Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
項目一覧
 

EX4650と電源の接続

EX4650 スイッチをアースに接続

アースをEX4650スイッチに接続する前に、次の部品と工具が揃っていることを確認してください。

  • 接地ケーブル:

    • 14 AWG(1.5 mm²)、90°C以上のワイヤ、または地域の条例で許可されているもの(提供されていません)

  • アース ラグ:

    • Panduit LCD10-10A-Lまたは同等品—提供されていません

  • アース ラグを固定するためのネジ:

    • 2 つの 10-32 x .25 インチ#10 スプリットロックワッシャー付きネジ—付属していません

  • No.2 プラス(+)ねじ回し(付属)

  • ESD接地ストラップ—付属していません

正常に動作し、電磁干渉(EMI)要件を満たすには、スイッチに電源を接続する前に、スイッチをアースに接続する必要があります。スイッチはアクセス制限された場所に設置し、シャーシが常に正しく接地されていることを確認する必要があります。

EX4650 スイッチの左側のパネルには、2 穴の保護接地端子が 1 つあります。どのような状況においても、この接地接続を使用してシャーシの接地を行ってください。AC 電源システムの場合は、2 穴接地ラグ接続とともに、AC 電源コードの接地線も使用する必要があります。このテスト済みシステムは、2穴の保護接地端子を備えた、適用されるすべてのEMC規制要件を満たしているか、上回っています。

注意：

資格を持った電気技師が、用意したアース ケーブルに適切なアース ラグを取り付けていることを確認します。ラグが正しく取り付けられていない接地ケーブルを使用すると、スイッチが損傷する可能性があります。
手記：

ラックの前面支柱と同じ高さに取り付けられた EX4650 スイッチの保護接地端子には、前面支柱と背面支柱の間の距離が 23 インチの場合にのみ、左側リア ブラケットのスロットからアクセスできます。(58.5 cm)から 30.25 インチ(76.8cm)。ラックの前面支柱から埋め込み位置に取り付けられた EX4650 スイッチの保護接地端子には、前面支柱と背面支柱の間の距離が 25 インチである場合にのみ、左側リア ブラケットのスロットからアクセスできます。(63.5 cm)から 32.25 インチ(81.9cm)。AC 電源スイッチは、地理的な場所に適した AC 電源コードを使用して、スイッチ内の電源装置を接地された AC 電源コンセントに差し込むと、接地が強化されます。

EX4650を接地するには:

  1. 接地ケーブルの一端を、スイッチが取り付けられているラックなどの適切な接地に接続します。
  2. アース ケーブルに取り付けられたアース ラグを保護接地端子の上に置きます。保護接地端子は左側のパネルにあります( 図1を参照)。
    図 1:接地ケーブルを EX4650 Connect a Grounding Cable to the EX4650に接続します
  3. ネジでアース ラグを保護接地端子に固定します。
  4. 接地ケーブルをドレスアップし、他のスイッチ コンポーネントに触れたり、アクセスを妨げたりしないようにします。
    警告：

    人がつまずく可能性のある場所にケーブルが垂れ下がっていないことを確認してください。

AC 電源を EX4650 スイッチに接続

AC 電源をスイッチに接続できる、地理的な場所に適した電源コードがあることを確認します。

スイッチに AC 電源を接続する前に、以下を行ってください。

  • ESD(静電放電)による損傷を防ぐために必要な予防措置を講じているか確認します( 静電放電による損傷の防止を参照)。

  • スイッチのシャーシがアースに接続されていることを確認します。

    注意：

    スイッチに電源を接続する前に、資格を持つ電気技師が、用意したアース ケーブルと電源ケーブルにケーブル ラグを取り付ける必要があります。ラグが正しく取り付けられていないケーブルは、スイッチを損傷する可能性があります(たとえば、短絡を引き起こすなど)。

    安全性およびEMI(電磁干渉)要件を満たし、適切な動作を保証するには、シャーシを電源に接続する前に、シャーシをアースに接続する必要があります。シャーシへの個別の接地線が必要な設置の場合は、スイッチ シャーシの保護接地端子を使用して接地に接続します。アースを接続する手順については、 アースをEX4650に接続するを参照してください。地域に適した AC 電源コードを使用して、スイッチの電源装置を接地された AC 電源コンセントに差し込むと、スイッチの接地が強化されます。

EX4650 には、2 つの 650 W 電源がプリインストールされた状態で出荷されます。2台目の電源装置が取り付けられて稼働している場合、各電源装置はホットリムーブ可能でホットインサート可能な現場交換可能ユニット(FRU)になります。交換用電源装置は、スイッチの電源を切ったり、スイッチの機能を中断したりすることなく、ファン モジュールの隣の 2 つのスロットに取り付けることができます。

