このページで

アースを ACX5400 ルーターに接続
AC 電源を ACX5400 ルーターに接続する
DC 電源を ACX5400 ルーターに接続する

ACX5448、ACX5448-D、ACX5448-Mを電源に接続

アースを ACX5400 ルーターに接続

安全性と EMI(電磁妨害)の要件を満たし、適切な動作を保証するには、電源を接続する前にルーターを適切に接地する必要があります。ACX5400ルーターは、AC PSMコードの接地ピンに加えて、シャーシとDC電源モジュール(PSM)にも独立した保護接地端子を備えています。

アースを ACX5400 ルーターに接続するには、「アースを ACX5400 シャーシに接続する」を参照してください。アースを DC PSM 保護接地端子と接続するには、「アースを DC PSM 保護接地端子に接続する」を参照してください。

アクセス制限エリアに ACX5400 シリーズルーターを設置し、シャーシが常に正しく接地されていることを確認する必要があります。ACX5400 シリーズルーターは、シャーシに 2 穴保護接地端子を備えています。図 1、図 2、図 3 を参照してください。すべての状況で、この接地接続をシャーシの接地に使用します。AC 電源を使用するシステムの場合は、AC 電源コードの接地線と 2 穴接地ラグの接続も使用する必要があります。このテスト済みシステムは、2 穴保護接地端子で EMC 規制要件をすべて満たし、これを上回っています。

アースを ACX5400 シャーシに接続
アースを DC PSM 保護接地端子に接続します。

アースを ACX5400 シャーシに接続

アースを ACX5400 ルーターの保護接地端子に接続する前に、資格を持つ電気技師が適切な接地ラグを接地ケーブルに接続していることを確認します。

図 1、図 2、図 3 は、ACX5400 ルーターの接地ポイントを示しています。

図 1:ACX5448 ルーター Grounding Points on the ACX5448 Router

の接地ポイント

図 2:ACX5448-D ルーター Grounding Points on the ACX5448-D Router

の接地ポイント

図 3:ACX5448-M ルーター Grounding Points on the ACX5448-M Router

の接地ポイント

—

接地ポイント

シャーシをアースに接続するには、保護接地端子ブラケットが必要です。この 2 つ穴のブラケットは、取り付けレールを通じてシャーシ側面に取り付け、ルーターの保護接地端子を備えています。接地ポイントは、#10~32のパンヘッドねじ用のスタッドの形で製造されています。(これらのねじは、アクセサリキットに出荷されないので、統合ワッシャーを提供する必要があります)。接地ポイントの間隔は 16 mm(0.63 インチ)です。

接地ケーブルの一端をアースに接続し、#10~32 のパンヘッドねじ 2 個を使用してもう片方の端をシャーシの接地ポイントに取り付けて、ルーターを接地します。接地ケーブルを用意する必要があります。

メモ：

接地ラグとして Panduit LCD10-10A-L または同等のラグが必要です(別途用意)。接地ラグは、12 AWG(2.5 mm²)より線に対応します。シャーシ用に提供する接地ケーブルは、各電源の入力線と同じサイズまたはそれよりも重いものでなければなりません。ACX5448 ルーターには 12 AWG(2.5 mm²)より線、ACX5448 ルーターは 60°C ワイヤー、ACX5448-D および ACX5448-M ルーターは 90° C の温度定格線が推奨されます。

ACX5400ルーターを接地するには::

資格を持つ電気技師がルーターに付属のケーブルラグを接地ケーブルに接続したことを確認します。
接地を行う前に、すべての接地面が清潔で、明るい仕上がりになっていることを確認します。
接地ケーブルを適切なアースに接続します。
ACX5448-M ルーターの場合、ダミーねじを接地ポイントから取り外します( 図 5 を参照)。
接地ケーブルラグをシャーシ側面の接地ポイントの上に置きます( ACX5448 および ACX5448-D ルーターの場合は図 4、ACX5448-M ルーターの場合は図 5 を参照)。

図 4:接地ケーブルを ACX5448 または ACX5548-D ルーターに接続する

図 5:接地ケーブルを ACX5448-M ルーターに接続する
接地ケーブルラグをねじで固定します。穴は#10-32のパンヘッドねじを収容するために大きさで分類される。
接地ケーブルを装い、ルーターコンポーネントに触れたり、アクセスを妨げなかったり、人がつまずきそうな場所に配置されていないことを確認します。

