波妨害)を引き起こす。

  • 配線が推奨距離を超えたり、建物間を通ったりした場合、雷による損傷が発生します。

  • 雷によって発生したEMP(電磁パルス)が非シールドコンダクターと電子機器を損傷しました。

無線周波妨害

取り付け場所の配線におけるRFIを削減または排除するには、次の手順に従います。

  • 接地線が十分に配置されたツイストペアケーブルを使用します。

  • 推奨距離を超える必要がある場合は、該当する場合は、データ信号ごとに接地線を1本備えた高品質のツイストペアケーブルを使用します。

電磁気適合性

取り付け場所で EMC(電磁適合性)の問題に影響を受けやすい場合、特に雷や無線送信機の影響を受けやすい場合は、専門家に助言を求めてください。

強い EMI(電磁妨害)の発生源は、以下の原因となる可能性があります。

  • デバイス内の信号ドライバーとレシーバーの破壊、

  • 回線を介して機器に発生した電力サージの結果としての電気的障害。

QFX5100 デバイスの接地ケーブルとラグの仕様

設置時にシャーシへの独立した接地線が必要な場合、適切な動作を保証し、安全性と EMI(電磁妨害)の要件を満たすには、電源を接続する前にスイッチの接地を十分に行う必要があります。QFX5100 デバイスを接地するには、接地ケーブルをアースに接続し、シャーシの接地ポイントに接続します。

警告:

スイッチはプラグ着脱可能なタイプ A 機器で、アクセス制限エリアに設置されています。シャーシには、電源コードの接地ピンに加えて、個別の保護接地端子も備えています。設置時にシャーシへの独立した接地線が必要な場合は、この独立した保護接地端子をアースに永続的に接続する必要があります。

警告:

GR-1089 の要件に準拠するには、SFP+ ポートと QSFP+ ポートに使用されるすべてのビル内銅線ケーブルを両端でシールドし、接地する必要があります。

注意:

スイッチの設置を開始する前に、資格を持つ電気技師がケーブル ラグを供給する接地ケーブルに接続する必要があります。 「アースと QFX5100 デバイスの接続」を参照してください。ケーブルとラグが正しく接続されていないと、スイッチが損傷する可能性があります。

スイッチをアースに接続する前に、次の情報を確認してください。

  • スイッチをアースに接続するためのアクセサリ キットには、保護接地端子ブラケットが同梱されています。このL型ブラケットは、取り付けブラケットを介してQFX5100シャーシ側面に取り付け、スイッチの保護接地端子を提供します。

  • 接地ラグとして Panduit LCD10-10A-L または同等のラグが必要です(別途用意)。接地ラグは、14~10 AWG(2~5.3 mm²)のより線に対応します。

  • QFX5100 デバイスに提供する接地ケーブルは、14 AWG(2 mm²)、60°C 以上のワイヤ、または地域のコードで許可されている必要があります。

  • SAE 10-32 ワッシャーとねじ 2 個を使用してケーブルとブラケットを取り付けてください(同梱されていません)。

QFX5100 デバイスのラック要件

すべての QFX5100 デバイスは、4 ポスト ラックに設置するように設計されています。QFX5100-96S デバイスは、2 ポスト ラックに設置することもできます。

ラックの要件は次のとおりです。

  • ラック タイプ

  • 取り付けブラケット穴の間隔

  • ラックのサイズと強度

表 3 は、QFX5100 デバイスのラック要件と仕様を示しています。

表 3:QFX5100 デバイスのラック要件

ラック要件

ガイドライン

ラック タイプ(すべての製品 SKU)

ブラケット穴または穴のパターンの間隔が 1 U(1.75 インチ、または 4.45 cm)刻みで、重量を支えるサイズと強度の要件を満たす 4 ポスト ラックを使用します。

U は、Electronics Industry Association が発行 するキャビネット、ラック、パネル、関連機器 (ドキュメント番号 EIA-310-D)で定義された標準ラック ユニットです。

ラック タイプ(QFX5100-96S のみ)

