Comprendre la terminologie relative à Fibre Channel

mode d’adressage

Format de l’adresse MAC localement unique que le commutateur FC assigne aux équipements FCoE pour les transactions FCoE après que FIP a établi une connexion entre un équipement FCoE et le commutateur FC. Les deux modes d’adressage sont l’adresse MAC fournie par la structure (FPMA) et l’adresse MAC fournie par le serveur (SPMA). La gamme QFX Series ne prend en charge que les équipements FPMA.

Lors de FLOGI ou FDISC, l’ENode présente les modes d’adressage qu’il prend en charge. Si le commutateur FC prend en charge un mode d’adressage utilisé par l’ENode, la liaison virtuelle peut être établie et les équipements peuvent communiquer.

Voir également l’adresse MAC fournie par la structure (FPMA) et l’adresse MAC fournie par le serveur (SPMA).

MACs DE nœuds TOUT-ENode

Adresse MAC multicast connue que tous les ENodes FCoE écoutent. Les FCF envoient des messages de publicité de découverte FIP multicast et des messages keepalives FIP à l’adresse ALL-ENode-MACs afin que les ENodes puissent détecter et entretenir les connexions aux FCF. Le format hexadécimal de l’adresse est 01:10:18:01:00:01.

Voir également l’adresse bien connue (WKA).

ALL-FCF-MACs

Adresse MAC multicast connue que toutes les FCF écoutent. Les ENodes envoient des messages de sollicitation de découverte FIP multicast à l’adresse ALL-FCF-MACs pour savoir quels FCF peuvent accepter une connexion. Le format hexadécimal de l’adresse est 01:10:18:01:00:02.

Voir également l’adresse bien connue (WKA).

notification d’encombrement

Consultez la notification de congestion quantisée (QCN).

adaptateur réseau convergé (CNA)

Adaptateur physique combinant les fonctions d’un adaptateur HBA (Host Bus Adapter) Fibre Channel pour traiter les trames Fibre Channel et d’une carte d’interface réseau Ethernet (NIC) sans perte pour traiter les trames Ethernet. Les ANC ont un ou plusieurs ports Ethernet. Les CNAs encapsulent des trames Fibre Channel dans Ethernet pour le transport FCoE et décapsulent les trames Fibre Channel de FCoE vers Fibre Channel natif.

Voir aussi adaptateur de bus hôte (HBA).

pontage de centre de données (DCB)

Ensemble de spécifications IEEE améliorant la norme Ethernet pour lui permettre de prendre en charge le trafic Ethernet convergent (LAN) et Fibre Channel (SAN) sur un seul réseau Ethernet. Les fonctionnalités de DCB comprennent le contrôle de flux hiérarchique (PFC), la sélection de transmission améliorée (ETS), le protocole DCBX (Data Center Bridging Capability Exchange Protocol), la notification de congestion quantisée (QCN) et les ports 10 Gigabit Ethernet duplex intégral.

Voir également le contrôle de flux hiérarchique (PFC),Ethernet PAUSE, la sélection de transmission améliorée (ETS), le protocole DCBX (Data Center Bridging Capability Exchange protocol) et la notification de congestion quantisée (QCN).

port d’extension (E_Port)

Port d’extension d’un commutateur FC/FCF qui connecte le commutateur FC/FCF au E_Port d’un autre commutateur FC/FCF pour former une liaison intercommutateur (ISL) dans une structure FC commune.

Protocole DCBX (Data Center Bridging Capability Exchange Protocol)

Protocole de découverte et d’échange pour transmettre la configuration et les capacités entre les voisins afin de garantir une configuration cohérente sur l’ensemble du réseau. Il s’agit d’une extension du protocole LLDP (Link Layer Data Protocol), décrit dans la norme IEEE 802.1AB.

Voir aussi pontage de centre de données (DCB).

sélection de transmission améliorée (ETS)

Mécanisme permettant une gestion plus précise de la bande passante au sein d’une liaison.

Voir aussi pontage de centre de données (DCB).