アースを DC PSM 保護接地端子に接続します。

保護接地端子ラグを DC PSM 保護接地端子に取り付けて、保護接地接続を行います。保護接地端子は、長さ0.8 mmのM5パンヘッドねじを収容できるスタッドの形です(アクセサリキットに出荷されないため、これらのねじに内蔵ワッシャーを同梱する必要があります)。

図 6 は、DC PSM の保護接地端子を示しています。

図 6:DC PSM Protective Earthing Terminal on the DC PSM

の保護接地端子

—

保護接地端子

接地ケーブルの一端をアースに接続し、M5 パンヘッドねじを使用して DC PSM の保護接地端子にもう一方の端を取り付けて、DC PSM 保護接地端子を接地します。接地ケーブルを用意する必要があります。

メモ：

保護接地端子ラグは、12 AWG(2.5 mm²)標準ワイヤーに対応します。DC PSM の保護接地端子に提供する接地ケーブルは、各 PSM の入力線と同じサイズまたはそれよりも重いものでなければなりません。ACX5400ルーターの最小推奨事項は、12AWG(2.5 mm²)標準ワイヤ、90°Cワイヤです。

DC PSM の保護接地端子を使用してシャーシを接地するには、次の手順にしたがってください。

資格を持つ電気技師がルーターに付属のケーブルラグを接地ケーブルに接続したことを確認します。
接地を行う前に、すべての接地面が清潔で、明るい仕上がりになっていることを確認します。
接地ケーブルを適切なアースに接続します。
接地ケーブルラグを DC PSM の保護接地端子の上に置きます。
接地ケーブルラグを M5 パンヘッドねじで固定します( 図 7 を参照)。

図 7:接地ケーブルを DC PSM の保護接地端子に接続します。
接地ケーブルを装い、ルーターコンポーネントに触れたり、アクセスを妨げなかったり、人がつまずきそうな場所に配置されていないことを確認します。

AC 電源を ACX5400 ルーターに接続する

AC 電源をルーターに接続するために、地域に適した電源コードがあることを確認します。

AC 電源をルーターに接続する前に、以下を行ってください。

ESD(静電放電)による損傷の防止に必要な対策を講じてください(「静電放電による損傷の防止」を参照してください)。
ルーターシャーシをアースに接続していることを確認します。

注意：

電力をルーターに接続する前に、資格を持つ電気技師がケーブルラグを供給する接地ケーブルと電源ケーブルに接続する必要があります。ケーブルとラグが正しく接続されていないと、ルーターが損傷する可能性があります(短路など)。

安全性と EMI(電磁妨害)の要件を満たし、適切な動作を保証するには、シャーシを電源に接続する前にシャーシをアースに接続する必要があります。いかなる状況でも、ルーターシャーシの保護接地端子を使用してアースに接続します。地域に適した AC 電源コードを使用して、ルーターの PSM を接地済み AC 電源コンセントに接続すると、ルーターの接地が強化されます。
PSM をシャーシに取り付けます。

ACX5400ルーターの電源モジュール(PSM)は、ホットリムーブ可能でホットインサート可能なFRU(フィールド交換可能ユニット)です。ルーターの電源を切ったり、ルーティング機能を中断したりすることなく、取り外しと交換ができます。

メモ：

各 PSM を専用の電源コンセントに接続する必要があります。

AC 電源を ACX5448 ルーターに接続するには、

ESD 接地ストラップの片方の端を手首に丸めて巻き付け、ストラップのもう片方の端をシャーシの ESD ポイントと接続します。
ソース電源の AC 入力アプライアンスインレットの電源を切ります。
電源コードを電源コンセントに接続します。

メモ：
各電源は、専用の AC 電源フィードと専用のカスタマーサイト 2 極サーキットブレーカーに接続する必要があります。20 A(110 VAC)または 16 A(220 VAC)以上の専用のカスタマーサイトサーキットブレーカーを使用するか、ローカルコードで必要に応じて使用することをお勧めします。

AC 電源コードリテーナストリップの端を、まとまるまでルーターの電源フェースプレートのインレットの隣の穴に押し込みます。リテーナストリップのループが電源コードに向かっていることを確認します。

図 8 は、電源コードリテーナが取り付けられている ACX5448 ルーターの AC PSM のポートを示しています。

図 8:AC PSM の電源コードリテーナポート Power Cord Retainer Port on the AC PSM

1 — 入力状態 LED	4 — イジェクターレバー
2 — 出力ステータスLED	5 — AC 電源コードリテーナポート
3 — 障害 LED

図 9 は、ACX5448 ルーターの AC PSM に取り付けた電源コードリテーナを示しています。

図 9:ACX5448 の AC PSM に取り付けられている電源コードリテーナ Power Cord Retainer Installed on the AC PSM for ACX5448

