Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
 

ラックへの迅速な設置と電源供給

この手順では、MX2020ルーターをラックに取り付けて電源に接続するという、最も一般的な設置の最も簡単な手順について説明します。

ラックへのMX2020の設置

MX2020ユニバーサルルーティングプラットフォームは、4ポストラックまたはキャビネットに取り付けることができます。このセクションでは、MX2020ルーターを設置して電源に接続する手順を説明します。

フル構成のルーターの重量は最大687.19 kg(1,515 ポンド)です。

ルーターのサイズと重量により、パレット ジャック アタッチメント付きのパレット ジャッキ、またはルーター トランスポート キットを使用してルーターを設置できます。ルーターの設置には、ルータートランスポートキットの使用をお勧めします。

ルーターは、アクセス制限された場所にある建物構造に固定されたラックまたはキャビネットに設置する必要があります。また、シャーシが常に正しく接地されていることを確認する必要もあります。

インストールする前に、以下を確認してください。

ルーターの取り付け

ルーター トランスポート キット(モデル番号 MX2K-TRNSPRT-KIT)を使用して MX2020 ルーターを 4 ポスト ラックに接続するには、次の手順に従います。

  1. 4 ポスト ラック取り付けシェルフをラック レールの間にスライドさせ、シェルフの下部をラック サポートに置きます。4 ポスト ラック取り付けシェルフは、背面ラック レールに取り付けて、ラックの前面に向かって伸びます。

    手記:

    MX2020ルーターを4ポストラックまたはキャビネットに設置する場合、少なくとも45-Uの遮るもののないフロントツーバックの使用可能なラックスペースが必要です。

  2. 背面ラック レールの前面で、4 ポスト ラック取り付けシェルフの各耳にある穴にネジを部分的に差し込みます。

    図 1:4 ポスト ラックまたはキャビネット Mounting Hardware for a Four-Post Rack or Cabinetの取り付け金具
  3. 4 ポスト ラック取り付けシェルフの前面耳の開いた穴にネジを部分的に差し込みます。

  4. すべてのネジを完全に締めます。

  5. ルーターのサイズと重量のため、設置する前に、まずシャーシからコンポーネントを取り外す必要があります。

    図 2:MX2020ルーターの前面から取り外すコンポーネント Diagram of a network equipment rack with labeled components: management modules, line cards, power supply units, and cooling fans.
    表 1:MX2020 ルーターの前面から取り外すコンポーネント

    部品番号

    コンポーネントの説明

    スロット

    FRUの数

    1

    ADCとMICを搭載したMPC(上)

    10 から 19 (上位)

    10

    2

    スイッチ ファブリック ボード(SFB)

    0 から 7

    8

    3

    コントロールボードおよびルーチンエンジン(CB-RE)

    0および1

    2

    4

    ADCとMICを搭載したMPC(下)

    0 から 9

    10

    図 3:AC 電源の MX2020 ルーターの背面から取り外すコンポーネント Components to Remove from the Rear of an AC-Powered MX2020 Router
    表2:AC電源を搭載したMX2020ルーターの背面から取り外すコンポーネント

    部品番号

    コンポーネントの説明

    スロット

    FRUの数

    1

    上部ファン トレイ(2 個)

    ファン トレイ 2 とファン トレイ 3(ケージ ドアの背後)

    2

    2

    AC PDM—三相デルタまたはワイ

    PDM3/入力1

    1

    3

    AC PSM

    9 から 17 まで

    9

    4

    PSMエアフィルター

    1

    5

    AC PDM—三相デルタまたはワイ

    PDM2/入力0

    1

    6

    AC PDM—三相デルタまたはワイ

    PDM1/入力1

    1

    7

    AC PSM

    0 から 8

    9

    8

    PSMエアフィルター

    1

    9

    AC PDM—三相デルタまたはワイ

    PDM0/入力0

    1

    10

    ファントレイエアフィルター

    1

    11

    下部ファン トレイ(2 つ)

    ファン トレイ 0 とファン トレイ 1(アクセス ドアの背面)

