Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
 

EX4200 を電源に接続する

アースと EX シリーズ スイッチの接続

適切な動作を保証し、安全性と EMI(電磁妨害)の要件を満たすためには、EX シリーズ スイッチをアースに接続してから、スイッチに電源を接続する必要があります。スイッチをアースに接続するには、スイッチ シャーシの保護接地端子を使用する必要があります( 図 2 を参照)。

EX シリーズ スイッチをアクセス制限のある場所に設置し、シャーシが常に適切に接地されていることを確認する必要があります。EX シリーズ スイッチは、シャーシに 2 ホールの保護接地端子を備えています。各種 EX シリーズ スイッチ上の接地端子の位置については 、表 1 を参照してください。電源装置の構成に関係なく、シャーシの接地に適した方法として保護接地端子を使用することをお勧めします。ただし、追加の接地方法がある場合は、これらの方法を使用することもできます。たとえば、AC 電源の電源コードで接地線を使用したり、DC 電源の接地端子またはラグを使用したりできます。このシステムは、2 ホールの保護接地端子を正しく接続して、該当するすべての EMC 規制要件を満たすか、超えるテストを行いました。

ライセンスを受けた電気技師が、適切な接地ラグを供給する接地ケーブルに接続していることを確認します。ラグが不適切に接続された接地ケーブルを使用すると、スイッチが損傷する可能性があります。

EX シリーズ スイッチをアースに接続するために必要なパーツとツール

EX シリーズ スイッチをアースに接続する前に、スイッチに必要なパーツとツールがあることを確認します。

表 1 は、接地端子の位置、接地ケーブルとラグの仕様、EX シリーズ スイッチをアースに接続するために必要なパーツを示しています。

表 1:EX シリーズ スイッチをアースに接続するために必要なパーツ

スイッチ

接地端子の位置

接地ケーブルの要件

接地ラグの仕様

ねじとワッシャー

その他の情報

EX2200

シャーシの背面パネル

14 AWG(2 mm²)、最低 90° C ワイヤー、または現地コードで許可

Panduit LCC10-14BWL またはそれに相当するもの(提供されていません)

  • 2 個の 10~32 x.25  インチ ねじ(#10 スプリット ロック ワッシャー付き)は付属していません。

  • #10 フラット ワッシャー x 2(提供なし)

 

EX2300-C

シャーシの背面パネル

14 AWG(2 mm²)、最低 90° C ワイヤー、または現地コードで許可

Panduit LCC10-14AW-L または同等品(提供なし)

  • 2 個の 10~32 x.25  インチ ねじ(#10 スプリット ロック ワッシャー付き)は付属していません。

  • #10 フラット ワッシャー x 2(提供なし)

 

EX2300

シャーシの背面パネル

  • EX2300 スイッチ(EX2300-24MP および EX2300-48MP モデルを除く):14 AWG(2 mm²)、最小 90°C ワイヤー、またはローカル コードで許可

  • EX2300-24MP および EX2300-48MP モデル:14~10 AWG STR(2.5~6 mm²)、12~10 AWG SOL(4~6 mm²)最小 90°C ワイヤー、または地域コードで許可なし

  • EX2300 スイッチ(EX2300-24MP および EX2300-48MP モデルを除く)-Panduit LCC10-14AW-L または同等品は提供されていません

  • EX2300-24MP および EX2300-48MP モデル-Panduit LCA10-10L またはそれに相当するものは提供されません。

  • EX2300 スイッチ(EX2300-24MP および EX2300-48MP モデルを除く)

    • 2 個の 10~32 x.25 インチ ねじ(#10 スプリット ロック ワッシャー付き)は付属していません。

    • #10 フラット ワッシャー x 2(提供なし)

  • EX2300-24MPおよびEX2300-48MPモデル

    • Pan Phillips M 4 x 6 mm ニッケルメッキねじ x 1(同梱)

 

EX3200、EX3300、EX3400

シャーシの背面パネル

14 AWG(2 mm²)、最低 90° C ワイヤー、または現地コードで許可

Panduit LCC10-14BWL またはそれに相当するもの(提供されていません)

