Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
このページの目次
 

EX4650 電源システム

EX4650スイッチのAC電源

EX4650スイッチは、エアフローの方向が異なる2つのACまたはDC電源をサポートしています。EX4650スイッチの電源は、完全冗長化、負荷分散、ホットリムーブおよびホットインサート可能なFRUです。EX4650スイッチモデルは、シャーシの背面パネルに2つの電源がプリインストールされた状態で出荷されます。

EX4650スイッチのAC電源

EX4650 スイッチは、2 つの 650 W AC 電源をサポートします。

図1 は、EX4650スイッチのAC電源を示しています。

図1: EX4650スイッチのAC電源 AC Power Supply for an EX4650 Switch

EX4650スイッチのDC電源

EX4650のDC電源は650Wで、電力回復力のためにデュアルフィードを備えています。 図2 は、EX4650スイッチのDC電源を示しています。

図2:EX4650スイッチのDC電源 DC Power Supply for an EX4650 Switch
手記：

スイッチの DC 電源モジュールには、V-、V-、V+、V+ とラベル付けされた DC 電源ケーブルを接続するための 4 つの端子があり、マイナス(–)とプラス(+)のラベルが付いた DC 電源ケーブルを接続します。 図3を参照してください。
図3:EX4650スイッチのDC電源フェースプレート DC Power Supply Faceplate of an EX4650 Switch
1
—

AFI
5
—

障害 LED
2
—

入力端子
6
—

出力LED
3
—

イジェクトレバー
7
—

入力LED
4
—

ESD接地点

  

電源装置のエアーフロー方向

各電源には 2 つのファン電源があり、それぞれの内部冷却システムによって冷却されます。

電源装置のハンドルには、気流の方向を示すラベルが付いているか、ファンアイコンが付いた色分けされたハンドルがあります。AFIラベルまたは青色のハンドルは背面から前面へのエアーフローを示し、AFOラベルまたはオレンジ色のハンドルは前面から背面へのエアーフローを示します。図4を参照してください

図4:電源装置ハンドルの詳細 Power Supply Handle Detail
1
—

AIR IN (AFI) ラベル

  

シャーシ製品の SKU に適した電源を使用してください( 表 1 を参照)。

注意：

混ぜないでください:

  • AC 電源と DC 電源を同じシャーシ内に収めます。

  • 同じシャーシ内に異なるエアフローラベル(AFI と AFO)を持つ電源装置。

  • 同じシャーシ内に、異なるエアフロー ラベル(AFI と AFO)を持つ電源モジュールとファン モジュール。
注意：

電源装置ハンドルのエアーフローの方向がシャーシ内のエアーフローの方向と一致していることを確認します。シャーシに取り付ける各電源装置のエアーフロー方向が同じであることを確認します。2 つの異なるエアフロー方向を持つ電源モジュールを取り付けると、Junos OS によってアラームが発生します。シャーシのエアーフロー パターンを変換する必要がある場合、新しい方向を使用するには、すべてのファンと電源モジュールを一度に交換する必要があります。

表1 は、EX4650スイッチで使用されるAC電源とDC電源、およびそれらのエアフローの方向を示しています。

表1:EX4650スイッチの電源内のエアーフロー方向

製品番号

気流の方向

電源ハンドルの色

EX4650-48Y-AFO

フロントツーバック

オレンジ

EX4650-48Y-AFI

正面に戻る

青い

EX4650-48Y-DC-AFO

フロントツーバック

オレンジ

EX4650-48Y-DC-AFI

正面に戻る

青い

EX4650スイッチのAC電源仕様

EX4650スイッチは、650WのAC電源をサポートしています。

このトピックの表は、EX4650スイッチで使用されるAC電源の電源仕様を示しています。

表2:EX4650スイッチ用650W AC電源の電源仕様

アイテム

650 W AC 仕様
モデル番号

  • JPSU-650W-AC-AI

  • JPSU-650W-AC-AO

AC 入力電圧

動作範囲:100 VAC〜240 VAC

AC入力ライン周波数

50〜60 Hz

AC 入力電流定格

100-120 VACで7.8A

200-240 VACで3.8A

標準消費電力

260 W

最大消費電力

450 W

EX4650スイッチのAC電源コードの仕様

AC電源モジュールには、取り外し可能なAC電源コードが付属しています。カプラーは、国際電気標準会議(IEC)規格60320に記載されているタイプC13です。電源コードのプラグ端は、地理的な場所の標準の電源コンセントに適合します。