ENode

Voir nœud FCoE (ENode)

MAC d’eNode

MAC Ethernet sans perte associé à un contrôleur FCoE dans un ENode.

Voir aussi nœud FCoE (ENode).

Adresse MAC de l’eNode

Adresse unique à l’échelle mondiale attribuée à l’assistant réseau par le fabricant et utilisée pour identifier le nœud pour les transactions FIP.

Ethernet PAUSE

Comme défini dans la norme IEEE 802.3X, un mécanisme de contrôle de flux qui stoppe temporairement la transmission d’trames Ethernet sur une liaison pendant une période déterminée. Un élément récepteur envoie une trame Ethernet PAUSE lorsqu’un expéditeur transmet les données plus rapidement que ce que le récepteur peut accepter. La PAUSE Ethernet affecte l’ensemble de la liaison, pas seulement un flux individuel. Une trame Ethernet PAUSE stoppe temporairement toute transmission du trafic sur la liaison et permet au tampon d’entrée du récepteur de suffisamment vider pour redémarrer le trafic sur la liaison. Les messages de PAUSE Ethernet sont envoyés au saut précédent et ne se propagent pas automatiquement à la source de la congestion.

Voir également le contrôle de flux hiérarchique (PFC).

Tissu

Interconnexion de nœuds réseau à l’aide d’un ou plusieurs commutateurs réseau.

détection de structures (FDISC)

Connexions ultérieures à partir du même ENode pour différents utilisateurs, applications ou machines virtuelles après qu’un ENode a effectué un FLOGI initial pour se connecter à un commutateur.

Les messages FC et FIP FDISC ont la même fonction dans les réseaux FC et FCoE, respectivement. N_Ports envoyer des messages FC FDISC au commutateur FC et VN_Ports envoyer des messages FIP FDISC au FCF.

Après avoir acquis son ID N_Port initial via le processus FC FLOGI, un N_Port peut acquérir des ID N_Port supplémentaires en envoyant à un FC FDISC un nouveau nom de port mondial et un ID source de 0x000000. Le nouveau nom de port et l’ID de source vierge indiquent au commutateur FC d’attribuer un nouvel ID N_Port au N_Port. Les ID N_Port permettent à plusieurs machines virtuelles ou utilisateurs du N_Port d’avoir des liaisons virtuelles séparées et sécurisées sur le même N_Port physique. Ces ports supplémentaires sont également appelés VN_Ports.

FiP FDISC fonctionne de la même façon, sauf dans les journaux VN_Port à l’aide d’un message FLOGI FIP.

Voir également les identifiants FLOGI (Fabric Login) et N_Port ID.

connexion à la structure (FLOGI)

Création d’une connexion logique au commutateur FC et établissement de l’environnement d’exploitation d’un nœud.

Pour les équipements FC, un N_Port se connecte au réseau FC en envoyant un message FC FLOGI au F_Port d’un commutateur FC.

Pour les équipements FCoE, un VN_Port se connecte au réseau FC en envoyant un message FIP FLOGI au VF_Port d’un commutateur FC.

port de structure (F_Port)

Port FC sur un commutateur FC ou FCF qui connecte point à point un port de nœud FC (N_Port) sur un hôte FC (serveur ou équipement de stockage). Une F_Port fournit un accès aux services de structure pour les équipements FC.

F_Ports sont des ports intermédiaires d’une connexion entre les N_Ports des terminaux FC. Par exemple, il s’agit d’une connexion entre un serveur hôte FC et un équipement de stockage FC via un commutateur FC : le serveur FC N_Port au commutateur FC entrant F_Port au commutateur FC sortant F_Port au périphérique de stockage FC N_Port.

Voir aussi port de nœud (N_Port).

adresse MAC fournie par la structure (FPMA)

Adresse MAC qu’un FCF assigne à un seul ENode MAC via le processus FLOGI ou FDISC unique à la structure locale. Le FPMA identifie de manière unique un seul VN_Port au niveau de l’ENode MAC dans les transactions FCoE avec le FCF.

