Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
項目一覧
 

EX9214設置場所のガイドラインと要件

EXシリーズスイッチの環境要件と仕様

スイッチは、乾燥した清潔で換気の良い、温度管理された環境に収容されたラックまたはキャビネットに設置する必要があります。

次の環境ガイドラインに従っていることを確認します。

  • ほこりが吸気口やフィルターを詰まらせ、スイッチの冷却システムの効率を低下させる可能性があるため、設置場所はできるだけほこりのない状態にする必要があります。

  • スイッチを正常に動作させるため、周囲の気流を維持します。気流が妨げられたり制限されたりした場合、または吸気の温度が高すぎると、スイッチが過熱し、スイッチ温度モニタがスイッチをシャットダウンしてハードウェア コンポーネントを保護する可能性があります。

表 1 は、スイッチを正常に動作させるために必要な環境条件を示しています。

表1:EXシリーズスイッチの環境耐性

スイッチまたはデバイス

環境耐性

高度

相対湿度

温度

地震

EX2200-C

1,524 m(5,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

通常の動作は、高度32フィート(0 m)までの温度範囲で、0 °C(104 °C)から 40 °C(5,000 F)の温度範囲で保証されます。

EX2200 スイッチでサポートされている拡張温度 SFP トランシーバーについては、「 EX2200 スイッチでサポートされているプラガブル トランシーバー」を参照してください。

GR-63、Issue 4 によるゾーン 4 地震要件に準拠します。

EX2200(EX2200-Cスイッチを除く)

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作が保証されています

GR-63、Issue 4 によるゾーン 4 地震要件に準拠します。

EX2300-C

1,524 m(5,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

32°F(0°C)から104°F(40°C)の温度範囲で通常の動作が保証されます

GR-63、Issue 4 によるゾーン 4 地震要件に準拠します。

EX2300(EX2300-C スイッチを除く)

GR-63に準拠し、40°C(104°F)、最大3,962メートル(13,000フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作が保証されています

GR-63、Issue 4 によるゾーン 4 地震要件に準拠します。

EX320022099

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作が保証されています

GR-63、Issue 4 によるゾーン 4 地震要件に準拠します。

EX33002799

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作が保証されています

GR-63、Issue 4 によるゾーン 4 地震要件に準拠します。

EX3400279

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作が保証されています

GR-63、Issue 4 によるゾーン 4 地震要件に準拠します。

EX4100

1,524 m(5,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作が保証されています

GR-63、Issue 4 によるゾーン 4 地震要件に準拠します。

EX4200

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作が保証されています

GR-63、Issue 4 によるゾーン 4 地震要件に準拠します。

EX4300

EX4300 スイッチ(EX4300-48MP モデルを除く):3,048 m(10,000 フィート)までパフォーマンスの低下なし

EX4300-48MPモデル:最大1,829メートル(6,000フィート)までパフォーマンスの低下なし

EX4300スイッチ(EX4300-48MPモデルを除く)— 相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作を保証

EX4300-48MPモデル— 相対湿度範囲5%〜90%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作が保証されています

GR-63、Issue 4 によるゾーン 4 地震要件に準拠します。

EX4400279

1,829 m(6,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜90%(結露しないこと)で通常の動作が保証されています

32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作が保証されています

GR-63、Issue 4 によるゾーン 4 地震要件に準拠します。

EX4500279

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作が保証されています

GR-63、Issue 4 によるゾーン 4 地震要件に準拠します。

EX4550

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

  • EX4550-32Fスイッチ— 0°C(32°F)から45°C(113°F)の温度範囲で通常の動作を保証

  • EX4550-32T スイッチ— 40°C(32°F〜104°F)の温度範囲で通常の動作が保証されます

GR-63、Issue 4 によるゾーン 4 地震要件に準拠します。

EX46002799

2,000 m(6,562 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲5%〜90%で通常の動作を保証(結露しないこと)

  • 相対湿度5%〜93%の範囲で保証された短時間動作、結露しないこと

    手記：

    NEBS GR-63-CORE、Issue 4 で定義されているように、短期間のイベントの期間は最大 96 時間ですが、年間 15 日を超えることはできません。

  • 32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作が保証されています

  • 輸送用コンテナ内の非動作時保管温度:–40°F(–40°F)〜158°F(70°C)