注意：

各電源モジュールに付属のAC電源コードは、その電源モジュールでの使用のみを目的としており、その他の用途に使用するためのものではありません。
手記：

北米では、米国電気工事規程(NEC)のセクション400-8(NFPA 75、5-2.2)および210-52、およびカナダ電気工事規程(CEC)のセクション4-010(3)に準拠するため、AC電源コードの長さは4.5メートルを超えてはなりません。スイッチに付属のコードは準拠しています。

表 3 に、表に記載されている国と地域の AC 電源コードの仕様を示します。

表 3:AC 電源コードの仕様

国/地域

電気的仕様

プラグ規格

ジュニパーモデル番号

アルゼンチン

250 VAC、10 A、50 Hz

IRAM 2073 タイプ RA/3

CBL-EX-PWR-C13-AR

オーストラリア

250 VAC、10 A、50 Hz

AS/NZZS 3112 タイプ SAA/3

CBL-EX-PWR-C13-AU

ブラジル

250 VAC、10 A、50 Hz

NBR 14136 タイプ BR/3

CBL-EX-PWR-C13-BR

中国

250 VAC、10 A、50 Hz

GB 1002-1996 タイプ PRC/3

CBL-EX-PWR-C13-CH

ヨーロッパ(イタリア、スイス、英国を除く)

250 VAC、10 A、50 Hz

CEE (7) VII タイプ VIIG

CBL-EX-PWR-C13-EU

インド

250 VAC、10 A、50 Hz

IS 1293 タイプ IND/3

CBL-EX-PWR-C13-IN

イスラエル

250 VAC、10 A、50 Hz

SI 32/1971 タイプ IL/3G

CBL-ex-PWR-C13-IL

イタリア

250 VAC、10 A、50 Hz

CEI 23-16 タイプ I/3G

CBL-EX-PWR-C13-IT

日本

125 VAC、12 A、50 Hz、または 60 Hz

JIS 8303

CBL-EX-PWR-C13-JP

韓国

250 VAC、10 A、50 Hz、または 60 Hz

CEE (7) VII タイプ VIIGK

CBL-EX-PWR-C13-KR

北アメリカ

125 VAC、13 A、60 Hz

NEMA 5-15 タイプ N5-15

CBL-EX-PWR-C13-US

南アフリカ

250 VAC、10 A、50 Hz

SABS 164/1:1992 タイプ ZA/13

CBL-EX-PWR-C13-SA

スイス

250 VAC、10 A、50 Hz

SEV 6534-2タイプ12G

CBL-EX-PWR-C13-SZ

台湾

125 VAC、11 Aおよび15 A、50 Hz

NEMA 5-15P タイプ N5-15P

CBL-EX-PWR-C13-TW

英国

250 VAC、10 A、50 Hz

BS 1363/A タイプ BS89/13

CBL-ex-PWR-C13-UK

図 5 は、 表 3 にリストされている一部の国または地域の電源コードのプラグを示しています。

図5:ACプラグのタイプ AC Plug Types

EX4650 スイッチの AC 電源 LED

図6 は、EX4650スイッチのAC電源のLEDの位置を示しています。

図6:EX4650スイッチのAC電源のLED LEDs on AC power supply for EX4650 switches
1
—

AC OK
3
—

過ち
2
—

DC OK

  

表 4 に、AC 電源の LED を示します。

表4:EX4650スイッチのAC電源LED

導かれた

色

状態

形容

AC OK

消灯

オフ

電源装置が電源から切断されているか、電源装置に電力が供給されていません。

緑

着実にオン

電源に電力が供給されています。

DC OK

消灯

オフ

電源装置が電源から切断されているか、電源装置に電力が供給されていません。

緑

着実にオン

電源装置は正しく電力を供給しています。

過ち

琥珀

着実にオン

電源装置でエラーが検出されました。できるだけ早く電源装置を交換してください。シャーシ内の適切なエアーフローを維持するために、電源装置を交換する準備ができるまで、シャーシに電源装置を取り付けたままにします。
手記：

AC OK LED と AC OK LED が緑色に点灯しない場合は、AC 電源コードが正しく取り付けられていないか、電源入力電圧が通常の動作範囲内にありません。