Comme un ENode peut avoir plusieurs ENode MAC, un FCF peut attribuer plusieurs FPMAs à un ENode, un FPMA par ENode MAC.

Un FPMA est une valeur de 48 bits constituée de deux valeurs de 24 bits, l’ID N_Port et la valeur FC-MAP. L’ID N_Port identifie de manière unique le VN_Port et la valeur FC-MAP identifie le FCF.

Voir également nœud FCoE (ENode), id N_Port et préfixe d’adresse mappé FCoE (FC-MAP).

FCF-MAC

MAC Ethernet sans perte associé à un contrôleur FCoE dans un FCF. Le FCF-MAC permet au FCF de gérer le trafic FCoE.

Contrôleur FCoE

Instancie et met fin aux instances VN_Port et VF_Port sur un ENode. Un ENode peut avoir plusieurs contrôleurs FCoE. Chaque contrôleur FCoE est associé à un MAC Ethernet sans perte sur l’ENode.

Voir aussi mac Ethernet sans perte.

Transfert FCF (FCF)

Terme et acronyme alternatifs pour désigner un commutateur FC doté de tous les ports physiques Fibre Channel et de l’ensemble de services requis, tel que défini dans les normes T11 Organization Fibre Channel Switched Fabric (FC-SW).

Forwarder FCoE (FCF)

Défini par la spécification Fibre Channel Backbone - 5 (FC-BB-5) Rév. 2.00 disponible sur http://www.t11.org/ftp/t11/pub/fc/bb-5/09-056v5.pdf en tant qu’équipement doté de l’ensemble de services nécessaire tel que défini dans FC-SW et des capacités FCoE pour faire office de commutateur FC basé sur FCoE.

Protocole d’initialisation FCoE (FIP)

Protocole de couche 2 pour la découverte des points d’extrémité, la connexion à la structure et l’association de la structure. La FIP permet aux équipements FCoE et aux commutateurs FC de se découvrir les uns les autres. Grâce à la FIP, les nœuds FCoE peuvent se connecter à un commutateur FC, accéder à la structure SAN FC et communiquer avec les équipements FC cibles. Les messages FIP conservent également la connexion entre l’initiateur FCoE et le FCF.

FIP possède son propre EtherType (0x8914) pour distinguer son trafic du trafic FCoE porteur de charges utiles et d’autres trafics Ethernet.

Point de terminaison de liaison FCoE (LEP)

Interface FC virtuelle mappée sur une interface Ethernet physique pour gérer l’encapsulation et la déscapsulation de trames FC, ainsi que la transmission et la réception d’trames FC encapsulées dans Ethernet via une seule liaison virtuelle.

Préfixe d’adresse mappée FCoE (FC-MAP)

Valeur 24 bits identifiant le commutateur FC et moitié de l’adresse MAC FPMA 48 bits. La valeur FC-MAP peut être configurée sur le commutateur FC et a une valeur par défaut de 0EFC00h. La valeur FC-MAP était initialement appelée FC-OUI (Fibre Channel Organizationally Unique Identifier).

Voir également l’adresse MAC fournie par la structure (FPMA).

Nœud FCoE (ENode)

Nœud Fibre Channel doté d’un ou de plusieurs CONCENTRATEur Ethernet sans perte, chacun couplé à un contrôleur FCoE afin d’envoyer des trames FCoE. Une ENode combine les fonctions de terminaison FCoE et la pile FC sur un CNA. Les ENodes présentent des interfaces FC virtuelles pour les commutateurs FC ou les FCF sous la forme d’VN_Ports, ce qui permet d’établir des liaisons virtuelles FCoE avec le commutateur FC/FCF VF_Ports. Les nœuds exécutent des fonctions liées à la FCoE dans un adaptateur réseau convergé (CNA).

Voir aussi adaptateur réseau convergé (CNA).

Passerelle FCoE-FC

Une forme de N_Port virtualiseur dans lequel les ports orientés nœud sont des ports FCoE et les ports FC orientés commutateur sont des ports FC.