1 U(1.75 インチまたは 4.45 cm)刻みで間隔をあけたブラケット穴または穴パターンを提供し、重量を支えるサイズと強度の要件を満たす 2 ポスト または 4 ポスト ラックを使用します。

取り付けブラケット穴の間隔(すべての製品 SKU)

取り付けブラケットの穴の間隔は 1 U(4.45 cm(1.75 インチ)です。そのため、スイッチは、その間隔で穴を空ける任意のラックに取り付けることができます。

ラックのサイズと強度(すべての製品 SKU)

  • ラックは、Electronics Industry Association が発行する キャビネット、ラック、パネル、および関連機器 (ドキュメント番号 EIA-310-D)で定義されている 19 インチ または 23 インチ ラックの標準に準拠していることを確認します。

  • 4 部構成の 機器エンジニアリング(EE)で定義された 600 mm ラック。European Telecommunications Standards Institute が公開している、機器の実践に関するヨーロッパの電気通信 標準(ETS 300 119-1~119-4 のドキュメント番号)。

    ラック内のレールの水平方向の間隔がこの規格に準拠している場合、通常、レールの間隔は、外端から外端までを 48.26 cm(19 インチ)測定するデバイスの取り付けブラケットよりも広くなります。レール間の開口部を必要に応じて狭くするには、承認されたウィング デバイスを使用します。

  • ラック レールの間隔がスイッチ シャーシの外形寸法に合わせて十分な広さになっていることを確認します。前面取り付けブラケットの外端は幅を 72.4 cm(28.5 インチ)から 80 cm(31.5 インチ)まで伸ばします。

  • 4 ポストを設置する場合、前面と背面のラック レールの間隔は 72.4 cm(28.5 インチ)から前面から背面 80 cm(31.5 インチ)でなければなりません。

  • スイッチの重量を支えるのに十分な高さのラックが必要です。

  • レールと隣接するラックの間隔が、スイッチとラックの周囲に適切なすきまを確保していることを確認します。

ラックと建造物の接続

  • ラックを建造物に固定します。

  • 地震が発生する可能性のある地域の場合は、ラックを床に固定します。

  • ラックを天井ブラケットだけでなく、壁または床ブラケットに固定して安定性を最大限に高めます。

QFX5100 デバイスのキャビネット要件

QFX5100デバイスは、Electronics Industry Associationが発行する キャビネット、ラック、パネル、および関連機器 (ドキュメント番号EIA-310-D)に定義されている4ポストの19インチオープンラックを含むエンクロージャまたはキャビネットに取り付けることができます。

キャビネット要件は次のとおりです。

  • キャビネットサイズとすきま

  • キャビネットの気流に関する要件

表 4 は、QFX5100 デバイスのキャビネット要件と仕様を示しています。

表 4:QFX5100 デバイスのキャビネット要件

キャビネット要件

ガイドライン

キャビネットサイズとすきま

QFX5100 デバイスを収容するための最小キャビネット サイズは、奥行き 91.4 cm(36 インチ)です。大型キャビネットは気流を改善し、過熱の可能性を低減します。

キャビネットの気流に関する要件

スイッチをキャビネットに取り付ける際、過熱を防止するためにキャビネット内の換気が十分であることを確認します。

  • キャビネット内に供給する冷気供給器が、スイッチ(またはスイッチ)の熱出力を十分に消散していることを確認します。

  • キャビネットで、シャーシの熱い排気がスイッチに吸い込まずにキャビネットから出られるようにします。上部から熱気排気を取り出すオープンキャビネット(上部またはドアなし)は、シャーシ内の最高の気流を可能にします。キャビネットに上部またはドアが含まれている場合、これらの要素の穿孔は熱気の排気の取り外しを支援します。

  • QFX5100 デバイス ファンは、ポート パネルの通気口を通るか、ファンと電源装置を通じて熱気を排気します。シャーシの FRU 側のオープン スペースを最大化する方法で、スイッチをキャビネットに取り付けます。これにより、重要な気流のすきまが最大限に広がります。

  • すべてのケーブルをルーティングして、シャーシとの間のエアフローの妨れを最小限に抑えます。

  • レールと隣のキャビネットの間隔を空けて、スイッチとキャビネットの周囲に適切なすきまを確保します。