Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
このページの目次
 

EX9208サイトのガイドラインと要件

EXシリーズスイッチの環境要件と仕様

スイッチは、乾燥した、清潔で換気の良い、温度管理された環境に収容されたラックまたはキャビネットに設置する必要があります。

これらの環境ガイドラインに従っていることを確認してください。

  • ほこりは吸気口やフィルターを詰まらせ、スイッチ冷却システムの効率を低下させる可能性があるため、現場はできるだけほこりがないようにする必要があります。

  • 通常のスイッチ動作のために周囲の空気の流れを維持します。エアーフローが遮断または制限されている場合、または吸気が暖まりすぎると、スイッチが過熱し、スイッチ温度モニタがスイッチをシャットダウンしてハードウェアコンポーネントを保護する可能性があります。

表1 に、通常のスイッチ動作に必要な環境条件を示します。

表1:EXシリーズスイッチの環境耐性

スイッチまたはデバイス

環境耐性

高度

相対湿度

温度

地震

EX2200-C

1,524 m(5,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

標高5,000フィート(1,524 m)までの温度範囲で、32°F(0°C)から104°F(40°C)の温度範囲で通常の動作が保証されます。

EX2200スイッチでサポートされている温度向上SFPトランシーバの詳細については、 EX2200スイッチでサポートされているプラガブルトランシーバを参照してください。

GR-63、Issue 4に基づくゾーン4地震要件に準拠しています。

EX2200(EX2200-Cスイッチを除く)

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作を保証

GR-63、Issue 4に基づくゾーン4地震要件に準拠しています。

EX2300-C

1,524 m(5,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

32°F(0°C)から104°F(40°C)の温度範囲で通常の動作が保証されます

GR-63、Issue 4に基づくゾーン4地震要件に準拠しています。

EX2300(EX2300-Cスイッチを除く)

GR-63に従って、104°F(40°C)で13,000フィート(3962メートル)までパフォーマンスの低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作を保証

GR-63、Issue 4に基づくゾーン4地震要件に準拠しています。

EX3200

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作を保証

GR-63、Issue 4に基づくゾーン4地震要件に準拠しています。

EX3300

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作を保証

GR-63、Issue 4に基づくゾーン4地震要件に準拠しています。

EX3400279

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作を保証

GR-63、Issue 4に基づくゾーン4地震要件に準拠しています。

EX4100

1,524 m(5,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作を保証

GR-63、Issue 4に基づくゾーン4地震要件に準拠しています。

EX4200

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作を保証

GR-63、Issue 4に基づくゾーン4地震要件に準拠しています。

EX4300

EX4300-48MPモデルを除くEX4300スイッチ—3048メートル(10,000フィート)までパフォーマンスの低下なし

EX4300-48MPモデル:1829メートル(6,000フィート)までパフォーマンスの低下なし

EX4300 スイッチ(EX4300-48MP モデルを除く)— 相対湿度 10% から 85% の範囲で通常動作を保証(結露しないこと)

EX4300-48MPモデル—相対湿度5%〜90%の範囲で通常動作を保証(結露しないこと)

32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作を保証

GR-63、Issue 4に基づくゾーン4地震要件に準拠しています。

EX4400

1,829 m(6,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜90%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作を保証

GR-63、Issue 4に基づくゾーン4地震要件に準拠しています。

EX4500

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作を保証

GR-63、Issue 4に基づくゾーン4地震要件に準拠しています。

EX4550

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

  • EX4550-32Fスイッチ—32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常動作を保証

  • EX4550-32Tスイッチ—32°Fから104°F(40°C)の温度範囲で通常の動作が保証されます

GR-63、Issue 4に基づくゾーン4地震要件に準拠しています。

EX4600

2,000 m(6,562 フィート)まで性能低下なし

相対湿度5%〜90%の範囲で通常の動作が保証され、結露しないこと

  • 相対湿度5%〜93%の範囲で短期間の動作が保証され、結露しないこと

    手記：

    NEBS GR-63-CORE、Issue 4 で定義されているように、短期間のイベントの期間は最大 96 時間ですが、年間 15 日以内です。

  • 32°F(0°C)から113°F(45°C)の温度範囲で通常の動作を保証

  • 輸送用コンテナ内の非動作時保管温度:–40°F(–40°C)から158°F(70°C)