Passerelle FCoE-FCoE

Une forme de N_Port virtualiseur dans lequel les ports orientés nœud sont des ports FCoE et les ports fc orientés commutateur sont des ports FCoE.

Passerelle FC-FC

Forme d’N_Port virtualiseur dans lequel les ports orientés nœud sont des ports FC et les ports FC orientés commutateur.

Commutateur de transit FCoE (également appelé pont de surveillance FIP)

Commutateur généralement doté d’un minimum de fonctionnalités conçues pour prendre en charge le transfert FCoE de couche 2 et la sécurité FCoE. Le commutateur peut également disposer de fonctionnalités supplémentaires en option.

La prise en charge minimale des fonctionnalités est :

• Contrôle de flux hiérarchique (PFC)

• Protocole DCBX (Data Center Bridging Capability Exchange Protocol), y compris l’application FCoE TLV

• Sélection de transmission améliorée (ETS)

• Surveillance FIP (prise en charge minimale de la programmation automatisée des filtres FIP à la périphérie de l’ENode)

Des fonctions de surveillance FIP supplémentaires peuvent inclure l’apprentissage des chemins de connexion FC virtuels (VN2VF, VN2VN ou VE2VE) et la surveillance des mécanismes de maintien de la FIP. D’autres fonctionnalités en option peuvent également améliorer la FCoE dans les normes. La surveillance FIP est généralement configurable par VLAN.

Un commutateur de transit dispose d’une pile FC, même s’il ne s’agit pas d’un commutateur FC ou d’un FCF.

FCoE VLAN

VLAN dédié au transport du trafic FCoE uniquement. Le trafic FCoE doit circuler dans un VLAN. Seules les interfaces FCoE doivent être membres d’un VLAN FCoE. Le trafic Ethernet qui n’est pas FCoE doit circuler dans un autre VLAN.

Fibre Channel

Technologie de réseau haut débit utilisée pour les réseaux de zone de stockage (SAN).

Structure Fibre Channel

Réseau d’équipements Fibre Channel permettant la communication entre les équipements, la recherche de noms d’équipement, la sécurité et la redondance.

Il s’agit également d’une structure locale sur un commutateur QFX3500 avec des interfaces FCoE connectées aux équipements FCoE du réseau Ethernet et des interfaces FC natives connectées à un commutateur FC dans un SAN.

ID Fibre Channel (FCID)

Valeur 24 bits que le commutateur FC assigne au N_Port ou VN_Port en tant qu’identifiant unique au sein du réseau FC local. Le FCID se compose d’une valeur de domaine de 8 bits, d’une valeur de zone de 8 bits et d’une valeur de port 8 bits. Le FCID est parfois appelé un ID N_Port.

Voir aussi N_Port ID.

FCoE (Fibre Channel over Ethernet)

Standard pour le transport de trames FC sur des réseaux Ethernet. FCoE encapsule les trames Fibre Channel dans l’Ethernet afin que la même infrastructure physique Ethernet haut débit puisse transporter à la fois les données et le trafic de stockage, tout en préservant la CoS sans perte requise par le FC. FCoE possède son propre EtherType (0x8906) pour le différencier des autres trafics Ethernet.

FCoE s’exécute sur un réseau DCB. Les serveurs FCoE se connectent à un commutateur prenant en charge les protocoles FCoE et FC natifs. Les serveurs FCoE du réseau Ethernet peuvent ainsi accéder aux équipements de stockage FC de la structure SAN sur un seul réseau convergent.

Voir aussi pontage de centre de données (DCB).

Services Fibre Channel

Fonctions requises pour établir la connectivité réseau FC entre les équipements et pour gérer les équipements du réseau FC, telles que les serveurs de connexion, les gestionnaires de domaine, les serveurs de noms et les serveurs de zone.

Pile FC

Fonctionnalité de protocole FC ou FCoE implémentée sur un équipement pour prendre en charge la fonctionnalité FC ou FCoE. Avoir une pile FC n’implique pas de consommer un ID de domaine.