AC OK LED が緑色に点灯し、AC OK LED が消灯または赤色に点灯している場合、AC 電源機構は正しく取り付けられていますが、電源装置に内部障害があります。

EX4650スイッチのDC電源

EX4650スイッチのDC電源は、ホットインサートおよびホットリムーブ可能なフィールド交換可能ユニット(FRU)です: スイッチの電源を切ったり、スイッチング機能を中断したりすることなく設置できます。

DC電源から電力を供給されるすべてのEX4650スイッチは、スイッチの背面パネルに1つのDC電源が予めインストールされた状態で出荷されます。

注意：

混ぜないでください:

  • 同じシャーシ内のACおよびDC電源

  • 同じシャーシ内に異なるエアフローラベル(AIR IN(AFI) と AIR OUT(AFO))がある電源装置。

  • 同じシャーシ内に異なるエアフロー ラベル(AIR IN(AFI) と AIR OUT(AFO))が付いたファン モジュール。

  • 同じシャーシ内に、異なるエアフロー ラベル(AIR IN(AFI) と AIR OUT(AFO))がある電源モジュールとファン モジュール。

このトピックには以下のものが含まれます。

DC電源の特性

EX4650スイッチは、650WのDC電源をサポートします( 図7を参照)。

図7:EX4650スイッチのDC電源 DC Power Supply for an EX4650 Switch

EX4650スイッチには、最大2つのDC電源を取り付けることができます。電源装置は、シャーシの背面パネルにある PSU 0 および PSU 1 のラベルが付いた電源装置スロットに取り付けられています。

表5 に、EX4650スイッチで使用される650W DC電源の詳細を示します。

表5:EX4650スイッチのDC電源の詳細

細部

650 W(DC 電源)

型番

  • JPSU-650W-DC-AFO

  • JPSU-650W-DC-AFI

現場交換可能ユニット(FRU)タイプ

ホットインサートおよびホットリムーブ

電源装置重量

1.1 kg(2.43 ポンド)

シャーシ内の最小設置数

1

シャーシ内の最大設置数

2

電源スロット

シャーシの背面パネルにある PSU 0 および PSU 1 のラベルが付いた電源スロットに取り付けます。

ファン

国内

通気

  • 前面から背面、ラベル AIR OUT(AFO)で表示

  • バックツーフロント、AIR IN(AFI)のラベルで表示

電源の状態 LED

AC OK および DC OK

DC入力電流定格

4 A

動作範囲

–38 から –60 VDC

手記：

スイッチの電源をオンにするために必要な最小入力電力は、–43.5 +/– 0.5 VDCです。スイッチの電源を入れた後の動作範囲は、–38〜–60 VDCです。

DC 電源のエアフロー

各電源には独自のファンがあり、独自の内部冷却システムによって冷却されます。

各電源モジュールには、電源モジュールの前面プレートに、電源モジュールのエアーフローの方向を示す AIR OUT(AFO) または AIR IN(AFI) のラベルが付いています。

表 6 に、DC 電源のモデルとそのエアーフローの方向を示します。

表6: EX4650スイッチのDC電源モデルのエアフロー方向

モデル

電源のラベル

気流の方向
JPSU-650W-DC-AFO

エアアウト(AFO)

フロントツーバック、つまり、シャーシを冷却するための空気取り入れ口はシャーシの前面パネルの通気口から、熱気はシャーシの背面パネルの通気口から排出されます。
JPSU-650W-DC-AFI

エアイン(AFI)

バックツーフロント、つまり、シャーシを冷却するための空気取り入れ口はシャーシの背面パネルの通気口から、熱気はシャーシの前面パネルの通気口から排出されます。

EX4650スイッチのDC電源

EX4650スイッチは、フロントツーバックまたはバックツーフロントのエアフローを備えた2つのDC電源をサポートしています。EX4650スイッチの電源は、完全冗長化、負荷分散、ホットリムーブおよびホットインサート可能なFRUです。EX4650スイッチモデルは、シャーシの背面パネルに2つの電源がプリインストールされた状態で出荷されます。