  • 2 個の 10~32 x.25  インチ ねじ(#10 スプリット ロック ワッシャー付き)は付属していません。

  • #10 フラット ワッシャー x 2(提供なし)

EX3200 スイッチについては、「 アースを EX シリーズ スイッチに接続する前に従う特別な手順」を参照してください。

EX4200、EX4500、EX4550

シャーシ左側

14 AWG(2 mm²)、最低 90° C ワイヤー、または現地コードで許可

Panduit LCC10-14BWL またはそれに相当するもの(提供されていません)

  • 2 個の 10~32 x.25  インチ ねじ(#10 スプリット ロック ワッシャー付き)は付属していません。

  • #10 フラット ワッシャー x 2(提供なし)

アースを EX シリーズ スイッチに接続する前に、特別な手順に従ってください

EX6210

シャーシの背面パネル(左下)

接地ケーブルは、給電ケーブルと同じゲージで、ローカル コードで許可されているとおりにする必要があります。

Panduit LCD2-14A-Q または同等品-提供

  • 1/4-20 x 0.5 インチねじ x 2(#1/4 インチ スプリット ワッシャー付き)を提供

  • #1/4 インチ フラット ワッシャー x 2(同梱)

 

EX8208

シャーシ左側

6 AWG(13.3 mm²)、最低 90° C ワイヤー、または地域コードで許可される

Panduit LCD2-14A-Q または同等品-提供

  • 1/4-20 x 0.5 インチねじ x 2(#1/4 インチ スプリット ワッシャー付き)を提供

  • #1/4 インチ フラット ワッシャー x 2(同梱)

 

EX8216

2 つの接地端子:

  • シャーシ左側

  • シャーシの背面パネル

手記:

2 つの保護接地端子のうち 1 つだけを使用する必要があります。

2 AWG(33.6 mm²)、最低 90° C ワイヤー、または地域コードで許可される

Panduit LCD2-14A-Q または同等品-提供

  • 1/4-20 x 0.5 インチねじ x 2(#1/4 インチ スプリット ワッシャー付き)を提供

  • #1/4 インチ フラット ワッシャー x 2(同梱)

 

EX9204、EX9208、EX9214

シャーシの背面パネル

1 6 AWG(13.3 mm²)、最小 90° C ワイヤー、またはローカル コードに準拠した 1 本

Thomas& Betts LCN6-14 またはそれに相当するもの

  • 1/4-20 x 0.5 インチねじ x 2(#1/4 インチ スプリット ワッシャー付き)を提供

  • #1/4 インチ フラット ワッシャー x 2(同梱)

EX9200スイッチの接地ケーブルとラグの仕様を参照してください。

EX9251

シャーシの背面パネル

12 AWG(2.5 mm²)、最低 90° C ワイヤー、またはローカル コードに準拠したワイヤ(提供なし)

Panduit LCD10-10A-L または同等品(同梱なし)

2 個の 10~32 個のねじ(同梱)

EX9200スイッチの接地ケーブルとラグの仕様を参照してください。

EX9253

シャーシの右側面

14~10 AWG(2~5.3 mm²)、最低 90° C ワイヤー、またはローカル コードに準拠したワイヤ(提供なし)

Panduit LCD10-14B-L または同等品(同梱)

2 個の M5 パン ヘッド ねじ(同梱)

 

EX シリーズ スイッチをアースに接続するために必要なツール:

  • 静電放電接地ストラップ(同梱)

  • プラス (+) 番号 2 のねじ回しでねじを締めます。

AC 電源を使用する EX シリーズ スイッチは、地域に適した AC 電源コードを使用して、スイッチの電源装置を接地された AC 電源コンセントに接続すると、接地が強化されます。

アースを EX シリーズ スイッチに接続する前に従う特別な手順

表 2 は、アースをスイッチに接続する前に実行する必要がある特別な手順を示しています。

表 2:アースを EX シリーズ スイッチに接続する前に従う特別な手順

スイッチ

特別なインストラクション

EX2300-C

EX2300-C をアクセス制限エリアに設置し、シャーシが常に適切に接地されていることを確認する必要があります。EX2300-C は、シャーシに 2 ホールの保護接地端子を備えています。電源装置の構成に関係なく、シャーシの接地に適した方法としてこの保護接地端子を使用することをお勧めします。ただし、追加の接地方法がある場合は、これらの方法も使用できます。たとえば、AC 電源コードの接地線を使用することも、DC 電源の接地端子またはラグを使用することもできます。このテスト済みシステムは、2 穴保護接地端子を備えた EMC 規制要件をすべて満たすか、それを上回ります。