1 — 入力状態 LED	4 — AC 電源コードリテーナ取り付け
2 — 出力ステータスLED	5 — イジェクターレバー
3 — 障害 LED

リテーナストリップの小さなタブを押してループを緩めます。電源コードカプラーをインレットに挿入するのに十分なスペースが生えるまで、ループをスライドさせます。
電源コードカプラーをインレットにしっかりと挿入します。
カプラーのベースに合うまで、ループを PSM 方向にスライドさせます。
ループのタブを押して、ループを狭い円の中に描画します( 図 10 を参照)。
電源コードを適切にルーティングします。電源コードが排気やルーターコンポーネントへのアクセスを妨げないことを確認し、人がつまずきそうな場所に配置します。
ソース電源の電源を入ります。
残りの PSM をインストールするために、ステップ 3 からステップ 9 までを繰り返します。

図 10:AC 電源コードを ACX5448 Connect an AC Power Cord to an ACX5448

に接続する

AC 電源を ACX5448-D および ACX5448-M ルーターに接続するには、

ESD 接地ストラップの片方の端を手首に丸めて巻き付け、ストラップのもう片方の端をシャーシの ESD ポイントと接続します。
ソース電源の AC 入力アプライアンスインレットの電源を切ります。
電源コードをソース電源に接続します。

メモ：
各 PSM は、専用の AC 電源フィードと専用の顧客サイト 2 極サーキットブレーカーに接続する必要があります。20 A(110 VAC)または 16 A(220 VAC)以上の専用のカスタマーサイトサーキットブレーカーを使用するか、ローカルコードで必要に応じて使用することをお勧めします。

電源コードリテーナを電源コードに押し付けます。

図 11 は、ACX5448-D および ACX5448-M ルーターの AC PSM に取り付けた電源コードリテーナを示し、図 12 は AC 電源コードを ACX5448-D または ACX5448-M ルーターに接続する方法を示しています。

図 11:ACX5448-D および ACX5448-M の AC PSM に取り付けた電源コードリテーナ Power Cord Retainer Installed on the AC PSM for ACX5448-D and ACX5448-M

1 — 入力状態 LED	4 — AC 電源コードリテーナ取り付け
2 — 出力ステータスLED	5 — イジェクターレバー
3 — 障害 LED

図 12:AC 電源コードを ACX5448-D または ACX5448-M ルーターに接続する : Connect an AC Power Cord to an ACX5448-D or ACX5448-M router

電源装置の電源を入ります。

DC 電源を ACX5400 ルーターに接続する

DC 電源をルーターに接続する前に、以下を行ってください。

ESD(静電放電)による損傷の防止に必要な対策を講じてください(「静電放電による損傷の防止」を参照してください)。
ルーターシャーシをアースに接続していることを確認します。

注意：

電力をルーターに接続する前に、資格を持つ電気技師がケーブルラグを供給する接地ケーブルと電源ケーブルに接続する必要があります。ケーブルとラグが正しく接続されていないと、ルーターが損傷する可能性があります(短路など)。

安全性と EMI(電磁妨害)の要件を満たし、適切な動作を保証するには、シャーシを電源に接続する前にシャーシをアースに接続する必要があります。設置時にシャーシへの独立した接地線が必要な場合は、ルーターシャーシの保護接地端子を使用してアースに接続します。.
PSM をシャーシに取り付けます。

次のパーツとツールが用意されていることを確認します。

DC 電源ケーブル 12 AWG、リングラグ付き(Molex 190700069または同等)(提供なし)
プラス(+)ねじ回し、番号 2(提供なし)
マルチメーター(提供なし)

警告：

DC 電源を使用する ACX5400 ルーターは、アクセス制限エリアにのみ設置することを想定しています。

メモ：

DC 電源のバッテリーリターンは、絶縁 DC リターン(DC-I)として接続する必要があります。

DC 電源を ACX5400 ルーターに接続するには、次の手順に示します。

ESD 接地ストラップの片方の端を手首に丸めて巻き付け、ストラップのもう片方の端をシャーシの ESD ポイントと接続します。
電源装置に接続する前に、DC 電源ケーブルのラベルが正しく表示されていることを確認します。リターンがバッテリプラントのシャーシ接地に接続されている典型的な電力分散スキームでは、マルチメーターを使用して、-48VおよびRTN DCケーブルのシャーシ接地への抵抗を検証できます。
- シャーシ接地に対する非常に低い抵抗(閉回路を示す)のケーブルは正(+)です。このケーブルは、V+(リターン)DC 電源入力端子に取り付けます。
- シャーシの接地に対する非常に高い抵抗(開回路を示す)のケーブルは負(-)です。このケーブルは、V–(入力)DC 電源入力端子に取り付けます。
注意：