AC 電源を EX4650 に接続するには、次の手順に従います。

  1. 接地ストラップを手首に直接装着し、設置場所のESDポイントに取り付けます。
  2. 電源装置がシャーシに完全に挿入され、ラッチがしっかりしていることを確認します。電源装置が 1 台しか取り付けられていない場合は、2 台目の電源装置スロットにブランクカバーパネルが取り付けられていることを確認します。
  3. スイッチに同梱されている電源コードの位置を確認します。コードには、設置場所に適したプラグが付いています。
    警告：

    電源コードがデバイスコンポーネントへのアクセスを妨げたり、人がつまずく可能性のある場所に垂れ下がったりしないようにしてください。
  4. 各電源装置を電源に接続します。電源コードのカプラーの端を、AC 電源フェースプレートの AC 電源コード差し込み口に挿入します。
  5. 電源コード固定具を電源コードに押し込みます( 図2参照)。
    図 2:EX4650 Connecting an AC Power Cord to an AC Power Supply in an EX4650の AC 電源への AC 電源コードの接続
    1
    —

    電源コードリテーナー

    		  
  6. 電源装置に電力が供給されるとすぐに、スイッチの電源がオンになります。デバイスに電源スイッチはありません。
  7. 電源コードプラグをAC電源コンセントに挿入します。
  8. 各電源装置の AC LED と DC LED が緑色に点灯していることを確認します。

    オレンジの障害 LED が点灯している場合は、電源装置から電力を取り外し、電源装置を交換します。交換用の電源装置を準備するまでは、電源装置を取り外さないでください。適切な通気を確保するために、電源装置またはブランク カバー パネルをスイッチに取り付ける必要があります。

    注意：

    シャーシの過熱を防ぐために、故障した電源装置を取り外してから 1 分以内にブランクパネルまたは新しい電源装置と交換してください。

DC 電源を EX4650 スイッチに接続

DC 電源をスイッチに接続する前に、以下を行ってください。

  • ESD(静電放電)による損傷を防ぐために必要な予防措置を講じているか確認します( 静電放電による損傷の防止を参照)。

  • スイッチのシャーシがアースに接続されていることを確認します。

    注意：

    スイッチに電源を接続する前に、資格を持つ電気技師が、用意したアース ケーブルと電源ケーブルにケーブル ラグを取り付ける必要があります。ラグが正しく取り付けられていないケーブルは、スイッチを損傷する可能性があります(たとえば、短絡を引き起こすなど)。

    安全性およびEMI(電磁干渉)要件を満たし、適切な動作を保証するには、シャーシを電源に接続する前に、シャーシをアースに接続する必要があります。シャーシへの個別の接地線が必要な設置の場合は、スイッチ シャーシの保護接地端子を使用して接地に接続します。アースを接続する手順については、 アースをEX4650に接続するを参照してください。

  • 電源装置をシャーシに取り付けます。

次の部品と工具が揃っていることを確認してください。また、接地ケーブルは14 AWG(2 mm²)、90°C以上のワイヤ、または地域の条例で許可されているものでなければなりません。

  • アース ケーブル用のアース ラグ—必要なアース ラグは、Panduit LCD10-10A-L または同等のものです。

  • - ワッシャ内蔵の M4 六角ナット X 2 - 2 つのナットとワッシャを使用して、アース ラグをアース ラグ ブラケットの保護アース端子に固定します。付属品には4つのナットが付属しています。

  • •2つのナットを取り付けるための7mmレンチまたはドライバー付きソケット。

EX4650は、650 W電源2個とともに工場出荷されます。2台目の電源装置が取り付けられて稼働している場合、各電源装置はホットリムーブ可能でホットインサート可能な現場交換可能ユニット(FRU)になります。ファン モジュールの隣の 2 つのスロットに交換用電源を取り付けても、スイッチの電源を切ったり、スイッチング機能を中断したりする必要はありません。

警告：

DC電源を使用するEX4650は、アクセスが制限された場所にのみ設置することを想定しています。
手記：

DC 電源のバッテリー リターンは、絶縁型 DC リターン(DC-I)として接続する必要があります。

DC 電源を EX4650 に接続するには、次の手順に従います。

  1. 接地ストラップを手首に直接装着し、設置場所のESDポイントに取り付けます。
  2. 電源装置に接続する前に、DC 電源ケーブルに正しいラベルが付いていることを確認してください。リターンがバッテリー設備のシャーシアースに接続される一般的な配電方式では、マルチメーターを使用して、シャーシアースへの–48VおよびRTN DCケーブルの抵抗を確認できます。