Chaque serveur ou équipement de stockage compatible FC ou FCoE dispose d’une pile FC. De même, un commutateur FC ou FCoE, un FCF, une passerelle FCoE-FC et un commutateur de transit FCoE ont des piles FC.

Commutateur Fibre Channel

Commutateur réseau implémentant le protocole Fibre Channel.

Publicité de découverte FIP

Message multicast ou unicast que le commutateur FC (ou FCF) transmet aux ENodes pour annoncer la présence du commutateur sur le réseau afin que les ENodes puissent découvrir le commutateur et demander à se connecter à la structure FC.

Le commutateur FC envoie périodiquement des publicités de découverte FIP multicast à l’adresse ALL-ENode-MACs, une adresse bien connue à laquelle tous les ENodes écoutent. Les messages multicast font la promotion du commutateur FC pour tous les ENodes du VLAN et servent de messages keepalives pour maintenir la connectivité entre le commutateur FC et les ENodes.

Lorsqu’un ENode envoie un message de sollicitation de découverte FIP au commutateur FC, le commutateur FC répond par une publicité de découverte FIP unicast à cet ENode.

Sollicitation de découverte FIP

Message multicast ou unicast qu’un ENode transmet aux commutateurs FC (ou FCF) afin de trouver des commutateurs compatibles sur le réseau.

Lorsqu’un ENode s’initialise, il envoie une sollicitation de découverte FIP multicast à l’adresse ALL-FCF-MACs, une adresse bien connue à laquelle tous les commutateurs FC et FCF écoutent. Les commutateurs compatibles répondent avec une publicité de découverte FIP unicast.

L’ENode compile une liste de commutateurs compatibles, sélectionne un commutateur et se connecte à ce commutateur.

Keepalive FIP

Publicité de découverte FIP multicast périodique envoyée du commutateur FC ou FCF à tous les nœuds pour maintenir la connectivité.

Surveillance FIP

Pour VN_Port à VF_port chemins (VN2VF), la surveillance FIP est une fonctionnalité de sécurité activée pour les VLAN FCoE sur un commutateur Ethernet qui connecte les ENodes aux commutateurs FC ou aux FCF. La surveillance FIP inspecte les données dans les trames FIP et utilise ces données pour créer des filtres de pare-feu. Les filtres autorisent uniquement le trafic provenant de sources qui exécutent un FLOGI vers le commutateur FC. Tout autre trafic sur le VLAN est refusé. Les filtres de surveillance FIP sont installés sur les ports du VLAN FCoE.

La surveillance FIP s’applique également aux VN_Port aux chemins VN_Port (VN2VN) et VE_Port aux chemins VE_Port (VE2VE).

La surveillance FIP peut également fournir une visibilité supplémentaire sur les opérations FCoE de couche 2.

Voir aussi nœud FCoE (ENode).

Pont de surveillance FIP

Voir le commutateur de transit FCoE et la surveillance FIP.

adaptateur de bus hôte (HBA)

Mécanisme physique qui connecte un système hôte à d’autres équipements de stockage et réseau FC. Les hbas ont un nom de nœud mondial (WWNN) unique pour le nœud HBA, que tous les ports du nœud HBA partagent, et chaque port d’une HBA a un nom de port mondial unique (WWPN).

Initiateur

Composant système à l’origine d’une commande d’E/S sur un bus ou un réseau d’E/S. Un serveur FCoE qui envoie une demande à un équipement de stockage FC est un exemple d’initiateur.

Commutateur de transit iSCSI

Commutateur Ethernet de couche 2 doté d’un minimum de fonctionnalités Ethernet conformes aux meilleures pratiques pour prendre en charge iSCSI, ainsi que des améliorations facultatives. La prise en charge minimale des fonctionnalités est :

• Contrôle de flux asymétrique et symétrique IEEE 802.3X sur les ports qui ne s’exécutent pas en mode DCB

• Contrôle de flux hiérarchique (PFC)

• Sélection de transmission améliorée (ETS)

• Protocole DCBX (Data Center Bridging Capability Exchange Protocol), avec l’application ISCSI TLV

D’autres fonctionnalités telles que le service de noms de stockage Internet (iSNS) sont en option.