EX4650スイッチのDC電源

EX4650のDC電源は650Wで、電力回復力のためにデュアルフィードを備えています。 図 8 に、EX4650 スイッチの DC 電源を示します。

図8:EX4650スイッチのDC電源 DC power supply for an EX4650 switch
手記：

スイッチのDC電源には、 図9に示すように、プラス(+)とマイナス(-)のラベルが付いたDC電源ケーブルを接続するための、V-、V-、V+、V+のラベルが付いた4つの端子があります。
図 9: EX4650 スイッチ DC power supply faceplate of an EX4650 switchの DC 電源フェースプレート
1
—

AFI
5
—

障害 LED
2
—

入力端子
6
—

出力LED
3
—

イジェクトレバー
7
—

入力LED
4
—

ESD接地点

  

電源装置のエアーフロー方向

各電源には 2 つのファン電源があり、それぞれの内部冷却システムによって冷却されます。

電源装置のハンドルには、気流の方向を示すラベルが付いているか、ファンアイコンが付いた色分けされたハンドルがあります。AIR IN(AFI)ラベルまたは青色のハンドルは背面から前面へのエアーフローを示し、AIR OUT(AFO)ラベルまたはオレンジ色のハンドルは前面から背面へのエアーフローを示します。図10を参照してください

図10:電源装置ハンドルの詳細 Power supply handle detail
1
—

AIR IN (AFI) ラベル

  

シャーシ製品の SKU に適した電源を使用してください( 表 7 を参照)。

注意：

混ぜないでください:

  • AC 電源と DC 電源を同じシャーシ内に収めます。

  • 同じシャーシ内に異なるエアフローラベル(AIR IN(AFI) と AIR OUT(AFO))がある電源装置。

  • 同じシャーシ内に、異なるエアフロー ラベル(AIR IN(AFI) と AIR OUT(AFO))がある電源モジュールとファン モジュール。
注意：

電源装置ハンドルのエアーフローの方向がシャーシ内のエアーフローの方向と一致していることを確認します。シャーシに取り付ける各電源装置のエアーフロー方向が同じであることを確認します。2 つの異なるエアフロー方向を持つ電源モジュールを取り付けると、Junos OS によってアラームが発生します。シャーシのエアーフロー パターンを変換する必要がある場合、新しい方向を使用するには、すべてのファンと電源モジュールを一度に交換する必要があります。

表 7 に、EX4650 スイッチで使用される AC 電源と、スイッチ内のエアフローの方向を示します。

表 7: EX4650 スイッチの AC 電源のエアフロー方向

製品番号

気流の方向

電源ハンドルの色

JPSU-650W-AC-AFO

フロントツーバック

オレンジ

JPSU-650W-AC-AFI

正面に戻る

青い

EX4650 DC電源仕様

表 8 に、EX4650 DC 電源の仕様を示します。標準消費電力値と最大消費電力値は、すべてのポートでダミートランシーバーを使用して計算されています。トラフィックは25°Cの周囲温度で実行されます。

表 8: EX4650 の DC 電源仕様

アイテム

仕様

DC 入力電圧

  • 定格動作電圧:–48 VDC〜-60 VDC

  • 動作電圧範囲:-40.8 VDC〜-72 VDC

DC入力電流定格

最大 20 A

標準電力消費量

260W

最大消費電力

450W

EX4650スイッチのDC電源LED

図 11 に、DC 電源装置の LED の位置を示します。

図 11: EX4650スイッチのDC電源フェースプレート DC Power Supply Faceplate on an EX4650 Switch
1
—

入力LED
3
—

障害 LED
2
—

出力LED

  
注意：

V+端子は、V-端子と同様に内部でシャントされます。同じ極性端子を同じソースから配線して、高電力シャーシに追加の電流経路を提供できます。端子を異なるソースに接続しないでください。

表 9 に、DC 電源装置の LED を示します。

表 9: EX4650 スイッチの DC 電源 LED

導かれた

色

状態

形容

で

消灯

オフ

電源装置が電源から切断されているか、電源装置に電力が供給されていません。

緑

着実にオン

電源に電力が供給されています。

アウト

消灯

オフ

電源装置が電源から切断されているか、電源装置が正しく電力を供給していません。

緑

着実にオン

電源装置は正しく電力を供給しています。

過ち

琥珀

着実にオン

電源装置でエラーが発生しました。できるだけ早く電源装置を交換してください。シャーシ内の適切なエアーフローを維持するために、電源装置を交換する準備ができるまで、シャーシに電源装置を取り付けたままにします。