電源接続が適切な極性を維持していることを確認する必要があります。電源ケーブルの極性を示すために、(+)と(–)とラベルが付けられる場合があります。DC 電源ケーブルに標準の色分けはありません。取り付け場所の外部 DC 電源で使用される色分けによって、各 PSM の DC 電源入力端子に接続する電源ケーブルのリードの色分けが決まります。
熱収縮チューブ絶縁を電源ケーブルの周囲に取り付けます。
熱収縮チューブを取り付ける場合:
1. ケーブルのラグバレルに取り付けられている部分にチューブをスライドさせます。チューブがワイヤーの端と、それに取り付けられたラグのバレルを覆っていることを確認します。
2. チューブをヒートガンで収縮させます。チューブのすべての側面を均等に熱し、ケーブルの周りをしっかり収縮させます。
図13は、熱収縮チューブを取り付ける手順を示しています。

メモ：
チューブを過熱しないでください。
図 13:熱収縮チューブの取り付け方法
DC 電源ケーブルのリード間の電圧が 0 V であり、DC 電源接続中にケーブルリードがアクティブにならないよう、入力 2 極サーキットブレーカーが開になっていることを確認します。

メモ：
V+ 端子は +RTN、V– 端子は DC 電源配線順序警告では –48 V と呼ばれます。
PSM がシャーシに完全に挿入されていることを確認します。
端子台カバーを取り外します。端子ブロックカバーは、端子ブロックの上にはめ込む透明なプラスチック製です(図 14 を参照)。
ねじ回しを使用して、端子のねじを外します。ねじを保管します。

警告：
電源ケーブルがデバイスコンポーネントへのアクセスを妨げず、人がつまずくことができる場所に配置されていないことを確認します。
各 PSM を電源に接続します。ケーブルに接続したリングラグを端子のねじを使用して適切な端子にねじ込むことで、電源ケーブルを PSM に固定します(図 14 を参照)。

ACX5400ルーターは、単一の非冗長フィード入力を備えたDC PSMで動作するように設計されています。ソースの冗長性を確保するには、ACX5400に2つのDC PSMをインストールする必要があります。ソース(A)を1つのPSMに接続し、ソース(B)を2つ目のPSMに接続します。この設定は、システムに一般的に導入される A/B フィードの冗長性を提供します。

PSMの端子台には、プラス(+)とマイナス(-)のラベルが付いたDC電源ケーブルを接続するためのV+、V+、V-、V–とラベル付けされた4つの端子があります。V+ 端子は、V— 端子と同様に内部でシャントされます。

注意：

各電源と PSM 間の接続には、2 極サーキットブレーカーを含める必要があります。

2 つのソースを 1 つの PSM に接続しないでください。2 つのソースの電圧に差がある場合は常にフィードワイヤに循環電流が流れる可能性があるためです。
1. 正(+)DC 電源ケーブルのリングラグを DC PSM の V+ 端子に固定します。
2. マイナス(–)DC 電源ケーブルのリングラグを DC PSM の V 端子に固定します。
3. ねじ回しを使用して、PSM 端子のねじを締めます。0.56 Nm(5 ポンド)~0.68 Nm(6 インチポンド)のトルクをネジに適用しないでください。
注意：

V+ 端子は、V- 端子と同様に内部でシャントされます。同じ極性の端子を同じソースから接続して、より高い電力シャーシに追加の電流パスを提供できます。端子を異なる電源に接続しないでください。
端子台カバーを交換します。
入力の 2 極サーキットブレーカーを閉じます。

メモ：
スイッチは、PSM に電力が供給されるとすぐに電源をオンにできます。デバイスに電源スイッチがありません。
PSM の IN LED と OUT LED が緑色に点灯し、点灯していることを確認します。

注意：

ルーティングエンジン FPGA バージョン 7.1 でシステムが再起動され、Junos OS ソフトウェアが正常に起動されない場合があります。システムの再起動に失敗した場合、スイッチの電源を入る必要があります。現在の FPGA バージョンを確認するには、コマンドを show chassis firmware 発行します。

図 14:DC 電源ケーブルを ACX5400 ルーターに接続する Connect DC Power Cable to an ACX5400 Router