NEBS GR-63-CORE、Issue 4 に準拠したゾーン 4 地震要件に準拠しています。

EX4650

1,829 m(6,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露)で通常の動作が保証されます

通常の動作は、32°F(0°C)から104°F(40°C)の温度範囲で保証されます

GR-63、Issue 4 によるゾーン 4 地震要件に準拠します。

EX6210

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

通常の動作は、32°F(0°C)から104°F(40°C)の温度範囲で保証されます

GR-63、Issue 4 によるゾーン 4 地震要件に準拠します。

EX8208

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

通常の動作は、32°F(0°C)から104°F(40°C)の温度範囲で保証されます

GR-63、Issue 4 によるゾーン 4 地震要件に準拠します。

EX8216

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

通常の動作は、32°F(0°C)から104°F(40°C)の温度範囲で保証されます

GR-63、Issue 4 によるゾーン 4 地震要件に準拠します。

EX9204

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲5%〜90%(結露しないこと)で通常の動作を保証

通常の動作は、32°F(0°C)から104°F(40°C)の温度範囲で保証されます

輸送用コンテナ内の非動作時保管温度:–40°F(–40°C)から158°F(70°C)

GR-63 によるゾーン 4 地震要件に準拠しています。

EX9208

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲5%〜90%(結露しないこと)で通常の動作を保証

通常の動作は、32°F(0°C)から104°F(40°C)の温度範囲で保証されます

輸送用コンテナ内の非動作時保管温度:–40°F(–40°C)から158°F(70°C)

GR-63 によるゾーン 4 地震要件に準拠しています。

EX9214

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲5%〜90%(結露しないこと)で通常の動作を保証

通常の動作は、32°F(0°C)から104°F(40°C)の温度範囲で保証されます

輸送用コンテナ内の非動作時保管温度:–40°F(–40°F)〜158°F(70°C)

GR-63 によるゾーン 4 地震要件に準拠しています。

EX9251

3,048 m(10,000 フィート)までパフォーマンスの低下なし

5%〜90%の相対湿度範囲で通常の動作が保証され、結露しないこと

32°F(0°C)から104°F(40°C)の温度範囲で保証された通常の動作

輸送用コンテナ内の非動作時保管温度:–40°F(–40°C)から158°F(70°C)

Telcordia Technologies ゾーン 4 地震環境の要件に準拠

XRE200シリーズ

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

41°F(5°C)から104°F(40°C)の温度範囲で保証された通常の動作

GR-63、Issue 4 によるゾーン 4 地震要件に準拠します。
手記：

EXシリーズスイッチは、米国電気工事規程ANSI/NFPA 70の第110-16条、110-17条、110-18条に従って、専用の機器室や機器クローゼットなどの制限区域にのみ設置してください。

一般的なサイトガイドライン

デバイスを効率的に運用するには、適切なサイト計画が必要です。デバイスが正常に動作するためには、機器、ラックまたはキャビネット、ワイヤリングクローゼットのメンテナンスと適切なレイアウトを確保する必要があります。

デバイスの許容可能な動作環境を計画および作成し、環境に起因する機器の障害を防ぐには、次の手順に従います。

  • シャーシの周囲には、ほこりや金属片などの導電性物質が付着しないようにしてください。

  • 規定の気流ガイドラインに従って、冷却システムが正しく機能していることを確認します。他の機器からの排気がデバイスの吸気口に吹き込まないようにしてください。

  • 機器の損傷を防ぐために、所定の静電放電(ESD)防止手順に従ってください。静電気放電により、時間の経過とともにコンポーネントが完全または断続的に故障する可能性があります。

  • 許可された担当者のみがデバイスにアクセスできるように、デバイスを安全な場所に設置します。

取り付け場所の電気配線に関するガイドライン

表2 に、取り付け場所での電気配線を計画する際に検討すべき要素を示しています。

警告：

必ず接地と環境のシールドを適切に行い、電気サージ抑制デバイスを使用してください。

AvertissementVous devez établir un environnement protégé et convenablement mis à la terre et utiliser des dispositifs de parasurtension.
表2:取り付け場所の電気配線に関するガイドライン

取り付け場所の配線係数

ガイドライン

信号の制限事項

取付場所で次の問題のいずれかが発生した場合、電気サージの抑制とシールドの専門家に相談してください。

  • 不適切に取り付けられたワイヤーによる無線周波妨害(RFI)