Liaison interswitch (ISL)

Liaison entre le E_Ports de deux commutateurs FC dans une structure FC commune. Lorsque deux commutateurs FC basés sur FCoE sont connectés ensemble, il existe un ISL virtuel via la couche 2.

déconnexion (LOGO)

Pour les équipements FC, un N_Port se connecte au réseau FC en envoyant un message LOGO FC à l’F_Port d’un commutateur FC. Le commutateur peut également envoyer un message LOGO à un N_Port afin de mettre fin à sa connexion.

Pour les équipements FCoE, un VN_Port se connecte au réseau FC en envoyant un message LOGO FIP à l’VF_Port d’un commutateur FC. Le commutateur peut également envoyer un message LOGO à un VN_Port afin de mettre fin à sa connexion.

MAC Ethernet sans perte

MAC Ethernet duplex intégral qui met en œuvre des extensions Ethernet pour éviter les pertes de trames Ethernet dues à la congestion et prend en charge au moins 2,5 Ko d’trames jumbo. Chaque MAC Ethernet sans perte s’associe à un contrôleur FCoE pour exécuter des fonctions de terminaison FCoE sur un ENode.

Voir également le contrôle de flux hiérarchique (PFC), la notification de congestion quantisée (QCN), le contrôleur FCoE et le nœud FCoE (ENode).

réseau Ethernet sans perte

Un réseau Ethernet composé uniquement de liaisons full-duplex et de cartes d’interface Ethernet sans perte, avec coS et contrôle de flux pour éviter le rejet de trames.

transport sans perte

Dans les réseaux DCB, la possibilité de basculer des trames FCoE sur un réseau Ethernet sans laisser tomber les trames. Le transport sans perte utilise des mécanismes tels que le contrôle de flux basé sur la priorité et la notification d’encombrement quantisé pour contrôler les flux de trafic et éviter la congestion.

N_Port ID

Voir l’ID Fibre Channel (FCID).

virtualisateur d’ID N_Port

Se présente comme un commutateur FC ou FCoE pour les équipements externes, mais se connecte à un commutateur FC ou FCoE réel dans l’autre direction pour fournir les services FC-SW.

Un virtualisateur d’ID N_Port se connecte au commutateur FC ou FCoE réel de la même manière qu’un équipement de nœud normal et utilise le mécanisme NPIV pour proxyr les FLOGIs entrants aux FDISC sur le commutateur FC ou FCoE réel.

Un ID N_Port se virtualise avec une pile FC même s’il ne s’agit pas d’un commutateur FC ou d’un FCF.

L’acronyme NPV est couramment utilisé pour N_Port virtualisateur d’ID, même si le sigle n’est pas défini dans les normes.

Virtualisation des ID N_Port (NPIV)

NpIV permet à un N_Port physique d’acquérir plusieurs ID N_Port. Chaque ID N_Port est mappé à une application différente (telle qu’une machine virtuelle) ou à un utilisateur différent. Vous pouvez ainsi associer un F_Port à de nombreux ID N_Port et créer plusieurs liens virtuels sécurisés et discrets sur une connexion physique point à point.

Le NPIV augmente l’utilisation des ressources et de la bande passante et permet la mise en œuvre d’un contrôle des accès, d’un zonage et d’une sécurité des ports par application ou par utilisateur.

Une fois qu’un N_Port effectue un FLOGI et reçoit son premier id N_Port, il peut demander plus d’ID N_Port en envoyant des messages à la FDISC.

Voir également la connexion à la structure (FLOGI), la découverte de structure (FDISC) et la liaison virtuelle.

port de nœud (N_Port)

N_Ports peut être en deux modes :

• N_Port de structure : port de nœud qui est un port de fin d’hôte FC ou d’équipement de stockage dans une liaison point à point entre l’équipement et l’F_Port d’un commutateur FC. La liaison point à point peut être virtuelle ou physique.