    2

    ルーターからコンポーネントを取り外すには、次の手順に従います。

    1. 各コンポーネントが動かなくなったり損傷したりしないように、シャーシから均等に引き出します。

    2. 取り外し時に各コンポーネントにラベルを付けて、正しい場所に再取り付けできるようにします。

    3. 取り外した各コンポーネントは、ただちに静電袋に入れて保管してください。

    4. それぞれを平らな面に置きます。取り外したコンポーネントを積み重ねないでください。

    上部と下部のファン トレイを取り外すには、次の手順を実行します。

    1. ESD(静電放電)接地ストラップを手首に着け、ストラップを承認された設置場所のESD接地点と接続します。サイトの手順を参照してください。

    2. ファントレイアクセスパネルの両側にある2本の非脱落型ネジを緩めて開きます。

    3. ファン トレイの前面プレートにある 2 本の非脱落型ネジを緩めます。

    4. ラッチを押したまま、同時にファントレイを約1〜3インチ引き出します。片手をファン トレイの下に置いて支えながら、ファン トレイをルーターから完全に引き出します。

      手記:

      ダブルラッチシステムは安全機構であるため、ファントレイを1回の動作で引き出すことはできません。

    5. 各コンポーネントを、安定した平らな面に置いた帯電防止マットの上に置きます。ファン トレイを取り外した後は、その上に積み重ねないでください。

      図 4:上部ファン トレイの取り外し Removing Upper Fan Trays
      図 5:下部ファン トレイの取り外し Removing Lower Fan Trays
      手記:

      ルーターコンポーネントの取り外し手順の詳細については、 ラックに取り付ける前にMX2020ルーターシャーシからコンポーネントを取り外すを参照してください。

  6. 輸送用クレートからルーター輸送キットを取り出します( ルーター輸送キットの開梱を参照)。

  7. 9/16インチを使用して、ウインチマウントに固定されているウインチストラッププレートを取り外します。(14 mm)ソケットレンチで、プレートを脇に置きます。

  8. No.3 プラス ドライバを使用して、ウインチ マウントをルータ トランスポート キットに固定している非脱落型ネジを緩め、マウントを脇に置きます。

  9. No.3 プラス ドライバを使用して、ルータ トランスポート マウント プレートとホイール アセンブリ(左右)をルータ トランスポート プラットフォームに固定している非脱落型ネジを緩め、脇に置いておきます。

    図 6:ルーター トランスポート キットを設置するための準備 Preparing the Router Transport Kit for Installation
  10. 9/16インチを使用して、ルーターを輸送用クレートプラットフォームに固定している4つの輸送用ブラケットを取り外します。(14 mm)ソケットレンチとNo.2プラスドライバーを用意し、ブラケットを脇に置きます。

  11. 左側のルーター トランスポート取り付けプレートとホイール アセンブリ(左矢印で表示)をシャーシ左側の穴に合わせます。

    図 7:MX2020ルーターInstalling the Router Transport Kit onto the MX2020 Routerへのルータートランスポートキットのインストール
  12. No.3 プラス ドライバを使用して非脱落型ネジを締め、ルータ トランスポート マウント プレートとホイール アセンブリをシャーシに固定します。

  13. 右側のルーター トランスポート取り付けプレートとホイール アセンブリ(右矢印で表示)をシャーシの右側の穴に合わせます( 図 7 を参照)。

  14. No.3 プラス ドライバを使用して非脱落型ネジを締め、ルータ トランスポート マウント プレートとホイール アセンブリをシャーシに固定します。

  15. ルーター トランスポート キットをルーターに取り付けたら、ルーターをトランスポート プラットフォームに固定できます。前面と背面の輸送用カバーを再度取り付けて、設置中にシャーシをガイドします。

  16. 輸送用クレートのドアをスロープとして使用し、2つの金属製のラッチを使用してドアをクレートプラットフォームに固定します。

    図8:輸送用クレートプラットフォームへのクレートのドアの固定 Securing the Crate Door to the Shipping Crate Platform
  17. シャーシの両側に 2 人組のチームを配置し、シャーシが約 1 インチ持ち上がるまでルータートランスポートのハンドルを 4 〜 5 回回します。(2.54 cm)で、シャーシが水平であることを確認します。

    手記:

    ルーター トランスポート キットには、4 つのルーター トランスポート取り付けブラケットのそれぞれの上部に 4 つの T 字型レベルが装備されています。T字型レベル内の気泡が線の間にあり、シャーシが水平であることを示していることを確認します。

    注意:

    シャーシを 1 インチより大きく持ち上げないでください。(2.54 cm)です。これにより、輸送中にルーターが傾き、けがやルーターの損傷につながることはありません。

  18. ルーター トランスポート キットの 4 つの車輪をシャーシの背面方向に回します。

  19. 輸送用カバーの取っ手をつかみ、シャーシをクレートスロープからラックの位置まで慎重に導きます。

    警告:

    輸送中はルーターを強く押したり引いたりしないでください。これを行うと、ホイールが突然回転し、ルーターが傾く可能性があります。

  20. 4つのレベリングマウントを調整して、ルータートランスポートプラットフォームをルーターの真下に配置し、ルータートランスポートプラットフォームをシャーシの底部に合わせます。