EX3200およびEX4200

保護接地端子の横にあるラベルのジュニパーネットワークスモデル番号が750-021xxx から750-030までのEX3200およびEX4200xxx スイッチのいくつかの初期の変種には、10-24x.25 インチのねじが必要です。

EX4200、EX4500、EX4550

スイッチをラックまたはキャビネットの 4 ポストに取り付ける場合は、接地ラグをスイッチに取り付ける前に、スイッチをラックまたはキャビネットに取り付けます。

手記:

ラックの 4 ポストに取り付けられたスイッチの保護接地端子は、ラックが 27.5 インチの場合にのみ、左背面ブラケットのスロットからアクセスできます。 (69.85 cm)~30.5 インチ(77.47 cm)の深さ(77.47 cm)、スイッチをラック 前面にフラッシュして取り付け、74.93 cm(29.5 インチ)~32.5 インチ(82.55 cm)、5.08 インチ(2 インチ)に取り付けます。cm)をラック前面から埋め込みます。 図 1 を参照してください。

図 1:ラックの 4 ポストに取り付けられたスイッチへの接地ラグの接続 Connecting the Grounding Lug to a Switch Mounted on Four Posts of a Rack
  1
保護接地端子
  3
接地ラグ
  2
側面取り付けレール
  4
背面取り付けブレード
手記:

ブラケットは、接地ラグを取り付ける前にシャーシに取り付ける必要があります。(ブラケットをシャーシから引き離して、保護接地端子が見えるようにします)。

アースと EX シリーズ スイッチの接続

アースを EX シリーズ スイッチに接続するには、次の手順に基います。

  1. ライセンスを受けた電気技師がケーブル ラグを接地ケーブルに接続したことを確認します。

  2. スイッチが取り付けられているラックなど、接地ケーブルの一端を適切なアースに接続します。

  3. ESD 接地ストラップを手首に取り付け、ストラップをスイッチの ESD 接地ポイントに接続します。

  4. 接地ケーブルに取り付けた接地ラグを保護接地端子の上に置きます。 図 2 を参照してください。

    図 2:接地ケーブルと EX シリーズ スイッチ Connecting a Grounding Cable to an EX Series Switchの接続
  5. ワッシャーとねじで接地ラグを保護接地端子に固定します。

  6. 接地ケーブルに服を着て、他のスイッチ コンポーネントに触れたり、アクセスを妨げないようにしたり、人がつないでくつくことができる場所に配置しないようにします。

EX4200スイッチへのAC電源の接続

AC 電源と EX4200 スイッチの接続を開始する前に、次の手順に基づく。

  • 設置場所のガイドラインまたは設置に必要な場合は、デバイス シャーシをアースに接続していることを確認します。AC 電源スイッチでは、保護接地端子への接地接続は必要ありません。AC 電源コードは、地域に適した AC 電源コードを使用してスイッチの電源装置を接地された AC 電源コンセントに接続する際に、適切な接地を提供します( EX4200 スイッチの AC 電源コードの仕様を参照)。

    注意:

    シャーシへの独立した接地線が必要な設置の場合、スイッチを電源に接続する前に、ライセンスを取得した電気技師がこの接続を完了させます。アースの接続手順については、「アース を EX シリーズ スイッチに接続する」を参照してください。

  • 電源装置をシャーシに取り付けます。EX4200 スイッチへの電源装置の設置手順については、「 EX4200 スイッチへの電源装置の取り付け」を参照してください。

EX4200 スイッチの電源は、背面パネルにあるホットリムーバルおよびホットインサート可能な FRU(フィールド交換可能ユニット)です。スイッチの電源を切ったり、スイッチの機能を中断したりすることなく、取り外しと交換ができます。

手記:

各電源は、専用の電源コンセントに接続する必要があります。

次のパーツとツールが用意されていることを確認します。

  • 地域に適した電源コード

AC 電源をスイッチに接続するには、次の手順にしたがってください。

  1. 電源装置がシャーシに完全に挿入され、フェースプレートのねじが締め付けられていることを確認します。
  2. 電源コードリテーナ クリップの両側を押し、ワイヤ クリップの L 字型の端部を AC 電源フェースプレート上の AC 電源コード インレットの両側のブラケットの穴に挿入します( 図 3 を参照)。
  3. スイッチに同梱されている電源コードまたはコードを探します。コードには地域に適したプラグが付いています。
    警告:

    電源コードがスイッチコンポーネントへのアクセスを妨けたり、人がつないでくつくことができる場所に配置されないようにします。

  4. 電源コードのカプラー先端を AC 電源フェースプレートの AC 電源コード インレットに挿入します。
  5. 電源コードリテーナの調整ナットのスロットにコードを押し込みます。ナットをカプラーの基部に対してきつくし、ナットのスロットがスイッチの上部から 90° 回るまで回します( 図 4 を参照)。
  6. AC 電源コンセントに電源スイッチがある場合は、電源スイッチを OFF(0)の位置に設定します。
  7. 電源コードのプラグを AC 電源コンセントに挿入します。
  8. AC 電源コンセントに電源スイッチがある場合は、電源スイッチを ON(|)の位置に設定します。
  9. 電源装置の AC OK LED が点灯し、点灯していることを確認します。
    手記:

    スイッチに電源を接続すると、アラーム(ALM)LED が赤く点灯します。この動作は正常です。スイッチの管理(MGMT)ポートにアクティブ なイーサネット ケーブルを差し込むことはネットワーク リンクを完了し、ALM LED をオフにします。( アウトオブバンド管理については、「デバイスをネットワークに接続する」を参照してください)。

    ネットワークの代わりにスイッチを専用の管理コンソールに接続しても、ALM LED には影響しません。スイッチがネットワークに接続されるまで LED は赤いままです。

図 3:EX4200 スイッチの AC 電源に AC 電源コード リテーナ クリップを接続する Connecting the AC Power Cord Retainer Clip to an AC Power Supply in an EX4200 Switch
図 4:EX4200 スイッチの AC 電源に AC 電源コードを接続する Connecting an AC Power Cord to an AC Power Supply in an EX4200 Switch

DC 電源と EX4200 スイッチの接続

DC 電源と EX4200 スイッチの接続を開始する前に、次の手順に基づく。

  • スイッチ シャーシをアースに接続していることを確認します。

    注意:

    入力ブレーカーを ON に閉じる前に、電源装置モジュールを最初に取り付け、次に DC 入力ワイヤーを取り付けます。

    注意:

    スイッチに電源を接続する前に、ライセンスを受けた電気技師がケーブル ラグを供給する接地ケーブルと電源ケーブルに接続する必要があります。ケーブルにラグが正しく接続されていないと、スイッチが損傷する可能性があります(短絡が発生するなど)。

    安全性と EMI(電磁妨害)の要件を満たし、適切な動作を保証するには、EX4200 スイッチを電源に接続する前にアースに接続する必要があります。シャーシに独立した接地線が必要な場合は、スイッチ シャーシの保護接地端子を使用してアースに接続します。アースの接続手順については、「アース を EX シリーズ スイッチに接続する」を参照してください。

  • 電源装置をシャーシに取り付けます。EX4200 スイッチへの電源装置の設置手順については、「 EX4200 スイッチへの電源装置の取り付け」を参照してください。

次のパーツとツールが用意されていることを確認します。

  • DC 電源ケーブル(12~14 AWG)、リング ラグ付き(Molex 190700067または同等)(同梱なし)

  • プラス (+) ねじ回し、番号 2

EX4200 スイッチの電源は、背面パネルにあるホットリムーバルおよびホットインサート可能な FRU(フィールド交換可能ユニット)です。スイッチの電源を切ったり、スイッチの機能を中断したりすることなく、取り外しと交換ができます。