• N_Port point à point : port de nœud qui se connecte à un autre N_Port. Le commutateur QFX3500 ne prend pas en charge cette configuration.

N_Ports gérer la création, la détection et le flux de messages vers et depuis les équipements connectés.

nom de nœud dans le monde entier (NWWN)

WWN unique dans le monde entier et assigné à un nœud FC. Un NWWN est valide pour plusieurs ports qui se trouvent sur ce nœud (il identifie les ports comme interfaces réseau d’un nœud particulier).

mode port

Rôle joué par le port dans la structure FC (équipement de point de terminaison, connexion du commutateur FC aux terminaux, liaison entre commutateurs).

Voir également port de nœud (N_Port), port de nœud virtuel (VN_Port), port de nœud proxy (NP_Port), port de structure (F_Port) et port de structure virtuelle (VF_Port).

nom mondial du port (PWWN)

WWN unique dans le monde entier et assigné à un port FC.

contrôle de flux hiérarchique (PFC)

Mécanisme de contrôle de flux au niveau de la liaison défini par IEEE 802.1Qbb qui permet un contrôle de flux indépendant pour chaque classe de service (tel que défini dans le champ CoS 3 bits de l’en-tête Ethernet par les balises IEEE 802.1Q) pour s’assurer qu’aucune perte de trame à cause de la congestion ne se produit dans les réseaux DCB.

PFC est une amélioration du mécanisme Ethernet PAUSE, mais PFC contrôle les classes de flux, tandis qu’Ethernet PAUSE met sans discernement en pause l’ensemble du trafic sur une liaison. Avec le protocole PFC, un équipement récepteur peut signaler à l’équipement émetteur une interruption de transmission en fonction de la classe de trafic.

Le protocole PFC réserve la bande passante spécifique aux applications afin de garantir que les protocoles et applications critiques comme FCoE reçoivent la priorité nécessaire pour éviter la perte de trames. PFC permet à la même liaison physique de transporter le trafic FCoE et d’offrir un service sans perte tout en transportant le trafic Ethernet tolérant aux pertes.

Voir aussi Ethernet PAUSE.

mode passerelle proxy

Connecte les initiateurs FCoE aux commutateurs FC dans un réseau Ethernet convergé et Fibre Channel et agit comme un intermédiaire pour ces équipements. La passerelle FCoE-FC représente et agit pour les initiateurs FCoE lors de transactions des initiateurs FCoE à destination d’un commutateur FC, y compris la conversion des trames FIP et FCoE en trames FC. La passerelle représente et agit pour un commutateur FC lors de transactions à partir du commutateur FC destiné à un initiateur FCoE, y compris la conversion des trames FC en trames FIP et l’encapsulation des trames FC en Ethernet.

port de nœud proxy (NP_Port)

N_Port sur la gamme QFX Series qui exécute des fonctions proxy lorsqu’elle est configurée en tant que passerelle FCoE-FC. Le NP_Port agit comme un proxy pour l’équipement FCoE VN_Ports lors des transactions avec le commutateur FC.

notification de congestion quantisée (QCN)

Mécanisme défini par IEEE 802.1Qau qui gère la congestion du réseau dans un domaine de couche 2. Lorsqu’une file d’attente atteint un seuil configuré, le QCN limite le trafic à la source de l’encombrement en transmettant les messages qui se propagent à la source et empêchent temporairement la source de transmettre. Lorsque la file d’attente franchit le seuil qui indique que la congestion a disparu, le QCN envoie un message permettant à la source de reprendre la transmission des trames.

Session

Connexion à la structure (FLOGI) ou à la découverte de structure (FDISC) à la structure FC SAN. Session ne se réfère pas aux sessions de bout en bout du serveur au stockage.

adresse MAC fournie par le serveur (SPMA)

Adresse MAC qu’un ENode assigne à l’un de ses APC d’ENode et n’est attribuée à aucun autre ENode MAC du même VLAN FCoE. Un SPMA peut être associé à plusieurs VN_Port au niveau de cet ENode MAC.