  • 推奨距離を超えているワイヤーや、建物の間を通っているワイヤーが落雷によって発生した損傷

  • 雷によって引き起こされた電磁パルス(EMP)の結果としての非シールドコンダクターおよび電子機器の損傷

無線周波妨害

取付場所の配線におけるRFIの発生を抑制または解消するには、次のことを行います。

  • 接地線が適切に配置されたツイストペアケーブルを使用します。

  • 推奨距離を超える必要がある場合、可能ならば、データ信号ごとに接地線を1本備えた高品質なツイストペアケーブルを使用します。

電磁適合性

取り付け場所がEMC(電磁適合性)の問題の影響を受けやすい場合、特に雷や無線送信機の影響を受けやすい場合は、専門家に助言を求めてください。

強力なEMI(電磁妨害)の発生源は、以下の原因となる可能性があります。

  • デバイス内の信号ドライバーとレシーバーの破壊。

  • 回線経由で機器に対して発生した電力サージの結果としての電気的障害。

EX9214スイッチのエアフローとハードウェアのメンテナンスに必要なクリアランス要件

EX9214スイッチを設置する場所を計画する際は、スイッチの周囲に十分なスペースを確保する必要があります。

冷却システムが正常に機能するためには、シャーシ周囲のエアーフローが制限されないようにする必要があります。 図 1 を参照してください。

図 1:EX9214スイッチAirflow Through an EX9214 Switchを通る気流

  • AC 電源を搭載したスイッチの場合、24 インチ以上使用可能にします。(61 cm)スイッチの前面に 26.85 インチ以上のスペース(68.2 cm)スイッチの後ろのすきま。2.8インチを許可します。(7.1 cm)シャーシの側面と壁などの熱を発生しない面との間に置きます。 図 2 を参照してください。

    図 2: AC 電源を搭載した EX9214 スイッチのエアフローとハードウェアのメンテナンスに必要なクリアランス要件 Clearance Requirements for Airflow and Hardware Maintenance for an EX9214 Switch with AC Power Supplies

  • DC 電源を搭載したスイッチの場合は、少なくとも 24 インチを許可します。(61 cm)スイッチの前面に 29.05 インチ以上のスペース(73.8 cm)スイッチの後ろのすきま。2.8インチを許可します。(7.1 cm)シャーシの側面と壁などの熱を発生しない面との間に置きます。 図 3 を参照してください。

    図 3: DC 電源を搭載した EX9214 スイッチのエアフローとハードウェア メンテナンスのクリアランス要件 Clearance Requirements for Airflow and Hardware Maintenance for an EX9214 Switch with DC Power Supplies

  • スイッチを他の機器とともにラックまたはキャビネットに取り付ける場合は、他の機器からの排気がシャーシの吸気口に吹き込まないように注意してください。

    エアーフローは、常にラックに対して前から後ろに行う必要があります。装置に側面から背面へのエアーフローがある場合は、ラックの前面から新鮮な空気が吸気口に供給され、排気口がラックの背面から排出されるように準備する必要があります。デバイスは、ラック内の他のシステムの冷却を妨げてはなりません。加熱された排気がラックの前面に再循環しないように、ラック内で必要に応じてフィラーを使用する必要があります。また、ケーブルの周囲に熱風が流れないようにする必要があります。

  • サービス担当者がハードウェア コンポーネントを取り外して取り付けるには、スイッチの前面と背面に十分なスペースが必要です。24インチ以上スイッチの前面と背面の両方に61cm(61cm)が必要です。NEBS GR-63 では、少なくとも 30 インチを許可することが推奨されています。(72.6 cm)ラックの前面および 24 インチ(61.0 cm)ラックの後ろ。

ラック要件

デバイスは、2 ポスト ラックまたは 4 ポスト ラックに取り付けることができます。

ラック要件

ガイドライン

ラックタイプ

Uは、電子部品工業会(ECIA)(http://www.ecianow.org)によって定義された標準ラックユニットです。

デバイスは、1U(1.75インチまたは4.45 cm)刻みで間隔を空けてブラケット穴または穴パターンを設け、重量を支えるためのサイズと強度の要件を満たすラックに取り付けることができます。

取り付けブラケットの穴の間隔

取り付けブラケットの穴の間隔は 1U(1.75 インチまたは 4.45 cm)で、その間隔で穴が開いているラックにデバイスを取り付けることができます。

ラックのサイズと強度

以下を確認してください。

  • ラックは、19インチのサイズと強度の基準に準拠しています。ECIA(http://www.ecianow.org)で定義されているラック。

  • ラックレールは、デバイスシャーシの外形寸法を収容するのに十分な幅のスペースに配置されています。また、前面取り付けブラケットの外縁がシャーシの幅を 19 インチまで広げていることを確認します。(48.2cm)。

  • ラックは、デバイスの重量を支えるのに十分な強度があります。

  • レールと隣接するラックの間隔を空けることで、デバイスとラックの周囲に適切なスペースを設けます。

建物構造物へのラック接続

  • ラックを建造物に固定します。

  • 地震が発生しやすい地域の場合は、ラックを床に固定します。

  • 安定性を最大限に高めるため、ラックを天井ブラケット、壁または床ブラケットに固定します。

キャビネット要件

このデバイスは、19インチを含むキャビネットに取り付けることができます。棚。

キャビネット要件

ガイドライン

キャビネットのサイズとクリアランス

  • 最小キャビネットサイズは27.7インチです。(70.35 cm)キャビネット前面扉と背面壁の間。最低6インチをお勧めします。キャビネットの前面扉およびスイッチの前面パネルからのすきまは、6インチ以上です。キャビネットの背面壁とスイッチの背面パネルからのクリアランス。大きなキャビネットは空気の流れを改善し、過熱の可能性を減らします。