NEBS GR-63-CORE、Issue 4 に準拠したゾーン 4 地震環境の要件に準拠しています。

EX4650

1,829 m(6,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露)で通常の動作が保証されます

通常の動作は、32°F(0°C)から104°F(40°C)の温度範囲で保証されます

GR-63、Issue 4に基づくゾーン4地震要件に準拠しています。

EX6210

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

通常の動作は、32°F(0°C)から104°F(40°C)の温度範囲で保証されます

GR-63、Issue 4に基づくゾーン4地震要件に準拠しています。

EX8208

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

通常の動作は、32°F(0°C)から104°F(40°C)の温度範囲で保証されます

GR-63、Issue 4に基づくゾーン4地震要件に準拠しています。

EX8216

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

通常の動作は、32°F(0°C)から104°F(40°C)の温度範囲で保証されます

GR-63、Issue 4に基づくゾーン4地震要件に準拠しています。

EX9204

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲5%〜90%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

通常の動作は、32°F(0°C)から104°F(40°C)の温度範囲で保証されます

輸送用コンテナ内の非動作時保管温度:– 40°F(–40°C)から158°F(70°C)

GR-63に準拠したゾーン4地震要件に準拠しています。

EX9208

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲5%〜90%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

通常の動作は、32°F(0°C)から104°F(40°C)の温度範囲で保証されます

輸送用コンテナ内の非動作時保管温度:– 40°F(–40°C)から158°F(70°C)

GR-63に準拠したゾーン4地震要件に準拠しています。

EX9214

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲5%〜90%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

通常の動作は、32°F(0°C)から104°F(40°C)の温度範囲で保証されます

輸送用コンテナ内の非動作時保管温度:–40°F(–40°C)から158°F(70°C)

GR-63に準拠したゾーン4地震要件に準拠しています。

EX9251

3048m(10,000フィート)までパフォーマンスの低下なし

5%〜90%の相対湿度範囲で通常の動作が保証され、結露しないこと

32°F(0°C)から104°F(40°C)の温度範囲で通常の動作が保証されています

輸送用コンテナ内の非動作時保管温度:– 40°F(–40°C)から158°F(70°C)

Telcordia Technologies ゾーン 4 地震環境の要件に準拠

XRE200

3,048 m(10,000 フィート)まで性能低下なし

相対湿度範囲10%〜85%(結露しないこと)で通常の動作が保証されます

41°F(5°C)から104°F(40°C)の温度範囲で通常の動作を保証

GR-63、Issue 4に基づくゾーン4地震要件に準拠しています。
手記：

EXシリーズスイッチは、米国電気工事規程(ANSI/NFPA 70)の第110条から第16条、第110条から第17条、第110条から第18条に従って、専用機器室や機器クローゼットなどの制限された場所にのみ設置してください。

一般的なサイトガイドライン

デバイスを効率的に運用するには、適切なサイト計画とメンテナンスが必要です。また、機器、ラックまたはキャビネット、およびワイヤリングクローゼットの適切なレイアウトも必要です。

デバイスに適した動作環境を計画および作成し、環境に起因する機器の障害を防止するには:

  • シャーシの周囲に、ほこりや金属フレークなどの導電性物質が入らないようにしてください。

  • 所定のエアフローガイドラインに従って、冷却システムが正しく機能していることを確認します。他の機器からの排気がデバイスの吸気口に吹き込まないようにしてください。

  • 機器の損傷を防ぐために、所定の静電気放電(ESD)防止手順に従ってください。静電気が放電すると、時間の経過とともにコンポーネントが完全にまたは断続的に故障する可能性があります。