    • シャーシ アースへの抵抗が非常に低い(閉回路を示す)ケーブルはプラス(+)で、V+(リターン)DC 電源入力端子に取り付けます。

    • シャーシのアースに対する抵抗が非常に高い(開回路を示す)ケーブルはマイナス(-)で、V-(入力)DC 電源入力端子に取り付けます。

    注意：

    電源接続が適切な極性を維持していることを確認する必要があります。電源ケーブルには、極性を示すために(+)および(–)のラベルが付いている場合があります。DC 電源ケーブルの標準的な色分けはありません。設置場所の外部 DC 電源で使用されている色分けによって、各電源装置の DC 電源入力端子に接続する電源ケーブルのリード線の色分けが決まります。
  3. 電源ケーブルの周囲に熱収縮チューブの絶縁体を取り付けます。

    熱収縮チューブを取り付けるには:

    1. ケーブルのラグ バレルに接続されている部分にチューブをスライドさせます。チューブがワイヤの端とそれに取り付けられているラグのバレルを覆っていることを確認します。

    2. ヒートガンでチューブを収縮させます。ケーブルの周りをしっかりと収縮するように、チューブのすべての側面を均等に加熱してください。

    図 3 に、熱収縮チューブを取り付ける手順を示します。

    手記：

    チューブを過熱しないでください。
    図 3:熱収縮チューブ How to Install Heat-Shrink Tubingの取り付け方法
  4. DC 電源のケーブルのリード線間の電圧が 0 V になるように入力回路ブレーカーが開いており、DC 電源の接続中にケーブルのリード線がアクティブにならないことを確認します。
    手記：

    V+端子は+RTNと呼ばれ、V-端子はDC 電源の配線順序に関する警告 および DC電源の電気安全ガイドラインでは–48Vと呼ばれます。
  5. 電源装置がシャーシに完全に挿入されているか確認します。
  6. 端子ブロックカバーを取り外します。端子ブロックカバーは、端子ブロックの所定の位置にカチッとはまる透明なプラスチック片です( 図4を参照)。
  7. ドライバーを使用して端子のネジを外します。ネジを保存します。
    警告：

    電源ケーブルがデバイスコンポーネントへのアクセスを妨げたり、人がつまずく可能性のある場所に垂れ下がったりしないようにしてください。
  8. 各電源装置を電源に接続します。端子のネジを使用して、ケーブルに取り付けられているリング ラグを適切な端子にねじ込み、電源ケーブルを電源モジュールに固定します(図 4 および 図 5 を参照)。

    EX4650 は、単一の非冗長給電入力を備えた DC 電源で動作するように設計されています。電源の冗長化のため、EX4650 には 2 つの DC 電源を取り付ける必要があります。電源(A)を 1 つの電源に接続し、ソース(B)を 2 番目の電源に接続します。この構成は、システムに一般的に導入される A/B フィードの冗長性を提供します。

    電源装置の端子ブロックには、プラス(+)とマイナス(-)のラベルが付いた DC 電源ケーブルを接続するための、V+、V+、V–、V– のラベルが付いた 4 つの端子があります。V+端子は、V-端子と同様に内部で一緒にシャントされます。

    注意：

    各電源と電源間の接続には、サーキット ブレーカーを含める必要があります。

    2 つの電源を 1 つの電源に接続すると、2 つの電源の電圧に違いがある場合に給電線に循環電流が発生する可能性があるため、接続しないでください。
    1. プラス(+)DC 電源ケーブルのリング ラグを DC 電源モジュールの V+ 端子に固定します。
    2. マイナス(-)DC 電源ケーブルのリング ラグを DC 電源装置の V– 端子に固定します。
    3. ドライバーを使用して、電源装置端子のネジをぴったりと締まるまで締めます。締めすぎないでください。ネジに 5 インチポンド(0.56 Nm)から 6 インチポンド(0.68 Nm)のトルクをかけます。
    図 4:EX4650 DC Power Supply Faceplate for an EX4650の DC 電源フェースプレート
    1
    —

    シャント負入力端子(+RTN)
    5台
    —

    ESD接地点
    2
    —

    シャント正入力端子(-48V)
    6
    —

    障害LED
    3
    —

    端子台
    7
    —

    出力LED
    4回
    —

    イジェクターレバー
    8
    —

    入力LED
    注意：

    V+端子は、V-端子と同様に内部で一緒にシャントされます。同じ極性端子を同じ電源から配線して、高電力シャーシに追加の電流経路を提供できます。端子を異なるソースに接続しないでください。
    図 5:EX4650 DC 電源Securing Ring Lugs to the Terminals on the EX4650 DC Power Supplyの端子へのリング ラグの固定
  9. 端子ブロックカバーを取り付けます。
  10. 入力回路ブレーカーを閉じます。
    手記：

    電源装置に電力が供給されるとすぐに、スイッチの電源がオンになります。デバイスに電源スイッチはありません。
  11. 電源装置の IN LED と OUT LED が緑色に点灯し、点灯していることを確認します。