  21. 4 つのラッチ ロックを使用して、ルーター トランスポート プラットフォームをルーター トランスポート取り付けプレートに固定します。

    図 9: ルーター トランスポート プラットフォームの保護 Securing the Router Transport Platform
  22. 4 本の非脱落型ネジを使用してウインチ ストラップ プレートをルーターの背面に取り付け、ネジを締めます。

    図10:ウインチストラッププレートInstalling Winch Strap Plateの取り付け
  23. 4 人のチームを使用して、ルーターをラックの設置場所に運び、取り付けシェルフの前の中央に配置します。

  24. 6 本の非脱落型ネジを使用して、ウインチ取り付けブラケットを背面ラックレールに取り付け、ネジを締めます。

    図 11:ラック レールへのウインチ取り付けブラケットの取り付け Installing Winch Mount Bracket to Rack Rails
  25. ルーターのトランスポートプラットフォームが取り付けシェルフの表面と揃い、取り付けシェルフよりわずかに高くなるまで、ハンドルを時計回りに回してルーターの高さを調整します。

    手記:

    T字型のレベル内の気泡が線の間にあり、ルーターが水平であることを示していることを確認してください。

    図 12:MX2020ルーターとラック マウントシェルフAligning the MX2020 Router with Rack Mounting Shelfの位置合わせ
  26. 4 つのレベリング マウントすべてが地面にしっかりと固定されるまで、ルータ トランスポート プラットフォームの 4 つのレベリング マウントを調整します( 図 12 を参照)。

  27. ルーター トランスポート プラットフォームをルーター トランスポート取り付けプレートとホイール アセンブリに固定している 4 つのトグル ラッチのロックを解除します。

  28. ハンドルを反時計回りに回してホイールを持ち上げ、ルーターの重量がルーターの輸送プラットフォームに乗るようにします。

  29. No.3 プラス ドライバを使用して、ルータ トランスポート マウント プレートとホイール アセンブリをシャーシに固定している非脱落型ネジを緩め、脇に置きます。

    図 13:ルーター トランスポート マウント プレートとホイール アセンブリ Removing Router Transport Mounting Plate and Wheel Assemblyの取り外し
  30. ウインチストラップをルーター背面のウインチストラッププレートに取り付けます。

    図14:ウインチストラップをウインチストラッププレートAttaching Winch Strap to Winch Strap Plateに取り付け
  31. 1-1 / 8インチを取り付けます。(28.57 mm)ソケットレンチをウインチ機構に取り付け、時計回りに回してシャーシをラックに引き込みます。

    図 15:MX2020 をラック Pulling the MX2020 into the Rackに引き込む
    手記:

    ウインチを操作しながらルーターをラックに慎重にガイドするには、4人のチームが必要です。

    手記:

    ルータがウインチ機構によってラックに完全に引き込まれていない場合は、輸送用カバーのハンドルをつかみ、前面取り付けフランジがラックレールに接触するまでルータを取り付けシェルフに慎重にスライドさせます。この手順を実行するには、ウインチブラケットを取り外す必要があります。

    手記:

    MX2020を45-Uラックに設置する場合、最低45-Uの使用可能なラックスペースが必要です。

  32. ルータ トランスポート プラットフォームを取り外し、プラットフォームを脇に置きます。

  33. ウインチマウントとウインチストラッププレートを取り外し、脇に置きます。

  34. 16 本の取り付けネジ(両側に 8 本ずつ)を取り付け穴に挿入して、ルーターをラックに固定します。

  35. ルーターのアライメントを目視で検査します。ルーターがラックに正しく取り付けられていることを確認するには、ラックの片側のすべての取り付けねじが反対側の取り付けねじと揃い、ルーターが水平であることを確認します。

  36. ルーター トランスポート キットを組み立て直し、取っておきます。

  37. ルータにコンポーネントを再度取り付けます。

    1. 各コンポーネントを静電袋から取り出し、接続するコンポーネントのスロットを特定します。

    2. 各コンポーネントが動かなくなったり損傷したりしないように、シャーシに均等にスライドさせます。

      手記:

      最初に背面コンポーネントを取り付け直すことをお勧めします。

    3. 拘束ネジを締め、各コンポーネントのすべてのレバーを固定します。

      手記:

      ルーターを操作する前に、すべての空のスロットがブランクパネルで覆われていることを確認してください。

電源に接続する

MX2020ルーターは、-48 Vおよび240 Vの中国DC電源構成、三相(デルタおよびワイ)AC電源構成、単相電源構成、高電圧AC(HVAC)または高電圧DC(HVDC)構成をサポートしています。このセクションでは、三相デルタAC電源分散モジュールを使用して電源に接続する方法を示します。

注意:

AC、DC、240 V 中国、ユニバーサル(HVAC/HVDC)PSM、または異なる PDM タイプを 1 つのシステム内に混在させないでください。三相ワイ AC 入力電源用に設定された MX2010 システムでは、三相ワイ AC PDM と三相ワイ AC PSM のみを使用する必要があります。DC(-48 V)入力電源用に構成されたシステムでは、DC(-48 V)PDM および PSM を使用する必要があります。DC(240 V 中国)入力電源用に構成されたシステムでは、DC(240 V 中国)の PDM と PSM を使用する必要があります。三相デルタ AC 入力電源用に設定されたシステムでは、三相デルタ AC PDM と三相デルタ AC PSM のみを使用する必要があります。単相 AC 入力電源用に構成されたシステムでは、単相 AC PDMS および単相 AC PSM のみを使用する必要があります。ユニバーサル(HVAC/HVDC)入力電源用に設定されたシステムでは、ユニバーサル(HVAC/HVDC)PDM およびユニバーサル PSM を使用する必要があります。

MX2020ルーターをAC電源に接続するには:

ルーターの接地

安全性およびEMI(電磁干渉)要件を満たし、適切な動作を保証するには、シャーシをアースに接続する必要があります。ルーターを電源に接続する前に、この接続を行ってください。

MX2020ルーターをアースに接続するには:

  1. ESD(静電放電)接地ストラップを手首に着け、ストラップを承認された設置場所のESD接地点と接続します。サイトの手順を参照してください。

  2. 接地ケーブルを適切なアースに接続します。

  3. 資格のある電気技師が、ルーターに付属のケーブル ラグをアース ケーブルに接続していることを確認します。

  4. 接地を行う前に、接地面が清潔で、ブライト仕上げがされていることを確認してください。

  5. 接地ケーブル ラグを接地点の上に置きます。上のペアは UNC 1/4-20 ボルトのサイズで、下のペアは M6 ボルトのサイズです。

  6. 接地ケーブル ラグを接地点に固定します。まずワッシャで、次にナットで固定します。

    図16:MX2020ルーターGrounding Points on the MX2020 Routerの接地点
  7. 接地ケーブルが正しく、接地ケーブルがルーターのコンポーネントに触れたり、アクセスを妨げたりしないこと、人がつまずく可能性のある場所に接地していないことを確認します。

電源ケーブルを接続し、ルーターの電源を入れます

三相デルタ AC 電源分散モジュールに電源を接続するには、次の手順を実行します。

  1. お客様専用のサーキットブレーカーのスイッチを切ります。AC 電源ケーブルのリード線の両端の電圧が 0 V であること、また、取り付け中にケーブルのリード線がアクティブになる可能性がないようにします。

  2. ESD 接地ストラップを承認された設置場所の ESD 接地ポイントから取り外し、ストラップをシャーシの ESD ポイントの 1 つと接続します。

  3. AC 電源モジュール(PSM)の電源を切り(O)、すべての AC PSM を外します。

  4. 電源ケーブルを接続する前に、正しい三相デルタ AC PDM がシャーシに取り付けられ、固定されていることを確認してください。

    手記:

    PDM をシャーシから取り外す前に、電源ケーブルを取り外して PDM から取り外す必要があります。

  5. No.2 プラス(+)ドライバを使用して、金属製の AC 配線室の両側にある 4 本の非脱落型ネジを緩めます(PDM ごとに合計 4 本のネジ)。

  6. 金属製のAC配線コンパートメントのカバーを取り外します。

  7. AC電源コードから固定ナットを外します。

  8. AC電源コードのワイヤを固定ナットとゴムグロメットの穴に通します。

  9. AC電源コードの線を金属製の配線コンパートメントの穴に通します。

  10. 導線を三相デルタ AC PDM の AC 端子ブロックに接続します( 図 17 を参照)。 図 18 に、三相デルタ AC 電源コードとコネクターを示します。入力端子または接地点のネジを緩め、各導線を接地点または入力端子に挿入して、ネジを締めます(承認されたACワイヤゲージについては、 表3 を参照)。

    手記:

    端子接続には、マイナス付きネジまたは六角ネジがあります。1/4インチを使用します。マイナスネジ用のマイナスドライバー。5/32インチを使用します。(4mm)5/16インチ用の六角レンチ。六角ネジ。