  • 許可された担当者のみがデバイスにアクセスできるように、デバイスを安全な場所に設置してください。

取り付け場所の電気配線に関するガイドライン

表2 に、取り付け場所での電気配線を計画する際に検討すべき要素を示しています。

警告：

適切に接地およびシールドされた環境を用意し、電気サージ抑制デバイスを使用する必要があります。

AvertissementVous devez établir un environnement protégé et convenablement mis à la terre et utiliser des dispositifs de parasurtension.
表2:取り付け場所の電気配線に関するガイドライン

取り付け場所での電気配線の要素

ガイドライン

信号の制限事項

取付場所で次の問題のいずれかが発生した場合、電気サージの抑制とシールドの専門家に相談してください。

  • 不適切に取り付けられたワイヤーを原因とするRFI(無線周波妨害)が発生した。

  • 推奨距離を超えているワイヤーや、建物の間を通っているワイヤーが落雷によって損傷した。

  • 雷によって発生したEMP(電磁パルス)が非シールドコンダクターと電子機器に損傷を与えた。

無線周波妨害

取付場所の配線におけるRFIの発生を抑制または解消するには、次のことを行います。

  • 接地線が適切に配置されたツイストペアケーブルを使用します。

  • どうしても推奨距離を超える必要がある場合、可能ならば、データ信号ごとに、接地線を1本備えた高品質なツイストペアケーブルを使用します。

電磁適合性

取り付け場所がEMC(電磁適合性)の問題の影響を受けやすい場合、特に雷や無線送信機の影響を受けやすい場合は、専門家に助言を求めてください。

強力なEMI(電磁妨害)源は、以下を引き起こす可能性があります。

  • デバイス内の信号ドライバーとレシーバーの破壊

  • 回線経由で機器に対して発生した電力サージの結果としての電気的障害。

EX9208スイッチのエアフローとハードウェアメンテナンスのためのクリアランス要件

EX9208スイッチの設置場所を計画する際には、スイッチの周囲に十分なスペースを確保する必要があります。

  • 冷却システムが適切に機能するためには、シャーシ周囲の空気の流れが妨げられないようにする必要があります。少なくとも6インチを許可します。(15.2 cm)サイドクーリングスイッチ間のクリアランス。2.8インチを許可します。(7.1 cm)シャーシの側面と壁面などの非発熱面の間。 図1を参照してください。

    図1:EX9208スイッチシャーシAirflow Through the EX9208 Switch Chassisを通るエアフロー

  • スイッチを他の機器と一緒にラックまたはキャビネットに取り付ける場合は、他の機器からの排気がシャーシの吸気口に吹き込まないようにしてください。

    エアーフローは、ラックに対して常に前面から背面になければなりません。装置に側から後ろへのエアーフローがある場合は、ラックの前面から新鮮な空気が入口に供給され、排気がラックの背面から出るように準備する必要があります。ラック内の他のシステムの冷却を妨げてはなりません。加熱された排気がラックの前面に再循環しないように、ラック内で必要に応じてフィラーを使用する必要があります。また、再循環が発生する可能性のある状況で空気が漏れないように、ケーブルの周りにも注意を払う必要があります。

  • サービス担当者がハードウェア コンポーネントの取り外しおよび取り付けを行うには、スイッチの前面と背面に十分なスペースを確保する必要があります。少なくとも24インチ。(61 cm)がスイッチの前面と背面の両方に必要です。NEBS GR-63 では、少なくとも 30 インチを許可することを推奨します。(72.6 cm)ラック前面および 24 インチラックの後ろに (61.0 cm)。 図2を参照してください。

    図2: EX9208スイッチシャーシClearance Requirements for Airflow and Hardware Maintenance for an EX9208 Switch Chassisのエアフローとハードウェアメンテナンスのためのクリアランス要件

ラック要件

デバイスは、2 支柱ラックまたは 4 支柱ラックに取り付けることができます。

ラックの要件は、次のもので構成されます。

  • ラックタイプ。

  • 取り付けブラケットの穴の間隔。

  • ラックのサイズと強度。

  • 建物構造へのラック接続。

表 3 に、ラックの要件と仕様を示します。

表 3: ラックの要件と仕様

ラック要件

ガイドライン

ラックタイプ

Uは、電子部品工業会(http://www.ecianow.org)によって定義された標準ラックユニットです。

ラックに取り付ければ、ブラケットの穴または穴のパターンを 1U(1.75 インチまたは 4.45 cm)単位で配置でき、重量を支えるためのサイズと強度の要件を満たします。