La gamme QFX Series ne prend pas en charge la norme SPMA.

Voir également ENode MAC et adresse MAC fournie par la structure (FPMA).

réseau de zone de stockage (SAN)

Réseau dont l’objectif principal est le transfert de données entre les systèmes informatiques et les équipements de stockage. Ce terme est le plus couramment utilisé dans le contexte de tout réseau prenant en charge le stockage de blocs, généralement les réseaux iSCSI, FC et FCoE.

Cible

Composant système qui reçoit une commande d’E/S. Un équipement de stockage FC qui reçoit une requête d’un serveur est un exemple de cible.

VE_Port

Ports virtuels créés pour former une connexion ( lien interswitch) entre deux commutateurs FC FCoE dans le cadre d’une structure FC commune.

VE2VE (VE_Port à VE_Port)

Fonctionnalité de spécification Fibre Channel Backbone - 5 (FC-BB-5) Rév. 2.00 des FCF permettant de se connecter entre elles en tant qu’un seul FCoE FC SAN.

VN2VF (VN_Port à VF_Port)

Fonctionnalité de spécification Fibre Channel Backbone - 5 (FC-BB-5) Rév. 2.00 d’un nœud électronique permettant de se connecter à un FCF ou à un FC SAN FCoE.

VN2VN (VN_Port à VN_Port)

Fonctionnalité de spécification Fibre Channel Backbone - 6 (FC-BB-6) d’un ENode pour se connecter directement via la couche 2 à un autre ENode sans avoir besoin de services fc. Cette fonctionnalité est le plus souvent utilisée dans les SAN FCoE à petite échelle.

port de structure virtuelle (VF_Port)

Composant de transfert de données qui émule un F_Port. Une VF_Port est instanciée dynamiquement à la réussite d’un échange FLOGI FIP et se connecte à un ou plusieurs VN_Ports. Le terme « virtuel » désigne l’utilisation d’une liaison non FC, telle qu’une liaison FCoE.

Voir aussi port de structure (F_Port).

lien virtuel

Liaison logique reliant deux points de fin de liaison FCoE (LEP) sur un réseau Ethernet sans perte, par exemple la liaison entre un VF_Port et un VN_Port. Les adresses MAC des deux LEP identifient une liaison virtuelle.

Voir également le point d’extrémité de liaison FCoE (LEP) et le réseau Ethernet sans perte.

port de nœud virtuel (VN_Port)

Composant de transfert de données qui émule un N_Port. Avec FCoE, une VN_Port est instanciée dynamiquement à la fin d’un échange FLOGI FIP et se connecte à un ou plusieurs VF_Ports. Le terme « virtuel » désigne l’utilisation d’une liaison non FC, telle qu’une liaison FCoE.

VN_Port est également utilisé pour le N_Ports virtuel créé à la fois dans FC et FCoE lorsque des connexions NPIV supplémentaires se produisent sur une connexion N_Port à VN_Port ou N_Port à VF_Port précédemment créée.

Voir aussi port de nœud (N_Port).

adresse connue (WKA)

Identifiant d’adresse utilisé pour accéder à un service fourni par une structure FC. Le service peut être distribué dans de nombreux éléments au sein d’une structure ou être centralisé dans un seul élément. Une zone WKA est toujours accessible, quel que soit le zonage. Un exemple de WKA est l’adresse ALL-FCF-MACs que toutes les FCF écoutent.

nom mondial (WWN)

Identificateur 64 bits similaire à une adresse MAC, sauf qu’il n’est pas utilisé pour le transfert. Il identifie de manière unique un équipement FC. Le WWN est dérivé de l’identificateur unique d’entreprise (OUI) IEEE et des informations fournies par le fournisseur. Un WWN est unique dans le monde entier.

nom de nœud mondial (WWNN)

Voir le nom du nœud dans le monde entier (NWWN).

nom de port mondial (WWPN)

Voir port worldwide name (PWWN)