    手記:

    電源入力ケーブルを接続する前に、三相デルタ AC PDM をシャーシに取り付けて固定する必要があります。PDM を取り外す必要がある場合は、PDM をシャーシから取り外す前に、両方の入力電源ケーブルを取り外して PDM から取り外す必要があります。MX2020シャーシは位相回転シーケンスの影響を受けず、時計回りまたは反時計回りのどちらでも正しく動作します。

    6台のPSMに対応する端子台に電線を接続するには:

    1. GNDとラベル付けされた接地ポイントに接地線を挿入します。

    2. L1 とラベル付けされたワイヤを A1 とラベル付けされた入力端子に挿入します。

    3. L2 とラベル付けされたワイヤを B1 とラベル付けされた入力端子に挿入します。

    4. L3 とラベル付けされたワイヤを C1 とラベル付けされた入力端子に挿入します。

    図 17:三相デルタ AC 電源分散モジュールConnecting Power to a Three-Phase Delta AC Power Distribution Moduleへの電源の接続
    図 18:三相デルタ AC 電源コード Three-Phase Delta AC Power Cord
    手記:

    三相デルタAC PDM端子台は、PDMが差し込まれたスロットに応じて反転します。

    注意:

    ワイヤ ラベルの設定は、ジュニパーネットワークス提供のケーブル専用です。独自のケーブルを使用する場合は、適切な接続を使用していることを確認してください。

    3台のPSMに対応する端子台にワイヤを接続するには:

    1. GNDとラベル付けされた接地ポイントに接地線を挿入します。

    2. L1 とラベル付けされたワイヤを A2 とラベル付けされた入力端子に挿入します。

    3. L2 とラベル付けされたワイヤを B2 とラベル付けされた入力端子に挿入します。

    4. L3 とラベル付けされたワイヤを C2 とラベル付けされた入力端子に挿入します。

    警告:

    PDMの配線ミスによって引き起こされる可能性のある入力電圧から電源を保護するには、配線コンパートメントに金属カバーを再度取り付ける前に、PDMにAC電圧を印加し(PSMを切断した状態)、PDMの2つのLEDが緑色に点灯し、AC端子台A1-B1、B1-C1、C1-A1間のAC電圧が 三相デルタPDMのA2-B2、B2-C2、およびC2-A2は、デジタル電圧計(DVM)で測定した場合、264VAC以下です。次に、AC ブレーカーをオフにして PDM の電源を切り、金属カバーを取り付けてすべての AC PSM をかみ合わせます。

    手記:

    各AC電源線の色は異なる場合があります。

    手記:

    三相デルタ AC ワイヤ アセンブリ キットは、ジュニパーネットワークスから購入できます。

    表 3:サポートされている三相デルタ AC ワイヤ ゲージ
    ワイヤゲージ 形容

    4 x 6-AWGまたは同等品

    4 本の導体線、各電線は 6-AWG

    手記:

    ケーブルクランプがACケーブルを保持するために、適切なゲージワイヤを使用することを推奨します。より小さいゲージの配線を使用すると、ケーブルクランプが正しく締め付けられなくなります。

    警告:

    電源接続は、資格のある電気技師のみが行う必要があります。

  11. 電源ケーブルが正しく接続されているか確認します。

  12. AC電源コードに固定ナットをねじ込み、金属製の配線コンパートメントに固定します。

  13. No.2 プラス(+)ドライバを使用して、金属製の AC 配線コンパートメントの 4 本の非脱落型ネジを締めます。

  14. 付属のプラスチック製ケーブルタイを使用して、AC 電源コードを PDM に固定します。

  15. AC電源コードがルーターのコンポーネントに触れたり、アクセスを妨げたりしないこと、また、人がつまずくような場所に垂れ下がっていないことを確認します。

  16. 他の三相デルタ AC PDM についても手順を繰り返します。

  17. 三相デルタ AC 電源コード嵌合コネクタを AC 電源コードコネクタに接続します。

    図 19:三相デルタ AC 電源コードの嵌合コネクタType 2 electric vehicle charging connector with multiple pins and a hinged protective cover.
    表 4:三相デルタ AC 電源コード嵌合ケーブル コネクタの仕様

    ケーブル

    メーカー品番

    形容

    三相デルタ

    460C9W

    60アンペア、250ボルト、3相、3極、4線、北米向けピンおよびスリーブ・コネクター、産業グレード、IP67、防水(青)

    警告:

    PDM の電源コネクタには触れないでください。危険な電圧が含まれている可能性があります。