取り付けブラケットの穴の間隔

取り付けブラケットの穴の間隔は 1U(1.75 インチまたは 4.45 cm)に設定されているため、その間隔に穴があいている任意のラックにデバイスを取り付けることができます。

ラックサイズと強度

次のことを確認します。

  • ラックは、19インチのサイズと強度の基準に準拠しています。電子部品工業会(http://www.ecianow.org)で定義されているラック。

  • ラックレールの間隔は、デバイスシャーシの外形寸法に対応できる大きさです。また、前面取り付けブラケットの外縁がシャーシの幅を 19 インチまで広げていることを確認します。(48.2センチ)。

  • ラックは、デバイスの重量を支えるのに十分な強度があります。

  • レールと隣接するラックの間隔を空けることで、デバイスとラックの周囲に適切なスペースを確保できます。

建物構造へのラック接続

次のようにラックを固定します。

  • ラックを建造物に固定します。

  • 地域が地震の影響を受けやすい場合は、ラックを床に固定します。

  • 安定性を最大限に高めるために、ラックを天井ブラケット、壁または床ブラケットに固定します。

関連項目

キャビネットの要件

デバイスは、19 インチを含むキャビネットに取り付けることができます。棚。

キャビネットの要件は次のとおりです。

  • キャビネットサイズ。

  • クリアランス要件。

  • キャビネットのエアフロー要件。

表4 に、キャビネットの要件と仕様を示します。

表4:キャビネットの要件と仕様

キャビネットの要件

ガイドライン

キャビネットサイズ

  • 最小キャビネットサイズは36インチです。(91.4 cm)深さ。大きなキャビネットは空気の流れを改善し、過熱の可能性を減らします。

キャビネットクリアランス

  • 前面取り付けブラケットの外縁は、シャーシの幅を 19 インチに拡張します。(48.2センチ)。

  • キャビネット内の最小総クリアランスは30.7インチです。(78 cm)前面ドアの内側と背面ドアの内側の間。

キャビネットのエアフロー要件

デバイスをキャビネットに取り付けるときは、次のように、キャビネット内の換気が過熱を防ぐのに十分であることを確認してください。

  • デバイスの熱出力を放散するために、適切な冷気の供給を確保してください。

  • シャーシの排気熱が、デバイス内に再循環せずにキャビネットから出ることを確認します。上部からの熱風排気抽出を採用したオープンキャビネット(上部またはドアなし)は、シャーシ内の最良の空気の流れを保証します。キャビネットに上部またはドアが含まれている場合、これらの要素のミシン目が熱風排気の除去に役立ちます。

  • 熱風が排出されるシャーシ側面のオープンスペースを最大化するように、デバイスをキャビネットに取り付けます。

  • すべてのケーブルを配線して固定し、シャーシとの間の空気の流れの遮断を最小限に抑えます。

  • レールと隣接するキャビネットの間隔は、デバイスとキャビネットの周囲に適切なスペースがあることを確認してください。

  • 必要最小限よりも大きいキャビネットは、より良い空気の流れを提供し、過熱の可能性を減らします。

EX9200スイッチコンポーネントの電力要件

表5 に、EX9200スイッチの各ハードウェアコンポーネントの電力要件を示します。

表 5: EX9200 スイッチ コンポーネントの電力要件

コンポーネント

標準電力(ワット)

リザーブ電力(ワット)