図 5:EX4200 スイッチ DC Power Supply in an EX4200 Switchの DC 電源
警告:

DC 電源を搭載した EX4200 スイッチは、アクセスが制限された場所にのみ設置することを目的としています。

DC 電源をスイッチに接続するには、次の手順にしたがってください。

  1. 電源装置がシャーシに完全に挿入され、フェースプレートのねじが締め付けられていることを確認します。
  2. DC 電源ケーブルのリード線の間の電圧が 0 V で、DC 電源の接続中にケーブル リード線がアクティブにならないように、入力サーキット ブレーカーが開いているか確認します。
    手記:

    スイッチの DC 電源には、プラス (+)とマイナス (-)のラベルが付いた DC 電源ケーブルを接続するための、A+、B+、A–、B–( 図 5 を参照) というラベルの付いた 4 つの端子があります。DC 電源には、A+ 入力から B+ 入力へのジャンパーが結合され、A- 入力から B– 入力へのジャンパーが結合されています。

    手記:

    A+およびB+端子は、+RTNおよびA-およびB-端子と呼ばれ、 DC電源配線シーケンス警告 および DC電源電気安全ガイドラインにおいて、-48V と呼ばれます。

  3. ねじ回しを使用して端子台カバーを固定しているねじを取り外し、端子ブロック カバーを取り外します( 図 6 を参照)。ねじを保存します。
    図 6:DC 電源から端子ブロック カバーを取り外す Removing the Terminal Block Cover from a DC Power Supply
  4. ねじ回しを使用して、端子のねじを取り外します。ねじを保存します。
    警告:

    電源ケーブルがスイッチ コンポーネントへのアクセスを妨けたり、人がつないでくれる場所に配置したりしないようにします。

    手記:

    十分な電力を供給するには、-48 VDC で最低 8 A を供給できる施設の DC ソースで DC 入力配線を終端します。

  5. 電源装置を電源に接続します。ケーブルに取り付けられたリング ラグを端子のねじで適切な端子にねじ込み、電源ケーブルを電源装置に固定します( 図 7 を参照)。
    • 電源装置を電源に接続するには、以下の手順に合います。

      1. ジャンパーを電源装置の端子に配置したままにしておきます。

      2. プラス (+) DC 電源ケーブルのリング ラグを DC 電源の A+ または B+ 端子に固定します。

      3. マイナス (–) DC 電源ケーブルのリング ラグを DC 電源の A または B– 端子に固定します。

      4. 電源装置の端子のねじをねじ回しでくっつくまで締めます。締め過ぎないでください。8 ポンドインの間で適用してください。(0.9 Nm)および 9 ポンドイン。(1.02 Nm)ねじに対するトルク。

      2 台目の電源が取り付けられている場合は、最初の電源装置と同じ方法で電源装置を接続します。

    • 1台の電源を2つの電源に接続するには、次の手順に合います。

      1. 電源装置の端子台のジャンパーを取り外します。

      2. プラス (+) DC 電源ケーブルのリング ラグを最初の DC 電源から最初の DC 電源の A+ 端子に固定します。

      3. 負 (–) DC 電源ケーブルのリング ラグを最初の DC 電源から最初の DC 電源の A– 端子に固定します。

      4. プラス (+) DC 電源ケーブルのリング ラグを、2 番目の DC 電源から 2 番目の DC 電源の A+ 端子に固定します。

      5. 負 (–) DC 電源ケーブルのリング ラグを 2 番目の DC 電源から 2 つ目の DC 電源の A– 端子に固定します。

      6. ねじ回しを使用してスナッグするまで、両方の電源装置の電源装置の端子のねじを締めます。締め過ぎないでください。8 ポンドインの間で適用してください。(0.9 Nm)および 9  ポンドイン。(1.02 Nm)ねじに対するトルク。

    図 7:DC 電源 Securing Ring Lugs to the Terminals on the DC Power Supplyのターミナルへのリング ラグの保護
  6. 端子ブロック カバーを交換し、ねじを使用して固定します。ねじ回しを使用してねじを締めます。
  7. 入力サーキット ブレーカーを閉じます。
  8. 電源装置の LED が緑色に点灯し、点灯していることを確認します。