  • 前面取り付けブラケットの外側のエッジは、シャーシの幅を 19 インチまで拡張します。(48.2cm)。

キャビネットのエアフロー要件

デバイスをキャビネットに取り付ける場合:

  • 過熱を防ぐために、キャビネット内の換気が十分であることを確認してください。

  • デバイスの熱出力を放散するのに十分な冷気が供給されていることを確認してください。

  • シャーシの熱気排気口が、デバイス内に再循環することなくキャビネットから排出されることを確認します。上部から熱気排気を排出するオープンキャビネット(上部やドアなし)により、シャーシ内の空気の流れが良好になります。キャビネットに上部またはドアが含まれている場合は、これらの要素のミシン目が熱風排気口の除去に役立ちます。

  • デバイスをキャビネットに設置する場合は、シャーシ側面の熱気排気のあるスペースを最大限に活用してください。

  • シャーシに出入りする空気の流れが妨げられないように、すべてのケーブルを配線して固定します。

  • レールと隣接するキャビネットの間隔が、デバイスとキャビネットの周囲に適切なスペースがあることを確認してください。

  • キャビネットを最低限必要以上に大きいと、空気の流れが良くなり、過熱の可能性が低くなります。

EX9200スイッチの接地ケーブルとラグの仕様

適切な動作を確保し、安全性とEMI(電磁干渉)の要件を満たすために、EX9200スイッチをアースに接続してから、スイッチに電源を接続する必要があります。スイッチをアースに接続するには、スイッチ シャーシの保護接地端子を使用する必要があります。

警告：

スイッチはアクセス制限された場所に設置されています。シャーシには独立した保護接地端子があり、シャーシを適切に接地し、オペレータを電気的危険から保護するために、接地に恒久的に接続する必要があります。
注意：

スイッチの設置を開始する前に、資格を持った電気技師が、用意したアース ケーブルに適切なアース ラグを取り付けていることを確認してください。ラグが正しく取り付けられていない接地ケーブルを使用すると、スイッチが損傷する可能性があります。

EX9200スイッチの接地点の仕様

安全性および電磁干渉(EMI)要件を満たし、適切な動作を保証するには、電源を接続する前にスイッチを適切に接地する必要があります。AC 電源および DC 電源スイッチを接地するには、接地ケーブルをアースに接続し、付属の 2 本のネジを使用してシャーシの接地ポイントに接続する必要があります。

シャーシの背面上部には、スイッチをアースに接続するための 2 つのネジ付きインサート(PEM ナット)があります。接地点は UNC 1/4–20 ネジ(アメリカ式)に適合します。接地点の間隔は 0.625 インチです。(15.86 mm)センター。

手記：

AC 電源スイッチの電源装置を接地された AC 電源レセプタクルに差し込むと、接地が追加されます。

EX9200スイッチの接地ケーブルラグの仕様

スイッチに同梱されているアクセサリ ボックスには、接地ケーブルに取り付けるケーブル ラグが 1 つ( 図 4 を参照)と、接地ケーブルを接地ポイントに固定するための UNC 1/4–20 ネジが 2 本入っています。

図 4:EX9200 スイッチ Grounding Lug for an EX9200 Switchの接地ラグ
注意：

スイッチの設置を開始する前に、資格のある電気技師が、用意したアース ケーブルと電源ケーブルにケーブル ラグを取り付ける必要があります。ケーブルのラグが正しく取り付けられていないと、スイッチが損傷する可能性があります。
手記：

DC 電源ケーブルにも同じケーブル ラグが使用されています。

EX9200スイッチの接地ケーブルの仕様

用意する接地ケーブルは、 表 3 の仕様を満たしている必要があります。

表 3:接地ケーブルの仕様

ケーブルタイプ

数量と仕様

接地

6 AWG(13.3 mm2)以上の 60 °C のワイヤ 1 本、またはローカル コードに準拠するワイヤ 1 本

DC電源を使用するEX9214スイッチの場合、48 VDC機器には定格40 A(–48 VDC)または60 A(–48 VDC)のサーキットブレーカーが装備されている必要があります。接地ケーブルは10 AWG以上、またはローカルコードによる に準拠している必要があります。