基本システム

  • EX9204スイッチ:410 W

  • EX9208スイッチ:560 W

  • EX9214スイッチ:1290 W

  • EX9204スイッチ:410 W

  • EX9208スイッチ:560 W

  • EX9214スイッチ:1670 W

冗長システム

  • EX9204スイッチ:690 W

  • EX9208スイッチ:800 W

  • EX9214スイッチ:1530 W

  • EX9204スイッチ:690 W

  • EX9208スイッチ:800 W

  • EX9214スイッチ:1910 W

EX9200-SFスイッチファブリックモジュール

150W

150W

EX9200-SF2スイッチファブリックモジュール

155W

155W

EX9200-SF3スイッチファブリックモジュール

245W

270W

ルーティングエンジンモジュール(REモジュール)

90W

90W

EX9200-2C-8XSラインカード

530W

610W

EX9200-4QSラインカード

408W

520W

EX9200-6QSラインカード

511W

607W

EX9200-MPCラインカード

461W

534W

EX9200-10XS-MIC

29.8W

29.8W

EX9200-20F-MIC

37W

37W

EX9200-40T-MIC

41W

41W

EX9200-12QSラインカード

465W

545W

EX9200-15Cラインカード

720W

785W

EX9200-32XSラインカード

550W

610W

EX9200-40Tラインカード

206W

239W

EX9200-40Fラインカード

219W

239W

EX9200-40F-Mラインカード

219W

239W

EX9200-40XSラインカード

465W

545W

EX9200スイッチのアースケーブルとラグの仕様

正しく動作し、安全性と電磁干渉(EMI)の要件を満たすには、EX9200スイッチをアースに接続してから、スイッチに電源を接続する必要があります。スイッチをアースに接続するには、スイッチ シャーシの保護接地端子を使用する必要があります。

警告：

スイッチは、アクセスが制限された場所に設置されています。シャーシには独立した保護接地端子があり、シャーシを適切に接地し、電気の危険からオペレータを保護するために、接地に恒久的に接続する必要があります。
注意：

スイッチの取り付けを開始する前に、電気技師の資格を持つ電気技師が、供給する接地ケーブルに適切な接地ラグを取り付けていることを確認してください。ラグが正しく取り付けられていないアース ケーブルを使用すると、スイッチが損傷する可能性があります。

EX9200スイッチの接地点の仕様

安全性と電磁干渉(EMI)の要件を満たし、適切な動作を保証するには、電源を接続する前にスイッチを適切に接地する必要があります。AC電源およびDC電源のスイッチをアースするには、アースケーブルをアースに接続し、付属の2本のネジを使用してシャーシのアースポイントに取り付ける必要があります。

シャーシの背面上部には、スイッチをアースに接続するための 2 つのネジ付きインサート(PEM ナット)があります。接地点はUNC 1/4–20ネジ(アメリカ)に適合します。接地点の間隔は0.625インチです。(15.86 mm) 中心。

手記：

AC 電源モジュールを接地された AC 電源コンセントに差し込むと、AC 電源スイッチに追加の接地が提供されます。

EX9200スイッチのアースケーブルラグの仕様

スイッチに同梱されているアクセサリボックスには、アースケーブルに接続するケーブルラグが1つ( 図3を参照)と、アースケーブルをアースポイントに固定するための2本のUNC 1/4–20ネジが含まれています。

図3:EX9200スイッチの接地ラグ Grounding Lug for an EX9200 Switch
注意：

スイッチの取り付けを開始する前に、資格のある電気技師が、供給する接地ケーブルと電源ケーブルにケーブルラグを取り付ける必要があります。ラグが正しく取り付けられていないケーブルは、スイッチを損傷する可能性があります。
手記：

DC 電源ケーブルにも同じケーブル ラグが使用されています。

EX9200スイッチの接地ケーブルの仕様

提供するアースケーブルは、 表6の仕様を満たしている必要があります。

表6:接地ケーブルの仕様

ケーブルタイプ

数量と仕様

接地

1 本の 6 AWG(13.3 mm2)、最低 60 °C のワイヤ、またはローカル コードによる に準拠したもの

DC電源を使用するEX9214スイッチの場合、48 VDC施設に定格40 A(–48 VDC)または60 A(–48 VDC)のサーキットブレーカーを装備し、接地ケーブルは最低10 AWG、または地域の条例に準拠している必要があります。